Traduzir "possible to modify" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "possible to modify" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de possible to modify

inglês
holandês

EN Right to Cancel, Modify or Terminate Keeper Security reserves the right to cancel, modify or terminate the Program at any time for any reason

NL Recht om te annuleren, aan te passen of te beëindigen Keeper Security behoudt zich te allen tijde en om welke reden dan ook het recht voor om het programma te annuleren, aan te passen of te beëindigen

inglêsholandês
cancelannuleren
terminatebeëindigen
securitysecurity
modifypassen
keeperkeeper
timetijde
orof
reasonreden
atte
toom
programprogramma
forvoor
rightrecht

EN Right to Cancel, Modify or Terminate Keeper Security reserves the right to cancel, modify or terminate the Program at any time for any reason

NL Recht om te annuleren, aan te passen of te beëindigen Keeper Security behoudt zich te allen tijde en om welke reden dan ook het recht voor om het programma te annuleren, aan te passen of te beëindigen

inglêsholandês
cancelannuleren
terminatebeëindigen
securitysecurity
modifypassen
keeperkeeper
timetijde
orof
reasonreden
atte
toom
programprogramma
forvoor
rightrecht

EN Without notice to you, and at any time, Digital Realty may add, remove, or modify Usenet newsgroups or services and may modify or restrict the bandwidth available to download content from Usenet newsgroups.

NL Digital Realty kan zonder kennisgeving aan u, en op elk moment, Usenet-nieuwsgroepen of -services toevoegen, verwijderen of wijzigen en de beschikbare bandbreedte voor het downloaden van content uit Usenet-nieuwsgroepen wijzigen of beperken.

inglêsholandês
noticekennisgeving
digitaldigital
removeverwijderen
servicesservices
restrictbeperken
bandwidthbandbreedte
addtoevoegen
orof
availablebeschikbare
contentcontent
thede
withoutzonder
timemoment
downloaddownloaden
anden
toaan

EN If you seek to terminate or modify the Services affected by a Rate Change Notice, then you must terminate or modify your affected Services within the applicable Rate Change Notice time period

NL Als je de Diensten waarop een Kennisgeving van Tariefwijziging van toepassing is, wilt beëindigen of wijzigen, moet je de betreffende Diensten binnen de toepasselijke termijn van de Kennisgeving van Tariefwijziging beëindigen of wijzigen

inglêsholandês
terminatebeëindigen
noticekennisgeving
orof
yourje
thede
servicesdiensten
timetermijn
changewijzigen
mustmoet
aeen
ifals
towaarop

EN Is it possible to edit or modify an iCloud backup?

NL Is het mogelijk om een iCloud-back-up te bewerken of aan te passen?

inglêsholandês
possiblemogelijk
backupback-up
isis
orof
icloudicloud
icloud backupicloud-back-up
toom
editbewerken
aneen
ithet
modifypassen

EN To collect, modify or use any personal matter is not possible without the user's consent, unless legal matters grant data collection, modification or usage of data.

NL Indien persoonlijke gegevens worden verzameld, verwerkt en gebruikt, dan gebeurt dit alleen als er toestemming is van de Gebruiker of wanneer de wet het verzamelen, verwerken en gebruiken van de data toestaat.

inglêsholandês
collectverzamelen
orof
isis
thede
unlessalleen
usersgebruiker
usegebruiken
consenttoestemming
ofvan

EN Is it possible to modify or cancel a prepaid rate?

NL Is het mogelijk bij een vooruitbetaald tarief aanpassingen te doen of te annuleren?

inglêsholandês
possiblemogelijk
cancelannuleren
ratetarief
isis
orof
aeen

EN Is it possible to modify or cancel a prepaid rate?

NL Is het mogelijk bij een vooruitbetaald tarief aanpassingen te doen of te annuleren?

inglêsholandês
possiblemogelijk
cancelannuleren
ratetarief
isis
orof
aeen

EN Besides, it is also possible for users to modify and update their preferences on how they wish to receive e-mails or other communications from Luxottica

NL Daarnaast is het ook mogelijk voor gebruikers om hun voorkeuren over hoe zij e-mails of andere communicatie van Luxottica willen ontvangen, te wijzigen en bij te werken

inglêsholandês
possiblemogelijk
preferencesvoorkeuren
communicationscommunicatie
luxotticaluxottica
isis
usersgebruikers
modifywijzigen
orof
toom
howhoe
receiveontvangen
e-mailsmails
forvoor
otherandere
theirhun
onover
anden

EN To collect, modify or use any personal matter is not possible without the user's consent, unless legal matters grant data collection, modification or usage of data.

NL Indien persoonlijke gegevens worden verzameld, verwerkt en gebruikt, dan gebeurt dit alleen als er toestemming is van de Gebruiker of wanneer de wet het verzamelen, verwerken en gebruiken van de data toestaat.

inglêsholandês
collectverzamelen
orof
isis
thede
unlessalleen
usersgebruiker
usegebruiken
consenttoestemming
ofvan

EN Is it possible to edit or modify an iCloud backup?

NL Is het mogelijk om een iCloud-back-up te bewerken of aan te passen?

inglêsholandês
possiblemogelijk
backupback-up
isis
orof
icloudicloud
icloud backupicloud-back-up
toom
editbewerken
aneen
ithet
modifypassen

EN With page customization, you can modify everything from the page layout to notifications

NL Met de mogelijkheid om pagina's aan te passen kun je alles in huisstijl weergeven, van de lay-out van pagina's tot meldingen

inglêsholandês
layoutlay-out
notificationsmeldingen
pagevan de
thede
toom
you cankun
withmet
canmogelijkheid
fromtot

EN They can repurpose your materials and modify them for their region’s language.

NL Zij kunnen je materiaal hergebruiken en aanpassen aan de taal van hun regio

inglêsholandês
materialsmateriaal
regionsregio
cankunnen
yourje
anden
modifyde
theirhun
languagetaal

EN Most Web browsers automatically accept cookies, but you can usually modify your browser setting to decline cookies if you prefer

NL De meeste webbrowsers aanvaarden automatisch cookies, maar je kunt normaal gesproken jouw browserinstellingen aanpassen om cookies af te wijzen als je dat wilt

inglêsholandês
automaticallyautomatisch
cookiescookies
yourje
toom
usuallynormaal
you cankunt
but
ifals

EN You bought it, you should own it. Period. We're working on right to repair laws. Let's take back our right to use, modify, and repair however we want. Defend your right to fix.

NL Je hebt het gekocht en dus zou het van jou moeten zijn. Punt. Wij werken aan wetten die ons het recht op reparatie geven. Laten we het recht op gebruik, bewerking en reparatie zoals wij dat willen, terugnemen. Verdedig je recht op reparatie.

inglêsholandês
boughtgekocht
repairreparatie
periodpunt
onop
rightrecht
lawswetten
usegebruik
wewe
workingwerken
yourje
tolaten
shouldmoeten
ourons
anden

EN Learn how to view, edit, export, modify and recover lost and deleted files from an iPhone or iPad backup.

NL Leer hoe u verloren en verwijderde bestanden van een iPhone- of iPad-back-up kunt bekijken, bewerken, exporteren, wijzigen en herstellen.

inglêsholandês
exportexporteren
lostverloren
deletedverwijderde
filesbestanden
iphoneiphone
ipadipad
editbewerken
orof
modifywijzigen
backupback-up
recoverherstellen
learnen
tobekijken
andleer
howhoe

EN Learn how to view, edit, export, modify and recover lost and deleted files from an iPhone or iPad backup.

NL Leer hoe u verloren en verwijderde bestanden vanaf een iPhone- of iPad-back-up kunt bekijken, bewerken, exporteren, wijzigen en herstellen.

inglêsholandês
exportexporteren
lostverloren
deletedverwijderde
filesbestanden
iphoneiphone
ipadipad
editbewerken
orof
modifywijzigen
backupback-up
recoverherstellen
learnen
andleer

EN The app allows you to record uncompressed audio (.wav), adjust the gain levels, change the stereo width, modify EQ settings, swap left & right and more

NL Met de app kunt u ongecomprimeerde audio (.wav) opnemen, de versterkingsniveaus aanpassen, de stereobreedte wijzigen, EQ-instellingen wijzigen, links en rechts verwisselen en nog veel meer

inglêsholandês
wavwav
settingsinstellingen
thede
audioaudio
appapp
changewijzigen
toopnemen
anden
gainmet
youu
leftrechts
moremeer

EN Under the terms of the Atlassian Software License Agreement, licensees are permitted to modify the source code to develop bug fixes, customizations or additional features

NL Licentiehouders mogen, conform de voorwaarden van de Atlassian-softwarelicentieovereenkomst, de broncode wijzigen om bugfixes, aanpassingen of extra functies te ontwikkelen

inglêsholandês
atlassianatlassian
customizationsaanpassingen
orof
featuresfuncties
termsvoorwaarden
thede
source codebroncode
toom
developontwikkelen
additionalextra

EN Whether you want to bring your own code or configure in a few clicks, Sunshine lets your teams modify Zendesk to meet your unique business needs.

NL Of je nu je eigen code wilt gebruiken of de configuratie met een paar muisklikken wilt afronden, met Sunshine kunnen je teams Zendesk aanpassen aan je unieke zakelijke behoeften.

inglêsholandês
codecode
zendeskzendesk
orof
teamsteams
businesszakelijke
needsbehoeften
yourje
configureconfiguratie
wantwilt
owneigen

EN You can add more, modify, or turn them off.

NL Je kunt er zelf meer toevoegen, aanpassen of deze uitschakelen.

inglêsholandês
modifyaanpassen
orof
addtoevoegen
moremeer
you cankunt

EN Initiate, add, or modify workflows triggered by ticket changes or time-based conditions

NL Start workflows die worden geactiveerd door wijzigingen in tickets of op basis van tijdstip, voeg workflows toe of wijzig ze

inglêsholandês
initiatestart
addvoeg
workflowsworkflows
triggeredgeactiveerd
tickettickets
changeswijzigingen
timetijdstip
orof
basedbasis
bydoor

EN Whether you need to modify, collaborate on, review, and/or approve an image, everything is done conveniently within the database

NL Of je nu een afbeelding moet aanpassen, moet samenwerken, beoordelen en/of goedkeuren, alles wordt gemakkelijk gedaan binnen de database

inglêsholandês
collaboratesamenwerken
reviewbeoordelen
approvegoedkeuren
imageafbeelding
donegedaan
convenientlygemakkelijk
orof
thede
iswordt
databasedatabase
anden
need tomoet
needje

EN Video making software offers organizations of all sizes easy-to-use tools to create, edit, modify, and export video assets at scale

NL Video editing software biedt gebruiksvriendelijke tools voor het maken, bewerken, wijzigen en exporteren van video's op schaal, ongeacht de grootte van de organisatie

inglêsholandês
videovideo
offersbiedt
sizesgrootte
exportexporteren
scaleschaal
softwaresoftware
toolstools
editbewerken
organizationsorganisatie
modifyde
ofvan
anden

EN Based on a timeline interface, video making software allows marketers to work with brand-approved video templates, replace copy and content, modify specific elements in the video image sequence—while maintaining brand consistency

NL Op basis van een tijdlijn-interface kunnen marketeers video templates gebruiken, tekst en content vervangen en specifieke elementen in de video sequentie wijzigen, terwijl de merkconsistentie wordt gewaarborgd

inglêsholandês
basedbasis
marketersmarketeers
templatestemplates
replacevervangen
specificspecifieke
elementselementen
modifywijzigen
thede
inin
anden
videovideo
contentcontent
whileterwijl
onop
aeen

EN 12. Corendon Airlines reserves the right to unilaterally suspend, extend and/or modify this promotion at any time.

NL 10. ANNULERING/ TERUGBETALING voor Promotietickets:

inglêsholandês
tovoor

EN to modify and repair our things

NL om onze spullen te aan te passen en te repareren

inglêsholandês
repairrepareren
thingsspullen
modifypassen
toom
ouronze
anden

EN If you own it, you should be able to fix, modify, and improve it

NL Als het van jou is, zou je het recht moeten hebben het aan te passen, te repareren en te verbeteren

inglêsholandês
modifypassen
improveverbeteren
fixrepareren
shouldmoeten
toaan
ifals
anden

EN You are also welcome to copy them elsewhere and modify them—only with attribution and for noncommercial purposes—but the improvements will reach more people if we pool our efforts.

NL Je kan de handleiding ook elders kopiëren en daar aanpassen, mits naamsvermelding en voor niet-commerciële doeleinden, maar de verbeteringen zullen meer mensen bereiken als we onze inspanningen bundelen.

inglêsholandês
improvementsverbeteringen
peoplemensen
effortsinspanningen
youje
thede
anden
wewe
modifyaanpassen
copykopiëren
ouronze
elsewhereelders
willzullen
moremeer
ifals

EN Error during Windows 11 installation ? TPM 2.0 is a requirement for running Windows 11 Below we will show you how to modify your...

NL Fout tijdens de Windows 11 installatie - TPM 2.0 is een vereiste om Windows 11 te kunnen draaien Hieronder tonen we je hoe je de...

inglêsholandês
errorfout
windowswindows
installationinstallatie
tpmtpm
requirementvereiste
showtonen
isis
yourje
wewe
toom
howhoe
duringtijdens
belowhieronder

EN Assign different roles to project collaborators to control who can modify projects, manage integrations, and set up workflows. Choose between administrator, member, guest, commenter or read-only.

NL Wijs verschillende rollen toe aan projectmedewerkers om te bepalen wie projecten kan wijzigen, integraties beheren, workflows instellen. Kies tussen admin, member, gast, alleen-comment of alleen-bekijken rechten.

inglêsholandês
assign
cankan
integrationsintegraties
workflowsworkflows
guestgast
rolesrollen
modifywijzigen
choosekies
orof
set upinstellen
projectsprojecten
managebeheren
betweentussen
differentverschillende
toom
whowie

EN Assign, revoke, and modify space or page permissions to individual users, groups, or anonymous users. The Free plan does not allow permission settings for spaces or pages.

NL Wijs rechten voor spaces of pagina's toe, trek ze in of bewerk ze voor individuele gebruikers, groepen of anonieme gebruikers. Met het Free abonnement kun je geen rechten instellen voor spaces of pagina's.

inglêsholandês
assign
usersgebruikers
groupsgroepen
freefree
orof
planabonnement
totoe
spacesspaces
forvoor

EN You can then modify and patch it as you normally would before restoring it to an iPhone

NL U kunt het vervolgens modificeren en patchen zoals u dat normaal zou doen voordat u het op een iPhone herstelt

inglêsholandês
normallynormaal
iphoneiphone
aszoals
beforevoordat
you cankunt
youu
anden
wouldzou
tovervolgens

EN At any time and without notice, FandangoSEO reserves the right to (i) modify the terms and conditions of the Free Trial offer, or (ii) cancel such Free Trial offer.

NL FandangoSEO behoudt zich te allen tijde en zonder voorafgaande kennisgeving het recht voor om (i) de algemene voorwaarden van het Gratis Proefaanbod te wijzigen, of (ii) het Gratis Proefaanbod te annuleren.

inglêsholandês
noticekennisgeving
fandangoseofandangoseo
iiii
cancelannuleren
ii
orof
timetijde
freegratis
thede
toom
withoutzonder
anden
ofvan

EN FandangoSEO, in its sole discretion and at any time, may modify the Subscription fees for the Subscriptions. Any Subscription fee change will become effective at the end of the then-current Billing Cycle.

NL FandangoSEO kan, naar eigen goeddunken en op elk moment, de Abonnementskosten voor de Abonnementen wijzigen. Een eventuele wijziging van de abonnementskosten wordt van kracht aan het einde van de dan geldende factureringscyclus.

inglêsholandês
fandangoseofandangoseo
discretiongoeddunken
timemoment
thede
subscriptionsabonnementen
the endeinde
maykan
changewijzigen
forvoor
anden
indan
ofvan
becomeeen

EN We reserve the right, at our sole discretion, to modify or replace these Terms at any time

NL Wij behouden ons het recht voor om, naar eigen goeddunken, deze Voorwaarden te allen tijde te wijzigen of te vervangen

inglêsholandês
discretiongoeddunken
termsvoorwaarden
timetijde
orof
replacevervangen
modifywijzigen
rightrecht
toom
wewij
atte
ourons
thedeze

EN Modify or delete the alerts you’ve created in an instant. Just click the edit link to adjust a metric’s change rate or select the Remove link to delete it. As simple as that!

NL Wijzig of verwijder de waarschuwingen die u hebt gemaakt in een oogwenk. Klik op de bewerkingslink om de wijzigingsgraad van een metriek aan te passen of selecteer de link Verwijderen om deze te verwijderen. Zo simpel is het!

inglêsholandês
alertswaarschuwingen
createdgemaakt
metricsmetriek
orof
inin
thede
linklink
toom
changewijzig
clickklik
selectselecteer
deleteverwijderen
aeen
removeverwijder
simplesimpel
thatdie

EN Due to security reasons we are not able to show or modify cookies from other domains

NL Om veiligheidsredenen kunnen we geen cookies van andere domeinen tonen of wijzigen

inglêsholandês
modifywijzigen
cookiescookies
domainsdomeinen
wewe
orof
toom
ablekunnen
showtonen
otherandere

EN Initiate, add, or modify workflows triggered by ticket changes or time-based conditions.

NL Initieer, voeg toe of wijzig workflows die worden geactiveerd door ticketwijzigingen of tijdsgebonden voorwaarden.

inglêsholandês
addvoeg
workflowsworkflows
triggeredgeactiveerd
conditionsvoorwaarden
orof
bydoor

EN Modify DNS Records | Hostwinds Documentation

NL Wijzig DNS-records | Hostwinds Documentatie

inglêsholandês
dnsdns
recordsrecords
hostwindshostwinds
documentationdocumentatie

EN To edit or modify any DNS records for domains added to your DNS Manager, click the Actions dropdown link and click the Records link.

NL Als u DNS-records voor domeinen aan uw DNS-manager wilt bewerken of wijzigen, klikt u op de DROPDOW-link Acties en klikt u op de link Records.

inglêsholandês
dnsdns
managermanager
clickklikt
orof
thede
recordsrecords
editbewerken
actionsacties
linklink
domainsdomeinen
anden
forvoor
toaan

EN To edit or modify any DNS records for domains added to the DNS Manager, select the Actions dropdown for the domain you wish to manage and click the Records link.

NL Om DNS-records voor domeinen aan de DNS-manager te bewerken of te wijzigen, selecteert u de vervolgkeuzelijst Acties voor het domein dat u wenst te beheren en op de link Records te klikken.

inglêsholandês
dnsdns
wishwenst
orof
managermanager
selectselecteert
domaindomein
clickklikken
thede
recordsrecords
toom
editbewerken
actionsacties
managebeheren
linklink
forvoor
domainsdomeinen
anden
youu

EN From this screen, you have several records you may add or modify on the DNS manager:

NL Vanaf dit scherm hebt u verschillende records die u kunt toevoegen of wijzigen op de DNS-manager:

inglêsholandês
screenscherm
addtoevoegen
dnsdns
managermanager
orof
onop
thede
recordsrecords
thisdit
fromvanaf

EN PATCH: This is a request that represents a set of instructions to modify an existing resource

NL Patch: dit is een verzoek dat een reeks instructies vertegenwoordigt om een bestaande bron te wijzigen

inglêsholandês
patchpatch
requestverzoek
representsvertegenwoordigt
instructionsinstructies
resourcebron
isis
modifywijzigen
toom
existingbestaande
thisdit
thatdat
aeen
setreeks

EN DO NOT SET THE HOME DIRECTORY AS C:! THIS WILL ALLOW THE USER TO READ, MODIFY, OR DELETE IMPORTANT FILES TO THE OS OR THE DRIVE AS A WHOLE

NL Stel de thuisgids niet in als C:! Hierdoor kan de gebruiker om belangrijke bestanden op het besturingssysteem of de drive als geheel lezen, wijzigen of verwijderen

inglêsholandês
cc
deleteverwijderen
importantbelangrijke
osbesturingssysteem
drivedrive
orof
filesbestanden
thede
asals
toom
ahet
setstel
allowkan
readlezen
wholegeheel

EN How To Fix A Cannot Modify Header Information Error In PHP

NL Hoe een oplossing te bevestigen, kan de foutinformatiefout in PHP niet wijzigen

inglêsholandês
fixoplossing
phpphp
inin
aeen
modifyde

EN If you want to modify PATH variables, change the toolchain stream, or add a profile, you can select 2 and provide custom values for each.

NL Als u PATH-variabelen wilt wijzigen, de toolchain-stream wilt wijzigen of een profiel wilt toevoegen, kunt u selecteren 2 en geef voor elk aangepaste waarden op.

inglêsholandês
variablesvariabelen
streamstream
addtoevoegen
profileprofiel
selectselecteren
providegeef
orof
thede
changewijzigen
valueswaarden
anden
you cankunt
wantwilt
ifals
youu
pathop
aeen
forvoor

EN To sync a directory with your new bucket, use the command below with the path to your local directory, your remote name, and bucket/remote directory name. This will only modify the destination, your Rclone remote directory:

NL Als u een map met uw nieuwe bucket wilt synchroniseren, gebruikt u de onderstaande opdracht met het pad naar uw lokale directory, uw externe naam en emmer / externe mapnaam.Dit wijzigt alleen de bestemming, uw RCLOON-afstandsmap:

inglêsholandês
syncsynchroniseren
newnieuwe
bucketemmer
commandopdracht
locallokale
remoteexterne
namenaam
destinationbestemming
directorydirectory
thede
willwilt
usegebruikt
beloween
pathpad
anden
withmet
thisdit

EN Case in Point: Object storage isn't always ideal in cases where one would want to modify the objects often after they were created. One can, however, create an edited copy of an object.

NL Voorbeeld: Object-opslag is niet altijd ideaal in gevallen waarin men de objecten vaak zou willen wijzigen nadat ze zijn gemaakt.Een kanMaak echter een bewerkte kopie van een object.

inglêsholandês
storageopslag
idealideaal
copykopie
inin
alwaysaltijd
casesgevallen
objectsobjecten
createdgemaakt
objectobject
oftenvaak
thede
wouldzou
towillen
wherewaarin
theyze

EN If we do so in the future, we will modify this Cookie Policy accordingly

NL Als we dit in de toekomst doen, zullen we dit cookiebeleid dienovereenkomstig aanpassen

inglêsholandês
inin
wewe
cookie policycookiebeleid
thede
thisdit
ifals
futuretoekomst
dodoen

Mostrando 50 de 50 traduções