Traduzir "change the toolchain" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "change the toolchain" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de change the toolchain

inglês
holandês

EN At this point, the Rust toolchain has been installed and is ready to use. You can test the Rust toolchain by compiling and executing a test Rust program:

NL Op dit punt is de Rust toolchain geïnstalleerd en klaar voor gebruik. U kunt de Rust-toolchain testen door een Rust-testprogramma te compileren en uit te voeren:

inglêsholandês
pointpunt
installedgeïnstalleerd
testtesten
isis
readyklaar
thede
usegebruik
anden
you cankunt
beenop
aeen
youu
bydoor
thisdit

EN An all-in-one toolchain offers a complete solution that usually doesn’t integrate with other third-party tools, while an open toolchain allows for customization with different tools

NL Een alles-in-één toolchain biedt een complete oplossing die meestal niet kan worden geïntegreerd met andere externe tools, terwijl een open toolchain aanpassingen mogelijk maakt met verschillende tools

inglêsholandês
offersbiedt
solutionoplossing
usuallymeestal
integrategeïntegreerd
toolstools
customizationaanpassingen
otherandere
openopen
allowskan
whileterwijl
withmet
allcomplete
thatmogelijk

EN At this point, the Rust toolchain has been installed and is ready to use. You can test the Rust toolchain by compiling and executing a test Rust program:

NL Op dit punt is de Rust toolchain geïnstalleerd en klaar voor gebruik. U kunt de Rust-toolchain testen door een Rust-testprogramma te compileren en uit te voeren:

inglêsholandês
pointpunt
installedgeïnstalleerd
testtesten
isis
readyklaar
thede
usegebruik
anden
you cankunt
beenop
aeen
youu
bydoor
thisdit

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

inglêsholandês
rogerroger

EN Thé Outdoor Knife Specialists!

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN If you want to modify PATH variables, change the toolchain stream, or add a profile, you can select 2 and provide custom values for each.

NL Als u PATH-variabelen wilt wijzigen, de toolchain-stream wilt wijzigen of een profiel wilt toevoegen, kunt u selecteren 2 en geef voor elk aangepaste waarden op.

inglêsholandês
variablesvariabelen
streamstream
addtoevoegen
profileprofiel
selectselecteren
providegeef
orof
thede
changewijzigen
valueswaarden
anden
you cankunt
wantwilt
ifals
youu
pathop
aeen
forvoor

EN If you want to modify PATH variables, change the toolchain stream, or add a profile, you can select 2 and provide custom values for each.

NL Als u PATH-variabelen wilt wijzigen, de toolchain-stream wilt wijzigen of een profiel wilt toevoegen, kunt u selecteren 2 en geef voor elk aangepaste waarden op.

inglêsholandês
variablesvariabelen
streamstream
addtoevoegen
profileprofiel
selectselecteren
providegeef
orof
thede
changewijzigen
valueswaarden
anden
you cankunt
wantwilt
ifals
youu
pathop
aeen
forvoor

EN Get an open toolchain that feels like all-in-one

NL Krijg een allesomvattende open toolchain

inglêsholandês
getkrijg
openopen
likeeen

EN No single vendor can deliver everything your team needs to do DevOps. Build the toolchain that works for your team, thanks to integrations with leading vendors and Marketplace apps.

NL Geen enkele leverancier kan alles bieden wat je team nodig heeft voor DevOps. Maak de toolchain die werkt voor jouw team, dankzij integraties met toonaangevende leveranciers en Marketplace-apps.

inglêsholandês
devopsdevops
integrationsintegraties
leadingtoonaangevende
appsapps
yourje
teamteam
thede
workswerkt
cankan
vendorsleveranciers
deliverbieden
nogeen
anden
forvoor
needsheeft

EN A development experience built on Jira that makes a diverse toolchain feel like an all-in-one

NL Een ontwikkelingservaring gebouwd in Jira die ervoor zorgt dat een uitgebreid pakket aan tools aanvoelt als een alles-in-één-oplossing

inglêsholandês
builtgebouwd
jirajira
inin
thatdat

EN Build the toolchain of your dreams by extending Open DevOps with our partners

NL Maak de toolchain van je dromen door Open DevOps uit te breiden met onze partners

inglêsholandês
buildmaak
dreamsdromen
devopsdevops
partnerspartners
extendingbreiden
yourje
thede
openopen
ouronze
withmet
bydoor

EN This guide will help if you want to install the Rust development toolchain. You'll need a Linux host with shell access to get started.

NL Deze gids helpt bij het installeren van de Rust Development Toolchain.Je hebt een Linux-host nodig met Shell-toegang tot aan de slag.

inglêsholandês
developmentdevelopment
linuxlinux
hosthost
guidegids
accesstoegang
thede
withbij
installinstalleren
neednodig
aeen
wantje

EN Simplify team planning by synching agile work items with the developer toolchain.

NL Vereenvoudig teamplanning door agile werkitems te synchroniseren met de toolchain van ontwikkelaars.

inglêsholandês
simplifyvereenvoudig
agileagile
developerontwikkelaars
thede
bydoor
withmet

EN Deep learning toolchain and API 

NL Benut de voordelen van deep learning met hardwareversnelling

inglêsholandês
learninglearning
andde

EN A development experience built on Jira that makes a diverse toolchain feel like an all-in-one

NL Een ontwikkelingservaring gebouwd in Jira die ervoor zorgt dat een uitgebreid pakket aan tools aanvoelt als een alles-in-één-oplossing

inglêsholandês
builtgebouwd
jirajira
inin
thatdat

EN Build a DevOps toolchain that works for you

NL Teams werken beter wanneer er communicatie is tussen hun tools en hun gegevens

inglêsholandês
workswerken
youen

EN Whether you’re building your toolchain or evolving your team, we’ll fine-tune your organisation for elasticity.

NL Of u nu uw toolchain aan het opbouwen bent of uw team wilt ontwikkelen, wij zullen uw organisatie verfijnen voor elasticiteit.

inglêsholandês
buildingopbouwen
evolvingontwikkelen
teamteam
wellnu
organisationorganisatie
orof
forvoor

EN Build a DevOps toolchain that works for you

NL Bouw een DevOps toolchain die voor jou werkt

inglêsholandês
buildbouw
devopsdevops
workswerkt
forvoor
aeen
thatdie

EN Get an open toolchain that feels like all-in-one

NL Krijg een allesomvattende open toolchain

inglêsholandês
getkrijg
openopen
likeeen

EN No single vendor can deliver everything your team needs to do DevOps. Build the toolchain that works for your team, thanks to integrations with leading vendors and Marketplace apps.

NL Geen enkele leverancier kan alles bieden wat je team nodig heeft voor DevOps. Maak de toolchain die werkt voor jouw team, dankzij integraties met toonaangevende leveranciers en Marketplace-apps.

inglêsholandês
devopsdevops
integrationsintegraties
leadingtoonaangevende
appsapps
yourje
teamteam
thede
workswerkt
cankan
vendorsleveranciers
deliverbieden
nogeen
anden
forvoor
needsheeft

EN Considerations for your DevOps toolchain

NL Overwegingen voor je DevOps-toolchain

inglêsholandês
considerationsoverwegingen
yourje
devopsdevops
forvoor

EN A DevOps toolchain helps teams tackle important DevOps fundamentals including continuous integration, continuous delivery, automation, and collaboration.

NL Een DevOps-toolchain helpt teams belangrijke basisbeginselen voor DevOps te volgen, waaronder continue integratie, continue levering, automation en samenwerking.

inglêsholandês
devopsdevops
helpshelpt
teamsteams
importantbelangrijke
integrationintegratie
deliverylevering
automationautomation
collaborationsamenwerking
continuouscontinue
includingwaaronder
anden
aeen

EN DevOps toolchains usually follow two approaches: an all-in-one or open toolchain

NL DevOps toolchains volgen meestal twee benaderingen: een alles-in-één of open toolchain

inglêsholandês
devopsdevops
usuallymeestal
followvolgen
approachesbenaderingen
orof
openopen
twotwee

EN An example of an open DevOps toolchain is Atlassian’s Open DevOps solution, which includes Jira as a foundation and integrates with leading vendors and marketplace apps.

NL Een voorbeeld van een open DevOps-toolchain is de Open DevOps-oplossing van Atlassian, die Jira als basis heeft en integreert met apps van toonaangevende leveranciers en marketplace-apps.

inglêsholandês
devopsdevops
solutionoplossing
jirajira
vendorsleveranciers
appsapps
isis
integratesintegreert
openopen
asals
leadingtoonaangevende
withmet
anden

EN With Jira as the backbone, teams can use Atlassian products or bring their favorite products to the open toolchain

NL Met Jira als basis kunnen teams Atlassian-producten gebruiken of hun favoriete producten naar de open toolchain verplaatsen

inglêsholandês
jirajira
teamsteams
atlassianatlassian
favoritefavoriete
orof
thede
usegebruiken
openopen
asals
productsproducten
theirhun
withmet

EN The Atlassian ecosystem offers a robust array of integrations and add-ons, allowing teams to customize their toolchain to meet their needs

NL Het Atlassian-ecosysteem biedt verschillende integraties en add-ons, waardoor teams hun toolchain kunnen aanpassen aan hun behoeften

inglêsholandês
atlassianatlassian
ecosystemecosysteem
offersbiedt
teamsteams
needsbehoeften
integrationsintegraties
add-onsons
anden
theirhun
ofwaardoor

EN Build the toolchain of your dreams by extending Open DevOps with our partners

NL Maak de toolchain van je dromen door Open DevOps uit te breiden met onze partners

inglêsholandês
buildmaak
dreamsdromen
devopsdevops
partnerspartners
extendingbreiden
yourje
thede
openopen
ouronze
withmet
bydoor

EN Using Jira as the central source of truth for your DevOps practices, unlock the extensibility of an open, diverse toolchain while keeping the ease and coordination of an all-in-one.

NL Door Jira te gebruiken als de centrale bron van waarheid voor je DevOps-praktijken, kun je de uitbreidbaarheid van een open, diverse toolchains benutten, terwijl je het gemak en de coördinatie van een alles-in-één behoudt.

inglêsholandês
jirajira
centralcentrale
truthwaarheid
devopsdevops
easegemak
coordinationcoördinatie
keepingbehoudt
yourje
practicespraktijken
thede
openopen
diversediverse
anden
forvoor
asals
usingte

EN This guide will help if you want to install the Rust development toolchain. You'll need a Linux host with shell access to get started.

NL Deze gids helpt bij het installeren van de Rust Development Toolchain.Je hebt een Linux-host nodig met Shell-toegang tot aan de slag.

inglêsholandês
developmentdevelopment
linuxlinux
hosthost
guidegids
accesstoegang
thede
withbij
installinstalleren
neednodig
aeen
wantje

EN Any change in a language goes through two phases: the innovation itself, and then dissemination. Usage and change are two sides of the same coin: speakers change the language as they use it, even though this is not always intentional.

NL Iedere verandering in een taal doorloopt twee fasen: de innovatie zelf, en vervolgens de verspreiding ervan. Gebruik en verandering zijn twee zijden van dezelfde medaille: sprekers veranderen de taal tijdens gebruik, zelfs al is dit niet altijd bewust.

inglêsholandês
phasesfasen
innovationinnovatie
speakerssprekers
inin
isis
alwaysaltijd
thede
usegebruik
thoughal
goes
twotwee
samedezelfde
evenzelfs
languagetaal
aeen
anden
thenvervolgens
arezijn

EN Content that denies the existence or impacts of climate change, the human influence on climate change, or that climate change is backed by scientific consensus.

NL Content waarin het bestaan of de gevolgen van klimaatverandering, de invloed van mensen op klimaatverandering of de wetenschappelijke bewijzen voor klimaatverandering, worden ontkend

inglêsholandês
contentcontent
scientificwetenschappelijke
orof
influenceinvloed
onop
thede
impactsgevolgen
ofvan
isbestaan
climate changeklimaatverandering
humanmensen

EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders. 

NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging

inglêsholandês
circumstancesomstandigheden
waymanier
orof
usegebruiken
noticekennisgeving
thede
wewe
inin
collectverzamelen
informationinformatie
datagegevens
aeen
changewijziging
sendsturen

EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders. 

NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging

inglêsholandês
circumstancesomstandigheden
waymanier
orof
usegebruiken
noticekennisgeving
thede
wewe
inin
collectverzamelen
informationinformatie
datagegevens
aeen
changewijziging
sendsturen

EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders. 

NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging

inglêsholandês
circumstancesomstandigheden
waymanier
orof
usegebruiken
noticekennisgeving
thede
wewe
inin
collectverzamelen
informationinformatie
datagegevens
aeen
changewijziging
sendsturen

EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders. 

NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging

inglêsholandês
circumstancesomstandigheden
waymanier
orof
usegebruiken
noticekennisgeving
thede
wewe
inin
collectverzamelen
informationinformatie
datagegevens
aeen
changewijziging
sendsturen

EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders. 

NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging

inglêsholandês
circumstancesomstandigheden
waymanier
orof
usegebruiken
noticekennisgeving
thede
wewe
inin
collectverzamelen
informationinformatie
datagegevens
aeen
changewijziging
sendsturen

EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders. 

NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging

inglêsholandês
circumstancesomstandigheden
waymanier
orof
usegebruiken
noticekennisgeving
thede
wewe
inin
collectverzamelen
informationinformatie
datagegevens
aeen
changewijziging
sendsturen

EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders. 

NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging

inglêsholandês
circumstancesomstandigheden
waymanier
orof
usegebruiken
noticekennisgeving
thede
wewe
inin
collectverzamelen
informationinformatie
datagegevens
aeen
changewijziging
sendsturen

EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders. 

NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging

inglêsholandês
circumstancesomstandigheden
waymanier
orof
usegebruiken
noticekennisgeving
thede
wewe
inin
collectverzamelen
informationinformatie
datagegevens
aeen
changewijziging
sendsturen

EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders. 

NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging

inglêsholandês
circumstancesomstandigheden
waymanier
orof
usegebruiken
noticekennisgeving
thede
wewe
inin
collectverzamelen
informationinformatie
datagegevens
aeen
changewijziging
sendsturen

EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders. 

NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging

inglêsholandês
circumstancesomstandigheden
waymanier
orof
usegebruiken
noticekennisgeving
thede
wewe
inin
collectverzamelen
informationinformatie
datagegevens
aeen
changewijziging
sendsturen

EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders. 

NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging

inglêsholandês
circumstancesomstandigheden
waymanier
orof
usegebruiken
noticekennisgeving
thede
wewe
inin
collectverzamelen
informationinformatie
datagegevens
aeen
changewijziging
sendsturen

EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders. 

NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging

inglêsholandês
circumstancesomstandigheden
waymanier
orof
usegebruiken
noticekennisgeving
thede
wewe
inin
collectverzamelen
informationinformatie
datagegevens
aeen
changewijziging
sendsturen

EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders. 

NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging

inglêsholandês
circumstancesomstandigheden
waymanier
orof
usegebruiken
noticekennisgeving
thede
wewe
inin
collectverzamelen
informationinformatie
datagegevens
aeen
changewijziging
sendsturen

EN Here are some examples of changes you can request to your Redraw: Change a color Change a font Add or remove details If we are unable to make a change request we will let you kno…

NL Hier zijn enkele voorbeelden van wijzigingen die je kunt aanvragen voor je Redraw: Een kleur wijzigen Een lettertype wijzigen Details toevoegen of verwijderen We laten je het wet…

EN To change your card details, please select your subscription here and choose the 'Change Card Details' link.For assistance with this process, please contact support.

NL Om uw kaartgegevens te veranderen, selecteert u uw abonnement hier en kiest u de link 'Kaartgegevens wijzigen'.Voor hulp bij dit proces kunt u contact opnemen met de klantenservice.

inglêsholandês
subscriptionabonnement
processproces
thede
selectselecteert
linklink
contactcontact
withbij
assistancehulp
supportklantenservice
toom
thisdit
anden
forvoor
changewijzigen
herehier
choosekiest

EN If choose to change at your Renewal Date, you can change your mind and cancel your request at any point before your new plan starts

NL Als u besluit om op de verlengingsdatum van abonnement te veranderen, kunt u voordat uw nieuwe abonnement wordt geactiveerd op elk gewenst moment van gedachten veranderen

inglêsholandês
renewal dateverlengingsdatum
toom
newnieuwe
planabonnement
pointmoment
beforevoordat
changeveranderen
you cankunt
ifals
youu

EN If you change plan Today and later change your mind, you can schedule to go back to your original plan at your next renewal date.

NL Als u vandaag een ander abonnement kiest en later van gedachten verandert, kunt u op uw volgende verlengingsdatum weer terugkeren naar uw oorspronkelijke abonnement.

inglêsholandês
changeverandert
renewal dateverlengingsdatum
planabonnement
todayvandaag
anden
laterlater
you cankunt
backeen
ifals
youu
nextvolgende

EN Last year, we learned that customer needs can change in a blink and your support team needs to change almost as fast. Our report will help you learn how to keep up.

NL Afgelopen jaar hebben we gezien dat de behoeften van je klanten zomaar kunnen veranderen, en dat je supportteam bijna net zo snel moet mee veranderen.Ons rapport legt je uit hoe je dit allemaal bijhoudt.

inglêsholandês
lastafgelopen
customerklanten
reportrapport
yearjaar
needsbehoeften
yourje
fastsnel
wewe
willmoet
changeveranderen
tomee
almostbijna
cankunnen
thatdat
howhoe
ourons
learnen
aallemaal

EN 9. CHANGE for tickets with promotion: For tickets purchased as part of the offer, the change rules of the promotion ticket type apply and the ticket with the promotion is considered invalid for the changes requested by the passenger. (

NL Niet combineerbaar met andere kortingen, waardebonnen of promoties (boven op de promotieprijs is er 10% korting op het retourticket).

inglêsholandês
promotionpromoties
isis
thede
offerkorting
forandere
withop
partmet

Mostrando 50 de 50 traduções