EN Offer online payment methods suited to your customers, based on the most popular payment methods in each country. We'll help you with this guide to the most popular online payment methods by country!
Traduzir "methods you should" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "methods you should" de inglês para holandês
Traduções de methods you should
"methods you should" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de methods you should
inglês
holandês
NL Bied uw klanten een aangepaste betaalwijze die in hun land gangbaar is. We helpen u daarbij met deze gids, waarin we per land de populairste betaalmiddelen hebben opgenomen!
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| country | land |
| in | in |
| guide | gids |
| the | de |
| offer | bied |
| with | daarbij |
| based | een |
| help | helpen |
| you | u |
EN The Adyen payments platform supports all key payment methods globally. Listed below are the payment methods available for shoppers in each country. Also, many payment methods can be used outside of the shoppers? country.
NL Adyen ondersteunt wereldwijd alle belangrijke betaalmethoden. Hieronder vind je de betaalmethoden die per land worden aangeboden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| supports | ondersteunt |
| key | belangrijke |
| globally | wereldwijd |
| country | land |
| adyen | adyen |
| available | aangeboden |
| the | de |
| below | hieronder |
| of | per |
| be | worden |
EN First timers will learn about co-creation (methods and mindsets) and people more experienced in co-creation can explore new methods (and in the future add and share their own preferred methods).
NL Voorlopers leren over co-creatie (methoden en mindsets) en mensen die meer ervaring hebben met co-creatie kunnen nieuwe methoden verkennen (en in de toekomst hun eigen voorkeursmethoden toevoegen en delen).
| inglês | holandês |
|---|---|
| methods | methoden |
| explore | verkennen |
| new | nieuwe |
| people | mensen |
| in | in |
| the | de |
| can | kunnen |
| add | toevoegen |
| about | over |
| own | eigen |
| future | toekomst |
| their | hun |
| learn | en |
| and | leren |
| more | meer |
EN The Adyen payments platform supports all key payment methods globally. Listed below are the payment methods available for shoppers in each country. Also, many payment methods can be used outside of the shoppers’ country.
NL Adyen ondersteunt wereldwijd alle belangrijke betaalmethoden. Hieronder vind je de betaalmethoden die per land worden aangeboden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| supports | ondersteunt |
| key | belangrijke |
| globally | wereldwijd |
| country | land |
| adyen | adyen |
| available | aangeboden |
| the | de |
| below | hieronder |
| of | per |
| be | worden |
EN We accept different payment methods. Note: with some payment methods it may take longer for your order to be processed. For more Information about payment methods, please refer to our information page.
NL Wij accepteren verschillende manieren van betalingen. Let op: bij sommige betaalmethodes kan het langer duren voordat uw order verwerkt is. Voor meer informatie omtrent betaalmethoden verwijzen wij graag door naar onze informatiepagina.
| inglês | holandês |
|---|---|
| accept | accepteren |
| payment | betalingen |
| methods | manieren |
| order | order |
| processed | verwerkt |
| please | graag |
| refer | verwijzen |
| information | informatie |
| we | wij |
| with | bij |
| our | onze |
| be | kan |
| may | is |
| longer | langer |
| your | uw |
EN Visit our dedicated payment methods page; you can use filters from there to find the local payment methods you are looking for.
NL Bekijk onze speciale startpagina over betaalmethoden; je kan er filters gebruiken om lokale betaalmethoden te vinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dedicated | speciale |
| page | startpagina |
| filters | filters |
| use | gebruiken |
| there | er |
| to | om |
| for | over |
| our | onze |
| can | kan |
| local | lokale |
| you | je |
| find | vinden |
EN I recommend choosing one or two simple podcast promotion methods (the first 2 are great starting points if you don?t already do them) and then coming back to add methods to your marketing mix.
NL Ik raad aan om één of twee eenvoudige podcastpromotiemethoden te kiezen (de eerste 2 zijn goede uitgangspunten als je ze niet al doet) en dan terug te komen om methoden toe te voegen aan je marketingmix.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choosing | kiezen |
| methods | methoden |
| i | ik |
| or | of |
| great | goede |
| your | je |
| the | de |
| already | al |
| to add | voegen |
| two | twee |
| simple | eenvoudige |
| to | om |
| do | doet |
| back | terug |
| are | zijn |
| and | en |
| if | als |
EN I recommend choosing one or two simple podcast promotion methods (the first 2 are great starting points if you don?t already do them) and then coming back to add methods to your marketing mix.
NL Ik raad aan om één of twee eenvoudige podcastpromotiemethoden te kiezen (de eerste 2 zijn goede uitgangspunten als je ze niet al doet) en dan terug te komen om methoden toe te voegen aan je marketingmix.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choosing | kiezen |
| methods | methoden |
| i | ik |
| or | of |
| great | goede |
| your | je |
| the | de |
| already | al |
| to add | voegen |
| two | twee |
| simple | eenvoudige |
| to | om |
| do | doet |
| back | terug |
| are | zijn |
| and | en |
| if | als |
EN Find everything you need to know about payment methods around the world by visiting our global payment methods guide
NL Wil je weten hoe mensen over de hele wereld betalen? Je vindt het in onze guide over wereldwijde betaalmethoden
| inglês | holandês |
|---|---|
| payment | betalen |
| guide | guide |
| the | de |
| global | wereldwijde |
| find | vindt |
| know | weten |
| world | wereld |
| need | je |
| to | hoe |
| our | in |
| about | over |
EN If the creditworthiness of the consumer is not guaranteed, Klarna AB may refuse the customer Klarna's payment methods and must inform the customer of alternative payment methods
NL Als de kredietwaardigheid van de consument niet gegarandeerd is, mag Klarna AB de betaalwijzen van de klant aan Klarna weigeren en moet de klant worden geïnformeerd over alternatieve betaalwijzen
| inglês | holandês |
|---|---|
| klarna | klarna |
| ab | ab |
| refuse | weigeren |
| alternative | alternatieve |
| is | is |
| guaranteed | gegarandeerd |
| the | de |
| consumer | consument |
| customer | klant |
| if | als |
| and | en |
| of | van |
| must | moet |
EN Methods include email auto-provisioning, synchronization with Active Directory / LDAP and other popular methods
NL Tot de methoden behoren automatische toevoeging via e-mail, synchronisatie met Active Directory / LDAP en andere populaire methoden
| inglês | holandês |
|---|---|
| methods | methoden |
| synchronization | synchronisatie |
| active | active |
| directory | directory |
| ldap | ldap |
| popular | populaire |
| other | andere |
| with | met |
| and | en |
EN Advanced tracking methods include browser cookie tracking, HTML5 cookie tracking, and IP address tracking. Advanced tracking methods
NL Geavanceerde trackingmethoden omvatten het volgen van browsercookies, het volgen van HTML5-cookies en het volgen van IP-adressen. Geavanceerde volgmethoden
| inglês | holandês |
|---|---|
| advanced | geavanceerde |
| tracking | volgen |
| cookie | cookies |
| address | adressen |
| and | en |
EN If the creditworthiness of the consumer is not guaranteed, Klarna AB may refuse the customer Klarna's payment methods and must inform the customer of alternative payment methods
NL Als de kredietwaardigheid van de consument niet gegarandeerd is, mag Klarna AB de betaalwijzen van de klant aan Klarna weigeren en moet de klant worden geïnformeerd over alternatieve betaalwijzen
| inglês | holandês |
|---|---|
| klarna | klarna |
| ab | ab |
| refuse | weigeren |
| alternative | alternatieve |
| is | is |
| guaranteed | gegarandeerd |
| the | de |
| consumer | consument |
| customer | klant |
| if | als |
| and | en |
| of | van |
| must | moet |
EN Advanced tracking methods include browser cookie tracking, HTML5 cookie tracking, and IP address tracking. Advanced tracking methods
NL Geavanceerde trackingmethoden omvatten het volgen van browsercookies, het volgen van HTML5-cookies en het volgen van IP-adressen. Geavanceerde volgmethoden
| inglês | holandês |
|---|---|
| advanced | geavanceerde |
| tracking | volgen |
| cookie | cookies |
| address | adressen |
| and | en |
EN Methods include email auto-provisioning, synchronization with Active Directory / LDAP and other popular methods
NL Tot de methoden behoren automatische toevoeging via e-mail, synchronisatie met Active Directory / LDAP en andere populaire methoden
| inglês | holandês |
|---|---|
| methods | methoden |
| synchronization | synchronisatie |
| active | active |
| directory | directory |
| ldap | ldap |
| popular | populaire |
| other | andere |
| with | met |
| and | en |
EN Choose the appropriate methods and classes from our library or pick the commonly used JavaScript methods to change certain element formatting properties.
NL Kies de juiste methoden en klassen uit onze bibliotheek of maak gebruik van de veelgebruikte JavaScript-methoden om bepaalde eigenschappen van de elementopmaak te wijzigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| methods | methoden |
| classes | klassen |
| library | bibliotheek |
| used | gebruik |
| javascript | javascript |
| properties | eigenschappen |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| choose | kies |
| change | wijzigen |
| our | onze |
| and | en |
| certain | bepaalde |
| from | uit |
EN This especially applies with regard to the methods we use to analyze usage and to measure the effectiveness of our advertising methods and comparable services, in particular those provided by third parties
NL Dit geldt in het bijzonder voor de methoden die we gebruiken voor gebruiksanalyse, effectiviteitsmeting van advertisingtechnieken en vergelijkbare services, met name van externe leveranciers
| inglês | holandês |
|---|---|
| applies | geldt |
| methods | methoden |
| the | de |
| we | we |
| use | gebruiken |
| in | in |
| services | services |
| and | en |
| provided | van |
| with | met |
| of | bijzonder |
| this | dit |
EN A visual data dashboard should be accessible to all; it should be clear and should offer an effortlessly comprehensible illustration of required results
NL Een visuele beheertabel moet voor iedereen toegankelijk en overzichtelijk zijn, waarbij de gewenste resultaten duidelijk worden getoond, zonder dat men er veel moet bij nadenken
| inglês | holandês |
|---|---|
| visual | visuele |
| accessible | toegankelijk |
| clear | duidelijk |
| results | resultaten |
| should | moet |
| be | worden |
| a | een |
| and | en |
EN A visual data dashboard should be accessible to all; it should be clear and should offer an effortlessly comprehensible illustration of required results
NL Een visuele beheertabel moet voor iedereen toegankelijk en overzichtelijk zijn, waarbij de gewenste resultaten duidelijk worden getoond, zonder dat men er veel moet bij nadenken
| inglês | holandês |
|---|---|
| visual | visuele |
| accessible | toegankelijk |
| clear | duidelijk |
| results | resultaten |
| should | moet |
| be | worden |
| a | een |
| and | en |
EN Steps on how to recover data from a water damaged iPhone, and the methods you should avoid to protect your iPhone from further damage.
NL Stappen voor het herstellen van gegevens van een door water beschadigde iPhone en de methoden die u moet vermijden om uw iPhone tegen verdere schade te beschermen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| water | water |
| iphone | iphone |
| methods | methoden |
| avoid | vermijden |
| damage | schade |
| further | te |
| the | de |
| data | gegevens |
| should | moet |
| protect | beschermen |
| to | om |
| steps | stappen |
| a | een |
| and | en |
| recover | herstellen |
| you | u |
EN Steps on how to recover data from a water damaged iPhone, and the methods you should avoid to protect your iPhone from further damage.
NL Stappen voor het herstellen van gegevens van een door water beschadigde iPhone en de methoden die u moet vermijden om uw iPhone tegen verdere schade te beschermen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| water | water |
| iphone | iphone |
| methods | methoden |
| avoid | vermijden |
| damage | schade |
| further | te |
| the | de |
| data | gegevens |
| should | moet |
| protect | beschermen |
| to | om |
| steps | stappen |
| a | een |
| and | en |
| recover | herstellen |
| you | u |
EN You?re done, the active payment methods should be visible in the checkout of your webshop.
NL Je bent klaar, de actieve betaalmethoden zouden nu zichtbaar moeten zijn bij het afrekenscherm van je webwinkel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| done | klaar |
| active | actieve |
| visible | zichtbaar |
| in | bij |
| your | je |
| the | de |
| of | van |
| you | bent |
| should | moeten |
EN This in itself should be noted as a highly desirable benefit that many other methods of CBD ingestion simply do not have
NL Dit is een bijzonder wenselijk voordeel dat veel andere manieren van CBD gebruik niet bieden
| inglês | holandês |
|---|---|
| cbd | cbd |
| this | dit |
| that | dat |
| benefit | voordeel |
| other | andere |
| not | niet |
| of | bijzonder |
| simply | een |
EN How should you prepare? Who may escort you? How do you register? What should you do when you arrive at the hospital? How and when do you have to pay for your consultation?
NL Hoe moet u zich voorbereiden? Wie mag u begeleiden? Hoe schrijft u zich in? Wat moet u doen als u in het ziekenhuis toekomt? Hoe verloopt een videoconsultatie?
| inglês | holandês |
|---|---|
| prepare | voorbereiden |
| should | moet |
| hospital | ziekenhuis |
| pay | een |
| have | mag |
| what | wat |
| who | wie |
EN Do you have to be screened? What should you bring? What type of room do you want? Who should you inform about your admission? What can you expect during your hospital stay? How does the payment work?
NL Moet u gescreend worden? Wat moet u meebrengen? Welk type kamer kiest u? Wie moet u op de hoogte brengen van uw opname? Hoe verloopt uw verblijf? Hoe verloopt de betaling?
| inglês | holandês |
|---|---|
| payment | betaling |
| the | de |
| about | hoogte |
| type | type |
| room | kamer |
| should | moet |
| who | wie |
| stay | verblijf |
| during | op |
| you | u |
| be | worden |
| of | van |
| what | wat |
EN You should do yoga as often as you enjoy, there is no set number of required days. But if you are looking to increase your flexibility and mobility you should do yoga at least once a week.
NL Je kunt zovaak yoga doen als je wilt, er is geen standaard aantal dagen voor. Maar als je graag je flexibiliteit en mobiliteit wilt verbeteren, dan kun je het beste minstens een keer per week aan yoga doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| yoga | yoga |
| days | dagen |
| increase | verbeteren |
| flexibility | flexibiliteit |
| mobility | mobiliteit |
| is | is |
| your | je |
| week | week |
| but | |
| and | en |
| are | wilt |
| no | geen |
| number | aantal |
| there | er |
EN If you are considering which rucksack you should buy, you should think about how you want to use it
NL Bij het kiezen van een rugzak is het verstandig om na te denken voor welke activiteiten je de rugzak wilt gaan gebruiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| use | gebruiken |
| to | om |
| it | het |
| which | de |
| think | denken |
| want | wilt |
EN You should do yoga as often as you enjoy, there is no set number of required days. But if you are looking to increase your flexibility and mobility you should do yoga at least once a week.
NL Je kunt zovaak yoga doen als je wilt, er is geen standaard aantal dagen voor. Maar als je graag je flexibiliteit en mobiliteit wilt verbeteren, dan kun je het beste minstens een keer per week aan yoga doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| yoga | yoga |
| days | dagen |
| increase | verbeteren |
| flexibility | flexibiliteit |
| mobility | mobiliteit |
| is | is |
| your | je |
| week | week |
| but | |
| and | en |
| are | wilt |
| no | geen |
| number | aantal |
| there | er |
EN You should do yoga as often as you enjoy, there is no set number of required days. But if you are looking to increase your flexibility and mobility you should do yoga at least once a week.
NL Je kunt zovaak yoga doen als je wilt, er is geen standaard aantal dagen voor. Maar als je graag je flexibiliteit en mobiliteit wilt verbeteren, dan kun je het beste minstens een keer per week aan yoga doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| yoga | yoga |
| days | dagen |
| increase | verbeteren |
| flexibility | flexibiliteit |
| mobility | mobiliteit |
| is | is |
| your | je |
| week | week |
| but | |
| and | en |
| are | wilt |
| no | geen |
| number | aantal |
| there | er |
EN You should do yoga as often as you enjoy, there is no set number of required days. But if you are looking to increase your flexibility and mobility you should do yoga at least once a week.
NL Je kunt zovaak yoga doen als je wilt, er is geen standaard aantal dagen voor. Maar als je graag je flexibiliteit en mobiliteit wilt verbeteren, dan kun je het beste minstens een keer per week aan yoga doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| yoga | yoga |
| days | dagen |
| increase | verbeteren |
| flexibility | flexibiliteit |
| mobility | mobiliteit |
| is | is |
| your | je |
| week | week |
| but | |
| and | en |
| are | wilt |
| no | geen |
| number | aantal |
| there | er |
EN You should do yoga as often as you enjoy, there is no set number of required days. But if you are looking to increase your flexibility and mobility you should do yoga at least once a week.
NL Je kunt zovaak yoga doen als je wilt, er is geen standaard aantal dagen voor. Maar als je graag je flexibiliteit en mobiliteit wilt verbeteren, dan kun je het beste minstens een keer per week aan yoga doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| yoga | yoga |
| days | dagen |
| increase | verbeteren |
| flexibility | flexibiliteit |
| mobility | mobiliteit |
| is | is |
| your | je |
| week | week |
| but | |
| and | en |
| are | wilt |
| no | geen |
| number | aantal |
| there | er |
EN You have access to a system you should not have access to. What should you do?
NL Je hebt toegang tot een systeem waar je geen toegang toe behoort te hebben. Wat kun je het beste doen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| access | toegang |
| system | systeem |
| to | toe |
| a | een |
| what | wat |
| you | je |
| have | hebben |
| do | doen |
| you have | hebt |
| not | geen |
EN How does the new iPad Air compare to last year's model? Here's a run down so you can work out which model you should buy or whether you should upgrade
NL Hoe verhoudt de nieuwe iPad Air zich tot het model van vorig jaar? Hier is een overzicht, zodat u kunt uitzoeken welk model u moet kopen of dat u moet
| inglês | holandês |
|---|---|
| buy | kopen |
| air | air |
| new | nieuwe |
| ipad | ipad |
| model | model |
| or | of |
| the | de |
| should | moet |
| years | jaar |
| you can | kunt |
| a | een |
| you | u |
EN If you are wondering whether you should or should not implement the hreflang, this may help you to make a decision. Three basic scenarios can be covered with hreflang:
NL Als u zich afvraagt of u de hreflang wel of niet moet uitvoeren, kan dit u helpen bij het nemen van een beslissing. Drie basisscenario's kunnen met hreflang worden afgedekt:
| inglês | holandês |
|---|---|
| hreflang | hreflang |
| decision | beslissing |
| or | of |
| the | de |
| with | bij |
| should | moet |
| basic | een |
| help | helpen |
| three | drie |
| if | als |
| can | kan |
| be | worden |
| this | dit |
EN Studio software should put your creativity first. It should empower you to perform, inspire you to create, and equip you with tools to make your content shine. To that end, Game Capture excels.
NL Studiosoftware moet je creativiteit op de eerste plaats zetten. Alleen dan lever je betere prestaties en heb je meer inspiratie en tools om geweldige content te maken. En daar kan Game Capture je als geen ander mee helpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| creativity | creativiteit |
| inspire | inspiratie |
| tools | tools |
| content | content |
| game | game |
| should | moet |
| your | je |
| to | om |
| with | op |
| and | en |
| that | daar |
EN You should also check that payment for your order has been confirmed. You should have received a confirmation e-mail. Make sure you check your junk mail folder as well as your inbox.
NL Controleer of de betaling van uw bestelling correct werd gevalideerd. U moet een bevestigingsmail hebben ontvangen die misschien in uw spam is terechtgekomen...
| inglês | holandês |
|---|---|
| payment | betaling |
| order | bestelling |
| should | moet |
| that | die |
| a | een |
| check | controleer |
| has | is |
| sure | correct |
| you | u |
| your | de |
| received | hebben |
EN You have access to a system you should not have access to. What should you do?
NL Je hebt toegang tot een systeem waar je geen toegang toe behoort te hebben. Wat kun je het beste doen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| access | toegang |
| system | systeem |
| to | toe |
| a | een |
| what | wat |
| you | je |
| have | hebben |
| do | doen |
| you have | hebt |
| not | geen |
EN Studio software should put your creativity first. It should empower you to perform, inspire you to create, and equip you with tools to make your content shine. To that end, Game Capture excels.
NL Studiosoftware moet je creativiteit op de eerste plaats zetten. Alleen dan lever je betere prestaties en heb je meer inspiratie en tools om geweldige content te maken. En daar kan Game Capture je als geen ander mee helpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| creativity | creativiteit |
| inspire | inspiratie |
| tools | tools |
| content | content |
| game | game |
| should | moet |
| your | je |
| to | om |
| with | op |
| and | en |
| that | daar |
EN If you are wondering whether you should or should not implement the hreflang, this may help you to make a decision. Three basic scenarios can be covered with hreflang:
NL Als u zich afvraagt of u de hreflang wel of niet moet uitvoeren, kan dit u helpen bij het nemen van een beslissing. Drie basisscenario's kunnen met hreflang worden afgedekt:
| inglês | holandês |
|---|---|
| hreflang | hreflang |
| decision | beslissing |
| or | of |
| the | de |
| with | bij |
| should | moet |
| basic | een |
| help | helpen |
| three | drie |
| if | als |
| can | kan |
| be | worden |
| this | dit |
EN Apple's AirPods (3rd Generation), AirPods Pro, AirPods (2nd Generation) and old AirPods comparison. Should you upgrade and which should you buy?
NL Apples AirPods (3e generatie), AirPods Pro, AirPods (2e generatie) en oude AirPods vergelijking. Moet je upgraden en welke moet je kopen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| airpods | airpods |
| generation | generatie |
| old | oude |
| comparison | vergelijking |
| upgrade | upgraden |
| buy | kopen |
| pro | pro |
| should | moet |
| and | en |
EN Wondering if you should upgrade to Crowd Data Center? Trying to determine whether you should buy Server or Data Center?
NL Twijfel je of je moet upgraden naar Crowd Data Center? Weet je niet of je Server of Data Center moet aanschaffen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| server | server |
| crowd | crowd |
| buy | aanschaffen |
| or | of |
| upgrade | upgraden |
| should | moet |
| to | naar |
| you | je |
EN Should you need support for the app, you should contact the app Partner via the "Get Support" button on the support tab of the app listing details page
NL Heb je support nodig voor de app? Neem dan contact op met de app-partner via de knop 'Support aanvragen' op het tabblad 'Support' op de pagina van de app
| inglês | holandês |
|---|---|
| contact | contact |
| partner | partner |
| the | de |
| support | support |
| on | op |
| tab | tabblad |
| button | knop |
| need | nodig |
| app | app |
| page | pagina |
| for | voor |
| of | van |
EN Should you need support for an unsupported app, you should raise a request with the online community (community.atlassian.com)
NL Als je support nodig hebt voor een niet-ondersteunde app, moet je een verzoek indienen bij de online community (community.atlassian.com)
| inglês | holandês |
|---|---|
| support | support |
| app | app |
| online | online |
| community | community |
| atlassian | atlassian |
| request | verzoek |
| the | de |
| with | bij |
| for | voor |
| a | een |
| should | moet |
| need | nodig |
EN So what features should a good coding test have? Below you will find my top 5 features you should be looking for:
NL Welke kenmerken moet een goede codeertest hebben? Hieronder vind je mijn top 5 van kenmerken waar je naar moet zoeken:
| inglês | holandês |
|---|---|
| good | goede |
| find | vind |
| my | mijn |
| have | hebben |
| below | hieronder |
| you | je |
| what | welke |
| looking for | zoeken |
| features | kenmerken |
| should | moet |
EN Here is how the iPad mini (6th generation) compares to the iPad mini (5th generation). Which should you buy and should you upgrade?
NL Microsoft heeft vandaag een bijgewerkte Surface Go aangekondigd tijdens het hardware-evenement van het bedrijf.
EN Should you upgrade your original Beam? Or should you consider the second-gen Sonos Beam over the excellent-but-pricier Sonos Arc?
NL Moet je je originele Beam upgraden? Of moet je de Sonos Beam van de tweede generatie overwegen boven de uitstekende, maar duurdere Sonos Arc?
| inglês | holandês |
|---|---|
| upgrade | upgraden |
| original | originele |
| consider | overwegen |
| sonos | sonos |
| gen | generatie |
| excellent | uitstekende |
| arc | arc |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| but | maar |
| should | moet |
| second | tweede |
| over | van de |
EN At least you should define the required properties of Open Graph, but ideally, you should also implement those recommended.
NL U moet in ieder geval de vereiste eigenschappen van Open Graph definiëren, maar idealiter moet u ook de aanbevolen eigenschappen implementeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| define | definiëren |
| properties | eigenschappen |
| ideally | idealiter |
| implement | implementeren |
| recommended | aanbevolen |
| should | moet |
| the | de |
| open | open |
| required | vereiste |
| but | |
| also | ook |
| you | u |
EN Therefore, although you should consider using keywords, you should not create a URL simply to include a keyword if it will be useless in other aspects.
NL Daarom moet u, hoewel u moet overwegen om trefwoorden te gebruiken, niet zomaar een URL maken om een trefwoord op te nemen als het in andere opzichten nutteloos is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| consider | overwegen |
| url | url |
| in | in |
| keywords | trefwoorden |
| to | om |
| keyword | trefwoord |
| other | andere |
| create | maken |
| although | hoewel |
| should | moet |
| not | niet |
| therefore | het |
| you | u |
| simply | een |
| if | als |
EN How can you quickly detect threats? How should you respond efficiently, and which measures should be in place to effectively mitigate risks?
NL Hoe kunt u bedreigingen snel opsporen? Hoe kunt u efficiënt reageren en welke maatregelen moet u nemen om de risico's te beperken?
| inglês | holandês |
|---|---|
| threats | bedreigingen |
| respond | reageren |
| measures | maatregelen |
| detect | opsporen |
| mitigate | beperken |
| quickly | snel |
| should | moet |
| efficiently | efficiënt |
| can | kunt |
| to | om |
| how | hoe |
| and | en |
| which | de |
| you | u |
EN This one statistic alone should be enough to convince you that you should invest your time in LinkedIn
NL Deze ene statistiek alleen zou voldoende moeten zijn om u ervan te overtuigen dat u uw tijd in LinkedIn moet investeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| convince | overtuigen |
| invest | investeren |
| time | tijd |
| in | in |
| should | moet |
| to | om |
| you | u |
| that | ervan |
| your | uw |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
methods you should methods you know methods you employ should you worry should you look should you buy should you upgrade mean you should then you should should you opt why you should should you send should you choose should you decide should contact you should you configure should you target should you subscribe should you prepare should you bring should you inform should you forget believe you should should you experience should you spend maybe you should mobility you should should you consider should you go reason you should logo you should solutions you should should you end recording you should know you should should you wish means you should should you proceed tips you should should you seo should you replace should you prefer questions you should steps you should things you should should you wait should you keep should you should you build something you shouldTraduzir methods you should para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe