Traduzir "respecting portrait rights" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "respecting portrait rights" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de respecting portrait rights

inglês
holandês

EN Respecting portrait rights and privacy | Tilburg University

NL Omgaan met portretrecht en privacy | Tilburg University

inglêsholandês
privacyprivacy
tilburgtilburg
universityuniversity
anden
inglêsholandês
privacyprivacy
anden

EN Respecting portrait rights and privacy | Tilburg University

NL Omgaan met portretrecht en privacy | Tilburg University

inglêsholandês
privacyprivacy
tilburgtilburg
universityuniversity
anden
inglêsholandês
privacyprivacy
anden

EN As Data Controller, we are committed to respecting the confidential nature of your personal data and guaranteeing the full exercise of these rights. At all times, you will have the following rights:

NL Als verwerkingsverantwoordelijke verbinden wij ons ertoe het vertrouwelijke karakter van uw persoonsgegevens te respecteren en de volledige uitoefening van deze rechten te garanderen. U heeft te allen tijde de volgende rechten:

inglêsholandês
respectingrespecteren
confidentialvertrouwelijke
naturekarakter
guaranteeinggaranderen
rightsrechten
personal datapersoonsgegevens
fullvolledige
thede
wewij
yourverbinden
followingvolgende
anden
toallen
asals
timestijde
ofvan

EN As Data Controller, we are committed to respecting the confidential nature of your personal data and guaranteeing the full exercise of these rights. At all times, you will have the following rights:

NL Als verwerkingsverantwoordelijke verbinden wij ons ertoe het vertrouwelijke karakter van uw persoonsgegevens te respecteren en de volledige uitoefening van deze rechten te garanderen. U heeft te allen tijde de volgende rechten:

inglêsholandês
respectingrespecteren
confidentialvertrouwelijke
naturekarakter
guaranteeinggaranderen
rightsrechten
personal datapersoonsgegevens
fullvolledige
thede
wewij
yourverbinden
followingvolgende
anden
toallen
asals
timestijde
ofvan

EN Teespring is committed to a standard of excellence in every aspect of the business—including the ethical and responsible conduct in all operations by respecting the rights of all individuals and the environment

NL Teespring streeft naar een standaard van uitmuntendheid in elk aspect van het bedrijf, inclusief het ethisch en verantwoord gedrag in alle activiteiten, door de rechten van alle individuen en het milieu te respecteren

inglêsholandês
standardstandaard
excellenceuitmuntendheid
aspectaspect
includinginclusief
ethicalethisch
conductgedrag
rightsrechten
individualsindividuen
respectingrespecteren
inin
thede
anden
allalle
businessbedrijf
operationsactiviteiten
environmentmilieu
tonaar
bydoor
ofvan
aeen

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: singer singer singer; group, doors, the, Morrison, jim, Portrait, Tongue, portrait, color, dog, music music, singer singer singer, group

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: singer singer singer; group, doors, the, Morrison, Jim, Portrait, Tongue, portrait, color, dog, music music, singer singer singer, group

inglêsholandês
jimjim
musicmusic
groupgroup
toom
thede
photographfoto
colorcolor
thisworden
usedgebruikt

EN Keywords used by Pop Collection to describe this photograph: portrait, sophia, loren, pop, art, actress, italian, popart, colors, retro, contemporary, decoration, chic, interior, summer, hot, woman, face, portrait, beauty, decor,

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: portret, sophia, loren, pop, kunst, actrice, italiaans, popart, kleuren, retro, tijdgenoot, decoratie, chic, interieur, zomer, heet, vrouw, gezicht, portret, schoonheid, decor,

inglêsholandês
poppop
lorenloren
actressactrice
retroretro
decorationdecoratie
chicchic
interiorinterieur
summerzomer
hotheet
womanvrouw
facegezicht
decordecor
toom
beautyschoonheid
portraitportret
artkunst
photographfoto
thisworden
usedgebruikt

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: glove; torso; boxing; portrait; color, torso, boxing, portrait, color

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: handschoen; torso; boksen; portret; kleur, torso, boksen, portret, kleur

inglêsholandês
boxingboksen
toom
portraitportret
photographfoto
thisworden
usedgebruikt
colorkleur

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: austrian actress, smoke, portrait, cigarette, portrait, tobacco, smoking, tobacco, Austrian actress, cigarette

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: oostenrijkse actrice, rook, portret, sigaret, portret, tabak, roken, tabak, oostenrijkse actrice, sigaret

inglêsholandês
austrianoostenrijkse
actressactrice
cigarettesigaret
tobaccotabak
toom
portraitportret
photographfoto
smokerook
thisworden
smokingroken
bydie
usedgebruikt

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: singer, american guitarist, play, electric guitar, portrait, play, concert, black, american guitarist, singer, electric guitar, black, concert, portrait

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zanger, Amerikaanse gitarist, spelen, elektrische gitaar, portret, spelen, concert, zwart, Amerikaanse gitarist, zanger, elektrische gitaar, zwart, concert, portret

inglêsholandês
singerzanger
americanamerikaanse
playspelen
electricelektrische
guitargitaar
concertconcert
blackzwart
toom
portraitportret
photographfoto
thisworden
bydie
usedgebruikt

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: english singer, portrait, portrait, british, british, english singer

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: engelse zangeres, portret, portret, brits, brits, britse zangeres

inglêsholandês
singerzangeres
toom
portraitportret
britishbritse
photographfoto
thisworden
bydie
usedgebruikt

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: cloak, hood, cape, austrian actress, portrait, portrait, Austrian actress, hood.

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Mantel, kap, cape, Oostenrijkse actrice, portret, portret, Oostenrijkse actrice, kap.

inglêsholandês
hoodkap
capecape
austrianoostenrijkse
actressactrice
toom
portraitportret
photographfoto
thisworden
bydie
usedgebruikt

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: british, portrait, british, english singer, english singer, portrait

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: brits, portret, britse zangeres, engelse zangeres, portret

inglêsholandês
singerzangeres
toom
portraitportret
britishbritse
photographfoto
thisworden
bydie
usedgebruikt

EN Fine art photography | Themes | Portrait | Children | Portrait of a young Kayapo photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Portret | Kind | Fotografie Portret van een jonge Kayapo

inglêsholandês
youngjonge
portraitportret
aeen
ofvan

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: leg, wilder, still, portrait, woman, color, leg, film, billy, woman, sabrina, wilder, still, portrait, woman, color, leg, film, billy, woman, sabrina

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: been, wilder, nog, portret, vrouw, kleur, been, film, billy, vrouw, sabrina, wilder, nog, portret, vrouw, kleur, been, film, billy, vrouw, sabrina

inglêsholandês
legbeen
womanvrouw
billybilly
toom
portraitportret
filmfilm
photographfoto
thisworden
usedgebruikt
colorkleur

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; automobile; track; suit; portrait; color; photograph; 1980-198, track, suit, race: arms crossed, portrait, color, automobile automobile car

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ; auto; baan; pak; portret; kleur; foto; 1980-198, baan, pak, race: armen gekruist, portret, kleur, auto automobiel auto

inglêsholandês
trackbaan
suitpak
racerace
armsarmen
crossedgekruist
toom
carauto
portraitportret
photographfoto
thisworden
usedgebruikt
colorkleur

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: still, portrait, color, movie, love ghost, portrait, color, movie, love ghost

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: stil, portret, kleur, film, liefdesspook, portret, kleur, film, liefdesspook

inglêsholandês
toom
portraitportret
moviefilm
photographfoto
thisworden
usedgebruikt
stillstil
colorkleur

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: still, portrait, color, film, max and scrap dealers, portrait, color, film, max and scrap dealers

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: stilstaand, portret, kleur, film, max et les ferrailleurs, portret, kleur, film, max et les ferrailleurs

inglêsholandês
maxmax
toom
portraitportret
filmfilm
photographfoto
thisworden
usedgebruikt
colorkleur

EN Keywords used by Anwar Hussein to describe this photograph: actor, movie set, character, portrait, expression, portrait, shot, expression

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: acteur, filmset, karakter, portret, expressie, opname, expressie

inglêsholandês
actoracteur
characterkarakter
expressionexpressie
toom
portraitportret
photographfoto
thisworden
usedgebruikt

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: footballer, portrait, football, color, sport, portrait, football, color, sport

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: voetbalspeler, portret, voetbal, kleur, sport, portret, voetbal, kleur, sport, portret, voetbal, kleur, sport

inglêsholandês
toom
sportsport
portraitportret
footballvoetbal
photographfoto
thisworden
usedgebruikt
colorkleur

EN Keywords used by Amélie Berton to describe this photograph: Japan, japanese, portrait, cranes, origami, red, green, tale, kimono, yukata, surrealism, surreal, dreamlike, dirk, portrait, woman, kimono

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: japans, japans, portret, kraanvogels, origami, rood, groen, verhalen vertellen, kimono, yukata, surrealisme, surrealistisch, dromerig, portret, vrouw, kimono

inglêsholandês
womanvrouw
toom
portraitportret
photographfoto
thisworden
usedgebruikt
redde
greengroen

EN A while ago I made a family portrait of the solar system. Or rather a portrait of the leading members of the family, the eight planets: Jupiter, Saturn, Uranus, Neptune, Earth, Venus, Mars and Mercury.

NL Een tijdje geleden maakte ik een familieportret van het Zonnestelsel. Of eigenlijk was het een portret van de belangrijkste leden van de familie, de acht planeten: Jupiter, Saturnus, Uranus, Neptunus, de Aarde, Venus, Mars en Mercurius.

inglêsholandês
iik
mademaakte
portraitportret
membersleden
familyfamilie
orof
saturnsaturnus
earthaarde
venusvenus
marsmars
mercurymercurius
thede
agogeleden
leadingeen
anden
ofvan

EN Draw three portrait illustrations (profile, three fourths, and frontal) by learning the principles of portrait drawing.

NL Je tekent drie portretillustraties (en profil, driekwart en en face) door de principes van portrettekenen te leren.

inglêsholandês
principlesprincipes
thede
threedrie
bydoor
andleren
ofvan

EN If you are a portrait photographer, your home page description could sound something like this: ?Portrait photographer based in Newport, Oregon

NL Als u een portretfotograaf bent, zou de beschrijving van uw homepage ongeveer zo kunnen luiden: 'Portretfotograaf gevestigd in Newport, Oregon

inglêsholandês
inin
basedgevestigd
aeen
ifals
descriptionde

EN Out of which we noticed that portrait, any and portrait-primary properties took precedence.

NL Waarvan we hebben gemerkt dat de eigenschappen portrait, any en portrait-primary voorrang hadden.

inglêsholandês
wewe
propertieseigenschappen
thatdat
anden
whichde

EN The translators and collaborators make all possible efforts to produce high quality work while respecting accurately the subject, theme or technical jargon.

NL De vertalers en medewerkers doen er alles aan om kwalitatief hoogwaardig werk te produceren, waarbij ze het onderwerp, thema of technisch jargon nooit uit het oog verliezen.

inglêsholandês
translatorsvertalers
collaboratorsmedewerkers
qualitykwalitatief
subjectonderwerp
themethema
technicaltechnisch
jargonjargon
high qualityhoogwaardig
workwerk
orof
thede
toom
highaan
produceproduceren
anden

EN Instead of waiting around for the government to protect Internet users, our response was to found Golden Frog to build tools that help preserve an open and secure Internet experience while respecting user privacy.

NL In plaats van te wachten op de overheid om internetgebruikers te beschermen, was onze reactie om Golden Frog op te richten om tools te bouwen die een open en veilige internetervaring helpen behouden met respect voor de privacy van gebruikers.

inglêsholandês
toolstools
governmentoverheid
privacyprivacy
thede
insteadin plaats van
usersgebruikers
helphelpen
waitingwachten
toom
protectbeschermen
preservebehouden
openopen
buildbouwen
anden
forvoor
secureveilige
ourin
thatdie

EN Switzerland has a long history of respecting privacy and has established a legal framework to protect it

NL Zwitserland heeft een lange geschiedenis voor wat betreft het respecteren van de privacy en heeft een wettelijk kader om het te beschermen

inglêsholandês
switzerlandzwitserland
longlange
historygeschiedenis
respectingrespecteren
frameworkkader
privacyprivacy
toom
legalvoor
protectbeschermen
aeen
ofvan
anden

EN Golden Frog is the latest venture established by Ron and Carolyn and is committed to developing applications and services that preserve an open and secure Internet experience while respecting user privacy

NL Golden Frog is de nieuwste onderneming opgericht door Ron en Carolyn en is toegewijd aan het ontwikkelen van applicaties en diensten die een open en veilige internetervaring behouden met respect voor de privacy van gebruikers

inglêsholandês
ventureonderneming
establishedopgericht
developingontwikkelen
isis
applicationsapplicaties
usergebruikers
privacyprivacy
thede
committedtoegewijd
servicesdiensten
preservebehouden
openopen
anden
latestnieuwste
secureveilige
bydoor

EN Respecting all the health measures relating to the Covid-19, we help you to realize your hybrid...

NL 5 Nachten, 5 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 3 x 5-gangenmenu avondeten...

inglêsholandês
allin
toper
theeen

EN But, in a restaurant, respecting nature means above all using fresh seasonal and local products.

NL Maar in een restaurant betekent respect voor de natuur vooral het gebruik van verse seizoens- en streekproducten.

inglêsholandês
restaurantrestaurant
naturenatuur
freshverse
inin
meansbetekent
anden
aeen
abovevoor

EN The translators and collaborators make all possible efforts to produce high quality work while respecting accurately the subject, theme or technical jargon." Martin Gerard, Marketing & Communication specialist

NL De vertalers en medewerkers doen er alles aan om kwalitatief hoogwaardig werk te produceren, waarbij ze het onderwerp, thema of technisch jargon nooit uit het oog verliezen." Martin Gerard, Marketing & Communication Specialist

inglêsholandês
translatorsvertalers
collaboratorsmedewerkers
qualitykwalitatief
subjectonderwerp
themethema
technicaltechnisch
jargonjargon
martinmartin
specialistspecialist
high qualityhoogwaardig
workwerk
orof
marketingmarketing
communicationcommunication
thede
toom
highaan
produceproduceren
anden

EN The primary concern is respecting the original deadlines and adjusting deliverables to meet them, when required.

NL De eerste zorg is het respecteren van de oorspronkelijke deadlines en het aanpassen van de resultaten om ze te halen, indien nodig.

inglêsholandês
concernzorg
respectingrespecteren
deadlinesdeadlines
deliverablesresultaten
requirednodig
meethalen
isis
thede
toom
whenindien
anden

EN Joblift is committed to respecting the legal boundaries with regards to this matter

NL Joblift verplicht zichzelf te voldoen aan de wettelijke voorschriften voor de bescherming van gegevens

inglêsholandês
thede
legalvoor
iszichzelf
toaan

EN These lights are the work of designers who play with materials and transparency, with the idea of respecting nature in all its forms and the human being by favouring artisanal know-how..

NL Deze lampen zijn het werk van de designers die spelen met materialen en transparantie, met het idee de natuur in al haar vormen en de mens te respecteren door de voorkeur te geven aan artisanale knowhow..

inglêsholandês
lightslampen
designersdesigners
transparencytransparantie
respectingrespecteren
ideaidee
naturenatuur
inin
humanmens
thede
formsvormen
workwerk
materialsmaterialen
playspelen
withmet
anden
bydoor
arezijn

EN The Conversions API allows you to control what data you share and when you share it, as well as provide your consumers with more transparency by respecting their privacy controls.

NL Met de Conversions API kunt u bepalen welke gegevens u deelt en wanneer u ze deelt, en kunt u uw klanten meer transparantie bieden door hun verzoeken om vertrouwelijkheid te respecteren.

inglêsholandês
apiapi
providebieden
consumersklanten
transparencytransparantie
respectingrespecteren
privacyvertrouwelijkheid
thede
datagegevens
toom
bydoor
sharemet
whenwanneer
asverzoeken
theirhun
youu
anden
moremeer
whatwelke

EN Safe, and respecting your privacy

NL Veilig en met respect voor je privacy

inglêsholandês
yourje
privacyprivacy
anden
safeveilig

EN With a vision of preserving a secure and open internet experience while respecting user privacy

NL Met een visie die het behoud van een beveiligde en open internet ervaring wilt garanderen terwijl de gebruiker zijn privacy wordt gerespecteerd

inglêsholandês
visionvisie
preservingbehoud
internetinternet
usergebruiker
privacyprivacy
experienceervaring
openopen
withmet
aeen
anden

EN delivering relevant, entertaining and engaging video experiences, while respecting their privacy.

NL en leveren relevante en boeiende video-ervaringen, met respect voor hun privacy.

inglêsholandês
deliveringleveren
relevantrelevante
experienceservaringen
privacyprivacy
videovideo
anden
theirhun

EN City centre hotels throughout France, these 2 and 3 star establishments are all different, respecting the same charter of quality and requirements set by the...

NL Deze 2- en 3-sterrenhotels in het centrum van steden in Frankrijk zijn allemaal verschillend, maar ze voldoen aan dezelfde kwaliteits eisen die door het netw...

inglêsholandês
centrecentrum
francefrankrijk
requirementseisen
anden
differentverschillend
throughoutin
bydoor
thedezelfde
ofvan

EN Throughout the ban on public events, ARTONOV will continue to organize performances for you, respecting all safety measures

NL Ondanks het verbod op openbare evenementen zal ARTONOV voor u blijven optreden, met inachtname van alle veiligheidsmaatregelen

inglêsholandês
publicopenbare
eventsevenementen
safety measuresveiligheidsmaatregelen
onop
youu
willzal
continueblijven
forvoor
allalle

EN Golden Frog was founded to keep the Internet open and free while respecting user privacy and security

NL Golden Frog werd opgericht om het internet open en vrij te houden en daarbij de privacy en veiligheid van gebruikers te respecteren

inglêsholandês
foundedopgericht
respectingrespecteren
toom
usergebruikers
privacyprivacy
waswerd
thede
openopen
internetinternet
freevrij
securityveiligheid
anden
keephouden

EN Golden Frog is a global service provider committed to developing applications and services that preserve an open and secure Internet experience while respecting user privacy

NL Golden Frog is een wereldwijde dienstverlener die streeft naar het ontwikkelen van toepassingen en diensten die een open en veilige internet behouden en daar bij de privacy van gebruikers respecteert

inglêsholandês
globalwereldwijde
developingontwikkelen
internetinternet
isis
applicationstoepassingen
secureveilige
usergebruikers
privacyprivacy
preservebehouden
servicesdiensten
openopen
anden
aeen
service providerdienstverlener

EN Learn to draw the world around you and discover the techniques to recreate what you see while respecting reality and proportions

NL Leer hoe je je omgeving observeert en ontdek tekentechnieken om dat wat jij ziet in realistische proporties weer te geven

inglêsholandês
discoverontdek
toom
whatwat
thehoe
you seeziet
learnen
andleer

EN The integration of Digiseg into Passport IQ by Targetspot makes it possible to supply data on digital audio users while respecting their privacy

NL De integratie van Digiseg in Passport IQ by Targetspot maakt het mogelijk om gegevens over digitale audiogebruikers te verstrekken met respect voor hun privacy

inglêsholandês
integrationintegratie
possiblemogelijk
digitaldigitale
privacyprivacy
byby
thede
datagegevens
toom
intoin
theirhun
ofvan
makesmaakt
ithet
onover

EN The integration of Digiseg will strengthen the targeting, segmentation, allocation and enrichment capabilities for digital audio data, while still respecting the data privacy of users.

NL De integratie van Digiseg vergroot de mogelijkheden voor doelgroepbepaling, segmentatie, toewijzing en verrijking van gegevens over digitale audio, met volledige inachtneming van de privacy van gebruikers.

inglêsholandês
integrationintegratie
segmentationsegmentatie
enrichmentverrijking
capabilitiesmogelijkheden
digitaldigitale
privacyprivacy
usersgebruikers
thede
datagegevens
audioaudio
forvoor
anden
ofvan

EN In a nutshell, sustainable travel is all about protecting and respecting the places you visit

NL Kort gezegd gaat duurzaam reizen over het beschermen en respecteren van de plekken die je bezoekt

inglêsholandês
sustainableduurzaam
respectingrespecteren
placesplekken
thede
travelreizen
protectingbeschermen
aboutover
anden

EN Famileo is committed to respecting your private life

NL Famileo hecht veel belang aan het respect van uw privacy

inglêsholandês
youruw
toaan
privatevan

Mostrando 50 de 50 traduções