EN Passion for your storyIf you say jump, we?ll ask how high. We work with brands that we?re committed to, so we always give a critical think about optimal messaging, channels and tools to achieve optimal results for your business.
"optimal result" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Passion for your storyIf you say jump, we?ll ask how high. We work with brands that we?re committed to, so we always give a critical think about optimal messaging, channels and tools to achieve optimal results for your business.
NL Passie voor jouw verhaalWe zeggen nooit "u vraagt, wij draaien". We werken met merken waarin we ons vastbijten en kijken altijd kritisch mee naar de beste boodschappen, kanalen en middelen om optimale resultaten te behalen.
inglês | holandês |
---|---|
ask | vraagt |
brands | merken |
critical | kritisch |
channels | kanalen |
results | resultaten |
tools | middelen |
we | we |
work | werken |
always | altijd |
optimal | optimale |
high | beste |
to | om |
say | zeggen |
passion | passie |
and | en |
EN The difference between optimal and non-optimal can be significant—as much as a 50% performance improvement or more!
NL Het verschil tussen optimaal en niet-optimaal kan aanzienlijk zijn - wel 50% prestatieverbetering of meer!
inglês | holandês |
---|---|
optimal | optimaal |
or | of |
and | en |
as | wel |
can | kan |
significant | aanzienlijk |
more | meer |
between | tussen |
difference | verschil |
EN Ultimately, we strive for an optimal result for our clients in terms of a final share price as well as a legally conclusive transfer of the shareholding without suspensory conditions.
NL Hierbij streven wij finaal naar een optimaal resultaat voor onze opdrachtgever in termen van finale aandelenprijs alsook een juridisch sluitende overdracht van het aandeelhouderschap zonder opschortende voorwaarden.
inglês | holandês |
---|---|
strive | streven |
optimal | optimaal |
final | finale |
legally | juridisch |
transfer | overdracht |
as well | alsook |
in | in |
we | wij |
without | zonder |
for | voor |
result | een |
share | van |
EN Autos need more hours of light for optimal results, which may result in higher electricity bills.
NL Autoflowers vragen meer lichturen om optimaal te presteren. Dit resulteert mogelijk in een hogere stroomrekening.
inglês | holandês |
---|---|
optimal | optimaal |
in | in |
result | een |
more | meer |
may | mogelijk |
higher | hogere |
EN Ultimately, we strive for an optimal result for our clients in terms of a final share price as well as a legally conclusive transfer of the shareholding without suspensory conditions.
NL Hierbij streven wij finaal naar een optimaal resultaat voor onze opdrachtgever in termen van finale aandelenprijs alsook een juridisch sluitende overdracht van het aandeelhouderschap zonder opschortende voorwaarden.
inglês | holandês |
---|---|
strive | streven |
optimal | optimaal |
final | finale |
legally | juridisch |
transfer | overdracht |
as well | alsook |
in | in |
we | wij |
without | zonder |
for | voor |
result | een |
share | van |
EN With knowledge of how a browser works, an optimal ordering of the resources can be defined that will result in the fastest user experience
NL Met kennis van hoe een browser werkt, kan een optimale ordening van de bronnen worden gedefinieerd die zal resulteren in de snelste gebruikerservaring
inglês | holandês |
---|---|
browser | browser |
works | werkt |
optimal | optimale |
defined | gedefinieerd |
fastest | snelste |
user experience | gebruikerservaring |
resources | bronnen |
in | in |
the | de |
how | hoe |
knowledge | kennis |
will | zal |
can | kan |
be | worden |
with | met |
result | een |
of | van |
that | die |
EN Most important SEO statistics for each result (e.g. how much traffic a page gets, how valuable that traffic is, and that result?s Domain Authority)
NL Belangrijkste SEO-statistieken voor elk resultaat (bijv. hoeveel verkeer een pagina krijgt, hoe waardevol dat verkeer is, en de Domain Authority van dat resultaat)
inglês | holandês |
---|---|
seo | seo |
statistics | statistieken |
traffic | verkeer |
domain | domain |
authority | authority |
page | pagina |
valuable | waardevol |
is | is |
for | voor |
important | belangrijkste |
how | hoeveel |
most | de |
result | een |
and | en |
that | dat |
EN When you do not want internal search result pages to appear on a public result page.
NL Wanneer u niet wilt dat interne zoekresultaatpagina's verschijnen op een openbare resultaatpagina.
inglês | holandês |
---|---|
public | openbare |
want | wilt |
appear | verschijnen |
on | op |
internal | interne |
not | niet |
you | u |
result | een |
when | wanneer |
EN A suspension can occur as the result of a chargeback, which can additionally result in termination.
NL Een suspensie kan optreden als gevolg van een lading, die bovendien kan leiden tot beëindiging.
inglês | holandês |
---|---|
can | kan |
occur | optreden |
additionally | bovendien |
termination | beëindiging |
result | een |
as | als |
EN Additionally, a suspension can occur as the result of a chargeback, which can result in termination.
NL Bovendien kan een ophanging optreden als gevolg van een terugvordering, die kan leiden tot beëindiging.
inglês | holandês |
---|---|
additionally | bovendien |
suspension | ophanging |
can | kan |
occur | optreden |
termination | beëindiging |
result | een |
as | als |
EN Additionally, a suspension can happen as the result of a chargeback, which can result in termination.
NL Bovendien kan een suspensie gebeuren als gevolg van een lading, die kan leiden tot beëindiging.
inglês | holandês |
---|---|
additionally | bovendien |
can | kan |
termination | beëindiging |
happen | gebeuren |
result | een |
as | als |
EN Yes. You can end your self-quarantine sooner if you get tested on or after day 5 after arriving in the Netherlands and the test result is negative. If the test result is positive, stay at home and follow the advice of the municipal health service (GGD).
NL Ja, dat kan. Je kan je thuisquarantaine verkorten door op of na dag 5 na thuiskomst een testafspraak in te plannen. Als de testuitslag negatief is, mag je uit quarantaine. Is de testuitslag positief? Blijf dan thuis en volg het advies van de GGD op.
inglês | holandês |
---|---|
positive | positief |
follow | volg |
ggd | ggd |
quarantine | quarantaine |
your | je |
or | of |
in | in |
is | is |
advice | advies |
the | de |
can | kan |
on | op |
result | een |
stay | blijf |
yes | ja |
after | na |
and | en |
if | als |
day | dag |
of | van |
you can | mag |
EN The reply should be:<CGI_Result><result>0</result></CGI_Result>
NL Het antwoord moet zijn:<CGI_Result><result>0</result></CGI_Result>
inglês | holandês |
---|---|
reply | antwoord |
gt | gt |
lt | lt |
should | moet |
the | het |
result | zijn |
EN 2.7 Webador reserves the right to recover any damages incurred as a result of a violation of these terms of use. You hereby indemnify Webador against any third-party claims relating to damages incurred as a result of a violation of these terms of use.
NL 2.7 JouwWeb kan de schade als gevolg van overtredingen van deze gedragsregels op u verhalen. U vrijwaart JouwWeb van alle aanspraken van derden die betrekking hebben op schade als gevolg van een schending van deze gebruiksregels.
inglês | holandês |
---|---|
damages | schade |
violation | schending |
claims | aanspraken |
the | de |
use | kan |
against | van |
relating | op |
result | een |
third | derden |
as | als |
you | u |
hereby | deze |
EN Magma is the result of crossing a White Widow with a Skunk, the result has then been crossed with Critical and this created a very high yielding strain with a highly potent weed
NL Magma is het resultaat van een kruising van een White Widow met een Skunk, waarvan het resultaat weer gekruist werd met Critical, en dit resulteerde in een ras met een zeer grote opbrengst van uiterst krachtige wiet
inglês | holandês |
---|---|
crossing | kruising |
crossed | gekruist |
weed | wiet |
widow | widow |
skunk | skunk |
is | is |
potent | krachtige |
high | grote |
the | white |
this | dit |
and | en |
with | met |
result | een |
very | zeer |
EN Your COVID-19 test result will be sent to you electronically by e-mail. In addition, you will receive a code via email to open your test result. This has been done to ensure data privacy and security.
NL Uw COVID-19 resultaten zullen elektronisch verstuurd worden per e-mail. Daarnaast zal u via e-mail ook een code ontvangen om uw resultaten te bekijken. Dit is zo gedaan om uw gegevens en privacy te beschermen en te respecteren.
inglês | holandês |
---|---|
sent | verstuurd |
code | code |
data | gegevens |
privacy | privacy |
done | gedaan |
to | om |
receive | ontvangen |
this | dit |
in addition | daarnaast |
be | worden |
electronically | elektronisch |
and | en |
result | een |
you | u |
via | via |
has | is |
EN 5.2 The user will refrain from conduct whereby, or as a result of which, other internet users will (can) experience hindrance, or whereby, or as a result of which, third party rights are infringed.
NL Artikel 5 Verplichtingen van de gebruiker
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
other | van |
of | artikel |
EN 2.7 Webador reserves the right to recover any damages incurred as a result of a violation of these terms of use. You hereby indemnify Webador against any third-party claims relating to damages incurred as a result of a violation of these terms of use.
NL 2.7 JouwWeb kan de schade als gevolg van overtredingen van deze gedragsregels op u verhalen. U vrijwaart JouwWeb van alle aanspraken van derden die betrekking hebben op schade als gevolg van een schending van deze gebruiksregels.
inglês | holandês |
---|---|
damages | schade |
violation | schending |
claims | aanspraken |
the | de |
use | kan |
against | van |
relating | op |
result | een |
third | derden |
as | als |
you | u |
hereby | deze |
EN The reply should be:<CGI_Result><result>0</result></CGI_Result>
NL Het antwoord moet zijn:<CGI_Result><result>0</result></CGI_Result>
inglês | holandês |
---|---|
reply | antwoord |
gt | gt |
lt | lt |
should | moet |
the | het |
result | zijn |
EN When you do not want internal search result pages to appear on a public result page.
NL Wanneer u niet wilt dat interne zoekresultaatpagina's verschijnen op een openbare resultaatpagina.
inglês | holandês |
---|---|
public | openbare |
want | wilt |
appear | verschijnen |
on | op |
internal | interne |
not | niet |
you | u |
result | een |
when | wanneer |
EN A suspension can occur as the result of a chargeback, which can additionally result in termination.
NL Een suspensie kan optreden als gevolg van een lading, die bovendien kan leiden tot beëindiging.
inglês | holandês |
---|---|
can | kan |
occur | optreden |
additionally | bovendien |
termination | beëindiging |
result | een |
as | als |
EN Additionally, a suspension can occur as the result of a chargeback, which can result in termination.
NL Bovendien kan een ophanging optreden als gevolg van een terugvordering, die kan leiden tot beëindiging.
inglês | holandês |
---|---|
additionally | bovendien |
suspension | ophanging |
can | kan |
occur | optreden |
termination | beëindiging |
result | een |
as | als |
EN Additionally, a suspension can happen as the result of a chargeback, which can result in termination.
NL Bovendien kan een suspensie gebeuren als gevolg van een lading, die kan leiden tot beëindiging.
inglês | holandês |
---|---|
additionally | bovendien |
can | kan |
termination | beëindiging |
happen | gebeuren |
result | een |
as | als |
EN No significant difference in accessibility was found between desktop and mobile during testing. As a result, all of our presented metrics are the result of our desktop analysis unless otherwise stated.
NL Tijdens het testen werd geen significant verschil in toegankelijkheid gevonden tussen desktop en mobiel. Als gevolg hiervan zijn al onze gepresenteerde statistieken het resultaat van onze desktopanalyse, tenzij anders vermeld.
inglês | holandês |
---|---|
significant | significant |
difference | verschil |
accessibility | toegankelijkheid |
found | gevonden |
desktop | desktop |
mobile | mobiel |
testing | testen |
unless | tenzij |
stated | vermeld |
metrics | statistieken |
was | werd |
in | in |
and | en |
between | tussen |
as | als |
the | hiervan |
no | geen |
otherwise | anders |
during | tijdens |
result | resultaat |
are | zijn |
EN Certified partners bring in-depth expertise to make technology accessible and optimal across the enterprise.
NL Certified partners brengen diepgaande expertise mee om de technologie in de hele organisatie te optimaliseren.
inglês | holandês |
---|---|
partners | partners |
expertise | expertise |
technology | technologie |
optimal | optimaliseren |
enterprise | organisatie |
certified | certified |
in | in |
the | de |
to | om |
EN "Having a globalization strategy ensures your digital interfaces will function across operating systems, browsers, channels and devices, delivering an optimal user experience to each target audience."
NL "Met een globaliseringsstrategie ben je er zeker van dat jouw digitale interfaces zullen werken op al jouw bedrijfssystemen, browsers, kanalen en apparaten, met een optimale gebruikerservaring voor elke doelgroep."
inglês | holandês |
---|---|
interfaces | interfaces |
browsers | browsers |
channels | kanalen |
optimal | optimale |
user experience | gebruikerservaring |
your | je |
devices | apparaten |
function | werken |
target audience | doelgroep |
and | en |
will | zullen |
digital | digitale |
target | voor |
EN FIND THE OPTIMAL CRM SOLUTION FOR YOUR BUSINESS
NL VIND DE OPTIMALE CRM-OPLOSSING VOOR JOUW BEDRIJF
inglês | holandês |
---|---|
find | vind |
optimal | optimale |
crm | crm |
solution | oplossing |
business | bedrijf |
the | de |
for | voor |
EN Investing in the wrong CRM is expensive. Get a guide that helps you identify the optimal solution for your organization.
NL Investeren in CRM-software helpt bij het opbouwen en versterken van relaties. Ontdek hoe je de juiste oplossing voor jouw bedrijf kiest.
inglês | holandês |
---|---|
investing | investeren |
crm | crm |
solution | oplossing |
your | je |
the | de |
helps | helpt |
for | voor |
in | in |
organization | software |
is | het |
that | jouw |
EN <strong>HTML tags</strong>: missing, duplicate or non-optimal length of title tags, meta descriptions and H1 tags
NL <strong>HTML-tags</strong>: ontbrekende, dubbele of niet-optimale lengte van title tags, meta-omschrijvingen en H1-tags
inglês | holandês |
---|---|
gt | gt |
length | lengte |
title | title |
meta | meta |
lt | lt |
html | html |
tags | tags |
or | of |
and | en |
duplicate | dubbele |
of | van |
missing | ontbrekende |
EN By default, data hosting location determinations are based on reducing latency and achieving optimal performance for you and your users
NL De locatiebepalingen voor datahosting zijn standaard gebaseerd op het verminderen van latentie en boeken van optimale resultaten voor jou en je gebruikers
inglês | holandês |
---|---|
reducing | verminderen |
latency | latentie |
optimal | optimale |
users | gebruikers |
on | op |
your | je |
based on | gebaseerd |
data | resultaten |
default | standaard |
are | zijn |
and | en |
for | voor |
EN Do you consent to our use of cookies for an optimal website experience, so that we can improve our website and surprise you with advertisements? Then confirm with
NL Gaat u ermee akkoord dat we cookies gebruiken voor een optimale websitebeleving, opdat wij onze website kunnen verbeteren en om u te kunnen verrassen met advertenties? Bevestig dan met
inglês | holandês |
---|---|
cookies | cookies |
website | website |
advertisements | advertenties |
confirm | bevestig |
optimal | optimale |
we | we |
improve | verbeteren |
to | om |
use | gebruiken |
our | onze |
with | met |
for | voor |
can | kunnen |
and | en |
that | dat |
you | u |
EN It also helps you to maximize profit margins, through optimal use of resources and proactive planning.
NL Het helpt u ook om uw winstmarges te maximaliseren, door optimaal gebruik van middelen en proactieve planning.
inglês | holandês |
---|---|
helps | helpt |
maximize | maximaliseren |
optimal | optimaal |
resources | middelen |
proactive | proactieve |
planning | planning |
to | om |
profit | gebruik |
you | u |
of | van |
and | en |
EN Effective management demands the optimal use of resources and quick reaction times to changes in the planned production quantities
NL Effectief beheer vereist een optimaal gebruik van middelen en snelle reactietijden bij veranderingen van de geplande productiehoeveelheden
inglês | holandês |
---|---|
effective | effectief |
demands | vereist |
resources | middelen |
quick | snelle |
changes | veranderingen |
management | beheer |
use | gebruik |
the | de |
in | bij |
optimal | optimaal |
and | en |
EN The onboarding process provides a powerful opportunity for brands to demonstrate they are the right choice for the customer and ensures the product or service is optimal.
NL Het onboardingproces is voor merken een uitgelezen kans om aan te tonen dat ze de juiste keuze zijn voor de klant en ervoor te zorgen dat het product of de dienst optimaal werkt.
inglês | holandês |
---|---|
opportunity | kans |
brands | merken |
choice | keuze |
ensures | zorgen |
optimal | optimaal |
or | of |
is | is |
to | om |
the | de |
customer | klant |
service | dienst |
demonstrate | tonen |
for | voor |
and | en |
they | ze |
are | zijn |
EN "As a full stack AEM developer, I work with customers to find optimal solutions that best fit their demands. No matter your level of experience, your inputs are always appreciated."
NL "Als allround AEM developer werk ik samen met klanten en ga ik op zoek naar optimale oplossingen die het beste passen bij hun behoeften. Het maakt niet uit hoe ervaren je bent, jouw input wordt altijd gewaardeerd."
inglês | holandês |
---|---|
aem | aem |
developer | developer |
work | werk |
customers | klanten |
solutions | oplossingen |
appreciated | gewaardeerd |
i | ik |
your | je |
always | altijd |
optimal | optimale |
find | en |
best | beste |
as | als |
demands | behoeften |
are | bent |
their | hun |
fit | passen |
matter | maakt niet uit |
with | bij |
to | samen |
that | die |
EN We utilize several upstream providers, allowing us to select the optimal path out of our facilities
NL We gebruiken verschillende upstream-providers, waardoor we het optimale pad van onze faciliteiten kunnen selecteren
inglês | holandês |
---|---|
providers | providers |
optimal | optimale |
facilities | faciliteiten |
path | pad |
we | we |
utilize | we gebruiken |
our | onze |
select | selecteren |
EN Make the most of your investment in ASCs with equipment designed for reliability, optimal safety and workflow efficiency.
NL Haal het meeste uit uw investering in ACC's met apparatuur die is ontworpen voor betrouwbaarheid, optimale veiligheid en efficiënte workflows.
inglês | holandês |
---|---|
investment | investering |
equipment | apparatuur |
optimal | optimale |
workflow | workflows |
in | in |
reliability | betrouwbaarheid |
safety | veiligheid |
and | en |
designed | ontworpen |
with | met |
for | voor |
the | meeste |
EN Our products combine optimal performance with optimized fuel consumption
NL Onze producten combineren optimale extra prestaties met een optimaal brandstofverbruik
inglês | holandês |
---|---|
combine | combineren |
performance | prestaties |
our | onze |
products | producten |
optimal | optimale |
with | met |
EN Divide the class into any number of breakout rooms equipped with its own whiteboard and group chat for optimal collaboration.
NL Verdeel de klas in een willekeurig aantal breakout rooms uitgerust met eigen whiteboard en groepschat voor optimale samenwerking.
inglês | holandês |
---|---|
class | klas |
whiteboard | whiteboard |
optimal | optimale |
collaboration | samenwerking |
the | de |
into | in |
number | aantal |
equipped | uitgerust |
own | eigen |
with | met |
for | voor |
and | en |
EN Services that are aimed at biking enthusiasts combined with an optimal infrastructure ensure guests enjoy a care-free holiday.
NL dankzij de op mountainbikers afgestemde services en een optimale infrastructuur is een zorgeloze vakantie gegarandeerd.
inglês | holandês |
---|---|
optimal | optimale |
holiday | vakantie |
infrastructure | infrastructuur |
services | services |
at | de |
a | een |
with | op |
EN Services that are aimed at winter sports enthusiasts combined with an optimal infrastructure ensure guests enjoy a care-free holiday.
NL dankzij de op wintersporters afgestemde services en een optimale infrastructuur kunnen gasten genieten van een zorgeloze vakantie.
inglês | holandês |
---|---|
optimal | optimale |
guests | gasten |
holiday | vakantie |
infrastructure | infrastructuur |
services | services |
enjoy | genieten |
that | kunnen |
at | de |
a | een |
with | op |
EN Optimal performance and elastic scale with AWS cloud hosting
NL Optimale prestaties en elastisch schalen met AWS-cloudhosting
inglês | holandês |
---|---|
optimal | optimale |
performance | prestaties |
elastic | elastisch |
scale | schalen |
aws | aws |
and | en |
with | met |
EN Our cloud hosting infrastructure is designed for optimal performance and reliability around the globe.
NL Onze cloudhostinginfrastructuur is ontworpen voor optimale prestaties en betrouwbaarheid over de hele wereld.
inglês | holandês |
---|---|
optimal | optimale |
performance | prestaties |
reliability | betrouwbaarheid |
globe | wereld |
is | is |
the | de |
designed | ontworpen |
our | onze |
for | voor |
and | en |
EN Implemented with the industry leader AWS, our cloud infrastructure is designed for dependability and optimal performance, with redundancy and failover options around the world.
NL Onze cloudinfrastructuur is geïmplementeerd met marktleider AWS en ontworpen voor betrouwbaarheid en optimale prestaties, met redundantie- en failoveropties overal ter wereld.
inglês | holandês |
---|---|
implemented | geïmplementeerd |
aws | aws |
optimal | optimale |
performance | prestaties |
redundancy | redundantie |
is | is |
our | onze |
designed | ontworpen |
with | met |
for | voor |
and | en |
world | wereld |
EN Eliminate downtime and achieve optimal performance for your teams.
NL Reken af met downtime en bereik optimale prestaties voor je teams.
inglês | holandês |
---|---|
downtime | downtime |
optimal | optimale |
performance | prestaties |
teams | teams |
your | je |
and | en |
for | voor |
achieve | met |
EN The marketing team optimises the website, ensuring optimal performance and search visibility for the brand new domain
NL Het marketingteam zorgde voor een soepel werkende website en optimalisatie van prestaties en vindbaarheid via zoekmachines voor het gloednieuwe domein
inglês | holandês |
---|---|
performance | prestaties |
search | zoekmachines |
brand new | gloednieuwe |
domain | domein |
website | website |
and | en |
brand | voor |
EN Your best friend for SEO migrations Compare staging and live versions of your website and make all the necessary adjustments to ensure optimal site performance.
NL Uw beste vriend voor SEO-migraties Vergelijk staging en live-versies van uw website en voer alle nodige aanpassingen uit om een optimale werking van de site te garanderen.
inglês | holandês |
---|---|
seo | seo |
migrations | migraties |
compare | vergelijk |
versions | versies |
necessary | nodige |
adjustments | aanpassingen |
live | live |
the | de |
website | website |
to | om |
optimal | optimale |
site | site |
best | beste |
for | voor |
friend | vriend |
and | en |
of | van |
EN All these processes need to be optimal for you and your coworkers, especially intuitive, clear, and of course, extremely useful for you and your clients. This is why you need to choose the best SEO tool.
NL Al deze processen moeten optimaal zijn voor u en uw medewerkers, vooral intuïtief, duidelijk en natuurlijk uiterst nuttig voor u en uw klanten. Daarom moet u de beste SEO-tool kiezen.
inglês | holandês |
---|---|
intuitive | intuïtief |
clear | duidelijk |
useful | nuttig |
clients | klanten |
seo | seo |
tool | tool |
processes | processen |
the | de |
extremely | uiterst |
choose | kiezen |
especially | vooral |
best | beste |
optimal | optimaal |
for | voor |
and | en |
to | daarom |
of course | natuurlijk |
need to | moet |
you | u |
this | deze |
EN Convince with optimal reports If you?re an in-house SEO specialist, you?ll want to show off to your managers and colleagues the improvements you made on the website?s performance, thanks to your optimizations
NL Overtuig met optimale rapportages Als u een interne SEO-specialist bent, wilt u uw managers en collega's laten zien welke verbeteringen u dankzij uw optimalisaties in de prestaties van de website hebt aangebracht
inglês | holandês |
---|---|
optimal | optimale |
reports | rapportages |
specialist | specialist |
managers | managers |
improvements | verbeteringen |
performance | prestaties |
seo | seo |
in | in |
the | de |
want | wilt |
website | website |
to | laten |
show | laten zien |
and | en |
if | als |
you | bent |
EN Choose optimal coordination and seamless task management for your next sales or marketing campaign
NL Kies voor een optimale coördinatie voor je volgende verkoop- of marketingcampagne
inglês | holandês |
---|---|
choose | kies |
optimal | optimale |
coordination | coördinatie |
your | je |
sales | verkoop |
or | of |
for | voor |
next | volgende |
Mostrando 50 de 50 traduções