EN You have the ability to create groups with separate access, which means that if you need separate private podcasts for different departments or roles, it?s easy to do:
Traduzir "easily create separate" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "easily create separate" de inglês para holandês
Traduções de easily create separate
"easily create separate" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de easily create separate
inglês
holandês
NL Je hebt de mogelijkheid om groepen te maken met aparte toegang, wat betekent dat als je aparte privé podcasts nodig hebt voor verschillende afdelingen of rollen, het gemakkelijk te doen is:
| inglês | holandês |
|---|---|
| groups | groepen |
| separate | aparte |
| access | toegang |
| podcasts | podcasts |
| departments | afdelingen |
| roles | rollen |
| easy | gemakkelijk |
| or | of |
| the | de |
| ability | mogelijkheid |
| need | nodig |
| different | verschillende |
| means | betekent |
| private | privé |
| for | voor |
| with | met |
| if | als |
EN Separate the Scripts and Styles collector and outputter so they?re actually two separate panels.
NL Scheid de collector en outputter scripts en stijlen, zodat het eigenlijk twee afzonderlijke vensters zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| separate | afzonderlijke |
| scripts | scripts |
| styles | stijlen |
| actually | eigenlijk |
| the | de |
| so | zodat |
| two | twee |
| and | en |
EN First, You need to enter your Cloud Portal. This section is separate from your Client Area to streamline your workflow and separate necessary tasks.
NL Ten eerste moet u uw cloudportaal invoeren.Dit gedeelte is los van uw clientgebied om uw workflow te stroomlijnen en de nodige taken te scheiden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| separate | los |
| streamline | stroomlijnen |
| workflow | workflow |
| tasks | taken |
| is | is |
| to | om |
| this | dit |
| and | en |
| need to | moet |
| you | u |
| section | de |
| necessary | nodige |
EN Categories – This allows you to select Categories that your product goes under. This can be used to separate your products into subtypes. For example, with a Clothing store, you may want to separate Shirts and Pants.
NL Categorieën - Hiermee kunt u categorieën selecteren waar uw product onder gaat. Dit kan worden gebruikt om uw producten in subtypes te scheiden. Bijvoorbeeld, met een kledingwinkel, wilt u misschien shirts en broek scheiden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| categories | categorieën |
| pants | broek |
| you | u |
| and | en |
| your | uw |
| to | om |
| into | in |
| used | gebruikt |
| products | producten |
| select | selecteren |
| product | product |
| this | dit |
| can | kunt |
| with | met |
| under | onder |
| want | wilt |
| example | bijvoorbeeld |
| may | misschien |
| be | worden |
EN Run incompatible browsers in separate installations of Windows in separate VMs
NL Voer incompatibele browsers uit in afzonderlijke installaties van Windows op afzonderlijke VM's
| inglês | holandês |
|---|---|
| browsers | browsers |
| separate | afzonderlijke |
| installations | installaties |
| windows | windows |
| vms | vms |
| in | in |
| run | op |
| of | van |
EN For example, connections are possible with separate fiber optic paths and BGP connections with separate ISPs to achieve the highest possible availability
NL Zo zijn koppelingen mogelijk met gescheiden glasvezelpaden en BGP-koppelingen met gescheiden ISP?s om de hoogst mogelijke beschikbaarheid te realiseren
| inglês | holandês |
|---|---|
| separate | gescheiden |
| bgp | bgp |
| isps | isp |
| highest | hoogst |
| availability | beschikbaarheid |
| to | om |
| the | de |
| are | zijn |
| possible | mogelijk |
| and | en |
| with | met |
EN This dot matrix module contains 4 separate (diffuse LED) modules, each with its own MAX7219 driver and dot matrix display. These 'separate' modules are connected to each other and can be controlled together with only 3 data lines.
NL Deze dot matrix module bevat 4 afzonderlijke (diffuse LED) modules, met ieder een eigen MAX7219 driver en dot matrix display. Deze 'losse' modules zijn aan elkaar verbonden en kunnen samen met slechts 3 data lijnen worden aangestuurd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| matrix | matrix |
| separate | afzonderlijke |
| led | led |
| display | display |
| connected | verbonden |
| data | data |
| dot | dot |
| module | module |
| modules | modules |
| and | en |
| own | eigen |
| lines | lijnen |
| be | worden |
EN So in most cases, separate bottle banks or containers are provided or they have two separate compartments
NL Daarom worden meestal aparte glasbollen of containers voorzien of bevatten ze twee afzonderlijke compartimenten
| inglês | holandês |
|---|---|
| so | daarom |
| containers | containers |
| provided | voorzien |
| most | meestal |
| or | of |
| they | ze |
| are | worden |
| two | twee |
| separate | aparte |
| have | bevatten |
EN [?] We need to physically separate, not socially separate.?
NL […] We moeten fysieke afstand houden, geen sociale.”
| inglês | holandês |
|---|---|
| need | moeten |
| not | geen |
EN Secluded family room with a living/bedroom, separate bedroom with bunk beds, bath-shower combination with a separate toilet, microwave and refrigerator. Breakfast included.
NL Rustig gelegen familiekamer met woon/slaapkamer, aparte slaapkamer met stapelbed, bad-douchecombinatie met apart toilet, mini-koelkast en inclusief ontbijt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| living | woon |
| toilet | toilet |
| refrigerator | koelkast |
| breakfast | ontbijt |
| bedroom | slaapkamer |
| separate | aparte |
| and | en |
| with | met |
EN Run incompatible browsers in separate installations of Windows in separate VMs
NL Voer incompatibele browsers uit in afzonderlijke installaties van Windows op afzonderlijke VM's
| inglês | holandês |
|---|---|
| browsers | browsers |
| separate | afzonderlijke |
| installations | installaties |
| windows | windows |
| vms | vms |
| in | in |
| run | op |
| of | van |
EN For example, connections are possible with separate fiber optic paths and BGP connections with separate ISPs to achieve the highest possible availability
NL Zo zijn koppelingen mogelijk met gescheiden glasvezelpaden en BGP-koppelingen met gescheiden ISP?s om de hoogst mogelijke beschikbaarheid te realiseren
| inglês | holandês |
|---|---|
| separate | gescheiden |
| bgp | bgp |
| isps | isp |
| highest | hoogst |
| availability | beschikbaarheid |
| to | om |
| the | de |
| are | zijn |
| possible | mogelijk |
| and | en |
| with | met |
EN First, You need to enter your Cloud Portal. This section is separate from your Client Area to streamline your workflow and separate necessary tasks.
NL Ten eerste moet u uw cloudportaal invoeren.Dit gedeelte is los van uw clientgebied om uw workflow te stroomlijnen en de nodige taken te scheiden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| separate | los |
| streamline | stroomlijnen |
| workflow | workflow |
| tasks | taken |
| is | is |
| to | om |
| this | dit |
| and | en |
| need to | moet |
| you | u |
| section | de |
| necessary | nodige |
EN Separate the Scripts and Styles collector and outputter so they?re actually two separate panels.
NL Scheid de collector en outputter scripts en stijlen, zodat het eigenlijk twee afzonderlijke vensters zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| separate | afzonderlijke |
| scripts | scripts |
| styles | stijlen |
| actually | eigenlijk |
| the | de |
| so | zodat |
| two | twee |
| and | en |
EN Opera Suite - king-size bed, separate living room, separate office, on floor 19, 20 and 21.
NL Opera suite - 1 kingsize bed, aparte woonkamer, apart kantoor, 19de, 20ste & 21ste verdieping.
| inglês | holandês |
|---|---|
| opera | opera |
| bed | bed |
| floor | verdieping |
| suite | suite |
| office | kantoor |
| separate | aparte |
EN You can easily create separate tracks for music, intros and outros, ad spots, and more. Then you can fade them in and out as needed, move them around, adjust levels, you name it.
NL U kunt eenvoudig afzonderlijke tracks maken voor muziek, intro's en outros, reclamespots en meer. Dan kun je ze naar behoefte in- en uitfaden, verplaatsen, niveaus aanpassen, noem maar op.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tracks | tracks |
| music | muziek |
| needed | behoefte |
| move | verplaatsen |
| levels | niveaus |
| easily | eenvoudig |
| separate | afzonderlijke |
| in | in |
| more | meer |
| adjust | aanpassen |
| them | ze |
| and | en |
| name | voor |
| you can | kunt |
EN You can easily create separate tracks for music, intros and outros, ad spots, and more. Then you can fade them in and out as needed, move them around, adjust levels, you name it.
NL U kunt eenvoudig afzonderlijke tracks maken voor muziek, intro's en outros, reclamespots en meer. Dan kun je ze naar behoefte in- en uitfaden, verplaatsen, niveaus aanpassen, noem maar op.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tracks | tracks |
| music | muziek |
| needed | behoefte |
| move | verplaatsen |
| levels | niveaus |
| easily | eenvoudig |
| separate | afzonderlijke |
| in | in |
| more | meer |
| adjust | aanpassen |
| them | ze |
| and | en |
| name | voor |
| you can | kunt |
EN All your domains are easily accessible in your Control Panel. Explore more domain features, email accounts and website building tools, just a click away. Create separate sites on your domain by setting up an unlimited amount of subdomains.
NL Je kan al je domeinen eenvoudig beheren en gebruiken. Met enkele klikken maak je e-mailadressen op jouw domein, of een onbeperkt aantal subdomeinen aan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| control | beheren |
| click | klikken |
| unlimited | onbeperkt |
| subdomains | subdomeinen |
| your | je |
| domains | domeinen |
| domain | domein |
| on | op |
| easily | eenvoudig |
| away | met |
| and | en |
| a | een |
| of | enkele |
EN There might be a few errors, use our powerful editor to easily make corrections. Easily search the transcript for key moments and easily share them with others.
NL Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen. Doorzoek het transcript eenvoudig naar belangrijke momenten en deel ze eenvoudig met anderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| errors | fouten |
| powerful | krachtige |
| editor | editor |
| easily | eenvoudig |
| corrections | correcties |
| transcript | transcript |
| key | belangrijke |
| moments | momenten |
| others | anderen |
| search | doorzoek |
| use | gebruik |
| to | om |
| be | kunnen |
| there | er |
| our | onze |
| and | en |
| them | ze |
EN There might be a few errors, use our powerful editor to easily make corrections. Easily search the transcript for key moments and easily share them with others.
NL Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen. Doorzoek het transcript eenvoudig naar belangrijke momenten en deel ze eenvoudig met anderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| errors | fouten |
| powerful | krachtige |
| editor | editor |
| easily | eenvoudig |
| corrections | correcties |
| transcript | transcript |
| key | belangrijke |
| moments | momenten |
| others | anderen |
| search | doorzoek |
| use | gebruik |
| to | om |
| be | kunnen |
| there | er |
| our | onze |
| and | en |
| them | ze |
EN Create one central location by faculty, classroom, or team and invite anyone you wish into the Sonix workspace. If you want students to create their own separate accounts and workspaces that is possible too.
NL Creëer één centrale locatie per faculteit, klaslokaal of team en nodig iedereen uit die je wilt in de Sonix-werkruimte. Als je wilt dat studenten hun eigen aparte accounts en werkruimten maken, is dat ook mogelijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| central | centrale |
| faculty | faculteit |
| classroom | klaslokaal |
| sonix | sonix |
| workspace | werkruimte |
| students | studenten |
| separate | aparte |
| accounts | accounts |
| workspaces | werkruimten |
| or | of |
| team | team |
| is | is |
| the | de |
| location | locatie |
| possible | mogelijk |
| into | in |
| and | en |
| want | wilt |
| their | hun |
| own | eigen |
| to | ook |
| if | als |
| that | dat |
| anyone | die |
EN Create multiple channels to have separate overviews of related webinars or create the same channel in multiple languages.
NL Creëer meerdere channels voor gerelateerde webinars of creëer hetzelfde channel in meerdere talen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| create | creëer |
| related | gerelateerde |
| webinars | webinars |
| channel | channel |
| channels | channels |
| or | of |
| in | in |
| multiple | meerdere |
| languages | talen |
EN Create one central location by faculty, classroom, or team and invite anyone you wish into the Sonix workspace. If you want students to create their own separate accounts and workspaces that is possible too.
NL Creëer één centrale locatie per faculteit, klaslokaal of team en nodig iedereen uit die je wilt in de Sonix-werkruimte. Als je wilt dat studenten hun eigen aparte accounts en werkruimten maken, is dat ook mogelijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| central | centrale |
| faculty | faculteit |
| classroom | klaslokaal |
| sonix | sonix |
| workspace | werkruimte |
| students | studenten |
| separate | aparte |
| accounts | accounts |
| workspaces | werkruimten |
| or | of |
| team | team |
| is | is |
| the | de |
| location | locatie |
| possible | mogelijk |
| into | in |
| and | en |
| want | wilt |
| their | hun |
| own | eigen |
| to | ook |
| if | als |
| that | dat |
| anyone | die |
EN But why is it good to separate pages into sets? Thanks to segmented XML Sitemaps, you can spot indexability issues easily on Google Search Console
NL Maar waarom is het goed om pagina's in sets te verdelen? Dankzij gesegmenteerde XML-sitemaps kun je indexeringsproblemen gemakkelijk opsporen in Google Search Console
| inglês | holandês |
|---|---|
| good | goed |
| xml | xml |
| sitemaps | sitemaps |
| console | console |
| is | is |
| easily | gemakkelijk |
| to | om |
| you can | kun |
| but | |
| why | waarom |
| you | je |
| into | in |
| thanks | dankzij |
| search | search |
| it | maar |
EN Recruitee Meet is Recruitee’s own video interviewing tool. Schedule and host interviews easily from the candidate profile. No need for a separate tool to get remote hiring done right.
NL Recruitee Meet is het video-interview tool van Recruitee zelf. Plan en interview gemakkelijk vanuit het kandidatenprofiel. Een aparte tool om op afstand goed te werven is niet nodig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tool | tool |
| schedule | plan |
| easily | gemakkelijk |
| separate | aparte |
| hiring | werven |
| is | is |
| video | video |
| need | nodig |
| to | om |
| and | en |
| remote | afstand |
| from | vanuit |
EN If your store has a separate shipping rate to different countries or even states within a Country, this can easily be set up through Shipping Rules in the Weebly Store
NL Als uw winkel een afzonderlijke verzendkosten heeft voor verschillende landen of zelfs staten in een land, kan dit eenvoudig worden ingesteld via verzendregels in de weebly Store
| inglês | holandês |
|---|---|
| separate | afzonderlijke |
| easily | eenvoudig |
| weebly | weebly |
| or | of |
| country | land |
| in | in |
| the | de |
| if | als |
| countries | landen |
| set up | ingesteld |
| can | kan |
| be | worden |
| states | staten |
| even | zelfs |
| has | heeft |
| this | dit |
EN Comprised or separate pieces, a modular sofa can easily be rearranged or split into loveseats for movie nights in
NL Een modulaire sofa bestaat uit afzonderlijke delen en kan gemakkelijk worden omgebouwd en naar wens worden uitgebreid, bijvoorbeeld voor een gezellige filmavond
| inglês | holandês |
|---|---|
| separate | afzonderlijke |
| pieces | delen |
| modular | modulaire |
| easily | gemakkelijk |
| into | en |
| for | voor |
| a | een |
| can | kan |
| be | worden |
EN But why is it good to separate pages into sets? Thanks to segmented XML Sitemaps, you can spot indexability issues easily on Google Search Console
NL Maar waarom is het goed om pagina's in sets te verdelen? Dankzij gesegmenteerde XML-sitemaps kun je indexeringsproblemen gemakkelijk opsporen in Google Search Console
| inglês | holandês |
|---|---|
| good | goed |
| xml | xml |
| sitemaps | sitemaps |
| console | console |
| is | is |
| easily | gemakkelijk |
| to | om |
| you can | kun |
| but | |
| why | waarom |
| you | je |
| into | in |
| thanks | dankzij |
| search | search |
| it | maar |
EN It can be helpful to create a template for your episode description (in a separate text document) to reuse for every episode ? I use something like this:
NL Het kan nuttig zijn om een sjabloon te maken voor de beschrijving van je aflevering (in een apart tekstdocument) om te hergebruiken voor elke aflevering - ik gebruik zoiets als dit:
| inglês | holandês |
|---|---|
| helpful | nuttig |
| template | sjabloon |
| episode | aflevering |
| separate | apart |
| reuse | hergebruiken |
| your | je |
| in | in |
| i | ik |
| use | gebruik |
| to | om |
| this | dit |
| for | voor |
| can | kan |
| create | maken |
| a | een |
| every | elke |
| description | de |
EN Tip: If your child has access to a family computer, create a separate Windows account for your child, log in to that account, then follow these same steps.
NL Tip: Als uw kind toegang heeft tot een gezinscomputer, maakt u een apart Windows-account voor uw kind, logt u in op dat account en volgt u vervolgens dezelfde stappen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tip | tip |
| access | toegang |
| separate | apart |
| windows | windows |
| follow | volgt |
| account | account |
| in | in |
| if | als |
| same | dezelfde |
| child | kind |
| for | voor |
| create | en |
| steps | stappen |
| a | een |
EN Adjusting to a digital space, you can keep a separate Google Sheet updated throughout the workshop the team can add to, or simply create your Parking Lot board in Miro.
NL Om dit toe te passen in een digitale omgeving, kun je een apart Google Sheet gedurende de workshop updaten waar ook het team dingen aan kan toevoegen, of je kunt een parkeerterrein-board in Miro aanmaken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| space | omgeving |
| separate | apart |
| workshop | workshop |
| add | toevoegen |
| parking | parkeerterrein |
| team | team |
| or | of |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| digital | digitale |
| simply | een |
| lot | te |
| you can | kunt |
EN ? They can keep entire sections of a website safe, as you can create separate robots.txt files per root domains. A good example is –you guessed it- the payment details page, of course.
NL - Ze kunnen hele delen van een website veilig bewaren, omdat u aparte robots.txt-bestanden per hoofddomein kunt aanmaken. Een goed voorbeeld is -je raadt het al - de pagina met betalingsgegevens, natuurlijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| entire | hele |
| separate | aparte |
| robots | robots |
| example | voorbeeld |
| they | ze |
| the | de |
| you | u |
| create | aanmaken |
| page | pagina |
| is | is |
| safe | veilig |
| good | goed |
| keep | bewaren |
| website | website |
| can | kunt |
| a | een |
| of course | natuurlijk |
EN A Neptunus Alu Hall was connected to the Evolution showroom and sub-divided into separate rooms to create several workshop areas.
NL Gebaseerd op een hoogtechnologisch en innovatief design met duurzame onderdelen is de Evolution op maat gemaakt voor lange termijn gebruik.
| inglês | holandês |
|---|---|
| areas | onderdelen |
| the | de |
| was | gemaakt |
| to the | gebruik |
| and | en |
EN 1Password requires a user to create separate vaults for sharing different sets of passwords. Passwords are decoupled and spread across many vaults, which makes them difficult to effectively manage.
NL 1Password vraagt de gebruiker om afzonderlijke kluizen aan te maken om verschillende reeksen wachtwoorden te delen. Wachtwoorden worden van elkaar gescheiden en verspreid over een grote hoeveelheid kluizen, waardoor ze moeilijk beheersbaar zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| requires | vraagt |
| user | gebruiker |
| sharing | delen |
| spread | verspreid |
| difficult | moeilijk |
| separate | afzonderlijke |
| to | om |
| passwords | wachtwoorden |
| and | en |
| are | worden |
EN Seletti’s Monkey Lamp series consists of a number of separate entities combined to create the ultimate jungle-like lighting solution. A crazy and crafty family
NL Seletti's Monkey Lamp serie bestaat uit een aantal afzonderlijke aap lampen die gecombineerd kunnen worden tot de ultieme jungle-achtige verlichtingssfeer
| inglês | holandês |
|---|---|
| monkey | aap |
| series | serie |
| separate | afzonderlijke |
| combined | gecombineerd |
| ultimate | ultieme |
| lamp | lamp |
| the | de |
| consists | bestaat uit |
| number | aantal |
| a | een |
EN Get a separate plan and pricing page design and create the best website
NL Krijg een apart plan en prijspagina-ontwerp en maak de beste website
| inglês | holandês |
|---|---|
| separate | apart |
| plan | plan |
| design | ontwerp |
| website | website |
| the | de |
| a | een |
| best | beste |
| and | en |
EN Whether you want to create a job board on your WordPress website or a separate platform for job postings, here are the benefits for you as an employer:
NL Of je nu een vacaturebank op je WordPress website wilt maken of een apart platform voor vacatures, hier zijn de voordelen die je als werkgever krijgt:
| inglês | holandês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| website | website |
| separate | apart |
| platform | platform |
| employer | werkgever |
| on | op |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| benefits | voordelen |
| want | wilt |
| a | een |
| here | hier |
| for | voor |
| as | als |
EN It can be helpful to create a template for your episode description (in a separate text document) to reuse for every episode ? I use something like this:
NL Het kan nuttig zijn om een sjabloon te maken voor de beschrijving van je aflevering (in een apart tekstdocument) om te hergebruiken voor elke aflevering - ik gebruik zoiets als dit:
| inglês | holandês |
|---|---|
| helpful | nuttig |
| template | sjabloon |
| episode | aflevering |
| separate | apart |
| reuse | hergebruiken |
| your | je |
| in | in |
| i | ik |
| use | gebruik |
| to | om |
| this | dit |
| for | voor |
| can | kan |
| create | maken |
| a | een |
| every | elke |
| description | de |
EN 1Password requires a user to create separate vaults for sharing different sets of passwords. Passwords are decoupled and spread across many vaults, which makes them difficult to effectively manage.
NL 1Password vraagt de gebruiker om afzonderlijke kluizen aan te maken om verschillende reeksen wachtwoorden te delen. Wachtwoorden worden van elkaar gescheiden en verspreid over een grote hoeveelheid kluizen, waardoor ze moeilijk beheersbaar zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| requires | vraagt |
| user | gebruiker |
| sharing | delen |
| spread | verspreid |
| difficult | moeilijk |
| separate | afzonderlijke |
| to | om |
| passwords | wachtwoorden |
| and | en |
| are | worden |
EN Create a separate virtual workspace for each enterprise branch or department. ONLYOFFICE can be scaled for teams of any size. Even if you have thousands of users!
NL Creëer een aparte werkruimte voor elke bedrijfstak of afdeling. ONLYOFFICE kan worden geschaald naar teams van elke omvang. Zelfs als u duizenden gebruikers heeft!
| inglês | holandês |
|---|---|
| separate | aparte |
| workspace | werkruimte |
| department | afdeling |
| scaled | geschaald |
| size | omvang |
| users | gebruikers |
| onlyoffice | onlyoffice |
| or | of |
| teams | teams |
| can | kan |
| be | worden |
| thousands | duizenden |
| for | voor |
| a | een |
| each | elke |
| even | zelfs |
| create | creëer |
| of | van |
| if | als |
| you | u |
EN Create a separate workspace for each enterprise branch or department. Scale your digital office no matter how many members your team includes. Even if you have thousands of users!
NL Creëer een aparte virtuele workspace voor elk filiaal of elke afdeling van de onderneming. Schaal uw digitale kantoor ongeacht het aantal leden van uw team. Zelfs als u duizenden gebruikers hebt!
| inglês | holandês |
|---|---|
| separate | aparte |
| enterprise | onderneming |
| scale | schaal |
| workspace | workspace |
| no matter | ongeacht |
| or | of |
| team | team |
| users | gebruikers |
| department | afdeling |
| members | leden |
| create | creëer |
| office | kantoor |
| branch | filiaal |
| thousands | duizenden |
| for | voor |
| digital | digitale |
| even | zelfs |
| your | de |
| if | als |
| you | u |
| of | van |
EN Multitenancy and scalability. Create a separate virtual workspace for each enterprise branch or department. Scale ONLYOFFICE for teams of any size.
NL Multitenancy en schaalbaarheid. Creëer een aparte virtuele workspace voor elk filiaal of elke afdeling van de onderneming. Schaal ONLYOFFICE voor teams van elke grootte.
| inglês | holandês |
|---|---|
| scalability | schaalbaarheid |
| separate | aparte |
| virtual | virtuele |
| branch | filiaal |
| department | afdeling |
| scale | schaal |
| size | grootte |
| workspace | workspace |
| onlyoffice | onlyoffice |
| enterprise | onderneming |
| or | of |
| teams | teams |
| for | voor |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN There's no need to create a segmentation question or even two separate surveys
NL Het is niet nodig om een segmentatie vraag te maken of zelfs twee aparte enquêtes
| inglês | holandês |
|---|---|
| segmentation | segmentatie |
| separate | aparte |
| surveys | enquêtes |
| need | nodig |
| to | om |
| or | of |
| no | niet |
| create | maken |
| two | twee |
| a | een |
| even | zelfs |
| question | vraag |
EN Seletti’s Monkey Lamp series consists of a number of separate entities combined to create the ultimate jungle-like lighting solution. A crazy and crafty family
NL Seletti's Monkey Lamp serie bestaat uit een aantal afzonderlijke aap lampen die gecombineerd kunnen worden tot de ultieme jungle-achtige verlichtingssfeer
| inglês | holandês |
|---|---|
| monkey | aap |
| series | serie |
| separate | afzonderlijke |
| combined | gecombineerd |
| ultimate | ultieme |
| lamp | lamp |
| the | de |
| consists | bestaat uit |
| number | aantal |
| a | een |
EN The texture of the aluminium end cap contrasts the LED module effectively to create two separate sides to this design, though the polished finish finely reflects light from the room, showing off its cylindrical form.
NL De textuur van het aluminium afdekkapje contrasteert effectief met de ledmodule om twee afzonderlijke zijden aan het ontwerp te creëren, hoewel de gepolijste afwerking het licht van de kamer weerkaatst en zo haar cilindrische vorm in de kijker zet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| aluminium | aluminium |
| effectively | effectief |
| separate | afzonderlijke |
| finish | afwerking |
| texture | textuur |
| the | de |
| light | licht |
| to | om |
| design | ontwerp |
| form | vorm |
| room | kamer |
| two | twee |
| showing | met |
| create | en |
| to create | creëren |
| though | hoewel |
EN They can keep entire sections of a website safe, as you can create separate robots.txt files per root domains. A good example is –you guessed it- the payment details page, of course.
NL Ze kunnen hele secties van een website veilig houden, omdat u aparte robots.txt-bestanden kunt maken per hoofddomein. Een goed voorbeeld is natuurlijk -u raadt het al- de pagina met betaalgegevens.
| inglês | holandês |
|---|---|
| entire | hele |
| sections | secties |
| safe | veilig |
| keep | houden |
| separate | aparte |
| robots | robots |
| example | voorbeeld |
| they | ze |
| the | de |
| you | u |
| page | pagina |
| is | is |
| good | goed |
| website | website |
| can | kunt |
| create | maken |
| a | een |
| of course | natuurlijk |
EN Once set up, you will be able to create links specific to each website and generate separate reports for each website
NL Zodra ze zijn ingesteld, kunt u voor elke website specifieke links maken en aparte rapporten genereren
| inglês | holandês |
|---|---|
| website | website |
| separate | aparte |
| reports | rapporten |
| links | links |
| generate | genereren |
| set up | ingesteld |
| specific | specifieke |
| for | voor |
| once | ze |
| each | elke |
| and | en |
| will | kunt |
| you | u |
EN Do you want to have an alias for your mailbox? Like e.g. sales@yourdomain.com or info@yourdomain.com? To do this, you do not need to create separate mailboxes but have the possibility to add it as an alias to your existing mailbox.
NL Wil je een alias op uw mailbox? Bijvoorbeeld sales@uwdomein.com of info@uwdomein.com? Je hoeft hiervoor uiteraard geen aparte mailboxen voor aan te maken maar je krijgt de mogelijkheid om dit toe te voegen als alias op jouw bestaande mailbox.
| inglês | holandês |
|---|---|
| alias | alias |
| sales | sales |
| info | info |
| mailboxes | mailboxen |
| possibility | mogelijkheid |
| existing | bestaande |
| mailbox | mailbox |
| your | je |
| or | of |
| separate | aparte |
| the | de |
| have | krijgt |
| to add | voegen |
| to | om |
| create | maken |
| this | dit |
| but | |
| it | maar |
| e | een |
| as | als |
| for | voor |
| do | bijvoorbeeld |
EN They can keep entire sections of a website safe, as you can create separate robots.txt files per root domain. A good example is –you guessed it- the payment details page, of course.
NL Ze kunnen hele secties van een website veilig houden, omdat u per hoofddomein aparte robots.txt-bestanden kunt aanmaken. Een goed voorbeeld is -je raadt het al- de betaalgegevenspagina, natuurlijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| entire | hele |
| sections | secties |
| safe | veilig |
| keep | houden |
| separate | aparte |
| robots | robots |
| example | voorbeeld |
| they | ze |
| the | de |
| you | u |
| create | aanmaken |
| is | is |
| website | website |
| good | goed |
| can | kunt |
| a | een |
| of course | natuurlijk |
EN Create horizontal swimlane categories for each of the items outlined at Step 3 – draw horizontal lines across the document to separate the identified entities and label them accordingly on the left side of the page.
NL Creëer horizontale zwembaancategorieën voor elk van de items beschreven in stap 3 – trek horizontale lijnen over het document om de geïdentificeerde entiteiten te scheiden en label ze dienovereenkomstig aan de linkerkant van de pagina.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
easily create separate create separate robots create separate vaults create a separate might create separate easily create easily create teams easily create subtitles easily create fast easily create precision easily create transparent easily create graphics easily create meetings easily create profiles easily create redirects then easily create create reports easily easily create tasks easily create forms easily create content easily create beautiful easily create audio easily create professional easily create multiple create easily shared easily create newsletters easily create district easily create product separate separate erp versions separate agreement separate living room zendesk stores separate separate module separate customers separate article separate page separate tool record separate tracks we separate exante’s assets separate mobile separate version separate storage separate channel separate post separate files separate tabs separate devices separate points separate guideTraduzir easily create separate para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe