Traduzir "right decision quickly" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "right decision quickly" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de right decision quickly

inglês
holandês

EN Thuiswinkel.org stands surety for compliance with the committee's decision to an amount of up to €10.000 per decision

NL Thuiswinkel.org staat tot een bedrag van € 10.000 per uitspraak garant voor nakoming van de uitspraken

EN She was elected for her excellent research into decision theory and her “outstanding achievements as a researcher” at the interface of decision theory, data and information & communication technology

NL Zij werd verkozen voor haar uitmuntende onderzoek op het gebied van beslissingstheorie en haar "uitzonderlijke prestaties als onderzoeker" op het raakvlak van beslissingstheorie, data en informatie- & communicatietechnologie

inglêsholandês
electedverkozen
researcheronderzoeker
anden
waswerd
researchonderzoek
datadata
excellentuitmuntende
forvoor
atop
asals
achievementsprestaties

EN During the workshop you will learn about decision-making processes and different styles of decision-making

NL Tijdens de workshop krijg je inzicht in keuzeprocessen en keuzestijlen

inglêsholandês
workshopworkshop
thede
andinzicht
learnen
duringtijdens

EN whether or not we carry out automated decision-making, or profiling, and where we do, information about the logic involved and the envisaged outcome or consequences of that decision making or profiling (see Section 7.4 below); and

NL of we al dan niet geautomatiseerde besluitvorming of profilering uitvoeren en, indien we dat doen, informatie over de betrokken logica en de beoogde resultaten of gevolgen van die besluitvorming of profilering (zie onderdeel 7.4 hieronder); en

inglêsholandês
automatedgeautomatiseerde
logiclogica
involvedbetrokken
consequencesgevolgen
wewe
orof
informationinformatie
seezie
ofonderdeel
aboutover
thede
belowhieronder
thatdat
decisionbesluitvorming
anden

EN Porthos expects to take a final investment decision in 2022. As soon as the investment decision has been taken, the construction of the infrastructure will start. It is expected that the system will be operational by 2024.

NL Porthos verwacht in 2022 een definitieve investeringsbeslissing te nemen. Zodra de investeringsbeslissing is genomen, start de aanleg van de infrastructuur. Het systeem is naar verwachting operationeel in 2024.

inglêsholandês
porthosporthos
finaldefinitieve
takengenomen
startstart
operationaloperationeel
inin
infrastructureinfrastructuur
isis
thede
systemsysteem
expectedverwacht
aeen
tonaar
aszodra

EN Thuiswinkel.org stands surety for compliance with the committee's decision to an amount of up to €10.000 per decision

NL Thuiswinkel.org staat tot een bedrag van € 10.000 per uitspraak garant voor nakoming van de uitspraken

EN No hiring decision is made unilaterally. We carefully review and consider all feedback from each interviewer before making a thoughtful hiring decision.

NL Een aanstellingsbesluit wordt niet eenzijdig genomen. We nemen alle feedback van elke interviewer zorgvuldig door en nemen deze in overweging voordat we een doordachte wervingsbeslissing nemen.

inglêsholandês
carefullyzorgvuldig
hiringnemen
feedbackfeedback
wewe
iswordt
allalle
eachin
noniet
anden

EN Kiki: I believe that Simplify@Scale increases the job satisfaction of our colleagues. Because we put more responsibility on the teams and because decision-making is more transparent. And this decision-making process is also faster.

NL Kiki: Ik heb het geloof dat Simplify@Scale het werkplezier van onze collega?s vergroot. Omdat we meer verantwoordelijkheid bij de teams leggen en omdat de besluitvorming transparanter is. En die besluitvorming is ook nog eens sneller.

inglêsholandês
iik
believegeloof
responsibilityverantwoordelijkheid
teamsteams
fastersneller
colleaguescollega
isis
wewe
thede
ouronze
decisionbesluitvorming
thatdat
becauseomdat
moremeer
anden

EN Decision shape – visually represented by a diamond, it marks a question or decision that needs to be made.

NL Beslisvorm – visueel weergegeven door een diamant, markeert het een vraag of beslissing die moet worden genomen.

EN With our Company-In formula you can see several screened candidates on one day in the same way. This allows you to make the right decision quickly for your permanent recruitment.

NL Met onze Company-In-formule zie je op één dag verschillende gescreende kandidaten op dezelfde gestructureerde manier. Zo neem je snel de juiste beslissing voor het aannemen van je vaste personeel.

inglêsholandês
formulaformule
candidateskandidaten
waymanier
decisionbeslissing
quicklysnel
permanentvaste
yourje
inin
thede
onop
samedezelfde
forvoor
daydag
tozie

EN This affected the end customer as they didn’t have the right information to make the right decision

NL Dit had gevolgen voor de eindklant, omdat deze niet over de juiste informatie beschikte om de juiste beslissing te nemen

inglêsholandês
informationinformatie
decisionbeslissing
toom
thede
asomdat
thisdit

EN The VAUDE tent guide asks for all this information to make the decision for the right tent easier. Simply click through it and you will be shown the right tents for you!

NL Met behulp van de tool Tentadviseur van VAUDE kun je al deze informatie invoeren en de tent vinden die helemaal bij je past. Vul jouw voorkeuren in door te klikken en bekijk alle tenten die perfect voor jou geschikt zijn.

inglêsholandês
tenttent
informationinformatie
clickklikken
tentstenten
thede
forvoor
anden
willkun

EN At Gran Canaria Boat Trips,we want to help you with making the right decision to and find the best boat within your budget and top service and with the confidence you made the right choice

NL Bij Gran Canaria Boat Trips, willen we u helpen bij het maken van de juiste beslissing en het vinden van de beste boot binnen je budget en topservice en met het vertrouwen dat je de juiste keuze hebt gemaakt

inglêsholandês
budgetbudget
confidencevertrouwen
grangran
canariacanaria
decisionbeslissing
yourje
choicekeuze
wewe
madegemaakt
withbij
thede
boatboot
helphelpen
bestbeste
towillen
servicevan de
finden

EN At Gran Canaria Boat Trips,we want to help you with making the right decision to and find the best boat within your budget and top service and with the confidence you made the right choice

NL Bij Gran Canaria Boat Trips, willen we u helpen bij het maken van de juiste beslissing en het vinden van de beste boot binnen je budget en topservice en met het vertrouwen dat je de juiste keuze hebt gemaakt

inglêsholandês
budgetbudget
confidencevertrouwen
grangran
canariacanaria
decisionbeslissing
yourje
choicekeuze
wewe
madegemaakt
withbij
thede
boatboot
helphelpen
bestbeste
towillen
servicevan de
finden

EN At Gran Canaria Boat Trips,we want to help you with making the right decision to and find the best boat within your budget and top service and with the confidence you made the right choice

NL Bij Gran Canaria Boat Trips, willen we u helpen bij het maken van de juiste beslissing en het vinden van de beste boot binnen je budget en topservice en met het vertrouwen dat je de juiste keuze hebt gemaakt

inglêsholandês
budgetbudget
confidencevertrouwen
grangran
canariacanaria
decisionbeslissing
yourje
choicekeuze
wewe
madegemaakt
withbij
thede
boatboot
helphelpen
bestbeste
towillen
servicevan de
finden

EN At Gran Canaria Boat Trips,we want to help you with making the right decision to and find the best boat within your budget and top service and with the confidence you made the right choice

NL Bij Gran Canaria Boat Trips, willen we u helpen bij het maken van de juiste beslissing en het vinden van de beste boot binnen je budget en topservice en met het vertrouwen dat je de juiste keuze hebt gemaakt

inglêsholandês
budgetbudget
confidencevertrouwen
grangran
canariacanaria
decisionbeslissing
yourje
choicekeuze
wewe
madegemaakt
withbij
thede
boatboot
helphelpen
bestbeste
towillen
servicevan de
finden

EN At Gran Canaria Boat Trips,we want to help you with making the right decision to and find the best boat within your budget and top service and with the confidence you made the right choice

NL Bij Gran Canaria Boat Trips, willen we u helpen bij het maken van de juiste beslissing en het vinden van de beste boot binnen je budget en topservice en met het vertrouwen dat je de juiste keuze hebt gemaakt

inglêsholandês
budgetbudget
confidencevertrouwen
grangran
canariacanaria
decisionbeslissing
yourje
choicekeuze
wewe
madegemaakt
withbij
thede
boatboot
helphelpen
bestbeste
towillen
servicevan de
finden

EN At Gran Canaria Boat Trips,we want to help you with making the right decision to and find the best boat within your budget and top service and with the confidence you made the right choice

NL Bij Gran Canaria Boat Trips, willen we u helpen bij het maken van de juiste beslissing en het vinden van de beste boot binnen je budget en topservice en met het vertrouwen dat je de juiste keuze hebt gemaakt

inglêsholandês
budgetbudget
confidencevertrouwen
grangran
canariacanaria
decisionbeslissing
yourje
choicekeuze
wewe
madegemaakt
withbij
thede
boatboot
helphelpen
bestbeste
towillen
servicevan de
finden

EN At Gran Canaria Boat Trips,we want to help you with making the right decision to and find the best boat within your budget and top service and with the confidence you made the right choice

NL Bij Gran Canaria Boat Trips, willen we u helpen bij het maken van de juiste beslissing en het vinden van de beste boot binnen je budget en topservice en met het vertrouwen dat je de juiste keuze hebt gemaakt

inglêsholandês
budgetbudget
confidencevertrouwen
grangran
canariacanaria
decisionbeslissing
yourje
choicekeuze
wewe
madegemaakt
withbij
thede
boatboot
helphelpen
bestbeste
towillen
servicevan de
finden

EN At Gran Canaria Boat Trips,we want to help you with making the right decision to and find the best boat within your budget and top service and with the confidence you made the right choice

NL Bij Gran Canaria Boat Trips, willen we u helpen bij het maken van de juiste beslissing en het vinden van de beste boot binnen je budget en topservice en met het vertrouwen dat je de juiste keuze hebt gemaakt

inglêsholandês
budgetbudget
confidencevertrouwen
grangran
canariacanaria
decisionbeslissing
yourje
choicekeuze
wewe
madegemaakt
withbij
thede
boatboot
helphelpen
bestbeste
towillen
servicevan de
finden

EN At Gran Canaria Boat Trips,we want to help you with making the right decision to and find the best boat within your budget and top service and with the confidence you made the right choice

NL Bij Gran Canaria Boat Trips, willen we u helpen bij het maken van de juiste beslissing en het vinden van de beste boot binnen je budget en topservice en met het vertrouwen dat je de juiste keuze hebt gemaakt

inglêsholandês
budgetbudget
confidencevertrouwen
grangran
canariacanaria
decisionbeslissing
yourje
choicekeuze
wewe
madegemaakt
withbij
thede
boatboot
helphelpen
bestbeste
towillen
servicevan de
finden

EN Leads can get the information they need to inform their purchase decision more quickly, effectively shortening the length of the sales cycle.

NL Leads kunnen de informatie krijgen die ze nodig hebben om hun aankoopbeslissing sneller te onderbouwen, waardoor de verkoopcyclus feitelijk korter wordt.

inglêsholandês
leadsleads
thede
neednodig
toom
cankunnen
informationinformatie
ofwaardoor
theirhun
theyze

EN Momentive weaves together the best of humanity, AI, machine learning and billions of questions and real responses for a unique approach that quickly drives better, more confident decision-making.

NL Momentive combineert het beste van mensen, AI, zelflerende systemen en miljarden vragen + echte reacties, om een unieke aanpak op te zetten die betere beslissingen mogelijk maakt.

inglêsholandês
aiai
billionsmiljarden
realechte
approachaanpak
decisionbeslissingen
betterbetere
responsesreacties
bestbeste
questionsvragen
anden
thezetten
thatmogelijk
ofvan

EN Therefore, they made the decision to switch to a new platform that would provide a high level of customization, smooth performance, and the ability to quickly develop unique features.

NL Daarom besloten ze om over te stappen naar een nieuw platform, zodat het mogelijk werd om snel unieke functies te ontwikkelen en een hoog niveau van maatwerk en soepele prestaties te leveren.

inglêsholandês
newnieuw
customizationmaatwerk
smoothsoepele
platformplatform
levelniveau
performanceprestaties
quicklysnel
developontwikkelen
featuresfuncties
tozodat
anden
madewerd
highhoog
theyze

EN With the right AI chatbot as the entry point to your customer service, you can rest assured that the bot will quickly route a customer to the exact channel or touchpoint they need to resolve their request quickly and accurately

NL Met de juiste AI-chatbot als toegangspunt voor je klantenservice weet je zeker dat de bot klanten snel precies naar het kanaal of contactpunt leidt waar hun aanvraag snel en nauwkeurig kan worden opgelost

inglêsholandês
aiai
chatbotchatbot
customerklanten
botbot
quicklysnel
channelkanaal
yourje
orof
requestaanvraag
thede
customer serviceklantenservice
cankan
accuratelynauwkeurig
anden
theirhun
withmet
asals

EN Without the right, or enough, product shots and marketing assets, products won’t reach the right buyers in the right place with the right message—and opportunities will be lost

NL Zonder de juiste (of genoeg) productfoto's en marketingmiddelen bereiken producten niet de juiste kopers op de juiste plaats met de juiste boodschap en gaan kansen verloren

inglêsholandês
rightjuiste
enoughgenoeg
buyerskopers
placeplaats
messageboodschap
opportunitieskansen
lostverloren
orof
thede
anden
productsproducten
withoutzonder
withop
reachbereiken
willgaan

EN Getting the right product in the right place - at the right time and at the right price with CPG 360

NL Het juiste product op de juiste plaats - tegen de juiste prijs en op het juiste moment met CPG 360

inglêsholandês
priceprijs
placeplaats
timemoment
thede
withop
anden
productproduct

EN It is thereby important for advertisers to provide the right message to the right consumer at the right time, and to do this through the right channels

NL Voor adverteerders is het belangrijk om op het juiste moment, de juiste boodschap aan de juiste consument te bezorgen en dit, via de juiste kanalen

inglêsholandês
importantbelangrijk
advertisersadverteerders
messageboodschap
consumerconsument
timemoment
channelskanalen
providebezorgen
isis
toom
thede
forvoor
thisdit
anden
throughvia

EN One powerful concept of this new age is omnichannel marketing. We can now deliver the right content, in the right language, at the right time, to the right person, across multiple touchpoints.

NL Een krachtig concept van deze nieuwe tijd is omnichannel marketing. We kunnen nu de juiste content, in de juiste taal, op het juiste moment, aan de juiste persoon aanbieden via meerdere contactpunten.

inglêsholandês
conceptconcept
omnichannelomnichannel
newnieuwe
isis
marketingmarketing
nownu
contentcontent
inin
wewe
powerfulkrachtig
timetijd
thede
toaanbieden
cankunnen
languagetaal
personpersoon
thisdeze
ofvan

EN Swiftly getting my products and services out there in the right place, at the right time, using the right medium, aimed at the right audience.

NL De content op het juiste ogenblik en via de juiste drager snel naar de juiste plek en bij het juiste publiek brengen.

inglêsholandês
swiftlysnel
audiencepubliek
inbij
timeogenblik
placeplek
thede
anden

EN For nearly three decades, NetApp has helped customers like DreamWorks, AstraZeneca, and Dow Jones build unique data fabrics to deliver the right data and applications to the right place, at the right time, and with the right capabilities

NL NetApp helpt klanten zoals DreamWorks, AstraZeneca en Dow Jones al bijna dertig jaar om een unieke datafabric op te zetten die de juiste data en applicaties levert op de juiste plaats, op het juiste moment en met de juiste mogelijkheden

inglêsholandês
netappnetapp
customersklanten
jonesjones
deliverlevert
applicationsapplicaties
capabilitiesmogelijkheden
datadata
placeplaats
toom
thede
timemoment
withop
anden
likezoals
forzetten

EN Getting the right product in the right place - at the right time and at the right price with CPG 360

NL Het juiste product op de juiste plaats - tegen de juiste prijs en op het juiste moment met CPG 360

inglêsholandês
priceprijs
placeplaats
timemoment
thede
withop
anden
productproduct

EN What’s important besides the right cup is the right fabric, the right fit and the right colour.

NL Naast de juiste (cup)maat zijn vooral het materiaal, de snit en de kleur van belang.

inglêsholandês
importantbelang
cupcup
fabricmateriaal
thede
anden
ishet

EN Make the right decision every time

NL Neem keer op keer het juiste besluit

inglêsholandês
rightjuiste
decisionbesluit
timekeer
thehet

EN Drive off the lot five figures poorer and cross fingers that you made the right decision since you’re now stuck with that car for the better part of a decade.

NL Je verlaat het terrein tienduizenden Euro's lichter en hoopt maar dat je de juiste beslissing hebt genomen, aangezien je nu bijna tien jaar met die auto zit opgescheept.

inglêsholandês
decisionbeslissing
nownu
thede
carauto
decadetien jaar
thatdat
withmet

EN Download our PDF to learn about the benefits of Crowd Data Center and tips to help you make the right decision.

NL Download onze PDF voor meer informatie over de voordelen van Crowd Data Center en voor tips die je helpen bij het maken van de juiste keuze.

inglêsholandês
downloaddownload
pdfpdf
centercenter
tipstips
decisionkeuze
crowdcrowd
benefitsvoordelen
datadata
thede
ouronze
helphelpen
tomeer
learnen
ofvan
aboutover

EN If you're stuck for choice, a friendly crew member will be on-hand to help you make the right decision.

NL Al kun je je ook altijd door een ervaren schipper langs de kust of over de kanalen en andere waterwegen laten rondvaren.

inglêsholandês
thede
tolaten
onover
willkun

EN Does your Regional Director in Brazil need approval for a job description, in Portuguese? Instant translation helps you make the right decision at the opportune time.

NL Heeft je Regional Director in Brazilië goedkeuring nodig voor een functiebeschrijving in het Portugees? Dankzij instant vertaling kun je snel de juiste beslissing nemen.

inglêsholandês
regionalregional
directordirector
approvalgoedkeuring
decisionbeslissing
brazilbrazilië
yourje
inin
instantinstant
thede
forvoor
neednodig

EN To make an informed decision on which solution is the right fit for you, read our timeline maker software review.

NL Om een weloverwogen beslissing te nemen over welke oplossing het beste bij u past, leest u onze softwarereview voor tijdlijnmaker.

inglêsholandês
decisionbeslissing
solutionoplossing
readleest
toom
ouronze
youu
forvoor
onover
makete
fiteen

EN Usually, to find the right fit, managers don't make the decision on their own - they collaborate with the team members to select the approach that would bring the most benefits to everyone.

NL Meestal nemen managers niet de beslissing om de juiste pasvorm te vinden - ze werken samen met de teamleden om de aanpak te kiezen die voor iedereen de meeste voordelen oplevert.

inglêsholandês
managersmanagers
approachaanpak
benefitsvoordelen
team membersteamleden
fitpasvorm
usuallymeestal
decisionbeslissing
thede
selectkiezen
dontniet
findvinden
everyoneiedereen
bringte
theyze
the mostmeeste

EN Rights relating to automated decisions (profiling)Under certain circumstances, you have the right not to be subject to a decision that has been based exclusively on automated processing and that will have legal effect against you

NL Rechten met betrekking tot geautomatiseerde beslissingen (profileren)U heeft het recht onder bepaalde omstandigheden niet onderworpen te zijn aan een uitsluitend op een geautomatiseerde verwerking gebaseerde beslissing die voor u juridisch werkzaam is

inglêsholandês
automatedgeautomatiseerde
circumstancesomstandigheden
processingverwerking
rightsrechten
decisionsbeslissingen
onop
relatingmet betrekking tot
youu
decisionbeslissing
legalvoor
effectzijn
notniet
exclusivelyuitsluitend
basedeen
begebaseerde

EN Check for new employments and new decision-maker changes and establish a new connection with the right person immediately.

NL Ga na of er nieuwe aanwervingen zijn en of er nieuwe besluitvormers zijn en leg onmiddellijk een nieuwe band met de juiste persoon.

inglêsholandês
connectionband
thede
personpersoon
immediatelyonmiddellijk
withmet
anden

EN Target the right people by engaging with C-level contacts that have decision making authority and buying potential in your client list. Get an organizational view of the hierarchy in a company.

NL Ga je voor de top-to-bottom strategy en richt jij je op c-level executives, of zeg je ik werk mezelf liever omhoog binnen een account? Met de bedrijfs- en contactenzoeker krijg je direct inzicht in de organisatiestructuur van jouw targetaccount.

inglêsholandês
inin
yourje
thede
peopleof
withop
andinzicht
makingen
ofvan

EN Get the contact information from the employees on C-level and key decision-makers. Enrich your client list to get in touch with the right people directly.

NL Verkrijg contactinformatie van C-level executives en andere belangrijke beslissers. Of heb je al een bestand liggen? Verrijk deze dan met actuele bedrijfs- en contactinformatie.

inglêsholandês
keybelangrijke
enrichverrijk
yourje
getverkrijg
listeen
peopleof
withmet
anden

EN Rights relating to automated decisions (profiling)Under certain circumstances, you have the right not to be subject to a decision that has been based exclusively on automated processing and that will have legal effect against you

NL Rechten met betrekking tot geautomatiseerde beslissingen (profileren)U heeft het recht onder bepaalde omstandigheden niet onderworpen te zijn aan een uitsluitend op een geautomatiseerde verwerking gebaseerde beslissing die voor u juridisch werkzaam is

inglêsholandês
automatedgeautomatiseerde
circumstancesomstandigheden
processingverwerking
rightsrechten
decisionsbeslissingen
onop
relatingmet betrekking tot
youu
decisionbeslissing
legalvoor
effectzijn
notniet
exclusivelyuitsluitend
basedeen
begebaseerde

EN Based on that, you can make the right decision and choose the best wall lamp....

NL Op basis daarvan kan je een correcte keuze maken en de juis...

inglêsholandês
choosekeuze
thede
cankan
onop
anden
thatdaarvan

EN Based on that, you can make the right decision and choose the best wall lamp

NL Op basis daarvan kan je een correcte keuze maken en de juiste wandverlichting kiezen

inglêsholandês
choosekiezen
thede
cankan
onop
anden
thatdaarvan

EN Outsourcing vs. Offshoring vs. Nearshoring vs. Remote Team. What?s the difference? Which model will work best for you? In this article, we share the pros and cons of each to help you make the right decision.

NL Outsourcing vs. Offshoring vs. Nearshoring vs. Remote Team. Wat is het verschil? Welk model zal het beste voor u werken? In dit artikel delen we de voors en tegens van elk om u te helpen de juiste beslissing te nemen.

inglêsholandês
outsourcingoutsourcing
remoteremote
modelmodel
decisionbeslissing
vsvs
teamteam
workwerken
inin
wewe
toom
thede
willzal
bestbeste
thisdit
helphelpen
anden
forvoor
differenceverschil
youu
sharedelen
whatwat

EN In order to exercise the right of withdrawal, the consumer must inform the seller of his decision to withdraw from the contract by means RAIDBOXES of a clear statement (e.g

NL Om het herroepingsrecht uit te oefenen, moet de consument RAIDBOXES door middel van een duidelijke verklaring (bv

inglêsholandês
exerciseoefenen
consumerconsument
mustmoet
clearduidelijke
statementverklaring
raidboxesraidboxes
means
toom
thede
bydoor
ofvan
fromuit

EN You have the right not to be subject to a decision based exclusively on automated processing - including profiling - that has legal effect against you or significantly affects you in a similar manner

NL Je hebt het recht om niet onderworpen te worden aan een beslissing die uitsluitend gebaseerd is op geautomatiseerde verwerking – inclusief profilering – die rechtsgevolgen voor je heeft of je op een vergelijkbare manier aanzienlijk treft

inglêsholandês
decisionbeslissing
automatedgeautomatiseerde
processingverwerking
mannermanier
aeen
orof
notniet
significantlyaanzienlijk
toom
includinginclusief
similarvergelijkbare
exclusivelyuitsluitend
onop
legalvoor
youje
hasheeft

Mostrando 50 de 50 traduções