EN Furthermore, everything is clearly laid out on one nice level and I can easily implement everything I need to prepare, like assigning passwords and permissions.”
Traduzir "prepare and implement" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "prepare and implement" de inglês para holandês
Traduções de prepare and implement
"prepare and implement" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de prepare and implement
inglês
holandês
NL Verder is alles overzichtelijk op één mooi niveau ingedeeld en kan ik eenvoudig alles implementeren wat ik nodig heb om voor te bereiden, zoals het toekennen van wachtwoorden en machtigingen."
| inglês | holandês |
|---|---|
| nice | mooi |
| level | niveau |
| i | ik |
| easily | eenvoudig |
| implement | implementeren |
| need | nodig |
| passwords | wachtwoorden |
| permissions | machtigingen |
| is | is |
| to | om |
| and | en |
| can | kan |
| like | zoals |
| on | op |
| everything | alles |
| one | één |
| out | te |
| prepare | bereiden |
EN We also aim to improve the ability of national and local players to prepare and implement inclusive agricultural policies
NL Om te zorgen dat de actoren hun capaciteiten versterken om een inclusief landbouwbeleid te ontwikkelen en uit te voeren, voeren wij complementaire interventies uit op nationaal en lokaal niveau
| inglês | holandês |
|---|---|
| national | nationaal |
| the | de |
| local | lokaal |
| to | om |
| we | wij |
| improve | versterken |
| and | en |
EN We also aim to improve the ability of national and local players to prepare and implement inclusive agricultural policies
NL Om te zorgen dat de actoren hun capaciteiten versterken om een inclusief landbouwbeleid te ontwikkelen en uit te voeren, voeren wij complementaire interventies uit op nationaal en lokaal niveau
| inglês | holandês |
|---|---|
| national | nationaal |
| the | de |
| local | lokaal |
| to | om |
| we | wij |
| improve | versterken |
| and | en |
EN Furthermore, everything is clearly laid out on one nice level and I can easily implement everything I need to prepare, like assigning passwords and permissions.”
NL Verder is alles overzichtelijk op één mooi niveau ingedeeld en kan ik eenvoudig alles implementeren wat ik nodig heb om voor te bereiden, zoals het toekennen van wachtwoorden en machtigingen."
| inglês | holandês |
|---|---|
| nice | mooi |
| level | niveau |
| i | ik |
| easily | eenvoudig |
| implement | implementeren |
| need | nodig |
| passwords | wachtwoorden |
| permissions | machtigingen |
| is | is |
| to | om |
| and | en |
| can | kan |
| like | zoals |
| on | op |
| everything | alles |
| one | één |
| out | te |
| prepare | bereiden |
EN The Gap Partnership's Negotiation Tools are the negotiator’s secret weapon, helping them to effectively plan, prepare and implement their negotiations
NL De online planning tools van The Gap Partnership zijn het geheime wapen van de onderhandelaar en helpt hen effectief te plannen, voorbereiden en hun onderhandelingen te implementeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| gap | gap |
| weapon | wapen |
| helping | helpt |
| effectively | effectief |
| prepare | voorbereiden |
| negotiations | onderhandelingen |
| tools | tools |
| implement | implementeren |
| the | de |
| plan | plannen |
| and | en |
| are | zijn |
| their | hun |
EN Processing is carried out to prepare and implement our contractual obligations (Art. 6 (1) (b) GDPR).
NL De verwerking gebeurt ten behoeve van het voorbereiden en nakomen van onze contractuele verplichtingen (art. 6, lid 1 b AVG).
| inglês | holandês |
|---|---|
| processing | verwerking |
| contractual | contractuele |
| obligations | verplichtingen |
| b | b |
| gdpr | avg |
| art | art |
| prepare | voorbereiden |
| our | onze |
| and | en |
| out | de |
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
NL "We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren was. Zendesk heeft alle kanalen geïntegreerd en ons de vrijheid gegeven om deze te implementeren op een manier die ons het beste uitkwam."
| inglês | holandês |
|---|---|
| needed | nodig |
| easy | eenvoudig |
| zendesk | zendesk |
| channels | kanalen |
| integrated | geïntegreerd |
| gave | gegeven |
| way | manier |
| we | we |
| to | om |
| the | de |
| and | en |
| flexible | flexibel |
| us | ons |
| something | iets |
| all | alle |
| implement | implementeren |
| that | die |
| in | deze |
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
EN In order to balance the interests of Users and StepStone-Customers and to ensure the usability of the platform, it is particularly imperative to prepare and present the available information for candidates and Users
NL Om de belangen van Gebruikers en StepStone-klanten in evenwicht te brengen en om de bruikbaarheid van het platform te garanderen, is de voorbereiding en presentatie van de informatie die beschikbaar is voor kandidaten en Gebruikers essentieel
| inglês | holandês |
|---|---|
| balance | evenwicht |
| interests | belangen |
| usability | bruikbaarheid |
| prepare | voorbereiding |
| candidates | kandidaten |
| in | in |
| users | gebruikers |
| platform | platform |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| available | beschikbaar |
| information | informatie |
| for | voor |
| of | van |
| and | en |
EN Learn about trends and regulations in UAV use, how to outsource deployment and prepare, deliver and analyse drone outputs and more.
NL Kom meer te weten over onder andere trends en regelgeving in UAV-gebruik, hoe u de implementatie kunt uitbesteden en de output van drones kunt voorbereiden, leveren en analyseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| trends | trends |
| regulations | regelgeving |
| outsource | uitbesteden |
| prepare | voorbereiden |
| analyse | analyseren |
| in | in |
| deployment | implementatie |
| use | gebruik |
| learn | en |
| to | leveren |
| more | meer |
| how | hoe |
| about | over |
EN There is no substitute for knowing an industry inside and out. Our team pools their industry expertise and develop perspectives, resources and capabilities so that we can prepare you for the challenges and opportunities ahead.
NL Er is geen vervanging voor het kennen van een branche van binnen en van buiten. Ons team bundelt hun branche-expertise en ontwikkelt perspectieven, middelen en capaciteiten, zodat we u kunnen voorbereiden op de uitdagingen en kansen die voor u liggen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| substitute | vervanging |
| industry | branche |
| perspectives | perspectieven |
| prepare | voorbereiden |
| is | is |
| team | team |
| expertise | expertise |
| the | de |
| so | zodat |
| we | we |
| challenges | uitdagingen |
| opportunities | kansen |
| develop | ontwikkelt |
| resources | middelen |
| no | geen |
| and | en |
| can | kunnen |
| there | er |
| their | hun |
| ahead | voor |
| knowing | een |
| inside | op |
| our | ons |
| you | u |
EN Track, manage, and grow your workforce skills and capabilities and prepare your workforce for the future of work.
NL Volg, beheer en ontwikkel de vaardigheden en capaciteiten van uw personeel en bereidt hen voor op de toekomst van werk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| track | volg |
| manage | beheer |
| workforce | personeel |
| skills | vaardigheden |
| capabilities | capaciteiten |
| work | werk |
| grow | ontwikkel |
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
| future | toekomst |
EN With automated webinars, you can prepare and fine-tune your presentation in advance. Indicate when the automated webinar will be broadcasted and have full insight into all the statistics that are collected during registration and the webinar itself.
NL Met het automated webinar kan je je presentatie vooraf maken en verfijnen. Je kunt er zelf voor kiezen wanneer het automated webinar wordt uitgezonden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| presentation | presentatie |
| automated | automated |
| your | je |
| webinar | webinar |
| the | wordt |
| when | wanneer |
| and | en |
| you can | kunt |
EN The Youthpalace youth hostel serves as both accommodation and sports camp in one for the young athletes: they not only eat and sleep here, but also wax their boards and prepare for the competition
NL Het Youthpalace is accommodatie en sportkamp in één voor de jonge talenten: hier eten en slapen ze niet alleen, maar waxen ze ook hun snowboards en bereiden ze zich voor op de wedstrijd
| inglês | holandês |
|---|---|
| accommodation | accommodatie |
| young | jonge |
| sleep | slapen |
| prepare | bereiden |
| competition | wedstrijd |
| in | in |
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
| here | hier |
| their | hun |
| they | ze |
| eat | eten |
| but |
EN Prepare the venue and ensure that the stage, lighting, sound, and seating is on point and ready for the audience.
NL Bereid de locatie voor en zorg dat het podium, de verlichting, het geluid en de zitplaatsen klaar zijn voor het publiek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| venue | locatie |
| stage | podium |
| lighting | verlichting |
| seating | zitplaatsen |
| audience | publiek |
| ready | klaar |
| the | de |
| sound | geluid |
| for | voor |
| that | dat |
| and | en |
EN Sit back, relax and prepare to be inspired with tales and memories of adventure and achievement
NL Hang lekker achterover, ontspan en bereid jezelf voor op inspirerende verhalen over en herinneringen aan avonturen en prestaties
| inglês | holandês |
|---|---|
| relax | ontspan |
| tales | verhalen |
| memories | herinneringen |
| adventure | avonturen |
| achievement | prestaties |
| and | en |
| with | op |
EN And featuring helpful tips and representative photos (there’s no Photoshop here!), you can better find out what you’re getting yourself into — and better prepare to make the most out of your visit.
NL Met handige tips en representatieve foto’s (je zult hier geen Photoshop vinden!), kun je jezelf beter voorbereiden om het maximale uit je volgende trip te halen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| helpful | handige |
| tips | tips |
| photos | fotos |
| photoshop | photoshop |
| prepare | voorbereiden |
| visit | trip |
| getting | halen |
| to | om |
| out | te |
| and | en |
| most | maximale |
| better | beter |
| you | je |
| yourself | jezelf |
| can | kun |
| find | vinden |
| here | hier |
EN By integrating knowledge, skills, and character in our education, we support your personal development and prepare you for your future: your career and your role in society. Read more about the Tilburg Education Profile.
NL Door kennis, kunde en karakter te integreren in ons onderwijs helpen we jou bij je persoonlijke ontwikkeling en word je klaargestoomd voor je toekomst: je carrière en je rol in de samenleving. Lees meer over het Tilburgse Onderwijsprofiel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| integrating | integreren |
| character | karakter |
| support | helpen |
| future | toekomst |
| career | carrière |
| role | rol |
| tilburg | tilburgse |
| education | onderwijs |
| development | ontwikkeling |
| the | de |
| we | we |
| your | je |
| by | door |
| for | voor |
| about | over |
| knowledge | kennis |
| in | in |
| read | lees |
EN African Dream Seeds are known for their longstanding cultural significance, lucky nature, and the ability to bestow vivid and memorable dreams. Easy to prepare and consume, Entada Rheedii seeds ensure a lively slumber.
NL Afrikaans Droomzaad staat bekend om haar oude culturele betekenis, gelukkige aard en het vermogen om levendige en gedenkwaardige dromen op te wekken. De Entada Rheedii zaden zijn eenvoudig te bereiden en te consumeren en verzekeren een levendige slaap.
| inglês | holandês |
|---|---|
| african | afrikaans |
| seeds | zaden |
| known | bekend |
| cultural | culturele |
| significance | betekenis |
| nature | aard |
| easy | eenvoudig |
| consume | consumeren |
| ensure | verzekeren |
| to | om |
| the | de |
| dreams | dromen |
| ability | vermogen |
| a | een |
| and | en |
| are | zijn |
| prepare | bereiden |
EN Embrace a robust yet flexible and scalable IT landscape to innovate and scale faster, respond more quickly to changes and prepare for an unpredictable tomorrow.
NL Kies resoluut voor een robuust maar flexibel en schaalbaar IT-landschap, zodat u sneller kunt innoveren en opschalen, vlotter kunt reageren op veranderingen en beter voorbereid bent op de toekomst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| robust | robuust |
| landscape | landschap |
| innovate | innoveren |
| respond | reageren |
| changes | veranderingen |
| tomorrow | toekomst |
| flexible | flexibel |
| faster | sneller |
| to | zodat |
| scale | opschalen |
| scalable | schaalbaar |
| for | voor |
| and | en |
| more | de |
EN Now it's time to get acquainted with your mannequin! Piece together the front, back, and sleeves using a sample fabric and then learn to transfer it all to paper. Next, prepare the definitive fabric and see how to reproduce your design.
NL Vervolgens ga je de blouse op de mannequin bouwen. Je ontwikkelt de voorkant, achterkant en mouw in een proefstof en leert deze over te brengen op papier. Vervolgens ga je de uiteindelijke stof voorbereiden en kijken hoe je deze kunt reproduceren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fabric | stof |
| paper | papier |
| prepare | voorbereiden |
| reproduce | reproduceren |
| your | je |
| the | de |
| with | op |
| learn | en |
| to | kijken |
| how | hoe |
EN Once your patterns are finished, prepare your file for printing and learn how to communicate clearly and efficiently with clients and printers.
NL Zodra de definitieve patronen zijn gemaakt, bereidt u uw bestanden voor op afdrukken en begrijpt u hoe u effectief met klanten en drukkers kunt communiceren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| patterns | patronen |
| file | bestanden |
| printing | afdrukken |
| efficiently | effectief |
| clients | klanten |
| communicate | communiceren |
| with | op |
| for | voor |
| learn | en |
EN With the help of CargoSoft ECM, you can compare rates and corridors more easily and prepare quotations quickly and reliably
NL Met behulp van CargoSoft ECM kunt u tarieven en routes gemakkelijker vergelijken en offertes snel en betrouwbaar maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| help | behulp |
| ecm | ecm |
| compare | vergelijken |
| rates | tarieven |
| quickly | snel |
| reliably | betrouwbaar |
| with | met |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
EN Track, manage, and grow your workforce skills and capabilities and prepare your workforce for the future of work.
NL Volg, beheer en ontwikkel de vaardigheden en capaciteiten van uw personeel en bereidt hen voor op de toekomst van werk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| track | volg |
| manage | beheer |
| workforce | personeel |
| skills | vaardigheden |
| capabilities | capaciteiten |
| work | werk |
| grow | ontwikkel |
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
| future | toekomst |
EN To prepare you for the job market and your career, we offer numerous ways of career support to develop your talents and thereby help yourself and society advance
NL Om je voor te bereiden op de arbeidsmarkt en je carrière bieden we tal van vormen van loopbaanondersteuning om je talenten te ontwikkelen en daarmee jezelf én de samenleving vooruit te helpen
| inglês | holandês |
|---|---|
| talents | talenten |
| we | we |
| career | carrière |
| the | de |
| to | om |
| your | je |
| offer | bieden |
| help | helpen |
| develop | ontwikkelen |
| for | voor |
| and | en |
| of | tal |
| advance | vooruit |
| numerous | te |
| prepare | bereiden |
EN With automated webinars, you can prepare and fine-tune your presentation in advance. Indicate when the automated webinar will be broadcasted and have full insight into all the statistics that are collected during registration and the webinar itself.
NL Met het automated webinar kan je je presentatie vooraf maken en verfijnen. Je kunt er zelf voor kiezen wanneer het automated webinar wordt uitgezonden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| presentation | presentatie |
| automated | automated |
| your | je |
| webinar | webinar |
| the | wordt |
| when | wanneer |
| and | en |
| you can | kunt |
EN By integrating knowledge, skills, and character in our education, we support your personal development and prepare you for your future: your career and your role in society. Read more about the Tilburg Education Profile.
NL Door kennis, kunde en karakter te integreren in ons onderwijs helpen we jou bij je persoonlijke ontwikkeling en word je klaargestoomd voor je toekomst: je carrière en je rol in de samenleving. Lees meer over het Tilburgse Onderwijsprofiel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| integrating | integreren |
| character | karakter |
| support | helpen |
| future | toekomst |
| career | carrière |
| role | rol |
| tilburg | tilburgse |
| education | onderwijs |
| development | ontwikkeling |
| the | de |
| we | we |
| your | je |
| by | door |
| for | voor |
| about | over |
| knowledge | kennis |
| in | in |
| read | lees |
EN Sit back, relax and prepare to be inspired with tales and memories of adventure and achievement
NL Hang lekker achterover, ontspan en bereid jezelf voor op inspirerende verhalen over en herinneringen aan avonturen en prestaties
| inglês | holandês |
|---|---|
| relax | ontspan |
| tales | verhalen |
| memories | herinneringen |
| adventure | avonturen |
| achievement | prestaties |
| and | en |
| with | op |
EN And featuring helpful tips and representative photos (there’s no Photoshop here!), you can better find out what you’re getting yourself into — and better prepare to make the most out of your visit.
NL Met handige tips en representatieve foto’s (je zult hier geen Photoshop vinden!), kun je jezelf beter voorbereiden om het maximale uit je volgende trip te halen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| helpful | handige |
| tips | tips |
| photos | fotos |
| photoshop | photoshop |
| prepare | voorbereiden |
| visit | trip |
| getting | halen |
| to | om |
| out | te |
| and | en |
| most | maximale |
| better | beter |
| you | je |
| yourself | jezelf |
| can | kun |
| find | vinden |
| here | hier |
EN And featuring helpful tips and representative photos (there’s no Photoshop here!), you can better find out what you’re getting yourself into — and better prepare to make the most out of your visit.
NL Met handige tips en representatieve foto’s (je zult hier geen Photoshop vinden!), kun je jezelf beter voorbereiden om het maximale uit je volgende trip te halen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| helpful | handige |
| tips | tips |
| photos | fotos |
| photoshop | photoshop |
| prepare | voorbereiden |
| visit | trip |
| getting | halen |
| to | om |
| out | te |
| and | en |
| most | maximale |
| better | beter |
| you | je |
| yourself | jezelf |
| can | kun |
| find | vinden |
| here | hier |
EN And featuring helpful tips and representative photos (there’s no Photoshop here!), you can better find out what you’re getting yourself into — and better prepare to make the most out of your visit.
NL Met handige tips en representatieve foto’s (je zult hier geen Photoshop vinden!), kun je jezelf beter voorbereiden om het maximale uit je volgende trip te halen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| helpful | handige |
| tips | tips |
| photos | fotos |
| photoshop | photoshop |
| prepare | voorbereiden |
| visit | trip |
| getting | halen |
| to | om |
| out | te |
| and | en |
| most | maximale |
| better | beter |
| you | je |
| yourself | jezelf |
| can | kun |
| find | vinden |
| here | hier |
EN The Youthpalace youth hostel serves as both accommodation and sports camp in one for the young athletes: they not only eat and sleep here, but also wax their boards and prepare for the competition
NL Het Youthpalace is accommodatie en sportkamp in één voor de jonge talenten: hier eten en slapen ze niet alleen, maar waxen ze ook hun snowboards en bereiden ze zich voor op de wedstrijd
| inglês | holandês |
|---|---|
| accommodation | accommodatie |
| young | jonge |
| sleep | slapen |
| prepare | bereiden |
| competition | wedstrijd |
| in | in |
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
| here | hier |
| their | hun |
| they | ze |
| eat | eten |
| but |
EN And featuring helpful tips and representative photos (there’s no Photoshop here!), you can better find out what you’re getting yourself into — and better prepare to make the most out of your visit.
NL Met handige tips en representatieve foto’s (je zult hier geen Photoshop vinden!), kun je jezelf beter voorbereiden om het maximale uit je volgende trip te halen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| helpful | handige |
| tips | tips |
| photos | fotos |
| photoshop | photoshop |
| prepare | voorbereiden |
| visit | trip |
| getting | halen |
| to | om |
| out | te |
| and | en |
| most | maximale |
| better | beter |
| you | je |
| yourself | jezelf |
| can | kun |
| find | vinden |
| here | hier |
EN Prepare the venue and ensure that the stage, lighting, sound, and seating is on point and ready for the audience.
NL Bereid de locatie voor en zorg dat het podium, de verlichting, het geluid en de zitplaatsen klaar zijn voor het publiek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| venue | locatie |
| stage | podium |
| lighting | verlichting |
| seating | zitplaatsen |
| audience | publiek |
| ready | klaar |
| the | de |
| sound | geluid |
| for | voor |
| that | dat |
| and | en |
EN We prepare a script and record the voice-over, make the storyboard and select music, add in animations and sound effects.
NL We bereiden een script voor en nemen de voiceover op, maken het storyboard, selecteren muziek en voegen animaties en geluidseffecten toe.
EN Your organisation runs on contracts and other types of agreements. It’s time to transform how you prepare, sign, act on, and manage them.
NL Organisaties werken met contracten en andere soorten overeenkomsten. Het is nu de tijd om het voorbereiden, ondertekenen, actie ondernemen op en beheren ervan te transformeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| types | soorten |
| prepare | voorbereiden |
| organisation | organisaties |
| on | op |
| manage | beheren |
| time | tijd |
| contracts | contracten |
| other | andere |
| agreements | overeenkomsten |
| to | om |
| runs | werken |
| and | en |
| transform | transformeren |
| act | actie |
EN To prepare for class, wear sneakers and clear a space around you big enough for burpees and jumping jacks.
NL Voorbereiding voor de les: draag sneakers en zorg voor genoeg ruimte om je heen voor burpees en jumping jacks.
| inglês | holandês |
|---|---|
| prepare | voorbereiding |
| class | les |
| sneakers | sneakers |
| burpees | burpees |
| space | ruimte |
| to | om |
| and | en |
EN Additional requirements would include installing a LAMP (meaning Linux, Apache, MySQL, and PHP) stack for the fundamentals of running OWNcloud. The below steps will help prepare your server and begin the installation of OWNcloud.
NL Aanvullende eisen zouden een lamp installeren (Betekenis Linux, Apache, MySQL, PHP) Stapel) Stapel voor de fundamenten van het uitvoeren van OwnCloud.De onderstaande stappen helpen uw server voorbereiden en beginnen met de installatie van OwnCloud.
| inglês | holandês |
|---|---|
| additional | aanvullende |
| requirements | eisen |
| lamp | lamp |
| linux | linux |
| apache | apache |
| mysql | mysql |
| php | php |
| stack | stapel |
| fundamentals | fundamenten |
| help | helpen |
| server | server |
| prepare | voorbereiden |
| the | de |
| installation | installatie |
| installing | installeren |
| below | een |
| steps | stappen |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
| begin | beginnen |
EN Prepare and test product changes and updates before they roll out to your teams.
NL Bereid productwijzigingen en updates voor, en test ze voordat ze geïntroduceerd worden bij je teams.
| inglês | holandês |
|---|---|
| test | test |
| teams | teams |
| updates | updates |
| your | je |
| before | voordat |
| and | en |
| they | ze |
| to | voor |
| product | bij |
EN Sandboxes and release tracks let you prepare, test and control when product changes roll out.
NL Sandboxes en releasetracks bieden je de mogelijkheid om je op productwijzigingen voor te bereiden, deze te testen en te plannen wanneer ze worden doorgevoerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| prepare | bereiden |
| test | testen |
| let | deze |
| when | wanneer |
| and | en |
| product | de |
| out | te |
EN Over the next year, they collaborated to clean up Homegate AG’s Jira Software and Confluence Server instances and prepare for migration
NL Het hele jaar werkten ze samen aan het opschonen van de Jira Software- en Confluence Server-installaties van Homegate AG en troffen ze voorbereidingen voor de migratie
| inglês | holandês |
|---|---|
| year | jaar |
| jira | jira |
| migration | migratie |
| confluence | confluence |
| software | software |
| server | server |
| the | de |
| to | samen |
| and | en |
| for | voor |
| they | ze |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
prepare and implement plan and prepare london and prepare prepare and distribute c and prepare implement and adopt develop and implement implement and maintain implement and extend choose and implement teams and implement design and implement prepare prepare without prepare data prepare yourself quickly prepare prepare fresh prepare whether then prepare ll prepare easily prepare correctly prepare better prepare prepare your workstation easy to prepare prepare delicious dishes prepare the stage able to prepare prepare themselves would prepare prepare food prepare ahead we’ll prepare programs prepare even prepare teams prepare courses prepare children prepare prepare documents prepare your server prepare your database prepare now already prepare a meal prepare to facilitate learn to prepare prepare for brexit should you prepare prepare this currently prepare by configuringTraduzir prepare and implement para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe