EN When things change rapidly, two challenges arise: keeping track of the pulse of the business and staying flexible enough to innovate with fresh information. Join us to learn more.
Traduzir "rapidly change" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rapidly change" de inglês para holandês
Traduções de rapidly change
"rapidly change" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de rapidly change
inglês
holandês
NL In deze fireside chat, gaan Zendesk klant Any Lamp, Zendesk partner Pluscloud en Solutions Consultant Alex Dorweiler, verder in op de vraag hoe Any Lamp ingespeeld heeft op de CX trends.
| inglês | holandês |
|---|---|
| join | . |
| the | de |
| with | op |
| more | verder |
| learn | en |
| to | hoe |
| when | vraag |
EN “Adapting to the needs of a rapidly changing environment, along with an openness to learn and willingness to change are the most important skills I have learned in my career."
NL "De belangrijkste skills die ik in mijn carrière heb geleerd: mij aanpassen aan een snel veranderende omgeving, openstaan om nieuwe dingen te leren en een bereidheid om te veranderen."
| inglês | holandês |
|---|---|
| skills | skills |
| career | carrière |
| learned | geleerd |
| rapidly | snel |
| environment | omgeving |
| willingness | bereidheid |
| the | de |
| to | om |
| in | in |
| i | ik |
| changing | veranderende |
| my | mijn |
| and | en |
| have | heb |
| learn | leren |
| change | veranderen |
| are | nieuwe |
| important | belangrijkste |
| a | een |
EN Population growth, rapidly changing technology, and climate change in particular all pose direct threats to power resources, and Fugro has the unique know-how needed to mitigate those risks
NL Bevolkingsgroei, snel veranderende technologie en klimaatverandering in het bijzonder vormen allemaal een directe bedreiging voor energiebronnen, en Fugro heeft de unieke kennis in huis om deze risico's te beperken
| inglês | holandês |
|---|---|
| rapidly | snel |
| changing | veranderende |
| technology | technologie |
| direct | directe |
| fugro | fugro |
| mitigate | beperken |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| know | kennis |
| particular | bijzonder |
| and | en |
| climate change | klimaatverandering |
EN Generally, when making a significant change to a trust factor one can get past those screens pretty rapidly with a few days' worth of downloads and installs.
NL Over het algemeen kan men bij een belangrijke wijziging in een vertrouwensfactor vrij snel die schermen passeren met een paar dagen aan downloads en installaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| significant | belangrijke |
| change | wijziging |
| screens | schermen |
| rapidly | snel |
| days | dagen |
| downloads | downloads |
| can | kan |
| with | bij |
| pretty | vrij |
| and | en |
EN A lot of countries have introduced travel restrictions for travellers due to the corona virus. New measures cannot be excluded. The situation for a country or region can change rapidly.
NL Veel landen hebben inreisbeperkingen ingevoerd voor reizigers uit landen waar het coronavirus is vastgesteld. Nieuwe maatregelen zijn niet uit te sluiten. De situatie voor een land of gebied kan snel veranderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| introduced | ingevoerd |
| travellers | reizigers |
| measures | maatregelen |
| situation | situatie |
| rapidly | snel |
| countries | landen |
| new | nieuwe |
| or | of |
| country | land |
| the | de |
| change | veranderen |
| excluded | niet |
| lot | te |
| region | gebied |
| can | kan |
| for | voor |
| a | een |
| have | hebben |
EN With just one drop of sodium carbonate, colours change rapidly from red to green, slightly reminiscent of those high school chemistry pH experiments.
NL Het doet een beetje denken aan de proeven bij scheikunde op de middelbare school.
| inglês | holandês |
|---|---|
| school | school |
| with | bij |
| to | aan |
| slightly | een |
EN Because of constant change, increasing demand for “rapidity”, strong competition, etc., companies have to understand more rapidly the needs of their target public and respond instantaneously to them
NL Constante evolutie, almaar duidelijker aanwezige nood aan “snelheid”, sterke concurrentie : al deze elementen maken dat ondernemingen sneller moeten inzien wat hun doelgroep nodig heeft, en hierop ogenblikkelijk moeten inspelen
EN A lot of countries have introduced travel restrictions for travellers due to the corona virus. New measures cannot be excluded. The situation for a country or region can change rapidly.
NL Veel landen hebben inreisbeperkingen ingevoerd voor reizigers uit landen waar het coronavirus is vastgesteld. Nieuwe maatregelen zijn niet uit te sluiten. De situatie voor een land of gebied kan snel veranderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| introduced | ingevoerd |
| travellers | reizigers |
| measures | maatregelen |
| situation | situatie |
| rapidly | snel |
| countries | landen |
| new | nieuwe |
| or | of |
| country | land |
| the | de |
| change | veranderen |
| excluded | niet |
| lot | te |
| region | gebied |
| can | kan |
| for | voor |
| a | een |
| have | hebben |
EN Population growth, rapidly changing technology, and climate change in particular all pose direct threats to power resources, and Fugro has the unique know-how needed to mitigate those risks
NL Bevolkingsgroei, snel veranderende technologie en klimaatverandering in het bijzonder vormen allemaal een directe bedreiging voor energiebronnen, en Fugro heeft de unieke kennis in huis om deze risico's te beperken
| inglês | holandês |
|---|---|
| rapidly | snel |
| changing | veranderende |
| technology | technologie |
| direct | directe |
| fugro | fugro |
| mitigate | beperken |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| know | kennis |
| particular | bijzonder |
| and | en |
| climate change | klimaatverandering |
EN Digital transformation, the onset of the pandemic and rapidly changing buyer behaviour have accelerated the pace of change in business so much that traditional market research firms are unable to provide the same value they once did
NL Digitale transformatie, het begin van de pandemie en snel veranderend gedrag van consumenten hebben zakelijke ontwikkelingen zodanig versneld dat traditionele bureaus voor marktonderzoek niet meer dezelfde waarde kunnen leveren
| inglês | holandês |
|---|---|
| pandemic | pandemie |
| behaviour | gedrag |
| accelerated | versneld |
| traditional | traditionele |
| digital | digitale |
| the | de |
| business | zakelijke |
| value | waarde |
| and | en |
| pace | snel |
| same | dezelfde |
| transformation | transformatie |
| of | van |
| have | hebben |
| to | leveren |
| that | dat |
| so | zodanig |
EN Generally, when making a significant change to a trust factor one can get past those screens pretty rapidly with a few days' worth of downloads and installs.
NL Over het algemeen kan men bij een belangrijke wijziging in een vertrouwensfactor vrij snel die schermen passeren met een paar dagen aan downloads en installaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| significant | belangrijke |
| change | wijziging |
| screens | schermen |
| rapidly | snel |
| days | dagen |
| downloads | downloads |
| can | kan |
| with | bij |
| pretty | vrij |
| and | en |
EN Apple have rapidly increased the pace of change that they have been making with the iCloud and iOS data formats and storage
NL Apple heeft het tempo van de veranderingen die ze hebben gemaakt snel verhoogd met de iCloud- en iOS-gegevensindelingen en -opslag
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| increased | verhoogd |
| change | veranderingen |
| icloud | icloud |
| ios | ios |
| storage | opslag |
| the | de |
| pace | tempo |
| rapidly | snel |
| with | met |
| have | hebben |
| they | ze |
| and | en |
| that | die |
EN Any change in a language goes through two phases: the innovation itself, and then dissemination. Usage and change are two sides of the same coin: speakers change the language as they use it, even though this is not always intentional.
NL Iedere verandering in een taal doorloopt twee fasen: de innovatie zelf, en vervolgens de verspreiding ervan. Gebruik en verandering zijn twee zijden van dezelfde medaille: sprekers veranderen de taal tijdens gebruik, zelfs al is dit niet altijd bewust.
| inglês | holandês |
|---|---|
| phases | fasen |
| innovation | innovatie |
| speakers | sprekers |
| in | in |
| is | is |
| always | altijd |
| the | de |
| use | gebruik |
| though | al |
| goes | |
| two | twee |
| same | dezelfde |
| even | zelfs |
| language | taal |
| a | een |
| and | en |
| then | vervolgens |
| are | zijn |
EN Content that denies the existence or impacts of climate change, the human influence on climate change, or that climate change is backed by scientific consensus.
NL Content waarin het bestaan of de gevolgen van klimaatverandering, de invloed van mensen op klimaatverandering of de wetenschappelijke bewijzen voor klimaatverandering, worden ontkend
| inglês | holandês |
|---|---|
| content | content |
| scientific | wetenschappelijke |
| or | of |
| influence | invloed |
| on | op |
| the | de |
| impacts | gevolgen |
| of | van |
| is | bestaan |
| climate change | klimaatverandering |
| human | mensen |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
| inglês | holandês |
|---|---|
| circumstances | omstandigheden |
| way | manier |
| or | of |
| use | gebruiken |
| notice | kennisgeving |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| collect | verzamelen |
| information | informatie |
| data | gegevens |
| a | een |
| change | wijziging |
| send | sturen |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
| inglês | holandês |
|---|---|
| circumstances | omstandigheden |
| way | manier |
| or | of |
| use | gebruiken |
| notice | kennisgeving |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| collect | verzamelen |
| information | informatie |
| data | gegevens |
| a | een |
| change | wijziging |
| send | sturen |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
| inglês | holandês |
|---|---|
| circumstances | omstandigheden |
| way | manier |
| or | of |
| use | gebruiken |
| notice | kennisgeving |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| collect | verzamelen |
| information | informatie |
| data | gegevens |
| a | een |
| change | wijziging |
| send | sturen |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
| inglês | holandês |
|---|---|
| circumstances | omstandigheden |
| way | manier |
| or | of |
| use | gebruiken |
| notice | kennisgeving |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| collect | verzamelen |
| information | informatie |
| data | gegevens |
| a | een |
| change | wijziging |
| send | sturen |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
| inglês | holandês |
|---|---|
| circumstances | omstandigheden |
| way | manier |
| or | of |
| use | gebruiken |
| notice | kennisgeving |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| collect | verzamelen |
| information | informatie |
| data | gegevens |
| a | een |
| change | wijziging |
| send | sturen |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
| inglês | holandês |
|---|---|
| circumstances | omstandigheden |
| way | manier |
| or | of |
| use | gebruiken |
| notice | kennisgeving |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| collect | verzamelen |
| information | informatie |
| data | gegevens |
| a | een |
| change | wijziging |
| send | sturen |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
| inglês | holandês |
|---|---|
| circumstances | omstandigheden |
| way | manier |
| or | of |
| use | gebruiken |
| notice | kennisgeving |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| collect | verzamelen |
| information | informatie |
| data | gegevens |
| a | een |
| change | wijziging |
| send | sturen |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
| inglês | holandês |
|---|---|
| circumstances | omstandigheden |
| way | manier |
| or | of |
| use | gebruiken |
| notice | kennisgeving |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| collect | verzamelen |
| information | informatie |
| data | gegevens |
| a | een |
| change | wijziging |
| send | sturen |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
| inglês | holandês |
|---|---|
| circumstances | omstandigheden |
| way | manier |
| or | of |
| use | gebruiken |
| notice | kennisgeving |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| collect | verzamelen |
| information | informatie |
| data | gegevens |
| a | een |
| change | wijziging |
| send | sturen |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
| inglês | holandês |
|---|---|
| circumstances | omstandigheden |
| way | manier |
| or | of |
| use | gebruiken |
| notice | kennisgeving |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| collect | verzamelen |
| information | informatie |
| data | gegevens |
| a | een |
| change | wijziging |
| send | sturen |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
| inglês | holandês |
|---|---|
| circumstances | omstandigheden |
| way | manier |
| or | of |
| use | gebruiken |
| notice | kennisgeving |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| collect | verzamelen |
| information | informatie |
| data | gegevens |
| a | een |
| change | wijziging |
| send | sturen |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
| inglês | holandês |
|---|---|
| circumstances | omstandigheden |
| way | manier |
| or | of |
| use | gebruiken |
| notice | kennisgeving |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| collect | verzamelen |
| information | informatie |
| data | gegevens |
| a | een |
| change | wijziging |
| send | sturen |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
| inglês | holandês |
|---|---|
| circumstances | omstandigheden |
| way | manier |
| or | of |
| use | gebruiken |
| notice | kennisgeving |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| collect | verzamelen |
| information | informatie |
| data | gegevens |
| a | een |
| change | wijziging |
| send | sturen |
EN Here are some examples of changes you can request to your Redraw: Change a color Change a font Add or remove details If we are unable to make a change request we will let you kno…
NL Hier zijn enkele voorbeelden van wijzigingen die je kunt aanvragen voor je Redraw: Een kleur wijzigen Een lettertype wijzigen Details toevoegen of verwijderen We laten je het wet…
EN Link issues across Jira and ingest data from other software development tools, so your IT support and operations teams have richer contextual information to rapidly respond to requests, incidents, and changes.
NL Koppel issues in heel Jira en extraheer gegevens uit andere softwareontwikkelingstools, zodat je IT-support- en operationsteams uitgebreidere gegevens met context tot hun beschikking hebben om snel te reageren op aanvragen, incidenten en ontwikkelingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| issues | issues |
| jira | jira |
| support | support |
| respond | reageren |
| incidents | incidenten |
| development | ontwikkelingen |
| your | je |
| requests | aanvragen |
| data | gegevens |
| other | andere |
| have | hebben |
| across | in |
| and | en |
EN Rapidly scale up, down, and across. Our open ecosystem and APIs allow continuous integration with other best-in-class software.
NL Snel op-, af- en omschalen. Ons open ecosysteem en onze API's maken continue integratie met andere toonaangevende software mogelijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rapidly | snel |
| ecosystem | ecosysteem |
| allow | mogelijk |
| integration | integratie |
| software | software |
| continuous | continue |
| other | andere |
| open | open |
| and | en |
| our | onze |
| with | met |
EN As your organization scales and more teams are expected to rapidly respond to changing work demands, Atlassian has the solutions to help them deliver value
NL Naarmate je organisatie groeit en meer teams snel moeten reageren op veranderende werkeisen, heeft Atlassian de oplossingen om ze te helpen waarde te leveren
| inglês | holandês |
|---|---|
| rapidly | snel |
| changing | veranderende |
| atlassian | atlassian |
| solutions | oplossingen |
| your | je |
| organization | organisatie |
| teams | teams |
| respond | reageren |
| the | de |
| to | om |
| deliver | leveren |
| value | waarde |
| help | helpen |
| as | naarmate |
| and | en |
| more | meer |
| are | moeten |
EN For the second consecutive year, Atlassian has been named a strong performer with the strongest overall strategy and a rapidly expanding market presence.
NL Voor het tweede jaar op rij is Atlassian genoemd als sterke speler met de sterkste algemene strategie en een marktaanwezigheid die zich snel uitbreidt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| named | genoemd |
| strong | sterke |
| strongest | sterkste |
| overall | algemene |
| strategy | strategie |
| rapidly | snel |
| year | jaar |
| the | de |
| for | voor |
| with | op |
| and | en |
| second | tweede |
| has | is |
| a | een |
EN Respond to changing citizen needs by rapidly reconfiguring processes and services.
NL Speel in op veranderende behoeften van de burger door processen en diensten snel te herconfigureren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| changing | veranderende |
| citizen | burger |
| needs | behoeften |
| rapidly | snel |
| processes | processen |
| services | diensten |
| and | en |
| by | door |
EN Reconfigure processes and services rapidly as required.
NL Configureer processen en services zo nodig snel opnieuw.
| inglês | holandês |
|---|---|
| processes | processen |
| and | en |
| rapidly | snel |
| required | nodig |
| services | services |
EN Unit4 has grown rapidly through acquisition, now operating in 28 countries, with more than 40 legal entities and many relying on separate ERP versions that needed to be migrated into one cloud solution.
NL Unit4 is snel gegroeid door overnames en is nu actief in 28 landen, met meer dan 40 juridische entiteiten waarvan vele vertrouwden op afzonderlijke Enterprise Resource Planning-versies die moesten worden gemigreerd naar één enkele cloudoplossing.
| inglês | holandês |
|---|---|
| grown | gegroeid |
| rapidly | snel |
| countries | landen |
| legal | juridische |
| entities | entiteiten |
| separate | afzonderlijke |
| erp | enterprise resource planning |
| versions | versies |
| migrated | gemigreerd |
| now | nu |
| in | in |
| be | worden |
| and | en |
| on | op |
| more | meer |
| many | vele |
| has | is |
| one | één |
EN Bynder enables boohoo to have one single portal for all brand communication while expanding rapidly on a global scale, saving time and money.
NL Sinds boohoo’s lancering in 2006 heeft het bedrijf zich in een zeer korte tijd ontwikkeld tot één van de snelst groeiende retailers ter wereld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| global | wereld |
| time | tijd |
| and | de |
EN Rapidly becoming our flagship feature, Campaigns give you an opportunity to group websites that are important to you, and check back for updates on their progress.
NL Campagnes, die hard op weg zijn ons paradepaardje te worden, geven u een kans om websites die belangrijk voor u te groeperen en ze later opnieuw te bekijken voor updates over hun voortgang.
| inglês | holandês |
|---|---|
| campaigns | campagnes |
| opportunity | kans |
| websites | websites |
| important | belangrijk |
| updates | updates |
| on | op |
| to | om |
| becoming | worden |
| back | een |
| and | en |
| their | hun |
| our | ons |
| you | u |
| an | opnieuw |
| progress | voortgang |
EN It enables users to rapidly identify and learn more about their devices, given a wide range of identifiers.
NL Het stelt gebruikers in staat om snel hun apparaten te identificeren en meer te leren, gezien een breed scala aan identificatiegegevens .
| inglês | holandês |
|---|---|
| enables | in staat |
| users | gebruikers |
| rapidly | snel |
| devices | apparaten |
| wide | breed |
| range | scala |
| to | om |
| identify | identificeren |
| more | meer |
| a | een |
| their | hun |
| and | leren |
| learn | en |
EN As VSCO has grown from a photography app to a rapidly growing subscription business and vibrant global community of users, so too has their need for fast, effective collaboration
NL VSCO is van fotografie-app uitgegroeid tot een snel groeiend abonnementsbedrijf en een levendige internationale gebruikerscommunity, en heeft dus ook de behoefte aan snelle, effectieve samenwerking
| inglês | holandês |
|---|---|
| vsco | vsco |
| grown | uitgegroeid |
| photography | fotografie |
| app | app |
| growing | groeiend |
| global | internationale |
| effective | effectieve |
| collaboration | samenwerking |
| fast | snelle |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN Growing rapidly in Sweden, the company needed greater visibility into its business operations to make accurate and fast business decisions.
NL Het bedrijf groeide snel in Zweden en had meer inzicht nodig in zijn bedrijfsvoering om nauwkeurige en snelle zakelijke beslissingen te nemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sweden | zweden |
| decisions | beslissingen |
| in | in |
| accurate | nauwkeurige |
| needed | nodig |
| to | om |
| fast | snelle |
| the | het |
EN Trend #1: The sales landscape is evolving because buyer behavior is changing rapidly
NL Trend 1: het saleslandschap maakt een verandering door doordat het koopgedrag van mensen in rap tempo verandert
| inglês | holandês |
|---|---|
| trend | trend |
| rapidly | rap |
| changing | verandert |
| because | in |
EN Progress® Sitefinity™ is a content management and marketing analytics platform designed to maximize success in today’s rapidly changing digital marketplace.
NL Progress® Sitefinity ™ is een platform voor contentmanagement en marketing-analyse dat is ontworpen om maximaal succes te behalen in de snel veranderende digitale markt van vandaag.
EN Their rapidly-growing global network of distributors and ambassador salons highlighted the need for a better way to facilitate partner enablement while promoting brand consistency worldwide.
NL Het snel groeiende wereldwijde netwerk van distributeurs en salonambassadeurs heeft de noodzaak benadrukt om een betere manier te vinden om met partners te communiceren en tegelijkertijd consistente berichtgeving over de hele wereld te bevorderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| network | netwerk |
| distributors | distributeurs |
| way | manier |
| partner | partners |
| growing | groeiende |
| need | noodzaak |
| better | betere |
| the | de |
| to | om |
| rapidly | snel |
| and | en |
| a | een |
| promoting | bevorderen |
| global | wereldwijde |
| of | van |
EN With our business growing rapidly, Bynder seemed like the perfect solution to add that much-needed structure to not only how we store assets, but how they’re used within the team too
NL Door de snelle groei van ons bedrijf leek Bynder de perfecte oplossing om die broodnodige structuur toe te voegen aan niet alleen de manier waarop we assets opslaan, maar ook de manier waarop ze binnen het team worden gebruikt
| inglês | holandês |
|---|---|
| bynder | bynder |
| seemed | leek |
| solution | oplossing |
| assets | assets |
| business | bedrijf |
| perfect | perfecte |
| structure | structuur |
| store | opslaan |
| team | team |
| the | de |
| we | we |
| used | gebruikt |
| to add | voegen |
| to | om |
| our | ons |
| but | |
| too | het |
| that | die |
EN Optimity Advisors is an innovation consultancy that helps the world’s most influential brands rapidly discover, build, and launch human-centered strategies and solutions that embrace the complexities of our digital world
NL Optimity Advisors is een innovatieadviesbureau dat de meest invloedrijke merken helpt bij het snel ontdekken, opzetten en lanceren van mensgerichte strategieën over de hele wereld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| influential | invloedrijke |
| brands | merken |
| rapidly | snel |
| discover | ontdekken |
| launch | lanceren |
| strategies | strategieën |
| is | is |
| the | de |
| helps | helpt |
| world | wereld |
| that | dat |
| and | en |
| of | van |
EN Appointed to lead the rapidly-growing company through its next phase of growth, van der Zwan will succeed current CEO and founder Chris Hall, who will join the Bynder Supervisory Board as of November 1
NL Van der Zwan (57) zal vanaf 1 november het stokje overnemen van de huidige CEO en oprichter Chris Hall, die toe zal treden tot de Raad van Commissarissen
| inglês | holandês |
|---|---|
| ceo | ceo |
| founder | oprichter |
| chris | chris |
| join | . |
| november | november |
| hall | hall |
| current | huidige |
| the | de |
| will | zal |
| and | en |
| board | raad |
| to | toe |
| of | der |
| van | van |
EN To rapidly grow, your global team must adhere to your brand guidelines and only use approved brand assets
NL Om snel te groeien, moet elk team zich overal ter wereld houden aan de richtlijnen van een merk en alleen gebruik maken van goedgekeurde brand assets, zoals logo's, lettertypen, kleuren, etc
| inglês | holandês |
|---|---|
| grow | groeien |
| global | wereld |
| team | team |
| guidelines | richtlijnen |
| approved | goedgekeurde |
| assets | assets |
| use | gebruik |
| must | moet |
| to | om |
| rapidly | snel |
| brand | merk |
| and | en |
EN Bynder enables users to rapidly locate digital assets and share them directly across social channels
NL Bynder stelt gebruikers in staat om snel digitale content te lokaliseren en deze direct te delen via sociale kanalen
| inglês | holandês |
|---|---|
| bynder | bynder |
| enables | in staat |
| users | gebruikers |
| rapidly | snel |
| locate | lokaliseren |
| digital | digitale |
| directly | direct |
| channels | kanalen |
| share | delen |
| social | sociale |
| to | om |
| and | en |
| across | in |
EN When it comes to brand management, you can rapidly grow and control brand consistency across your entire global workforce
NL Als het gaat om brand management, kan je snel groeien en de consistentie van je merk waarborgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| grow | groeien |
| consistency | consistentie |
| management | management |
| your | je |
| can | kan |
| to | om |
| brand | merk |
| rapidly | snel |
| comes | van |
| and | en |
EN In our rapidly-changing digital world, the real question is: What does the future of DAM look like? Read more in the last episode of our definitive DAM Guide
NL Van snellere content lokalisatie tot digitale advertentie productie, bekijk vijf use cases voor Bynder's Digital Brand Templates.
| inglês | holandês |
|---|---|
| look | bekijk |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
rapidly change things change rapidly colours change rapidly rapidly growing business grown rapidly rapidly respond rapidly rapidly connect rapidly growing company growing rapidly expanding rapidly rapidly identify rapidly scale rapidly grow rapidly develop adapting rapidly rapidly changing area rapidly changing customer respond rapidly contacted rapidly rapidly changing rapidly recover rapidly evolving needs language rapidly rapidly growing rapidly address rapidly developed emerging rapidly rapidly increased shifting rapidly innovate rapidly rapidly fires rapidly maturing sativa could rapidly deploy wears rapidly rapidly identify open scales rapidly business growing rapidly rapidly gaining rapidly onboard rapidly build solutions rapidly adapt grow rapidly rapidly becoming rapidly integrate data company rapidly scaled rapidly opening changed rapidly rapidly bring accelerated rapidlyTraduzir rapidly change para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe