EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Spotify to TIDAL? How to move from Deezer to Spotify? How to move from Spotify to YouTube Music? How to move from Apple Music to YouTube Music? See more
Traduzir "move them around" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "move them around" de inglês para holandês
Traduções de move them around
"move them around" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de move them around
inglês
holandês
NL Hoe verhuis je van Spotify naar Apple Music? Hoe verhuis je van Spotify naar TIDAL? Hoe verhuis je van Deezer naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar YouTube Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar YouTube Music? Meer weergeven
| inglês | holandês |
|---|---|
| spotify | spotify |
| apple | apple |
| music | music |
| deezer | deezer |
| youtube | youtube |
| see | weergeven |
| more | meer |
EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Apple Music to Spotify? How to move from Spotify to TIDAL? How to move from Deezer to Spotify? How to move from Spotify to YouTube Music? See more
NL Hoe verhuis je van Spotify naar Apple Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar TIDAL? Hoe verhuis je van Deezer naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar YouTube Music? Meer weergeven
| inglês | holandês |
|---|---|
| spotify | spotify |
| apple | apple |
| music | music |
| deezer | deezer |
| youtube | youtube |
| see | weergeven |
| more | meer |
EN How to move from Amazon Music to Spotify? How to move from Amazon Music to TIDAL? How to move from Amazon Music to Deezer? How to move from Amazon Music to YouTube? How to move from Amazon Music to SoundCloud? See more
NL Hoe verhuis je van Amazon Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Amazon Music naar TIDAL? Hoe verhuis je van Amazon Music naar Deezer? Hoe verhuis je van Amazon Music naar YouTube? Hoe verhuis je van Amazon Music naar SoundCloud? Meer weergeven
| inglês | holandês |
|---|---|
| music | music |
| spotify | spotify |
| deezer | deezer |
| youtube | youtube |
| amazon | amazon |
| see | weergeven |
| more | meer |
EN How to move from Amazon Music to Spotify? How to move from Amazon Music to Apple Music? How to move from Amazon Music to Deezer? How to move from Amazon Music to YouTube? How to move from Amazon Music to SoundCloud? See more
NL Hoe verhuis je van Amazon Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Amazon Music naar Apple Music? Hoe verhuis je van Amazon Music naar Deezer? Hoe verhuis je van Amazon Music naar YouTube? Hoe verhuis je van Amazon Music naar SoundCloud? Meer weergeven
| inglês | holandês |
|---|---|
| music | music |
| spotify | spotify |
| apple | apple |
| deezer | deezer |
| youtube | youtube |
| amazon | amazon |
| see | weergeven |
| more | meer |
EN How to move from Apple Music to Spotify? How to move from Spotify to TIDAL? How to move from Deezer to Spotify? How to move from Spotify to YouTube Music? How to move from Apple Music to YouTube Music? See more
NL Hoe verhuis je van Apple Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar TIDAL? Hoe verhuis je van Deezer naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar YouTube Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar YouTube Music? Meer weergeven
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| music | music |
| spotify | spotify |
| deezer | deezer |
| youtube | youtube |
| see | weergeven |
| more | meer |
EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Apple Music to Spotify? How to move from Deezer to Spotify? How to move from Spotify to YouTube Music? How to move from Apple Music to YouTube Music? See more
NL Hoe verhuis je van Spotify naar Apple Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Deezer naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar YouTube Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar YouTube Music? Meer weergeven
| inglês | holandês |
|---|---|
| spotify | spotify |
| apple | apple |
| music | music |
| deezer | deezer |
| youtube | youtube |
| see | weergeven |
| more | meer |
EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Apple Music to Spotify? How to move from Spotify to TIDAL? How to move from Deezer to Spotify? How to move from Apple Music to YouTube Music? See more
NL Hoe verhuis je van Spotify naar Apple Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar TIDAL? Hoe verhuis je van Deezer naar Spotify? Hoe verhuis je van Apple Music naar YouTube Music? Meer weergeven
| inglês | holandês |
|---|---|
| spotify | spotify |
| apple | apple |
| music | music |
| deezer | deezer |
| youtube | youtube |
| see | weergeven |
| more | meer |
EN How to move from Amazon Music to Apple Music? How to move from Amazon Music to TIDAL? How to move from Amazon Music to Deezer? How to move from Amazon Music to YouTube? How to move from Amazon Music to SoundCloud? See more
NL Hoe verhuis je van Amazon Music naar Apple Music? Hoe verhuis je van Amazon Music naar TIDAL? Hoe verhuis je van Amazon Music naar Deezer? Hoe verhuis je van Amazon Music naar YouTube? Hoe verhuis je van Amazon Music naar SoundCloud? Meer weergeven
| inglês | holandês |
|---|---|
| music | music |
| apple | apple |
| deezer | deezer |
| youtube | youtube |
| amazon | amazon |
| see | weergeven |
| more | meer |
EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Apple Music to Spotify? How to move from Spotify to TIDAL? How to move from Spotify to YouTube Music? How to move from Apple Music to YouTube Music? See more
NL Hoe verhuis je van Spotify naar Apple Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar TIDAL? Hoe verhuis je van Spotify naar YouTube Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar YouTube Music? Meer weergeven
| inglês | holandês |
|---|---|
| spotify | spotify |
| apple | apple |
| music | music |
| youtube | youtube |
| see | weergeven |
| more | meer |
EN How to move from Amazon Music to Spotify? How to move from Amazon Music to Apple Music? How to move from Amazon Music to TIDAL? How to move from Amazon Music to YouTube? How to move from Amazon Music to SoundCloud? See more
NL Hoe verhuis je van Amazon Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Amazon Music naar Apple Music? Hoe verhuis je van Amazon Music naar TIDAL? Hoe verhuis je van Amazon Music naar YouTube? Hoe verhuis je van Amazon Music naar SoundCloud? Meer weergeven
| inglês | holandês |
|---|---|
| music | music |
| spotify | spotify |
| apple | apple |
| youtube | youtube |
| amazon | amazon |
| see | weergeven |
| more | meer |
EN How to move from Amazon Music to Spotify? How to move from Amazon Music to Apple Music? How to move from Amazon Music to TIDAL? How to move from Amazon Music to Deezer? How to move from Amazon Music to SoundCloud? See more
NL Hoe verhuis je van Amazon Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Amazon Music naar Apple Music? Hoe verhuis je van Amazon Music naar TIDAL? Hoe verhuis je van Amazon Music naar Deezer? Hoe verhuis je van Amazon Music naar SoundCloud? Meer weergeven
| inglês | holandês |
|---|---|
| music | music |
| spotify | spotify |
| apple | apple |
| deezer | deezer |
| amazon | amazon |
| see | weergeven |
| more | meer |
EN You can easily create separate tracks for music, intros and outros, ad spots, and more. Then you can fade them in and out as needed, move them around, adjust levels, you name it.
NL U kunt eenvoudig afzonderlijke tracks maken voor muziek, intro's en outros, reclamespots en meer. Dan kun je ze naar behoefte in- en uitfaden, verplaatsen, niveaus aanpassen, noem maar op.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tracks | tracks |
| music | muziek |
| needed | behoefte |
| move | verplaatsen |
| levels | niveaus |
| easily | eenvoudig |
| separate | afzonderlijke |
| in | in |
| more | meer |
| adjust | aanpassen |
| them | ze |
| and | en |
| name | voor |
| you can | kunt |
EN You can easily create separate tracks for music, intros and outros, ad spots, and more. Then you can fade them in and out as needed, move them around, adjust levels, you name it.
NL U kunt eenvoudig afzonderlijke tracks maken voor muziek, intro's en outros, reclamespots en meer. Dan kun je ze naar behoefte in- en uitfaden, verplaatsen, niveaus aanpassen, noem maar op.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tracks | tracks |
| music | muziek |
| needed | behoefte |
| move | verplaatsen |
| levels | niveaus |
| easily | eenvoudig |
| separate | afzonderlijke |
| in | in |
| more | meer |
| adjust | aanpassen |
| them | ze |
| and | en |
| name | voor |
| you can | kunt |
EN If you’re currently on an annual license and wish to move to monthly, you will not be able to keep your Cloud Starter pricing, and will instead move to per-user-pricing on our Standard plan.
NL Als je momenteel een jaarlicentie hebt en naar een maandlicentie wil overstappen, blijf je niet de prijs voor Cloud Starter betalen, maar ga je in plaats daarvan over naar de prijs per gebruiker voor ons Standard-abonnement.
| inglês | holandês |
|---|---|
| currently | momenteel |
| cloud | cloud |
| starter | starter |
| pricing | prijs |
| standard | standard |
| plan | abonnement |
| user | gebruiker |
| your | je |
| be | blijf |
| and | en |
| instead | in plaats daarvan |
| our | in |
| if | als |
EN Start in the Cloud Control area. From here, move to the top menu, click on the Storage dropdown link and then click on the Volumes link to move to the Volumes page. Here you can edit your current volumes or create entirely new ones.
NL Begin in het cloudbesturingsgebied.Ga vanaf hier naar het bovenste menu, klik op de Link opslaan en klik vervolgens op de koppeling Volumes om naar de pagina Volumes te gaan.Hier kunt u uw huidige volumes bewerken of geheel nieuwe nieuwe maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| start | begin |
| menu | menu |
| storage | opslaan |
| volumes | volumes |
| in | in |
| click | klik |
| page | pagina |
| edit | bewerken |
| current | huidige |
| or | of |
| new | nieuwe |
| the | de |
| link | link |
| to | om |
| on | op |
| from | vanaf |
| you can | kunt |
| here | hier |
| and | en |
| then | vervolgens |
| you | u |
EN Push its handles to move the bed forward and pull its handles to move in reverse.
NL Duw de hendels naar voren om het bed naar voren te bewegen en trek aan de hendels om het achteruit te bewegen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bed | bed |
| the | de |
| to | om |
| to move | bewegen |
| and | en |
EN Simply move through the documents, filling in the specifics for your company as instructed. Our experts have even added some instructions on what to enter, to help you move through the implementation as efficiently as possible.
NL Beweeg eenvoudig door de documenten, vul de specifieke kenmerken in voor uw bedrijf als geïnstrueerd. Onze experts hebben zelfs enkele instructies toegevoegd over wat in te voeren, om u te helpen bewegen door de implementatie zo efficiënt mogelijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| simply | eenvoudig |
| documents | documenten |
| experts | experts |
| implementation | implementatie |
| efficiently | efficiënt |
| possible | mogelijk |
| instructions | instructies |
| the | de |
| added | toegevoegd |
| in | in |
| company | bedrijf |
| to | om |
| what | wat |
| specifics | specifieke |
| help | helpen |
| even | zelfs |
| on | over |
| as | als |
| have | hebben |
| you | u |
EN Are you planning to move to France? Among all the things to arrange for your move, finding housing is one of the most important
NL Ben je van plan te verhuizen naar Frankrijk? Van alle dingen die je moet regelen voor je verhuizing, is het vinden van woonruimte een van de belangrijkste
| inglês | holandês |
|---|---|
| planning | plan |
| france | frankrijk |
| arrange | regelen |
| finding | vinden |
| move | verhuizen |
| your | je |
| is | is |
| the | de |
| important | belangrijkste |
| among | van |
| things | dingen |
| for | voor |
EN Are you planning to move to Portugal? Among all the things to arrange for your move, finding housing is one of the most important
NL Ben je van plan te verhuizen naar Portugal? Van alle dingen die je moet regelen voor je verhuizing, is het vinden van woonruimte een van de belangrijkste
| inglês | holandês |
|---|---|
| planning | plan |
| portugal | portugal |
| arrange | regelen |
| finding | vinden |
| move | verhuizen |
| your | je |
| is | is |
| the | de |
| important | belangrijkste |
| among | van |
| things | dingen |
| for | voor |
EN Are you planning to move to Switzerland? Among all the things to arrange for your move, finding housing is one of the most important
NL Ben je van plan te verhuizen naar Zwitserland? Van alle dingen die je moet regelen voor je verhuizing, is het vinden van woonruimte een van de belangrijkste
| inglês | holandês |
|---|---|
| planning | plan |
| switzerland | zwitserland |
| arrange | regelen |
| finding | vinden |
| move | verhuizen |
| your | je |
| is | is |
| the | de |
| important | belangrijkste |
| among | van |
| things | dingen |
| for | voor |
EN Want to import your music collection to TIDAL? Or maybe you want to move from TIDAL to another music service? You can follow these tutorials to move your playlists and favorite tracks, artists, and albums with TIDAL through Soundiiz!
NL Wil je je muziekcollectie importeren naar TIDAL? Of misschien wil je verhuizen van TIDAL naar een andere muziekdienst? Je kunt deze tutorials volgen voor het verhuizen van je afspeellijsten en favoriete nummers, artiesten en albums op TIDAL via Soundiiz!
| inglês | holandês |
|---|---|
| tutorials | tutorials |
| playlists | afspeellijsten |
| favorite | favoriete |
| albums | albums |
| your | je |
| or | of |
| follow | volgen |
| import | importeren |
| artists | artiesten |
| with | op |
| and | en |
| move | verhuizen |
| you can | kunt |
| another | van |
EN Want to import your music collection to Qobuz? Or maybe you want to move from Qobuz to another music service? You can follow these tutorials to move your playlists and favorite tracks, artists, and albums with Qobuz through Soundiiz!
NL Wil je je muziekcollectie importeren naar Qobuz? Of misschien wil je verhuizen van Qobuz naar een andere muziekdienst? Je kunt deze tutorials volgen voor het verhuizen van je afspeellijsten en favoriete nummers, artiesten en albums op Qobuz via Soundiiz!
| inglês | holandês |
|---|---|
| tutorials | tutorials |
| playlists | afspeellijsten |
| favorite | favoriete |
| albums | albums |
| your | je |
| or | of |
| follow | volgen |
| import | importeren |
| artists | artiesten |
| with | op |
| and | en |
| move | verhuizen |
| you can | kunt |
| another | van |
EN Want to import your music collection to Plex? Or maybe you want to move from Plex to another music service? You can follow these tutorials to move your playlists and favorite tracks, artists, and albums with Plex through Soundiiz!
NL Wil je je muziekcollectie importeren naar Plex? Of misschien wil je verhuizen van Plex naar een andere muziekdienst? Je kunt deze tutorials volgen voor het verhuizen van je afspeellijsten en favoriete nummers, artiesten en albums op Plex via Soundiiz!
| inglês | holandês |
|---|---|
| tutorials | tutorials |
| playlists | afspeellijsten |
| favorite | favoriete |
| albums | albums |
| your | je |
| or | of |
| follow | volgen |
| import | importeren |
| artists | artiesten |
| with | op |
| and | en |
| move | verhuizen |
| you can | kunt |
| another | van |
EN Want to import your music collection to JOOX? Or maybe you want to move from JOOX to another music service? You can follow these tutorials to move your playlists and favorite tracks, artists, and albums with JOOX through Soundiiz!
NL Wil je je muziekcollectie importeren naar JOOX? Of misschien wil je verhuizen van JOOX naar een andere muziekdienst? Je kunt deze tutorials volgen voor het verhuizen van je afspeellijsten en favoriete nummers, artiesten en albums op JOOX via Soundiiz!
| inglês | holandês |
|---|---|
| tutorials | tutorials |
| playlists | afspeellijsten |
| favorite | favoriete |
| albums | albums |
| your | je |
| or | of |
| follow | volgen |
| import | importeren |
| artists | artiesten |
| with | op |
| and | en |
| move | verhuizen |
| you can | kunt |
| another | van |
EN Want to import your music collection to KKBOX? Or maybe you want to move from KKBOX to another music service? You can follow these tutorials to move your playlists and favorite tracks, artists, and albums with KKBOX through Soundiiz!
NL Wil je je muziekcollectie importeren naar KKBOX? Of misschien wil je verhuizen van KKBOX naar een andere muziekdienst? Je kunt deze tutorials volgen voor het verhuizen van je afspeellijsten en favoriete nummers, artiesten en albums op KKBOX via Soundiiz!
| inglês | holandês |
|---|---|
| tutorials | tutorials |
| playlists | afspeellijsten |
| favorite | favoriete |
| albums | albums |
| your | je |
| or | of |
| follow | volgen |
| import | importeren |
| artists | artiesten |
| with | op |
| and | en |
| move | verhuizen |
| you can | kunt |
| another | van |
EN Want to import your music collection to Emby? Or maybe you want to move from Emby to another music service? You can follow these tutorials to move your playlists and favorite tracks, artists, and albums with Emby through Soundiiz!
NL Wil je je muziekcollectie importeren naar Emby? Of misschien wil je verhuizen van Emby naar een andere muziekdienst? Je kunt deze tutorials volgen voor het verhuizen van je afspeellijsten en favoriete nummers, artiesten en albums op Emby via Soundiiz!
| inglês | holandês |
|---|---|
| tutorials | tutorials |
| playlists | afspeellijsten |
| favorite | favoriete |
| albums | albums |
| your | je |
| or | of |
| follow | volgen |
| import | importeren |
| artists | artiesten |
| with | op |
| and | en |
| move | verhuizen |
| you can | kunt |
| another | van |
EN After several large takeovers, Boskalis wanted to move to an integrated Performance Management solution. A complex move, as there was a range of business models that each had their own requirements. T...
NL Altijd al eens willen weten hoe een Purchase to Pay traject in zijn werk gaat? Ik neem je graag mee in mijn interview met collega Yvo Slagman, P2P specialist bij Finext. In dit artikel neem ik de meth...
| inglês | holandês |
|---|---|
| business | werk |
| to | to |
| wanted | willen |
| own | je |
| a | eens |
| of | artikel |
EN Want to turn off iMessage? You're not alone. Many people move from Android to iOS, of course, but others make the move in reverse.
NL Wilt u iMessage uitschakelen? Je bent niet alleen. Veel mensen stappen natuurlijk over van Android naar iOS, maar anderen maken de overstap in
| inglês | holandês |
|---|---|
| android | android |
| ios | ios |
| people | mensen |
| others | anderen |
| in | in |
| the | de |
| to | stappen |
| many | veel |
| want | wilt |
| of course | natuurlijk |
| but |
EN How can I move photos and text via a touch screen? If you select an object with 1 finger you can drag (move) the object
NL Hoe kan ik de foto’s en tekst van een collage bewegen via een aanraakscherm? Als je een object met 1 vinger selecteert, dan kun je het object verslepen op het scherm en zo verplaatsen
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| photos | fotos |
| screen | scherm |
| finger | vinger |
| select | selecteert |
| object | object |
| the | de |
| can | kan |
| how | hoe |
| you can | kun |
| with | op |
| and | en |
| a | een |
| text | tekst |
| if | als |
| drag | verplaatsen |
EN Simply move through the documents, filling in the specifics for your company as instructed. Our experts have even added some instructions on what to enter, to help you move through the implementation as efficiently as possible.
NL Beweeg eenvoudig door de documenten, vul de specifieke kenmerken in voor uw bedrijf als geïnstrueerd. Onze experts hebben zelfs enkele instructies toegevoegd over wat in te voeren, om u te helpen bewegen door de implementatie zo efficiënt mogelijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| simply | eenvoudig |
| documents | documenten |
| experts | experts |
| implementation | implementatie |
| efficiently | efficiënt |
| possible | mogelijk |
| instructions | instructies |
| the | de |
| added | toegevoegd |
| in | in |
| company | bedrijf |
| to | om |
| what | wat |
| specifics | specifieke |
| help | helpen |
| even | zelfs |
| on | over |
| as | als |
| have | hebben |
| you | u |
EN If you’re currently on an annual license and wish to move to monthly, you will not be able to keep your Cloud Starter pricing, and will instead move to per-user-pricing on our Standard plan.
NL Als je momenteel een jaarlicentie hebt en naar een maandlicentie wil overstappen, blijf je niet de prijs voor Cloud Starter betalen, maar ga je in plaats daarvan over naar de prijs per gebruiker voor ons Standard-abonnement.
| inglês | holandês |
|---|---|
| currently | momenteel |
| cloud | cloud |
| starter | starter |
| pricing | prijs |
| standard | standard |
| plan | abonnement |
| user | gebruiker |
| your | je |
| be | blijf |
| and | en |
| instead | in plaats daarvan |
| our | in |
| if | als |
EN Start in the Cloud Control area. From here, move to the top menu, click on the Storage dropdown link and then click on the Volumes link to move to the Volumes page. Here you can edit your current volumes or create entirely new ones.
NL Begin in het cloudbesturingsgebied.Ga vanaf hier naar het bovenste menu, klik op de Link opslaan en klik vervolgens op de koppeling Volumes om naar de pagina Volumes te gaan.Hier kunt u uw huidige volumes bewerken of geheel nieuwe nieuwe maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| start | begin |
| menu | menu |
| storage | opslaan |
| volumes | volumes |
| in | in |
| click | klik |
| page | pagina |
| edit | bewerken |
| current | huidige |
| or | of |
| new | nieuwe |
| the | de |
| link | link |
| to | om |
| on | op |
| from | vanaf |
| you can | kunt |
| here | hier |
| and | en |
| then | vervolgens |
| you | u |
EN The Corsair K100 Air is an interesting move from Corsair. The company has taken a bold move to transform its top-end flagship keyboard into an
NL De Corsair K100 Air is een interessante zet van Corsair. Het bedrijf heeft een gewaagde zet genomen om zijn top-end vlaggenschip toetsenbord te
| inglês | holandês |
|---|---|
| corsair | corsair |
| interesting | interessante |
| flagship | vlaggenschip |
| keyboard | toetsenbord |
| air | air |
| is | is |
| the | de |
| company | bedrijf |
| to | om |
| a | een |
| from | van |
| taken | genomen |
EN With Pro+ Edition?s smart visual editor, you can just drag & drop objects to rearrange them quickly, move them to a new work stream, or instantly change their dates. So easy!
NL Met de intelligente visuele editor van Pro Edition kunt u objecten slepen en neerzetten om ze snel opnieuw te rangschikken, ze naar een nieuwe werkstroom te verplaatsen of hun datums onmiddellijk te wijzigen. Zo makkelijk!
| inglês | holandês |
|---|---|
| visual | visuele |
| editor | editor |
| drop | neerzetten |
| objects | objecten |
| dates | datums |
| smart | intelligente |
| drag | slepen |
| instantly | onmiddellijk |
| change | wijzigen |
| to | om |
| quickly | snel |
| or | of |
| pro | pro |
| easy | makkelijk |
| you can | kunt |
| a | een |
| their | hun |
| with | met |
| you | u |
EN As I get time to test them we?ll add more info about these and move them into their proper sections above.
NL Als ik de tijd krijg om ze te testen, zullen we meer informatie toevoegen over deze en ze verplaatsen naar de juiste secties hierboven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| info | informatie |
| move | verplaatsen |
| sections | secties |
| i | ik |
| we | we |
| time | tijd |
| test | testen |
| add | toevoegen |
| to | om |
| proper | juiste |
| as | als |
| and | en |
| more | meer |
EN With Pro Edition?s smart visual editor, you can just drag & drop objects to rearrange them quickly, move them to a new work stream, or instantly change their dates. So easy!
NL Met de intelligente visuele editor van Pro Edition kunt u objecten slepen en neerzetten om ze snel opnieuw te rangschikken, ze naar een nieuwe werkstroom te verplaatsen of hun datums onmiddellijk te wijzigen. Zo makkelijk!
| inglês | holandês |
|---|---|
| visual | visuele |
| editor | editor |
| drop | neerzetten |
| objects | objecten |
| dates | datums |
| smart | intelligente |
| drag | slepen |
| instantly | onmiddellijk |
| change | wijzigen |
| to | om |
| quickly | snel |
| or | of |
| pro | pro |
| easy | makkelijk |
| you can | kunt |
| a | een |
| their | hun |
| with | met |
| you | u |
EN With Pro Edition?s smart visual editor, you can just drag & drop objects to rearrange them quickly, move them to a new work stream, or instantly change their dates. So easy!
NL Met de intelligente visuele editor van Pro Edition kunt u objecten slepen en neerzetten om ze snel opnieuw te rangschikken, ze naar een nieuwe werkstroom te verplaatsen of hun datums onmiddellijk te wijzigen. Zo makkelijk!
| inglês | holandês |
|---|---|
| visual | visuele |
| editor | editor |
| drop | neerzetten |
| objects | objecten |
| dates | datums |
| smart | intelligente |
| drag | slepen |
| instantly | onmiddellijk |
| change | wijzigen |
| to | om |
| quickly | snel |
| or | of |
| pro | pro |
| easy | makkelijk |
| you can | kunt |
| a | een |
| their | hun |
| with | met |
| you | u |
EN As I get time to test them we?ll add more info about these and move them into their proper sections above.
NL Als ik de tijd krijg om ze te testen, zullen we meer informatie toevoegen over deze en ze verplaatsen naar de juiste secties hierboven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| info | informatie |
| move | verplaatsen |
| sections | secties |
| i | ik |
| we | we |
| time | tijd |
| test | testen |
| add | toevoegen |
| to | om |
| proper | juiste |
| as | als |
| and | en |
| more | meer |
EN Being able to get your ideas out, move them around and see how they link together really streamlines the whole planning process and is a huge advantage.
NL Je ideeën eruit kunnen halen, verplaatsen en zien hoe ze aan elkaar gekoppeld zijn, stroomlijnt echt het hele planningsproces en is een groot voordeel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ideas | ideeën |
| streamlines | stroomlijnt |
| huge | groot |
| your | je |
| whole | hele |
| is | is |
| out | eruit |
| advantage | voordeel |
| get | halen |
| and | en |
| to | elkaar |
| really | echt |
| a | een |
| they | ze |
EN Smart Collage Adjust the sizes of your photos and move them around in a smart grid.
NL Smart Collage Pas de afmetingen van je foto's aan en verplaats ze met behulp van deze handige functie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sizes | afmetingen |
| photos | fotos |
| smart | smart |
| your | je |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN You can attach things to your whiteboard or magnetic board and quickly move them around as needed
NL Zo kunt u dingen aan uw whiteboard of uw magneetbord bevestigen en flexibel verplaatsen
| inglês | holandês |
|---|---|
| attach | bevestigen |
| whiteboard | whiteboard |
| or | of |
| to | aan |
| things | dingen |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
EN You can select multiple elements by clicking and dragging a cursor around the area. You can move, align, duplicate all multi-selected elements together, and convert them into a Group or Grid Repeater if needed.
NL U kunt meerdere elementen selecteren door met een cursor over het gebied te klikken en deze te slepen. U kunt alle multi-geselecteerde elementen samen verplaatsen, uitlijnen, dupliceren en indien nodig converteren naar een Group of Grid Repeater.
| inglês | holandês |
|---|---|
| elements | elementen |
| dragging | slepen |
| align | uitlijnen |
| repeater | repeater |
| needed | nodig |
| grid | grid |
| select | selecteren |
| clicking | klikken |
| group | group |
| or | of |
| if | indien |
| area | gebied |
| and | en |
| by | door |
| you can | kunt |
| you | u |
| all | alle |
| the | deze |
| together | het |
EN Smart Collage Adjust the sizes of your photos and move them around in a smart grid.
NL Smart Collage Pas de afmetingen van je foto's aan en verplaats ze met behulp van deze handige functie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sizes | afmetingen |
| photos | fotos |
| smart | smart |
| your | je |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN They allow us to recognise and count the number of visitors and to see how visitors move around our websites when they are using them.
NL Deze cookies stellen ons in staat om het aantal bezoekers te herkennen en te tellen en wat de bezoekers op onze websites bekijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| recognise | herkennen |
| visitors | bezoekers |
| websites | websites |
| the | de |
| to | om |
| count | tellen |
| number | aantal |
| and | en |
| of | stellen |
| our | in |
EN Being able to get your ideas out, move them around and see how they link together really streamlines the whole planning process and is a huge advantage.
NL Je ideeën eruit kunnen halen, verplaatsen en zien hoe ze aan elkaar gekoppeld zijn, stroomlijnt echt het hele planningsproces en is een groot voordeel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ideas | ideeën |
| streamlines | stroomlijnt |
| huge | groot |
| your | je |
| whole | hele |
| is | is |
| out | eruit |
| advantage | voordeel |
| get | halen |
| and | en |
| to | elkaar |
| really | echt |
| a | een |
| they | ze |
EN Juice them: There are still many healthy compounds in the leaves and stems of the male plants, so if you do choose to kill them, you may as well consume them too, rather than just throwing them away.
NL Juice! Er zitten nog steeds veel gezonde stoffen in de bladeren en stengels van mannelijke planten, dus als je ze toch weg wilt gooien, waarom maak je er dan geen juice van?
| inglês | holandês |
|---|---|
| healthy | gezonde |
| leaves | bladeren |
| plants | planten |
| in | in |
| the | de |
| away | van |
| there | er |
| many | veel |
| and | en |
| you | toch |
EN There's an easy way to fix them both:Bias → ask them to prove it with data.Misaligned scales → tell them about your scale and ask them to grade to your scale.
NL Er is een eenvoudige manier om ze allebei te repareren:Bias → vraag hen om het te bewijzen met gegevens.Verkeerd uitgelijnde schalen → vertel hen over uw schaal en vraag hen om naar uw schaal te beoordelen.
EN Want to go road cycling around Clapton? We’ve reviewed all of the road rides around Clapton to identify the top 16. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Clapton.
NL Wil je gaan racefietsen rond Clapton? We zijn al onze wielrenroutes rond Clapton nagegaan om je de top 16 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Clapton.
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfect | perfecte |
| your | je |
| the | de |
| top | top |
| explore | ontdek |
| to | om |
| here | hier |
EN Want to go road cycling around Youlgreave? We’ve reviewed all of the road rides around Youlgreave to identify the top 16. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Youlgreave.
NL Wil je gaan racefietsen rond Youlgreave? We zijn al onze wielrenroutes rond Youlgreave nagegaan om je de top 16 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Youlgreave.
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfect | perfecte |
| your | je |
| the | de |
| top | top |
| explore | ontdek |
| to | om |
| here | hier |
EN Want to go road cycling around Yeldersley? We’ve reviewed all of the road rides around Yeldersley to identify the top 11. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Yeldersley.
NL Wil je gaan racefietsen rond Yeldersley? We zijn al onze wielrenroutes rond Yeldersley nagegaan om je de top 11 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Yeldersley.
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfect | perfecte |
| your | je |
| the | de |
| top | top |
| explore | ontdek |
| to | om |
| here | hier |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
move them around move them communities around them keep them around move around even move around visitors move around subject move around move around easily move around underwater move around inside converting them—and turning them—personally them solve them together keep them moving broke them down makes them feel podcast without them stop them keep them performing let them know solve them turning them off suited them perfectly keep them warm created them consume them index them haz them using them let them set contact them again getting them together serve them better break them break them down grow them keep them healthy reject them later delight them helped them deliver improve them internet surrounds them always reject them wear them during communicate them show them delete them buy them ripeTraduzir move them around para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe