EN Under the terms of the Atlassian Software License Agreement, licensees are permitted to modify the source code to develop bug fixes, customizations or additional features
Traduzir "develop bug fixes" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "develop bug fixes" de inglês para holandês
Traduções de develop bug fixes
"develop bug fixes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de develop bug fixes
inglês
holandês
NL Licentiehouders mogen, conform de voorwaarden van de Atlassian-softwarelicentieovereenkomst, de broncode wijzigen om bugfixes, aanpassingen of extra functies te ontwikkelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| customizations | aanpassingen |
| or | of |
| features | functies |
| terms | voorwaarden |
| the | de |
| source code | broncode |
| to | om |
| develop | ontwikkelen |
| additional | extra |
EN Under the terms of the Atlassian Software License Agreement, licensees are permitted to modify the source code to develop bug fixes, customizations or additional features
NL Licentiehouders mogen, conform de voorwaarden van de Atlassian-softwarelicentieovereenkomst, de broncode wijzigen om bugfixes, aanpassingen of extra functies te ontwikkelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| customizations | aanpassingen |
| or | of |
| features | functies |
| terms | voorwaarden |
| the | de |
| source code | broncode |
| to | om |
| develop | ontwikkelen |
| additional | extra |
EN For server and data center products, fixes are rolled into a new release and deployed with other fixes on a regular bases in accordance with our standard release cadence
NL Oplossingen voor server- en datacenterproducten worden opgenomen in een nieuwe release en op regelmatige basis geïmplementeerd met andere oplossingen, volgens ons standaard releaseschema
| inglês | holandês |
|---|---|
| server | server |
| fixes | oplossingen |
| release | release |
| deployed | geïmplementeerd |
| bases | basis |
| standard | standaard |
| other | andere |
| regular | regelmatige |
| in | in |
| for | voor |
| are | worden |
| and | en |
| on | op |
| a | een |
EN For server and data center products, fixes are rolled into a new release and deployed with other fixes on a regular basis in accordance with our standard release cadence
NL Oplossingen voor server- en datacenterproducten worden opgenomen in een nieuwe release en op regelmatige basis geïmplementeerd met andere oplossingen, volgens ons standaard releaseschema
| inglês | holandês |
|---|---|
| server | server |
| fixes | oplossingen |
| release | release |
| deployed | geïmplementeerd |
| standard | standaard |
| other | andere |
| regular | regelmatige |
| in | in |
| basis | een |
| for | voor |
| are | worden |
| and | en |
| on | op |
EN Dedicated test and development environments are used to test all changes, such as bug fixes and new releases before deployment to production
NL Er worden speciale test- en ontwikkelingsomgevingen gebruikt om alle wijzigingen te testen, zoals oplossingen voor softwarefouten en nieuwe releases voorafgaand aan de productie
| inglês | holandês |
|---|---|
| changes | wijzigingen |
| fixes | oplossingen |
| releases | releases |
| new | nieuwe |
| production | productie |
| to | om |
| dedicated | de |
| as | zoals |
| are | worden |
| and | en |
| used | gebruikt |
| test | test |
| before | voorafgaand |
EN As of February 2, 2022 PT, we will only provide security bug fixes for critical vulnerabilities until the end of support.
NL Na 2 februari 2022 bieden we alleen bugfixes voor kritieke zwakke plekken totdat het product niet langer wordt ondersteund.
| inglês | holandês |
|---|---|
| february | februari |
| provide | bieden |
| critical | kritieke |
| support | ondersteund |
| we | we |
| only | alleen |
| for | voor |
EN After February 2, 2022 PT, we will only provide security bug-fixes for critical vulnerabilities until the end of support.
NL Na 2 februari 2022 bieden we alleen nog probleemoplossingen voor kritieke zwakke plekken totdat het product niet langer wordt ondersteund.
| inglês | holandês |
|---|---|
| february | februari |
| provide | bieden |
| critical | kritieke |
| support | ondersteund |
| we | we |
| after | na |
| only | alleen |
| for | voor |
EN Such releases will focus on security and bug fixes, and platform updates.
NL Zulke releases zijn gericht op beveiliging, bugfixes en platformupdates.
| inglês | holandês |
|---|---|
| releases | releases |
| on | op |
| security | beveiliging |
| and | en |
| will | zijn |
| such | zulke |
EN Support and bug fixes will no longer be available for your Server products and apps, and any renewals will be prorated to match this date
NL Support en bugfixes zijn straks niet meer beschikbaar voor je serverproducten en apps, en deze datum geldt ook voor eventuele verlengingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| support | support |
| renewals | verlengingen |
| date | datum |
| available | beschikbaar |
| your | je |
| apps | apps |
| and | en |
| longer | meer |
| for | voor |
| products | zijn |
EN A Monthly overview of all our of all the new features, bug fixes, and additions available in our extensions.
NL Een maandelijks overzicht van al onze nieuwe functies, bugfixes en toevoegingen die beschikbaar zijn in onze extensies.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monthly | maandelijks |
| features | functies |
| additions | toevoegingen |
| extensions | extensies |
| new | nieuwe |
| available | beschikbaar |
| in | in |
| overview | overzicht |
| a | een |
| and | en |
EN All website - bug fixes, new features, etc. Here you can also post issues you ran into visiting our website, or make suggestions for functionality that is currently not available.
NL All of als je functionaliteit toegevoegd wilt zien aan de website.
| inglês | holandês |
|---|---|
| website | website |
| or | of |
| all | all |
| functionality | functionaliteit |
| is | wilt |
| here | de |
EN In addition to bug fixes, we've added some new features and have further improved existing features. Notably auto import of transcripts, adding playback speed to your playout and recording livestreams.
NL Het is weer tijd om de nieuwste gezichten in ons team aan je voor te stellen. Ontmoet de nieuwe collega's die deel uitmaken van het Nederlandse en het Zweedse team.
| inglês | holandês |
|---|---|
| further | te |
| in | in |
| your | je |
| to | om |
| new | nieuwe |
| auto | de |
| and | en |
EN Fitbit occasionally releases firmware and software updates for its devices that bring new features and bug fixes.
NL Fitbit brengt af en toe firmware- en software-updates uit voor zijn apparaten met nieuwe functies en bugfixes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| occasionally | af en toe |
| features | functies |
| firmware | firmware |
| software | software |
| updates | updates |
| devices | apparaten |
| new | nieuwe |
| and | en |
| bring | met |
| for | voor |
| that | zijn |
EN Your Technical Account Manager will expedite resolution of Support cases, providing regular updates on bug fixes, feature requests and new functionality that is relevant to your business.
NL Uw technische accountmanager zorgt dat ondersteuningszaken sneller opgelost worden en geeft regelmatig updates over bugfixes, functieverzoeken en nieuwe functies die relevant zijn voor uw bedrijf.
| inglês | holandês |
|---|---|
| technical | technische |
| regular | regelmatig |
| business | bedrijf |
| updates | updates |
| new | nieuwe |
| and | en |
| relevant | relevant |
| providing | zijn |
EN SoftMaker Office 2021 and NX have just been updated again. Besides bug fixes, the new revision 1030 adds new tools that make SoftMaker Office even more powerful.
NL SoftMaker Office 2021 en NX zijn opnieuw geactualiseerd. Naast bugfixes bevat de nieuwe revisie 1030 nieuwe hulpprogramma's die SoftMaker Office nog krachtiger maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| office | office |
| revision | revisie |
| new | nieuwe |
| the | de |
| again | opnieuw |
| that | die |
| and | en |
EN Your system will receive bug fixes and security patches, but it will not receive any of the new software features found in S2
NL Je systeem krijgt wel bugfixes en beveiligingspatches, maar niet de nieuwe softwarefuncties van de S2-app
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | je |
| system | systeem |
| new | nieuwe |
| the | de |
| of | van |
| will | krijgt |
| and | en |
| but |
EN Any bug fixes, customizations and upgrades can be carried out virtually as well, as your technology vendor is responsible for hosting and managing your ERP solution.
NL Eventuele bugfixes, aanpassingen en upgrades kunnen ook virtueel worden uitgevoerd, aangezien uw technologieleverancier verantwoordelijk is voor het hosten en beheren van uw ERP-oplossing.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customizations | aanpassingen |
| upgrades | upgrades |
| virtually | virtueel |
| hosting | hosten |
| erp | erp |
| solution | oplossing |
| carried out | uitgevoerd |
| is | is |
| responsible | verantwoordelijk |
| and | en |
| managing | beheren |
| for | voor |
| as | aangezien |
| carried | van |
| can | kunnen |
| be | worden |
EN Fitbit occasionally releases firmware and software updates for its devices that bring new features and bug fixes.
NL Fitbit brengt af en toe firmware- en software-updates uit voor zijn apparaten met nieuwe functies en bugfixes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| occasionally | af en toe |
| features | functies |
| firmware | firmware |
| software | software |
| updates | updates |
| devices | apparaten |
| new | nieuwe |
| and | en |
| bring | met |
| for | voor |
| that | zijn |
EN Dedicated test and development environments are used to test all changes, such as bug fixes and new releases before deployment to production
NL Er worden speciale test- en ontwikkelingsomgevingen gebruikt om alle wijzigingen te testen, zoals oplossingen voor softwarefouten en nieuwe releases voorafgaand aan de productie
| inglês | holandês |
|---|---|
| changes | wijzigingen |
| fixes | oplossingen |
| releases | releases |
| new | nieuwe |
| production | productie |
| to | om |
| dedicated | de |
| as | zoals |
| are | worden |
| and | en |
| used | gebruikt |
| test | test |
| before | voorafgaand |
EN Having a dedicated line of development for bug fixes lets your team address issues without interrupting the rest of the workflow or waiting for the next release cycle
NL Met een speciale ontwikkelingslijn voor probleemoplossingen kan je team problemen oplossen zonder de rest van de workflow te onderbreken of te wachten op de volgende releasecyclus
| inglês | holandês |
|---|---|
| team | team |
| interrupting | onderbreken |
| rest | rest |
| workflow | workflow |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| lets | kan |
| issues | problemen |
| waiting | wachten |
| without | zonder |
| for | voor |
| a | volgende |
| of | van |
EN In addition to bug fixes, we've added some new features and have further improved existing features. Notably auto import of transcripts, adding playback speed to your playout and recording livestreams.
NL Tijd voor een product update, waarin je meer vertellen over verholpen bugs, nieuwe features en verbeteringen van bestaande features.
| inglês | holandês |
|---|---|
| features | features |
| further | meer |
| your | je |
| and | en |
| new | nieuwe |
| existing | bestaande |
| of | van |
EN A Monthly overview of all our of all the new features, bug fixes, and additions available in our extensions.
NL Een maandelijks overzicht van al onze nieuwe functies, bugfixes en toevoegingen die beschikbaar zijn in onze extensies.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monthly | maandelijks |
| features | functies |
| additions | toevoegingen |
| extensions | extensies |
| new | nieuwe |
| available | beschikbaar |
| in | in |
| overview | overzicht |
| a | een |
| and | en |
EN All website - bug fixes, new features, etc. Here you can also post issues you ran into visiting our website, or make suggestions for functionality that is currently not available.
NL All of als je functionaliteit toegevoegd wilt zien aan de website.
| inglês | holandês |
|---|---|
| website | website |
| or | of |
| all | all |
| functionality | functionaliteit |
| is | wilt |
| here | de |
EN We are no longer developing new features for Server products. We’ll continue to provide bug fixes for Server products until February 15, 2024 PT.
NL We ontwikkelen geen nieuwe functies meer voor serverproducten. We blijven bugfixes voor serverproducten doorvoeren tot 15 februari 2024.
| inglês | holandês |
|---|---|
| developing | ontwikkelen |
| features | functies |
| february | februari |
| we | we |
| new | nieuwe |
| no | geen |
| longer | meer |
| for | voor |
EN Support and bug fixes will no longer be available for your Server products and apps, and any renewals will be prorated to match this date
NL Support en bugfixes zijn straks niet meer beschikbaar voor je serverproducten en apps, en deze datum geldt ook voor eventuele verlengingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| support | support |
| renewals | verlengingen |
| date | datum |
| available | beschikbaar |
| your | je |
| apps | apps |
| and | en |
| longer | meer |
| for | voor |
| products | zijn |
EN Support and bug fixes will no longer be available for your server products and apps, and any renewals will be prorated to match this date.
NL Support en bugfixes zijn straks niet meer beschikbaar voor je serverproducten en apps, en deze datum geldt ook voor eventuele verlengingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| support | support |
| renewals | verlengingen |
| date | datum |
| available | beschikbaar |
| your | je |
| apps | apps |
| and | en |
| longer | meer |
| for | voor |
| products | zijn |
EN After this date, support and bug fixes will no longer be available for your server products and apps, and any renewals will be prorated to match this date
NL Support en bugfixes zijn na deze datum niet meer beschikbaar voor je serverproducten en -apps, en deze datum geldt ook voor eventuele verlengingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| date | datum |
| support | support |
| renewals | verlengingen |
| available | beschikbaar |
| your | je |
| apps | apps |
| and | en |
| longer | meer |
| after | na |
| for | voor |
| products | zijn |
EN Such releases will focus on security and bug fixes, and platform updates.
NL Zulke releases zijn gericht op beveiliging, bugfixes en platformupdates.
| inglês | holandês |
|---|---|
| releases | releases |
| on | op |
| security | beveiliging |
| and | en |
| will | zijn |
| such | zulke |
EN You should upgrade your installations when a bug fix release becomes available to ensure that the latest security fixes have been applied.
NL Je dient je installaties te upgraden zodra er een bugfixrelease beschikbaar komt, zodat je er zeker van kunt zijn dat de nieuwste beveiligingsfixes zijn toegepast.
| inglês | holandês |
|---|---|
| upgrade | upgraden |
| installations | installaties |
| applied | toegepast |
| your | je |
| available | beschikbaar |
| to | zodat |
| the | de |
| becomes | zijn |
| when | zodra |
| a | een |
| that | dat |
| been | van |
| latest | nieuwste |
EN Long Term Support releases are for Server and Data Center customers who prefer to allow more time to prepare for upgrades to new feature versions, but still need to receive bug fixes
NL Releases met lange termijn-support zijn voor Server- en Data Center-klanten die liever meer tijd hebben om zich voor te bereiden op upgrades naar nieuwe functieversies, maar wel bugfixes moeten ontvangen
| inglês | holandês |
|---|---|
| long | lange |
| releases | releases |
| server | server |
| center | center |
| customers | klanten |
| term | termijn |
| data | data |
| time | tijd |
| upgrades | upgrades |
| new | nieuwe |
| support | support |
| to | om |
| and | en |
| more | meer |
| but | |
| still | te |
| receive | ontvangen |
| for | voor |
| who | die |
| are | zijn |
| prepare | bereiden |
| feature | hebben |
EN Some products will designate a particular version to be a Long Term Support release, which means that security bug fixes, will be made available for the full 2 year support window.
NL Sommige producten wijzen een bepaalde versie aan als release met lange termijn-support, wat betekent dat beveiligingsbugfixes beschikbaar worden gemaakt voor het volledige supportvenster van twee jaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| long | lange |
| term | termijn |
| support | support |
| available | beschikbaar |
| full | volledige |
| year | jaar |
| release | release |
| made | gemaakt |
| version | versie |
| be | worden |
| products | producten |
| means | betekent |
| for | voor |
EN Bug fixes and patches were also part of the update
NL Bug fixes en patches maakten ook deel uit van de update
| inglês | holandês |
|---|---|
| update | update |
| the | de |
| and | en |
EN Apple has issued a software update that fixes a bug that caused half of the 128GB Apple TV 4K's storage to become unavailable without a workaround.
NL Hier is alles wat je moet weten over de komende nieuwe serie, Willow, voor Disney+.
| inglês | holandês |
|---|---|
| update | nieuwe |
| the | de |
| has | is |
EN These are designated feature releases that will continue to receive backported security updates and critical bug fixes throughout the standard 2-year support window
NL Dit zijn speciale functiereleases waarvoor backportbeveiligingsupdates en kritieke bugfixes beschikbaar blijven gedurende de standaard-supportperiode van twee jaar
| inglês | holandês |
|---|---|
| critical | kritieke |
| standard | standaard |
| the | de |
| year | jaar |
| and | en |
| to | dit |
| are | beschikbaar |
| throughout | van |
EN Widget block: fixes bug with thumbnail not rendering under certain circumstances (thanks the9mm!)
NL Widget blok: oplossing bug met thumbnail niet renderen onder bepaalde omstandigheden (bedankt the9mm!)
| inglês | holandês |
|---|---|
| widget | widget |
| block | blok |
| rendering | renderen |
| circumstances | omstandigheden |
| not | niet |
| certain | bepaalde |
| under | onder |
| with | met |
EN We are continuously improving FreeOffice, the best free alternative to Microsoft Office, with bug fixes and new features. Please read the following instructions to ensure that your installation is always up-to-date.
NL We verbeteren FreeOffice, het beste gratis alternatief voor Microsoft Office, voortdurend met bugfixes en nieuwe functies. Lees de volgende instructies om te zorgen dat je installatie altijd up-to-date is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| alternative | alternatief |
| microsoft | microsoft |
| instructions | instructies |
| installation | installatie |
| continuously | voortdurend |
| office | office |
| new | nieuwe |
| features | functies |
| your | je |
| is | is |
| always | altijd |
| up-to-date | up-to-date |
| we | we |
| the | de |
| free | gratis |
| to | om |
| ensure | zorgen |
| that | dat |
| best | beste |
| following | volgende |
| with | met |
| improving | verbeteren |
| read | lees |
EN Other features include WordPress-optimized technology and automatic updates to keep the software secure with the latest bug fixes.
NL Andere functies zijn onder meer voor WordPress geoptimaliseerde technologie en automatische updates met de nieuwste bugfixes om de software veilig te houden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatic | automatische |
| wordpress | wordpress |
| optimized | geoptimaliseerde |
| features | functies |
| technology | technologie |
| updates | updates |
| software | software |
| the | de |
| to | om |
| other | andere |
| with | met |
| latest | nieuwste |
| and | en |
| keep | houden |
| secure | veilig |
EN Kobo reserves the right to alter the software of any Kobo device, including enhancements, bug fixes, etc., at any time and in Kobo's sole discretion.
NL Kobo behoudt zich het recht voor om de software van elk Kobo-apparaat, waaronder verbeteringen, bugfixes, etc. te allen tijde en naar goeddunken van Kobo aan te passen.
EN Have you come across a bug? Or noticed something is not working the way it should? Check if it has already been reported or create a bug report if it has not!
NL Ben je een bug tegengekomen? Of heb je gemerkt dat iets niet werkt zoals het zou moeten? Controleer of het al gemeld is of maak een bugrapport aan als dat niet het geval is!
| inglês | holandês |
|---|---|
| working | werkt |
| check | controleer |
| reported | gemeld |
| or | of |
| is | is |
| create | maak |
| already | al |
| the | geval |
| not | niet |
| should | moeten |
| something | iets |
| a | een |
EN Have you come across a bug? Or noticed something is not working the way it should? Check if it has already been reported or create a bug report if it has not!
NL Ben je een bug tegengekomen? Of heb je gemerkt dat iets niet werkt zoals het zou moeten? Controleer of het al gemeld is of maak een bugrapport aan als dat niet het geval is!
| inglês | holandês |
|---|---|
| working | werkt |
| check | controleer |
| reported | gemeld |
| or | of |
| is | is |
| create | maak |
| already | al |
| the | geval |
| not | niet |
| should | moeten |
| something | iets |
| a | een |
EN For example, if a critical security bug fix is developed on 1 January 2020, the following new bug fix releases would need to be produced:
NL Als bijvoorbeeld een kritische bugfix wordt ontwikkeld op 1 januari 2020, moeten de volgende nieuwe bugfixreleases volgen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| critical | kritische |
| developed | ontwikkeld |
| january | januari |
| on | op |
| new | nieuwe |
| the | de |
| if | als |
| is | wordt |
| a | volgende |
EN For example, if a critical security bug fix is developed on 1 January 2020 for Bamboo, the following new bug fix releases would need to be produced:
NL Als bijvoorbeeld een oplossing voor een kritische beveiligingsbug voor Bamboo wordt ontwikkeld op 1 januari 2020, moeten de volgende nieuwe bugfixreleases volgen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| critical | kritische |
| fix | oplossing |
| developed | ontwikkeld |
| january | januari |
| bamboo | bamboo |
| on | op |
| new | nieuwe |
| the | de |
| if | als |
| for | voor |
| is | wordt |
| a | volgende |
EN Due to a bug in the Windows 11 22H2 update, it was no longer possible to open documents directly in FreeOffice by double-clicking in Explorer. This Windows bug is now circumvented.
NL Vanwege een bug in de Windows 11 22H2-update, was het niet langer mogelijk om documenten direct in FreeOffice te openen door dubbel te klikken in Explorer. We hebben nu een workaround voor deze Windows-bug.
| inglês | holandês |
|---|---|
| windows | windows |
| update | update |
| longer | langer |
| possible | mogelijk |
| documents | documenten |
| explorer | explorer |
| double | dubbel |
| clicking | klikken |
| in | in |
| now | nu |
| to | om |
| directly | direct |
| the | de |
| by | door |
| a | een |
| due to | vanwege |
| this | deze |
EN KiiCS is a European project aiming to develop and test arts and science incubation activities, to identify the best formats that stimulate the collaboration between artists, creative professionals and scientists, and to develop innovative ideas.
NL In deze workshop gaan we hands-on experimenteren en de CRISPR technologie bediscussiëren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| science | technologie |
| the | de |
| to | deze |
| and | en |
EN Access the Develop Menu by selecting “Software Development” as your VM profile, or by enabling “Show Developer Tools” in your VM configuration. From the menu bar, select Develop> and choose from the following tools.
NL Open het menu Ontwikkelen door 'Softwareontwikkeling' te selecteren als je VM-profiel of door 'Ontwikkeltools weergeven' in te schakelen in je VM-configuratie. Selecteer in de menubalk de optie Ontwikkelen > en kies uit de volgende tools.
| inglês | holandês |
|---|---|
| software development | softwareontwikkeling |
| show | weergeven |
| following | volgende |
| tools | tools |
| the | de |
| in | in |
| or | of |
| and | en |
| as | als |
| menu | menu |
| develop | ontwikkelen |
| choose | kies |
| by | door |
| select | selecteer |
| selecting | selecteren |
| from | uit |
EN No need to wait on approvals. You can independently develop and ship your code whenever you'd like. Alternatively, we're happy to help co-develop your integration.
NL Je hoeft niet te wachten op goedkeuringen. Je kunt je code onafhankelijk ontwikkelen en verzenden wanneer je maar wilt. Anderzijds helpen we je graag bij het samen ontwikkelen van je integratie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| approvals | goedkeuringen |
| independently | onafhankelijk |
| develop | ontwikkelen |
| code | code |
| integration | integratie |
| on | op |
| your | je |
| to | samen |
| wait | wachten |
| can | hoeft |
| ship | verzenden |
| you can | kunt |
| and | en |
| help | helpen |
| were | van |
EN Do you develop WordPress websites for your customers? Become one of our 1150+ enthusiastic FREE DEV partners and develop your projects with us for free.
NL Je ontwikkelt WordPress-websites voor jouw klanten? Word dan één van onze meer dan 1000 enthousiaste FREE DEV partners en ontwikkel jouw projecten tijdens de ontwikkelingsfase gratis bij ons.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| customers | klanten |
| become | word |
| enthusiastic | enthousiaste |
| partners | partners |
| projects | projecten |
| your | je |
| with | bij |
| websites | websites |
| free | gratis |
| dev | dev |
| develop | ontwikkelt |
| for | voor |
| and | en |
| our | onze |
| one | de |
EN Participants build their own laboratory devices, develop laboratory skills, work with living materials, are introduced into genetics and follow their own curiosity to develop a personal project.
NL Deelnemers bouwen hun eigen laboratoriumapparatuur, ontwikkelen laboratoriumvaardigheden, werken met levende materialen, worden geïntroduceerd in de genetica en volgen hun eigen nieuwsgierigheid om een persoonlijk project te ontwikkelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| participants | deelnemers |
| materials | materialen |
| introduced | geïntroduceerd |
| genetics | genetica |
| follow | volgen |
| curiosity | nieuwsgierigheid |
| develop | ontwikkelen |
| work | werken |
| to | om |
| a | een |
| project | project |
| build | bouwen |
| their | hun |
| own | eigen |
| into | in |
| and | en |
| personal | de |
EN The first step is to complement the default main with a develop branch. A simple way to do this is for one developer to create an empty develop branch locally and push it to the server:
NL De eerste stap is het aanvullen van de standaard main-branch met een develop-branch. Een eenvoudige manier om dit te doen, is als volgt. Eén ontwikkelaar maakt lokaal een lege develop-branch en pusht deze naar de server:
| inglês | holandês |
|---|---|
| complement | aanvullen |
| branch | branch |
| developer | ontwikkelaar |
| locally | lokaal |
| is | is |
| default | standaard |
| way | manier |
| server | server |
| the | de |
| to | om |
| main | main |
| step | stap |
| simple | eenvoudige |
| with | met |
| and | en |
| this | dit |
EN It’s hard to tell in numbers what was the productivity growth Oktopost experienced with Daxx, but I can certainly say that offshore development helped us extend our roadmap and develop the things we weren’t able to develop earlier.
NL Daxx was in staat om voor ons hoogopgeleide ontwikkelaars in te huren. En dat voor een prijs die ruwweg de helft is dan dat van dergelijke developers in de Verenigde Staten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| daxx | daxx |
| able | in staat om |
| the | de |
| to | om |
| in | in |
| tell | een |
| and | en |
| that | dat |
| but |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
develop bug fixes bug fixes critical bug fixes receive bug fixes besides bug fixes provide bug fixes security bug fixes develop to develop develop develop dictionary fixes repair fixes ensure that fixes fixes have impacted track fixes provide fixes stability fixes fixes are easy problem fixes security fixes built in fixes required fixes wording fixes fixes are really fixes are rolled franz beckenbauer fixes bug tracking bug bug report our public bug bounty for bug reports bug bounty program small bug made minor bug bug bounty bug fix bug problem fix bug bug fixing bug tracking app bug is discovered bug tracking tool found the bug bug in webpagetest bug bounty programme report a bug bug barrier bugs bug marketplace bug bounty public bug bounty fixed bugTraduzir develop bug fixes para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe