NL Laat het ons aub weten (ruim van te voren) wanneer u hulp nodig heeft met het organiseren van een kinderverjaardagsfeestje, zodat we taarten, entertainment, kinderopvang en versieringen voor u kunnen regelen.
Traduzir "kinderopvang en versieringen" para inglês
Mostrando 37 de 37 traduções da frase "kinderopvang en versieringen" de holandês para inglês
Traduções de kinderopvang en versieringen
"kinderopvang en versieringen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| kinderopvang | childcare |
Tradução de holandês para inglês de kinderopvang en versieringen
holandês
inglês
EN If you need help with the organising of a kid?s birthday party please let us know (well in in advance please!) and we can arrange cakes, entertainment, childcare and decorations.
| holandês | inglês |
|---|---|
| laat | let |
| hulp | help |
| nodig | need |
| organiseren | organising |
| taarten | cakes |
| entertainment | entertainment |
| kinderopvang | childcare |
| regelen | arrange |
NL De Engadiner huizen met hun machtige stenen muren en de trechtervormige ramen maken dankzij hun trotse architectuur al bij de eerste aanblik indruk. Hun ziel ligt echter in de kunstvolle versieringen, de sgraffiti.
EN Thanks to their proud architecture, the Engadine houses with their mighty stonewalls and funnel-shaped windows are impressive at first glance. Their soul, however, lies in their artistic decorations, the Sgraffiti.
| holandês | inglês |
|---|---|
| huizen | houses |
| machtige | mighty |
| ramen | windows |
| architectuur | architecture |
| ziel | soul |
| ligt | lies |
| echter | however |
NL Zijn werken bepaalden niet enkel de Jugendstil, maar waren met hun tweedimensionale werkwijze en abstracte versieringen tegelijkertijd voorlopers van het kubisme en de abstracte schilderkunst
EN His works not only influenced Art Nouveau but ? by means of their planeness and abstract ornamentation - also paved the way for Cubism and Abstract Art
| holandês | inglês |
|---|---|
| werken | works |
| abstracte | abstract |
NL Leer hoe Lettering Flourishing met artistieke versieringen werkt
EN Learn letter flourishing with artistic flair
| holandês | inglês |
|---|---|
| leer | learn |
| met | with |
NL Vervolgens werk je aan de laatste details zoals ogen, neus en versieringen.
EN Then, you will work on the final details such as eyes, nose and decorations.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werk | work |
| je | you |
| details | details |
| ogen | eyes |
| neus | nose |
NL De Engadiner huizen met hun machtige stenen muren en de trechtervormige ramen maken dankzij hun trotse architectuur al bij de eerste aanblik indruk. Hun ziel ligt echter in de kunstvolle versieringen, de sgraffiti.
EN Thanks to their proud architecture, the Engadine houses with their mighty stonewalls and funnel-shaped windows are impressive at first glance. Their soul, however, lies in their artistic decorations, the Sgraffiti.
| holandês | inglês |
|---|---|
| huizen | houses |
| machtige | mighty |
| ramen | windows |
| architectuur | architecture |
| ziel | soul |
| ligt | lies |
| echter | however |
NL Slenter door de stad, bewonder de kerstverlichting en feestelijke versieringen, luister naar muzikale klanken en geniet van deze magische sfeer met een glühwein tussendoor: Zwitserse steden zijn gewoonweg magisch mooi in de kersttijd.
EN Stroll through the city, marvel at the Christmas lights and festive decorations, listen to musical sounds and enjoy this magical atmosphere with a mulled wine in between: Swiss cities are simply magically beautiful at Christmas time.
| holandês | inglês |
|---|---|
| muzikale | musical |
| geniet | enjoy |
| sfeer | atmosphere |
| zwitserse | swiss |
| mooi | beautiful |
NL Exotische decoraties en mooie versieringen zijn al snel duur. Denk aan je evenementenbudget bij het bedenken van je thema
EN Exotic venues and beautiful decorations can quickly get expensive. Consider your event budget when you choose the theme for your event.
NL Al je versieringen op één stickervel
EN All your embellishments on one sticker sheet
NL We bieden een gratis en zelfsturende ontwerptool, Studio, met sjablonen om je ontwerp te verfraaien met verschillende lettertypes, versieringen en gratis afbeeldingen. Je kunt ook…
EN We offer a free, self-guided design tool called Studio where you can use templates to customize your design with a variety of fonts, embellishments and free images. You can also us…
NL We bieden een gratis en zelfsturende ontwerptool, Studio, met sjablonen om je ontwerp te verfraaien met verschillende lettertypes, versieringen en gratis afbeeldingen
EN We offer a free, self-guided design tool called Studio where you can use templates to customize your design with a variety of fonts, embellishments and free images
NL Bekijk andere inspiratie voor kinderopvang design
EN Check out other childcare design inspiration
| holandês | inglês |
|---|---|
| bekijk | check |
| andere | other |
| inspiratie | inspiration |
| kinderopvang | childcare |
| design | design |
NL Een architectonisch meesterwerk dat verschillende keren onderscheiden is, met een imposant uitzicht, 3 restaurants, (gastronomisch restaurant Kronenstübli), kinderopvang en mountainbikes.
EN A multiple award-winning architectural masterpiece affording sublime views and with 3 restaurants, the Gourmet restaurant Kronenstübli, childcare and bikes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| architectonisch | architectural |
| meesterwerk | masterpiece |
| verschillende | multiple |
| uitzicht | views |
| kinderopvang | childcare |
| gastronomisch | gourmet |
NL Het hotel heeft een skishop en kinderopvang
EN A ski shop and childcare service can be found in the hotel
| holandês | inglês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| kinderopvang | childcare |
NL Hoewel de meeste voorzieningen voor kinderopvang overal verkrijgbaar zijn, is het altijd goed om de nodige voorzieningen in te slaan als je op afgelegen plaatsen reist tijdens je vakantie in Costa Rica
EN Although most childcare amenities are widely available, it's always good to stock up on necessities if you're touring remote places on your Costa Rica vacation
| holandês | inglês |
|---|---|
| voorzieningen | amenities |
| kinderopvang | childcare |
| altijd | always |
| goed | good |
| afgelegen | remote |
| vakantie | vacation |
| costa | costa |
| rica | rica |
NL top-oppas : kinderopvang vinden is makkelijk !
EN top-childcare: makes finding childcare easy!
| holandês | inglês |
|---|---|
| kinderopvang | childcare |
| vinden | finding |
| makkelijk | easy |
NL Op top-oppas bieden duizenden personen diensten voor kinderopvang aan: gastouders, oppas aan huis en ook babysitters en au pairs.
EN On top-childcare thousands of people offer their childcare services including Childminders, Live-in/Live-out Nannies, Au pairs, Babysitters, Mother's help... you name it we'll find it!
| holandês | inglês |
|---|---|
| personen | people |
| kinderopvang | childcare |
| ook | including |
| au | au |
NL Om u te helpen hebben wij een korte gids voorbereid die de mogelijke opties van kinderopvang behandelt
EN We've prepared a short guide that presents all the different possibilities available
| holandês | inglês |
|---|---|
| korte | short |
| gids | guide |
| voorbereid | prepared |
NL Dus snel, bekijk onze gids voor de soorten kinderopvang.
EN Check out our guide to types of childcare.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bekijk | check |
| onze | our |
| gids | guide |
| soorten | types |
| kinderopvang | childcare |
NL top-oppas is geen bureau en de formalisering van de arbeidsovereenkomst wordt rechtstreeks tussen u en de oppas gemaakt. Toch proberen we u te helpen door het aanbieden van standaardcontracten voor kinderopvang.
EN top-childcare is not an agency and the formalisation of a contract is not our responsibility; this is up to you and your employee. We strive nonetheless to help you by offering information on the types of childcare solutions and contracts you need.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bureau | agency |
| kinderopvang | childcare |
NL top-oppas is de eerste website voor kinderopvang op het internet. U kunt gratis uw diensten aanbieden aan de duizenden families die zich elke week inschrijven !
EN top-childcare is the the number one childcare website on the internet. You can offer your services to thousands of families who subscribe every week!
| holandês | inglês |
|---|---|
| kinderopvang | childcare |
| families | families |
| week | week |
| inschrijven | subscribe |
NL Wij kunnen een ervaren nanny en kinderopvang voor u regelen bij de villa. In meerdere talen. Wij verzoeken u dit vooraf te boeken.
EN We can arrange experienced nanny and childcare services at the villa. Multiple languages spoken. Please book in advance.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wij | we |
| ervaren | experienced |
| kinderopvang | childcare |
| regelen | arrange |
| boeken | book |
| villa | villa |
NL Wanneer iemand op de basisschool of kinderopvang corona of een positieve zelftest heeft, gelden aparte regels.
EN If someone at primary school or childcare has corona or a positive self-test, separate rules apply.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wanneer | if |
| kinderopvang | childcare |
| positieve | positive |
| heeft | has |
| gelden | apply |
| aparte | separate |
| regels | rules |
| corona | corona |
NL Alternatieve Galop Voor Kinderopvang HTML-Sjabloon
EN General Dentistry Services HTML Template
| holandês | inglês |
|---|---|
| html | html |
| sjabloon | template |
NL Belastingvermindering voor kinderopvang: gebruik van nieuw modelattest (281.86) verplicht
EN SaaS keeps data under your control, just not under your roof
| holandês | inglês |
|---|---|
| voor | under |
NL Wat als de kinderopvang of school van mijn kind sluit vanwege een mogelijke Coronavirus besmetting?
EN What if my child's daycare or school is shut down due to potential Coronavirus exposure?
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| school | school |
| kind | child |
| mogelijke | potential |
| coronavirus | coronavirus |
NL Bekijk andere inspiratie voor kinderopvang design
EN Check out other childcare design inspiration
| holandês | inglês |
|---|---|
| bekijk | check |
| andere | other |
| inspiratie | inspiration |
| kinderopvang | childcare |
| design | design |
NL Bekijk andere inspiratie voor kinderopvang design
EN Check out other childcare design inspiration
| holandês | inglês |
|---|---|
| bekijk | check |
| andere | other |
| inspiratie | inspiration |
| kinderopvang | childcare |
| design | design |
NL Mijn oudste twee kindjes hebben allebei bij Hilde gezeten in de kinderopvang en wij vinden het hartverscheurend dat zij nu misschien de boeken moet toedoen voordat ze...
EN I was told not to sell falafel because...
NL 15. telewerkers besparen ongeveer $7.000 per jaar op vervoer, voeding en kinderopvang
EN 15. Remote workers save around $7,000 per year in transportation, food, and childcare
| holandês | inglês |
|---|---|
| besparen | save |
| jaar | year |
| vervoer | transportation |
| voeding | food |
| en | and |
| kinderopvang | childcare |
NL Een architectonisch meesterwerk dat verschillende keren onderscheiden is, met een imposant uitzicht, 3 restaurants, (gastronomisch restaurant Kronenstübli), kinderopvang en mountainbikes.
EN A multiple award-winning architectural masterpiece affording sublime views and with 3 restaurants, the Gourmet restaurant Kronenstübli, childcare and bikes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| architectonisch | architectural |
| meesterwerk | masterpiece |
| verschillende | multiple |
| uitzicht | views |
| kinderopvang | childcare |
| gastronomisch | gourmet |
NL Voor allerkleinsten wordt dagelijks 9 uur professionele kinderopvang aangeboden.
EN Nine hours of professional childcare are offered from a young age each day.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wordt | are |
| kinderopvang | childcare |
| aangeboden | offered |
NL Het hotel heeft een skishop en kinderopvang
EN A ski shop and childcare service can be found in the hotel
| holandês | inglês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| kinderopvang | childcare |
NL Gedurende het hoogseizoen professionele kinderopvang, babysitter-service
EN Professional child-care during the main season; babysitters at request
| holandês | inglês |
|---|---|
| gedurende | during |
| professionele | professional |
NL Beleef een verblijf in het buitenland in het land van je dromen: je woont bij een gastgezin en ondersteunt hen met kinderopvang terwijl je een andere taal leert. In ruil daarvoor krijg je kost en inwoning en zakgeld.
EN Join up with a family in the country of your dreams. As an au pair, you live with a host family, help them with childcare and learn a new language all at once. For that, you get free room and board, plus pocket money for expenses.
NL Kinderopvang en culturele uitwisseling: een au pair ondersteunt jullie in het dagelijkse gezinsleven en brengt een nieuwe cultuur en taal mee. Een grote zus of broer voor uw kinderen en meer flexibiliteit en vrije tijd voor u.
EN Childcare and cultural exchange all in one: An au pair comes to your family - helping with everyday childcare tasks and bringing a new culture to your home. A big sister or brother for your kids, more flexibility and better time management for you.
NL De ondersteuning van tweetaligheid in gezinnen, kinderopvang en scholen
EN Supporting Bilingualism in Families, Day Care Centers and Schools
Mostrando 37 de 37 traduções
Traduções semelhantes
kinderopvang versieringen kunstvolle versieringen versieringen tegelijkertijd voorlopersTraduzir kinderopvang en versieringen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe