EN Search input is used in 17% of all sites using any input. At 60.10%, a majority of ecommerce landing pages are missing the presence of search input.
Traduzir "quality of input" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "quality of input" de inglês para holandês
Traduções de quality of input
"quality of input" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de quality of input
inglês
holandês
NL Zoekinvoer wordt gebruikt in 17% van alle sites die elke invoer gebruiken. Met 60,10% mist een meerderheid van de bestemmingspagina?s van e-commerce de aanwezigheid van zoekinvoer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ecommerce | e-commerce |
| presence | aanwezigheid |
| in | in |
| the | de |
| used | gebruikt |
| is | wordt |
| at | elke |
| sites | sites |
| pages | van |
| a | een |
EN The build quality by Focusrite is always great. The Scarlett Solo (3rd Gen) only has 1 XLR input with phantom power, but it also has a separate switchable line/instrument input. There?s a headphone jack and R/L RCA output as well.
NL De bouwkwaliteit van Focusrite is altijd geweldig. De Scarlett Solo (3e Gen) heeft slechts 1 XLR-ingang met fantoomvoeding, maar heeft ook een aparte schakelbare lijn-/instrumentingang. Er is ook een hoofdtelefoonaansluiting en een R/L RCA-uitgang.
| inglês | holandês |
|---|---|
| always | altijd |
| gen | gen |
| xlr | xlr |
| line | lijn |
| headphone | hoofdtelefoonaansluiting |
| r | r |
| output | uitgang |
| is | is |
| great | geweldig |
| separate | aparte |
| the | de |
| solo | solo |
| with | met |
| but | |
| there | er |
| a | slechts |
| and | en |
EN The build quality by Focusrite is always great. The Scarlett Solo (3rd Gen) only has 1 XLR input with phantom power, but it also has a separate switchable line/instrument input. There?s a headphone jack and R/L RCA output as well.
NL De bouwkwaliteit van Focusrite is altijd geweldig. De Scarlett Solo (3e Gen) heeft slechts 1 XLR-ingang met fantoomvoeding, maar heeft ook een aparte schakelbare lijn-/instrumentingang. Er is ook een hoofdtelefoonaansluiting en een R/L RCA-uitgang.
| inglês | holandês |
|---|---|
| always | altijd |
| gen | gen |
| xlr | xlr |
| line | lijn |
| headphone | hoofdtelefoonaansluiting |
| r | r |
| output | uitgang |
| is | is |
| great | geweldig |
| separate | aparte |
| the | de |
| solo | solo |
| with | met |
| but | |
| there | er |
| a | slechts |
| and | en |
EN For example, we use user-input cookies for the duration of a session to keep track of a user’s input when filling in forms that span several pages.
NL Zo maken we gebruik van user-input cookies om de duur van een sessie bij te houden en om de input van de gebruiker te houden bij het invullen van formulieren met meerdere pagina's.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| duration | duur |
| session | sessie |
| filling | invullen |
| use | gebruik |
| in | bij |
| forms | formulieren |
| we | we |
| user | gebruiker |
| to | om |
| the | de |
| pages | van |
| keep | houden |
EN Technically, these are 2-input USB interfaces, but they have 1 XLR input so we?re putting them in one category.
NL Technisch gezien zijn dit 2-input USB-interfaces, maar ze hebben 1 XLR-ingang dus we plaatsen ze in één categorie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| usb | usb |
| interfaces | interfaces |
| xlr | xlr |
| category | categorie |
| in | in |
| we | we |
| so | dus |
| but | |
| have | hebben |
| one | één |
| are | zijn |
| input | input |
| technically | technisch |
| they | ze |
EN Similar to the Scarlett Solo above, the Steinberg UR12 USB interface has 1 XLR input with phantom power and 1 instrument input (but it?s not switchable to line level). It?s made to be used on a laptop, desktop, or iPad with ease.
NL Net als de Scarlett Solo hierboven heeft de Steinberg UR12 USB-interface 1 XLR-ingang met fantoomvoeding en 1 instrumentingang (maar deze kan niet op lijnniveau worden geschakeld). Het is gemaakt voor gebruik op een laptop, desktop of iPad met gemak.
| inglês | holandês |
|---|---|
| usb | usb |
| interface | interface |
| xlr | xlr |
| ipad | ipad |
| ease | gemak |
| laptop | laptop |
| desktop | desktop |
| or | of |
| the | de |
| made | gemaakt |
| solo | solo |
| be | worden |
| power | kan |
| on | op |
| and | en |
| but | |
| a | een |
EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.
NL U wordt ook gevraagd om een gemeenschappelijke naam in te voeren.U kunt op ENTER drukken om de standaardinstelling te gebruiken of een aangepaste algemene naam van uw keuze in te voeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| asked | gevraagd |
| press | drukken |
| default | standaardinstelling |
| choice | keuze |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| use | gebruiken |
| name | naam |
| you can | kunt |
| you | u |
| also | ook |
| of | van |
EN Tape Machine, Tube Distortion as well as Compressor and Gate are equipped with auto input gain: This warns if the input is too low or too high and can set the level to the optimal level in just one click.
NL Tape Machine, Tube Distortion en de Compressor en Gate functie Auto Input Gain: Het waarschuwt wanneer de ingang te zwak of te sterk is en kan het niveau met één klik naar een optimaal niveau brengen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tape | tape |
| machine | machine |
| compressor | compressor |
| level | niveau |
| optimal | optimaal |
| click | klik |
| high | sterk |
| is | is |
| or | of |
| can | kan |
| the | de |
| to | brengen |
| with | met |
| too | het |
EN This information is read on the DSR input, the same input used for this purpose with modem communication
NL Deze informatie wordt gelezen op de DSR ingang, dezelfde ingang die werd gebruikt voor dat doel in modem communicatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| input | ingang |
| modem | modem |
| information | informatie |
| read | gelezen |
| used | gebruikt |
| communication | communicatie |
| the | de |
| is | wordt |
| this | deze |
| on | op |
| same | dezelfde |
EN Transmit input via your local microphone to the remote computer as the microphone input (Windows only).
NL Stuur de invoer van uw lokale microfoon naar een externe computer als de microfooningang (alleen Windows).
| inglês | holandês |
|---|---|
| local | lokale |
| remote | externe |
| computer | computer |
| windows | windows |
| the | de |
| microphone | microfoon |
| as | als |
| transmit | een |
| to | naar |
EN Input Type – This is how the options will appear on the Product's page. With the Text Input, you can have special requests from your Customers. This can be used, for example, with engraving or adding personal flair to your product.
NL Invoertype - Dit is hoe de opties op de pagina van het product verschijnen.Met de tekstinvoer kunt u speciale verzoeken van uw klanten hebben.Dit kan bijvoorbeeld worden gebruikt met gravure of het toevoegen van persoonlijke flair aan uw product.
| inglês | holandês |
|---|---|
| options | opties |
| appear | verschijnen |
| customers | klanten |
| engraving | gravure |
| the | de |
| is | is |
| your | uw |
| or | of |
| page | pagina |
| you | u |
| special | speciale |
| requests | verzoeken |
| used | gebruikt |
| product | product |
| personal | persoonlijke |
| adding | toevoegen |
| can | kunt |
| example | bijvoorbeeld |
| be | worden |
| on | op |
| have | hebben |
| this | dit |
EN Option Choices – If selecting an Input Type allows the Customer to select an option, you can input the possible options that they can choose from here, separated by a comma.
NL Optie keuzes - Als u een invoertype selecteert, kan de klant een optie selecteren, kunt u de mogelijke opties invoeren die ze hier kunnen kiezen, gescheiden door een komma.
| inglês | holandês |
|---|---|
| input | invoeren |
| separated | gescheiden |
| choices | keuzes |
| the | de |
| you | u |
| they | ze |
| possible | mogelijke |
| options | opties |
| if | als |
| here | hier |
| option | optie |
| customer | klant |
| choose | kiezen |
| can | kunt |
| by | door |
EN This noise can be reduced by adding input filters, for example with an RC network, but input filters have the disadvantage that they not only reduce noise, but also the maximum allowed data rate
NL Deze storing kan worden gereduceerd door het toevoegen van ingangsfilters, bijvoorbeeld met een RC netwerk, maar ingangsfilters hebben het nadeel dat ze niet alleen storingen reduceren, maar ook de maximaal toegestane datasnelheid
| inglês | holandês |
|---|---|
| reduced | gereduceerd |
| network | netwerk |
| disadvantage | nadeel |
| reduce | reduceren |
| adding | toevoegen |
| the | de |
| by | door |
| can | kan |
| this | deze |
| that | dat |
| with | met |
| be | worden |
| but | |
| have | hebben |
| they | ze |
| also | ook |
| maximum | maximaal |
EN Technically, these are 2-input USB interfaces, but they have 1 XLR input so we?re putting them in one category.
NL Technisch gezien zijn dit 2-input USB-interfaces, maar ze hebben 1 XLR-ingang dus we plaatsen ze in één categorie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| usb | usb |
| interfaces | interfaces |
| xlr | xlr |
| category | categorie |
| in | in |
| we | we |
| so | dus |
| but | |
| have | hebben |
| one | één |
| are | zijn |
| input | input |
| technically | technisch |
| they | ze |
EN Similar to the Scarlett Solo above, the Steinberg UR12 USB interface has 1 XLR input with phantom power and 1 instrument input (but it?s not switchable to line level). It?s made to be used on a laptop, desktop, or iPad with ease.
NL Net als de Scarlett Solo hierboven heeft de Steinberg UR12 USB-interface 1 XLR-ingang met fantoomvoeding en 1 instrumentingang (maar deze kan niet op lijnniveau worden geschakeld). Het is gemaakt voor gebruik op een laptop, desktop of iPad met gemak.
| inglês | holandês |
|---|---|
| usb | usb |
| interface | interface |
| xlr | xlr |
| ipad | ipad |
| ease | gemak |
| laptop | laptop |
| desktop | desktop |
| or | of |
| the | de |
| made | gemaakt |
| solo | solo |
| be | worden |
| power | kan |
| on | op |
| and | en |
| but | |
| a | een |
EN Tape Machine, Tube Distortion as well as Compressor and Gate are equipped with auto input gain: This warns if the input is too low or too high and can set the level to the optimal level in just one click.
NL Tape Machine, Tube Distortion en de Compressor en Gate functie Auto Input Gain: Het waarschuwt wanneer de ingang te zwak of te sterk is en kan het niveau met één klik naar een optimaal niveau brengen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tape | tape |
| machine | machine |
| compressor | compressor |
| level | niveau |
| optimal | optimaal |
| click | klik |
| high | sterk |
| is | is |
| or | of |
| can | kan |
| the | de |
| to | brengen |
| with | met |
| too | het |
EN This information is read on the DSR input, the same input used for this purpose with modem communication
NL Deze informatie wordt gelezen op de DSR ingang, dezelfde ingang die werd gebruikt voor dat doel in modem communicatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| input | ingang |
| modem | modem |
| information | informatie |
| read | gelezen |
| used | gebruikt |
| communication | communicatie |
| the | de |
| is | wordt |
| this | deze |
| on | op |
| same | dezelfde |
EN This noise can be reduced by adding input filters, for example with an RC network, but input filters have the disadvantage that they not only reduce noise, but also the maximum allowed data rate
NL Deze storing kan worden gereduceerd door het toevoegen van ingangsfilters, bijvoorbeeld met een RC netwerk, maar ingangsfilters hebben het nadeel dat ze niet alleen storingen reduceren, maar ook de maximaal toegestane datasnelheid
| inglês | holandês |
|---|---|
| reduced | gereduceerd |
| network | netwerk |
| disadvantage | nadeel |
| reduce | reduceren |
| adding | toevoegen |
| the | de |
| by | door |
| can | kan |
| this | deze |
| that | dat |
| with | met |
| be | worden |
| but | |
| have | hebben |
| they | ze |
| also | ook |
| maximum | maximaal |
EN Transmit input via your local microphone to the remote computer as the microphone input (Windows only).
NL Stuur de invoer van uw lokale microfoon naar een externe computer als de microfooningang (alleen Windows).
| inglês | holandês |
|---|---|
| local | lokale |
| remote | externe |
| computer | computer |
| windows | windows |
| the | de |
| microphone | microfoon |
| as | als |
| transmit | een |
| to | naar |
EN For example, we use user-input cookies for the duration of a session to keep track of a user’s input when filling in forms that span several pages.
NL We gebruiken bijvoorbeeld cookies die voor de duur van een sessie worden bewaard om bij te houden wat een gebruiker invult in een formulier van meerdere pagina’s.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| duration | duur |
| session | sessie |
| forms | formulier |
| use | gebruiken |
| we | we |
| user | gebruiker |
| to | om |
| the | de |
| pages | van |
| for | voor |
| in | in |
| keep | houden |
| that | die |
EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.
NL U wordt ook gevraagd om een gemeenschappelijke naam in te voeren.U kunt op ENTER drukken om de standaardinstelling te gebruiken of een aangepaste algemene naam van uw keuze in te voeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| asked | gevraagd |
| press | drukken |
| default | standaardinstelling |
| choice | keuze |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| use | gebruiken |
| name | naam |
| you can | kunt |
| you | u |
| also | ook |
| of | van |
EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.
NL U wordt ook gevraagd om een gemeenschappelijke naam in te voeren.U kunt op ENTER drukken om de standaardinstelling te gebruiken of een aangepaste algemene naam van uw keuze in te voeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| asked | gevraagd |
| press | drukken |
| default | standaardinstelling |
| choice | keuze |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| use | gebruiken |
| name | naam |
| you can | kunt |
| you | u |
| also | ook |
| of | van |
EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.
NL U wordt ook gevraagd om een gemeenschappelijke naam in te voeren.U kunt op ENTER drukken om de standaardinstelling te gebruiken of een aangepaste algemene naam van uw keuze in te voeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| asked | gevraagd |
| press | drukken |
| default | standaardinstelling |
| choice | keuze |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| use | gebruiken |
| name | naam |
| you can | kunt |
| you | u |
| also | ook |
| of | van |
EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.
NL U wordt ook gevraagd om een gemeenschappelijke naam in te voeren.U kunt op ENTER drukken om de standaardinstelling te gebruiken of een aangepaste algemene naam van uw keuze in te voeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| asked | gevraagd |
| press | drukken |
| default | standaardinstelling |
| choice | keuze |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| use | gebruiken |
| name | naam |
| you can | kunt |
| you | u |
| also | ook |
| of | van |
EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.
NL U wordt ook gevraagd om een gemeenschappelijke naam in te voeren.U kunt op ENTER drukken om de standaardinstelling te gebruiken of een aangepaste algemene naam van uw keuze in te voeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| asked | gevraagd |
| press | drukken |
| default | standaardinstelling |
| choice | keuze |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| use | gebruiken |
| name | naam |
| you can | kunt |
| you | u |
| also | ook |
| of | van |
EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.
NL U wordt ook gevraagd om een gemeenschappelijke naam in te voeren.U kunt op ENTER drukken om de standaardinstelling te gebruiken of een aangepaste algemene naam van uw keuze in te voeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| asked | gevraagd |
| press | drukken |
| default | standaardinstelling |
| choice | keuze |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| use | gebruiken |
| name | naam |
| you can | kunt |
| you | u |
| also | ook |
| of | van |
EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.
NL U wordt ook gevraagd om een gemeenschappelijke naam in te voeren.U kunt op ENTER drukken om de standaardinstelling te gebruiken of een aangepaste algemene naam van uw keuze in te voeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| asked | gevraagd |
| press | drukken |
| default | standaardinstelling |
| choice | keuze |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| use | gebruiken |
| name | naam |
| you can | kunt |
| you | u |
| also | ook |
| of | van |
EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.
NL U wordt ook gevraagd om een gemeenschappelijke naam in te voeren.U kunt op ENTER drukken om de standaardinstelling te gebruiken of een aangepaste algemene naam van uw keuze in te voeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| asked | gevraagd |
| press | drukken |
| default | standaardinstelling |
| choice | keuze |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| use | gebruiken |
| name | naam |
| you can | kunt |
| you | u |
| also | ook |
| of | van |
EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.
NL U wordt ook gevraagd om een gemeenschappelijke naam in te voeren.U kunt op ENTER drukken om de standaardinstelling te gebruiken of een aangepaste algemene naam van uw keuze in te voeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| asked | gevraagd |
| press | drukken |
| default | standaardinstelling |
| choice | keuze |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| use | gebruiken |
| name | naam |
| you can | kunt |
| you | u |
| also | ook |
| of | van |
EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.
NL U wordt ook gevraagd om een gemeenschappelijke naam in te voeren.U kunt op ENTER drukken om de standaardinstelling te gebruiken of een aangepaste algemene naam van uw keuze in te voeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| asked | gevraagd |
| press | drukken |
| default | standaardinstelling |
| choice | keuze |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| use | gebruiken |
| name | naam |
| you can | kunt |
| you | u |
| also | ook |
| of | van |
EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.
NL U wordt ook gevraagd om een gemeenschappelijke naam in te voeren.U kunt op ENTER drukken om de standaardinstelling te gebruiken of een aangepaste algemene naam van uw keuze in te voeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| asked | gevraagd |
| press | drukken |
| default | standaardinstelling |
| choice | keuze |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| use | gebruiken |
| name | naam |
| you can | kunt |
| you | u |
| also | ook |
| of | van |
EN Cumulative Layout Shift (CLS) measures the instability of content on a web page after the first 500ms of user input, and after the first user input
NL Cumulatieve Layout Shift (CLS) meet de instabiliteit van inhoud op een webpagina na de eerste 500 ms gebruikersinvoer en na de eerste gebruikersinvoer
| inglês | holandês |
|---|---|
| content | inhoud |
| layout | layout |
| measures | meet |
| the | de |
| on | op |
| after | na |
| and | en |
| of | van |
EN A stimulating, intensive journey of learning by doing, it is an impactful blend of high-quality input session, immersive role-plays and psychological insight
NL Dit is een stimulerende, intensieve reis van "leren door te doen," een impactvolle combinatie van hoogwaardige inputsessie, meeslepende rollenspellen en psychologisch inzicht
| inglês | holandês |
|---|---|
| intensive | intensieve |
| journey | reis |
| blend | combinatie |
| is | is |
| by | door |
| high | hoogwaardige |
| of | van |
| and | inzicht |
EN Automatically collect and manage your entire lease portfolio all in one place and in real time. Add transparency and quality of input with high-impact, visual, and easily shared reports.
NL Automatische verzameling en beheer van uw gehele leaseportefeuille, alles op één plek en in realtime. Verhoog de transparantie en de kwaliteit van de input met indrukwekkende, visuele en gemakkelijk te delen rapporten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatische |
| manage | beheer |
| transparency | transparantie |
| visual | visuele |
| easily | gemakkelijk |
| shared | delen |
| reports | rapporten |
| real time | realtime |
| in | in |
| place | plek |
| quality | kwaliteit |
| input | input |
| with | op |
| and | en |
| of | van |
| entire | gehele |
EN Most microphones attached to headphones or headsets have pretty poor audio quality, so let?s find you something that will make you sound more professional. In fact, audio quality is much more important than video quality.
NL De meeste microfoons die zijn aangesloten op een hoofdtelefoon of koptelefoon hebben een vrij slechte geluidskwaliteit, dus laten we iets vinden waardoor je professioneler klinkt. In feite is de geluidskwaliteit veel belangrijker dan de videokwaliteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| microphones | microfoons |
| poor | slechte |
| fact | feite |
| attached | aangesloten |
| or | of |
| in | in |
| is | is |
| more important | belangrijker |
| much | veel |
| something | iets |
| most | de |
| have | hebben |
| pretty | vrij |
EN Scoring standards for human translation include (but are not limited to) the Multidimensional Quality Metrics (MQM), the Dynamic Quality Framework (DQF), and the J2450 Translation Quality Metric
NL Scoringnormen voor menselijke vertaling omvatten (maar zijn niet beperkt tot) Multidimensional Quality Metrics (MQM), Dynamic Quality Framework (DQF) en J2450 Translation Quality Metric
| inglês | holandês |
|---|---|
| human | menselijke |
| limited | beperkt |
| dynamic | dynamic |
| framework | framework |
| quality | quality |
| metrics | metrics |
| for | voor |
| are | zijn |
| but | |
| and | en |
EN So, it turns out that so-called MT quality indicators like BLEU, LEPOR, TER or PED actually don’t measure quality as such. But there’s good news: They do provide us with the KPIs we need to take quality decisions.
NL Het blijkt dus dat de zogenaamde MT-kwaliteitsindicatoren zoals BLEU, LEPOR, TER of PED kwaliteit als dusdanig eigenlijk niet meten. Maar er is ook goed nieuws: zij verstrekken wel de KPI's die wij nodig hebben om kwaliteitsbeslissingen te nemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| so-called | zogenaamde |
| mt | mt |
| actually | eigenlijk |
| news | nieuws |
| provide | verstrekken |
| turns out | blijkt |
| quality | kwaliteit |
| or | of |
| the | de |
| we | wij |
| need | nodig |
| to | om |
| so | dus |
| measure | meten |
| good | goed |
| that | dat |
| out | te |
| but | |
| it | maar |
EN High-quality product images are essential if you want your business to look professional. It has been proven that high-quality professional images influence the readers in perceiving the products as being high-quality as well.
NL Hoogwaardige productafbeeldingen zijn essentieel als je wilt dat je bedrijf professioneel overkomt. Het is bewezen dat lezers professionele beelden koppelen aan professionele producten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| images | beelden |
| proven | bewezen |
| readers | lezers |
| business | bedrijf |
| products | producten |
| essential | essentieel |
| professional | professionele |
| has | is |
| high | hoogwaardige |
| want | wilt |
| your | je |
EN Working quickly against tight deadlines doesn?t mean sacrificing on quality. Our robust quality assurance and management systems help you deliver quality global content to any audience, any time.
NL Snel werken met krappe deadlines betekent niet dat je op kwaliteit moet inboeten. Dankzij onze robuuste kwaliteitsborgings- en managementsystemen kun je wanneer je maar hoogwaardige wereldwijde content leveren aan welk publiek dan ook.
| inglês | holandês |
|---|---|
| quickly | snel |
| deadlines | deadlines |
| robust | robuuste |
| global | wereldwijde |
| content | content |
| audience | publiek |
| mean | |
| quality | kwaliteit |
| on | op |
| to | betekent |
| working | werken |
| deliver | leveren |
| our | onze |
| and | en |
EN This refers not only to the quality of designs and quality of the interaction, but also to the quality of life for the designers whose livelihood is completely changing in just 1 generation.
NL Dit heeft niet alleen betrekking op de kwaliteit van de ontwerpen en de kwaliteit van de interactie, maar ook op de levenskwaliteit van de ontwerpers wier levensonderhoud in slechts 1 generatie totaal verandert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| interaction | interactie |
| changing | verandert |
| generation | generatie |
| completely | totaal |
| designers | ontwerpers |
| in | in |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| designs | ontwerpen |
| and | en |
| of | van |
| but | |
| this | dit |
EN Quality is a priority for us. Our quality management systems ensure customers receive high-quality products and services.
NL Kwaliteit komt bij ons op de eerste plaats. Dankzij onze systemen voor kwaliteitsbeheer ontvangen onze klanten hoogwaardige producten en diensten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| systems | systemen |
| quality | kwaliteit |
| services | diensten |
| for | voor |
| products | producten |
| a | eerste |
| high | hoogwaardige |
| and | en |
| our | onze |
| receive | ontvangen |
EN Most microphones attached to headphones or headsets have pretty poor audio quality, so let?s find you something that will make you sound more professional. In fact, audio quality is much more important than video quality.
NL De meeste microfoons die zijn aangesloten op een hoofdtelefoon of koptelefoon hebben een vrij slechte geluidskwaliteit, dus laten we iets vinden waardoor je professioneler klinkt. In feite is de geluidskwaliteit veel belangrijker dan de videokwaliteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| microphones | microfoons |
| poor | slechte |
| fact | feite |
| attached | aangesloten |
| or | of |
| in | in |
| is | is |
| more important | belangrijker |
| much | veel |
| something | iets |
| most | de |
| have | hebben |
| pretty | vrij |
EN This refers not only to the quality of designs and quality of the interaction, but also to the quality of life for the designers whose livelihood is completely changing in just 1 generation.
NL Dit heeft niet alleen betrekking op de kwaliteit van de ontwerpen en de kwaliteit van de interactie, maar ook op de levenskwaliteit van de ontwerpers wier levensonderhoud in slechts 1 generatie totaal verandert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| interaction | interactie |
| changing | verandert |
| generation | generatie |
| completely | totaal |
| designers | ontwerpers |
| in | in |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| designs | ontwerpen |
| and | en |
| of | van |
| but | |
| this | dit |
EN The ?best? USB audio interface will really depend on your needs and potential uses, so we?ll highlight brands and models with a range of I/O (input/output)
NL De "beste" USB-audio-interface hangt echt af van uw behoeften en potentiële toepassingen, dus we zullen merken en modellen met een scala aan I/O (input/output) in de schijnwerpers zetten
| inglês | holandês |
|---|---|
| best | beste |
| usb | usb |
| interface | interface |
| really | echt |
| needs | behoeften |
| potential | potentiële |
| brands | merken |
| models | modellen |
| range | scala |
| o | o |
| i | i |
| output | output |
| audio | audio |
| the | de |
| we | we |
| will | zullen |
| so | dus |
| and | en |
| with | met |
| a | een |
| of | van |
EN One thing to keep in mind when deciding on an audio mixer is that you will need an XLR input for each person in the room or studio
NL Een ding om in gedachten te houden bij de keuze van een audiomixer is dat je een XLR-ingang nodig hebt voor elke persoon in de kamer of de studio
| inglês | holandês |
|---|---|
| xlr | xlr |
| studio | studio |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| room | kamer |
| need | nodig |
| that | dat |
| in | in |
| input | een |
| keep | houden |
| person | persoon |
| for | voor |
EN Even if you?re doing a solo podcast, if you ever want to have a guest join you live, you?ll need a spare input and XLR mic for them
NL Zelfs als je een solo podcast doet, als je ooit een gast live wilt hebben, heb je een reserve-input en XLR-microfoon voor hen nodig
| inglês | holandês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| guest | gast |
| join | . |
| spare | reserve |
| xlr | xlr |
| mic | microfoon |
| live | live |
| solo | solo |
| ever | ooit |
| need | nodig |
| want | wilt |
| for | voor |
| even | zelfs |
| have | hebben |
| if | als |
| a | een |
| and | en |
EN Gather input about what went right and what…didn’t. Trello lets you surface constructive criticism and kudos so your team can execute better next time.
NL Verzamel input over wat er goed is gegaan en wat niet. Trello biedt de mogelijkheid om zowel opbouwende kritiek als lof te uiten, zodat je team de volgende keer beter kan presteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gather | verzamel |
| input | input |
| trello | trello |
| criticism | kritiek |
| so | zodat |
| and | en |
| you | je |
| team | team |
| next | volgende |
| what | wat |
| better | beter |
| time | keer |
| right | goed |
| can | kan |
| about | om |
EN Streamline input, simplify intercompany reconciliation and be in control of the group closing process.
NL Stroomlijn invoer, vereenvoudig intercompany afstemming en houd de controle over het afsluitproces van de groep.
| inglês | holandês |
|---|---|
| streamline | stroomlijn |
| simplify | vereenvoudig |
| intercompany | intercompany |
| control | controle |
| the | de |
| group | groep |
| be | houd |
| and | en |
| of | van |
EN Now image selection, preliminary input, and approval of final designs can be fast tracked rather than lost in a mass of reply-all emails.
NL Nu kunnen afbeeldingsselectie, voorlopige input en goedkeuring van definitieve ontwerpen snel worden bijgehouden in plaats van dat ze verloren gaan in een massa e-mails met antwoorden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| now | nu |
| approval | goedkeuring |
| final | definitieve |
| designs | ontwerpen |
| fast | snel |
| lost | verloren |
| mass | massa |
| in | in |
| and | en |
| can | kunnen |
| be | worden |
| of | van |
| a | een |
EN Project initiation, preliminary input, and approval of final designs can be fast tracked rather than lost in a mass of reply-all emails
NL Projectinitiatie, voorlopige input en goedkeuring van definitieve ontwerpen kunnen snel worden gevolgd in plaats van dat ze verloren gaan in een massa aan e-mails met antwoorden
| inglês | holandês |
|---|---|
| approval | goedkeuring |
| final | definitieve |
| designs | ontwerpen |
| fast | snel |
| tracked | gevolgd |
| lost | verloren |
| mass | massa |
| in | in |
| and | en |
| can | kunnen |
| be | worden |
| of | van |
| a | een |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
input spare input file input xlr input blend input each input input source relevant input bluetooth input user’s input gather input input mask provide input input signal input levels remote input solicit team input text input input screen cts input input error clear input extra input usb input input before personal input input data input volume input type – input mask serves mic input input mask used cd input auxiliary input dsr input same input used would input input circuitry voice input input pin library community’s input search input input audio interface digital coax input manual data input input custom fields extra mic input microphone input correct input errors signal inputTraduzir quality of input para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe