EN Zendesk equips an enterprise organization with the tools it needs to meet the needs of a diverse customer base on the channels of their choice while ensuring the experience is a personal one.
Traduzir "meet diverse needs" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "meet diverse needs" de inglês para holandês
Traduções de meet diverse needs
"meet diverse needs" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de meet diverse needs
inglês
holandês
NL Zendesk rust een grote onderneming uit met de tools die ze nodig heeft om op de voorkeurskanalen van klanten aan de behoeften van een divers klantenbestand te voldoen en tegelijkertijd een persoonlijke ervaring te bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| diverse | divers |
| tools | tools |
| experience | ervaring |
| the | de |
| needs | behoeften |
| to | om |
| enterprise | onderneming |
| meet | voldoen |
| base | een |
| it | en |
| on | op |
| of | van |
| customer | klantenbestand |
EN Zendesk equips an enterprise organization with the tools it needs to meet the needs of a diverse customer base on the channels of their choice while ensuring the experience is a personal one.
NL Zendesk rust een grote onderneming uit met de tools die ze nodig heeft om op de voorkeurskanalen van klanten aan de behoeften van een divers klantenbestand te voldoen en tegelijkertijd een persoonlijke ervaring te bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| diverse | divers |
| tools | tools |
| experience | ervaring |
| the | de |
| needs | behoeften |
| to | om |
| enterprise | onderneming |
| meet | voldoen |
| base | een |
| it | en |
| on | op |
| of | van |
| customer | klantenbestand |
EN Zendesk equips an enterprise organization with the tools it needs to meet the needs of a diverse customer base on the channels of their choice while ensuring the experience is a personal one.
NL Zendesk rust een grote onderneming uit met de tools die ze nodig heeft om op de voorkeurskanalen van klanten aan de behoeften van een divers klantenbestand te voldoen en tegelijkertijd een persoonlijke ervaring te bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| diverse | divers |
| tools | tools |
| experience | ervaring |
| the | de |
| needs | behoeften |
| to | om |
| enterprise | onderneming |
| meet | voldoen |
| base | een |
| it | en |
| on | op |
| of | van |
| customer | klantenbestand |
EN Zendesk equips an enterprise organization with the tools it needs to meet the needs of a diverse customer base on the channels of their choice while ensuring the experience is a personal one.
NL Zendesk rust een grote onderneming uit met de tools die ze nodig heeft om op de voorkeurskanalen van klanten aan de behoeften van een divers klantenbestand te voldoen en tegelijkertijd een persoonlijke ervaring te bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| diverse | divers |
| tools | tools |
| experience | ervaring |
| the | de |
| needs | behoeften |
| to | om |
| enterprise | onderneming |
| meet | voldoen |
| base | een |
| it | en |
| on | op |
| of | van |
| customer | klantenbestand |
EN Zendesk equips an enterprise organization with the tools it needs to meet the needs of a diverse customer base on the channels of their choice while ensuring the experience is a personal one.
NL Zendesk rust een grote onderneming uit met de tools die ze nodig heeft om op de voorkeurskanalen van klanten aan de behoeften van een divers klantenbestand te voldoen en tegelijkertijd een persoonlijke ervaring te bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| diverse | divers |
| tools | tools |
| experience | ervaring |
| the | de |
| needs | behoeften |
| to | om |
| enterprise | onderneming |
| meet | voldoen |
| base | een |
| it | en |
| on | op |
| of | van |
| customer | klantenbestand |
EN Zendesk equips an enterprise organization with the tools it needs to meet the needs of a diverse customer base on the channels of their choice while ensuring the experience is a personal one.
NL Zendesk rust een grote onderneming uit met de tools die ze nodig heeft om op de voorkeurskanalen van klanten aan de behoeften van een divers klantenbestand te voldoen en tegelijkertijd een persoonlijke ervaring te bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| diverse | divers |
| tools | tools |
| experience | ervaring |
| the | de |
| needs | behoeften |
| to | om |
| enterprise | onderneming |
| meet | voldoen |
| base | een |
| it | en |
| on | op |
| of | van |
| customer | klantenbestand |
EN Zendesk equips an enterprise organization with the tools it needs to meet the needs of a diverse customer base on the channels of their choice while ensuring the experience is a personal one.
NL Zendesk rust een grote onderneming uit met de tools die ze nodig heeft om op de voorkeurskanalen van klanten aan de behoeften van een divers klantenbestand te voldoen en tegelijkertijd een persoonlijke ervaring te bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| diverse | divers |
| tools | tools |
| experience | ervaring |
| the | de |
| needs | behoeften |
| to | om |
| enterprise | onderneming |
| meet | voldoen |
| base | een |
| it | en |
| on | op |
| of | van |
| customer | klantenbestand |
EN Zendesk equips an enterprise organization with the tools it needs to meet the needs of a diverse customer base on the channels of their choice while ensuring the experience is a personal one.
NL Zendesk rust een grote onderneming uit met de tools die ze nodig heeft om op de voorkeurskanalen van klanten aan de behoeften van een divers klantenbestand te voldoen en tegelijkertijd een persoonlijke ervaring te bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| diverse | divers |
| tools | tools |
| experience | ervaring |
| the | de |
| needs | behoeften |
| to | om |
| enterprise | onderneming |
| meet | voldoen |
| base | een |
| it | en |
| on | op |
| of | van |
| customer | klantenbestand |
EN Zendesk equips an enterprise organization with the tools it needs to meet the needs of a diverse customer base on the channels of their choice while ensuring the experience is a personal one.
NL Zendesk rust een grote onderneming uit met de tools die ze nodig heeft om op de voorkeurskanalen van klanten aan de behoeften van een divers klantenbestand te voldoen en tegelijkertijd een persoonlijke ervaring te bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| diverse | divers |
| tools | tools |
| experience | ervaring |
| the | de |
| needs | behoeften |
| to | om |
| enterprise | onderneming |
| meet | voldoen |
| base | een |
| it | en |
| on | op |
| of | van |
| customer | klantenbestand |
EN How do we get and keep the best people? By offering competitively positioned benefits that meet the needs of our diverse workforce, AND their families.
NL Hoe krijgen en houden we de beste mensen? Door het bieden van competitief gepositioneerde arbeidsvoorwaarden die tegemoetkomen aan de behoeften van onze diverse werknemers en hun gezinnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| diverse | diverse |
| families | gezinnen |
| keep | houden |
| people | mensen |
| the | de |
| we | we |
| needs | behoeften |
| how | hoe |
| offering | bieden |
| workforce | werknemers |
| best | beste |
| our | onze |
| and | en |
| by | door |
| their | hun |
| of | van |
| that | die |
EN Using images of diverse women in empowered bodies helps healthcare providers inspire their equally diverse set of clients, encouraging them to make and keep healthcare goals by finding the place where health and beauty intersect.
NL Het gebruik van beelden van diverse vrouwen helpt de gezondheidsindustrie om hun even diverse klanten te inspireren en aan te moedigen om hun gezondheid serieus te nemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| images | beelden |
| women | vrouwen |
| helps | helpt |
| inspire | inspireren |
| clients | klanten |
| diverse | diverse |
| health | gezondheid |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| of | van |
| their | hun |
EN “We were looking for a system that could meet all the needs of a modern scientific library and also meet our specific requirements
NL "We zochten een systeem dat kon voldoen aan alle eisen van een moderne wetenschappelijke bibliotheek en dat voldeed aan onze specifieke eisen
| inglês | holandês |
|---|---|
| system | systeem |
| meet | voldoen |
| modern | moderne |
| scientific | wetenschappelijke |
| library | bibliotheek |
| we | we |
| and | en |
| specific | specifieke |
| requirements | eisen |
| all | alle |
| our | onze |
| the | kon |
| that | dat |
| a | een |
| of | van |
EN We would be happy to meet you to discuss how we can best meet your needs.
NL We ontmoeten u graag om te bespreken hoe we het beste aan uw behoeften kunnen voldoen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| needs | behoeften |
| we | we |
| best | beste |
| to | om |
| you | u |
| discuss | bespreken |
| how | hoe |
| meet | voldoen |
| your | uw |
| can | kunnen |
EN We would be happy to meet you to discuss how we can best meet your needs.
NL We ontmoeten u graag om te bespreken hoe we het beste aan uw behoeften kunnen voldoen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| needs | behoeften |
| we | we |
| best | beste |
| to | om |
| you | u |
| discuss | bespreken |
| how | hoe |
| meet | voldoen |
| your | uw |
| can | kunnen |
EN As a country where diverse traditions and cultures meet and interact, Switzerland has been a melting-pot in the heart of Europe since time immemorial. This is why cultural life in cosmopolitan Switzerland displays such enormous variety.
NL De ontmoeting van uiteenlopende tradities en culturen maakt dit land van oudsher tot een smeltkroes in het centrum van Europa. Daardoor worden in kosmopolitisch Zwitserland ook de culturele creaties gekenmerkt door een grote veelzijdigheid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| diverse | uiteenlopende |
| traditions | tradities |
| cultures | culturen |
| heart | centrum |
| europe | europa |
| cultural | culturele |
| enormous | grote |
| country | land |
| switzerland | zwitserland |
| in | in |
| the | de |
| as | daardoor |
| this | dit |
| a | een |
| and | en |
EN The running scene here is social and diverse: No shortage of running clubs and meet-ups, even in boiling hot summer, and runs range from the big hills of the Dandenongs to flat beaches.
NL De omgeving hier is sociaal en afwisselend: er is geen tekort aan hardloopclubs en meet-ups, zelfs niet tijdens de snoeihete zomers, en hardloopsessies variëren van de grote heuvels van de Dandenongs tot aan vlakke stranden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| social | sociaal |
| shortage | tekort |
| summer | zomers |
| big | grote |
| hills | heuvels |
| flat | vlakke |
| beaches | stranden |
| range | variëren |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| no | geen |
| in | tijdens |
| here | hier |
| even | zelfs |
| of | van |
EN As a country where diverse traditions and cultures meet and interact, Switzerland has been a melting-pot in the heart of Europe since time immemorial. This is why cultural life in cosmopolitan Switzerland displays such enormous variety.
NL De ontmoeting van uiteenlopende tradities en culturen maakt dit land van oudsher tot een smeltkroes in het centrum van Europa. Daardoor worden in kosmopolitisch Zwitserland ook de culturele creaties gekenmerkt door een grote veelzijdigheid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| diverse | uiteenlopende |
| traditions | tradities |
| cultures | culturen |
| heart | centrum |
| europe | europa |
| cultural | culturele |
| enormous | grote |
| country | land |
| switzerland | zwitserland |
| in | in |
| the | de |
| as | daardoor |
| this | dit |
| a | een |
| and | en |
EN It fully meets our needs and I think it can meet the needs of many companies.
NL Het voldoet volledig aan onze behoeften en ik denk dat het aan de behoeften van veel bedrijven kan voldoen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fully | volledig |
| i | ik |
| think | denk |
| can | kan |
| companies | bedrijven |
| the | de |
| many | veel |
| needs | behoeften |
| meets | voldoet |
| our | onze |
| meet | voldoen |
| and | en |
| of | van |
EN It fully meets our needs and I think it can meet the needs of many companies.
NL Het voldoet volledig aan onze behoeften en ik denk dat het aan de behoeften van veel bedrijven kan voldoen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fully | volledig |
| i | ik |
| think | denk |
| can | kan |
| companies | bedrijven |
| the | de |
| many | veel |
| needs | behoeften |
| meets | voldoet |
| our | onze |
| meet | voldoen |
| and | en |
| of | van |
EN Foster a diverse workforce and inclusive products that reflect our customers and their needs, leading to better experiences.
NL We stimuleren een divers personeelsbestand en inclusieve producten die onze klanten en hun behoeften weerspiegelen, wat tot betere ervaringen leidt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| diverse | divers |
| workforce | personeelsbestand |
| inclusive | inclusieve |
| reflect | weerspiegelen |
| customers | klanten |
| needs | behoeften |
| experiences | ervaringen |
| foster | stimuleren |
| better | betere |
| products | producten |
| our | onze |
| leading | een |
| and | en |
| their | hun |
| to | tot |
| that | die |
EN Leverages the scalability of the OpenText Cloud to adapt to new and more diverse data and analytics capabilities and applies new data models based on changing business needs.
NL Benut de schaalbaarheid van het OpenText Cloud om zich aan te passen aan nieuwe en meer diverse gegevens- en analysemogelijkheden en past nieuwe gegevensmodellen toe op basis van veranderende zakelijke behoeften.
| inglês | holandês |
|---|---|
| scalability | schaalbaarheid |
| opentext | opentext |
| cloud | cloud |
| new | nieuwe |
| changing | veranderende |
| business | zakelijke |
| needs | behoeften |
| data | gegevens |
| the | de |
| on | op |
| diverse | diverse |
| to | om |
| and | en |
| of | van |
| more | meer |
| based | basis |
EN Serving the diverse needs of your customers without increasing costs or complicating operational processes is no easy task.
NL Het is geen gemakkelijke taak om aan de uiteenlopende behoeften van uw klanten te voldoen zonder de kosten te verhogen of de bedrijfsprocessen ingewikkeld te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| diverse | uiteenlopende |
| needs | behoeften |
| customers | klanten |
| costs | kosten |
| task | taak |
| easy | gemakkelijke |
| increasing | verhogen |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| processes | maken |
| without | zonder |
| no | geen |
| of | van |
EN The possibility to work with diverse customers with their own different needs and wishes. Besides that, I’m eager to learn and digital marketing is continuously evolving so you have the chance to evolve as well.
NL De mogelijkheid om te werken met verschillende klanten met elk andere noden en wensen. Daarnaast is digitale marketing een sector die continue in beweging is, waardoor je mee kan evolueren en steeds bijleren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| digital | digitale |
| evolve | evolueren |
| marketing | marketing |
| is | is |
| the | de |
| work | werken |
| to | om |
| wishes | wensen |
| continuously | continue |
| learn | en |
| chance | mogelijkheid |
EN Foster a diverse workforce and inclusive products that reflect our customers and their needs, leading to better experiences.
NL We stimuleren een divers personeelsbestand en inclusieve producten die onze klanten en hun behoeften weerspiegelen, wat tot betere ervaringen leidt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| diverse | divers |
| workforce | personeelsbestand |
| inclusive | inclusieve |
| reflect | weerspiegelen |
| customers | klanten |
| needs | behoeften |
| experiences | ervaringen |
| foster | stimuleren |
| better | betere |
| products | producten |
| our | onze |
| leading | een |
| and | en |
| their | hun |
| to | tot |
| that | die |
EN Foster a diverse workforce and inclusive products that reflect our customers and their needs, leading to better experiences.
NL We stimuleren een divers personeelsbestand en inclusieve producten die onze klanten en hun behoeften weerspiegelen, wat tot betere ervaringen leidt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| diverse | divers |
| workforce | personeelsbestand |
| inclusive | inclusieve |
| reflect | weerspiegelen |
| customers | klanten |
| needs | behoeften |
| experiences | ervaringen |
| foster | stimuleren |
| better | betere |
| products | producten |
| our | onze |
| leading | een |
| and | en |
| their | hun |
| to | tot |
| that | die |
EN Foster a diverse workforce and inclusive products that reflect our customers and their needs, leading to better experiences.
NL We stimuleren een divers personeelsbestand en inclusieve producten die onze klanten en hun behoeften weerspiegelen, wat tot betere ervaringen leidt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| diverse | divers |
| workforce | personeelsbestand |
| inclusive | inclusieve |
| reflect | weerspiegelen |
| customers | klanten |
| needs | behoeften |
| experiences | ervaringen |
| foster | stimuleren |
| better | betere |
| products | producten |
| our | onze |
| leading | een |
| and | en |
| their | hun |
| to | tot |
| that | die |
EN Foster a diverse workforce and inclusive products that reflect our customers and their needs, leading to better experiences.
NL We stimuleren een divers personeelsbestand en inclusieve producten die onze klanten en hun behoeften weerspiegelen, wat tot betere ervaringen leidt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| diverse | divers |
| workforce | personeelsbestand |
| inclusive | inclusieve |
| reflect | weerspiegelen |
| customers | klanten |
| needs | behoeften |
| experiences | ervaringen |
| foster | stimuleren |
| better | betere |
| products | producten |
| our | onze |
| leading | een |
| and | en |
| their | hun |
| to | tot |
| that | die |
EN Foster a diverse workforce and inclusive products that reflect our customers and their needs, leading to better experiences.
NL We stimuleren een divers personeelsbestand en inclusieve producten die onze klanten en hun behoeften weerspiegelen, wat tot betere ervaringen leidt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| diverse | divers |
| workforce | personeelsbestand |
| inclusive | inclusieve |
| reflect | weerspiegelen |
| customers | klanten |
| needs | behoeften |
| experiences | ervaringen |
| foster | stimuleren |
| better | betere |
| products | producten |
| our | onze |
| leading | een |
| and | en |
| their | hun |
| to | tot |
| that | die |
EN Foster a diverse workforce and inclusive products that reflect our customers and their needs, leading to better experiences.
NL We stimuleren een divers personeelsbestand en inclusieve producten die onze klanten en hun behoeften weerspiegelen, wat tot betere ervaringen leidt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| diverse | divers |
| workforce | personeelsbestand |
| inclusive | inclusieve |
| reflect | weerspiegelen |
| customers | klanten |
| needs | behoeften |
| experiences | ervaringen |
| foster | stimuleren |
| better | betere |
| products | producten |
| our | onze |
| leading | een |
| and | en |
| their | hun |
| to | tot |
| that | die |
EN Foster a diverse workforce and inclusive products that reflect our customers and their needs, leading to better experiences.
NL We stimuleren een divers personeelsbestand en inclusieve producten die onze klanten en hun behoeften weerspiegelen, wat tot betere ervaringen leidt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| diverse | divers |
| workforce | personeelsbestand |
| inclusive | inclusieve |
| reflect | weerspiegelen |
| customers | klanten |
| needs | behoeften |
| experiences | ervaringen |
| foster | stimuleren |
| better | betere |
| products | producten |
| our | onze |
| leading | een |
| and | en |
| their | hun |
| to | tot |
| that | die |
EN Foster a diverse workforce and inclusive products that reflect our customers and their needs, leading to better experiences.
NL We stimuleren een divers personeelsbestand en inclusieve producten die onze klanten en hun behoeften weerspiegelen, wat tot betere ervaringen leidt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| diverse | divers |
| workforce | personeelsbestand |
| inclusive | inclusieve |
| reflect | weerspiegelen |
| customers | klanten |
| needs | behoeften |
| experiences | ervaringen |
| foster | stimuleren |
| better | betere |
| products | producten |
| our | onze |
| leading | een |
| and | en |
| their | hun |
| to | tot |
| that | die |
EN Foster a diverse workforce and inclusive products that reflect our customers and their needs, leading to better experiences.
NL We stimuleren een divers personeelsbestand en inclusieve producten die onze klanten en hun behoeften weerspiegelen, wat tot betere ervaringen leidt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| diverse | divers |
| workforce | personeelsbestand |
| inclusive | inclusieve |
| reflect | weerspiegelen |
| customers | klanten |
| needs | behoeften |
| experiences | ervaringen |
| foster | stimuleren |
| better | betere |
| products | producten |
| our | onze |
| leading | een |
| and | en |
| their | hun |
| to | tot |
| that | die |
EN Foster a diverse workforce and inclusive products that reflect our customers and their needs, leading to better experiences.
NL We stimuleren een divers personeelsbestand en inclusieve producten die onze klanten en hun behoeften weerspiegelen, wat tot betere ervaringen leidt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| diverse | divers |
| workforce | personeelsbestand |
| inclusive | inclusieve |
| reflect | weerspiegelen |
| customers | klanten |
| needs | behoeften |
| experiences | ervaringen |
| foster | stimuleren |
| better | betere |
| products | producten |
| our | onze |
| leading | een |
| and | en |
| their | hun |
| to | tot |
| that | die |
EN Foster a diverse workforce and inclusive products that reflect our customers and their needs, leading to better experiences.
NL We stimuleren een divers personeelsbestand en inclusieve producten die onze klanten en hun behoeften weerspiegelen, wat tot betere ervaringen leidt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| diverse | divers |
| workforce | personeelsbestand |
| inclusive | inclusieve |
| reflect | weerspiegelen |
| customers | klanten |
| needs | behoeften |
| experiences | ervaringen |
| foster | stimuleren |
| better | betere |
| products | producten |
| our | onze |
| leading | een |
| and | en |
| their | hun |
| to | tot |
| that | die |
EN The possibility to work with diverse customers with their own different needs and wishes. Besides that, I’m eager to learn and digital marketing is continuously evolving so you have the chance to evolve as well.
NL De mogelijkheid om te werken met verschillende klanten met elk andere noden en wensen. Daarnaast is digitale marketing een sector die continue in beweging is, waardoor je mee kan evolueren en steeds bijleren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| digital | digitale |
| evolve | evolueren |
| marketing | marketing |
| is | is |
| the | de |
| work | werken |
| to | om |
| wishes | wensen |
| continuously | continue |
| learn | en |
| chance | mogelijkheid |
EN The subjects we coach on can be very diverse and depend on the individual needs. It is an individual growth process.
NL De thema's waarrond we coachen kunnen zeer uiteenlopend zijn en zijn afhankelijk van het individu. Het is namelijk een individueel groeiproces.
| inglês | holandês |
|---|---|
| very | zeer |
| is | is |
| the | de |
| we | we |
| depend | afhankelijk |
| can | kunnen |
| and | en |
| an | individueel |
EN Meet your dog's perfect match before you book. Schedule a free in-person Meet & Greet, right from your Rover inbox.
NL Maak kennis met de perfecte match voor je hond voordat je boekt. Plan een gratis Meet & Greet, rechtstreeks vanuit je Rover-inbox.
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfect | perfecte |
| schedule | plan |
| inbox | inbox |
| your | je |
| rover | rover |
| free | gratis |
| from | vanuit |
| right | de |
| meet | kennis |
EN Meet your dog or cat's perfect match before you book. Schedule a free in-person Meet & Greet, right from your Rover inbox.
NL Ontmoet de perfecte match voor jouw hond of kat voordat je boekt. Plan een gratis Meet & Greet, rechtstreeks vanuit je Rover-inbox.
| inglês | holandês |
|---|---|
| meet | ontmoet |
| perfect | perfecte |
| schedule | plan |
| inbox | inbox |
| your | je |
| dog | hond |
| or | of |
| rover | rover |
| free | gratis |
| from | vanuit |
| right | de |
EN Meet your dog's other best friend before you book. Schedule a free Meet & Greet, right from your Rover inbox.
NL Maak kennis met de nieuwe beste vriend van je hond voordat je boekt. Plan een gratis Meet & Greet, rechtstreeks vanuit je Rover-inbox.
| inglês | holandês |
|---|---|
| schedule | plan |
| inbox | inbox |
| your | je |
| best | beste |
| rover | rover |
| free | gratis |
| other | van |
| from | vanuit |
| friend | vriend |
| right | de |
| meet | kennis |
EN Meet your pet’s perfect match before you book. Schedule a free in-person Meet & Greet, right from your Rover inbox.
NL Maak kennis met de perfecte match voor je hond voordat je boekt. Plan een gratis Meet & Greet, rechtstreeks vanuit je Rover-inbox.
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfect | perfecte |
| schedule | plan |
| inbox | inbox |
| your | je |
| rover | rover |
| free | gratis |
| from | vanuit |
| right | de |
| meet | kennis |
EN Meet your puppy's perfect match before you book. Ask any sitters you’re interested in to set up a free Meet & Greet.
NL Maak kennis met de perfecte match voor je puppy voordat je boekt. Je kunt oppassers waarin je geïnteresseerd bent vragen om een gratis Meet & Greet te plannen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfect | perfecte |
| sitters | oppassers |
| interested | geïnteresseerd |
| your | je |
| free | gratis |
| to | om |
| you | bent |
| ask | vragen om |
| any | de |
| meet | kennis |
EN Do you and your cat want to meet your cat sitter before you book? Schedule a free in-person Meet & Greet, right from your Rover inbox.
NL Willen jij en je kat eerst kennismaken met de kattenoppas voordat je boekt? Plan dan een gratis Meet & Greet, rechtstreeks vanuit je Rover-inbox.
| inglês | holandês |
|---|---|
| schedule | plan |
| rover | rover |
| inbox | inbox |
| your | je |
| free | gratis |
| from | vanuit |
| a | eerst |
| and | en |
| right | de |
| before | voordat |
| to | willen |
EN You’ll find all the answers to your questions in our forum and meet different members of the community at our meet ups.
NL Vind alle antwoorden op uw vragen op ons forum en kom tijdens meet-ups in contact met de verschillende leden van de community.
| inglês | holandês |
|---|---|
| forum | forum |
| meet | contact |
| members | leden |
| community | community |
| answers | antwoorden |
| the | de |
| in | in |
| ups | ups |
| questions | vragen |
EN Sonix can convert your Google Meet recording recordings to text in less than 5 minutes. Sonix is the most accurate automated transcription service. Transcribe Google Meet recordings in dozens of languages including Spanish, French, and German.
NL Sonix kan uw Google Meet opname-opnamen converteren naar tekst in minder dan 5 minuten. Sonix is de meest nauwkeurige geautomatiseerde transcriptieservice. Transcribeer Google Meet opnames in tientallen talen, waaronder Spaans, Frans en Duits.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sonix | sonix |
| automated | geautomatiseerde |
| can | kan |
| minutes | minuten |
| is | is |
| accurate | nauwkeurige |
| the | de |
| in | in |
| including | waaronder |
| recording | opname |
| transcribe | transcribeer |
| spanish | spaans |
| and | en |
| text | tekst |
| languages | talen |
EN Locate your Google Meet recordingYour Google Meet video will automatically store in your Google Drive
NL Uw Google Meet-opname zoekenUw Google Meet video wordt automatisch opgeslagen in uw Google Drive
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | uw |
| automatically | automatisch |
| in | in |
| will | wordt |
| store | opgeslagen |
| drive | drive |
| video | video |
EN First, download your Google Meet recording to your desktop. Then, upload your Google Meet recording video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
NL Download eerst uw Google Meet opname naar uw bureaublad. Upload vervolgens je opname van Google Meet naar Sonix. Dat is het! Onze geavanceerde spraak-naar-tekst algoritmen transcriberen het automatisch voor u.
| inglês | holandês |
|---|---|
| desktop | bureaublad |
| sonix | sonix |
| cutting-edge | geavanceerde |
| algorithms | algoritmen |
| automatically | automatisch |
| download | download |
| your | je |
| upload | upload |
| our | onze |
| transcribe | transcriberen |
| recording | opname |
| to | vervolgens |
EN In addition to the event calendar, there is now a meet-up feature, to offer you a low-threshold possibility to meet up with fellow students for a walk, an al fresco workout, or a different corona-proof activity
NL Naast de evenementenkalender is er sinds kort een laagdrempelige meet-up functie, waar je op een sociale en laagdrempelige manier kunt afspreken met medestudenten voor een wandeling, buitensport afspraak, of andere coronaproof activiteit
| inglês | holandês |
|---|---|
| feature | functie |
| activity | activiteit |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| walk | wandeling |
| with | op |
| for | voor |
| there | er |
| different | een |
EN We help you meet changing grid demands, implement complex system upgrades, improve efficiency and meet the planet's growing need for smarter power generation.
NL Wij helpen u te voldoen aan de veranderende vraag naar netstroom, wij implementeren complexe systeemupgrades en rendementsverbeteringen en leveren oplossingen voor de toenemende behoefte aan slimmere energieopwekking.
| inglês | holandês |
|---|---|
| changing | veranderende |
| complex | complexe |
| implement | implementeren |
| the | de |
| we | wij |
| meet | voldoen |
| for | voor |
| help | helpen |
| demands | vraag naar |
| and | en |
| you | u |
EN Meet HGG's 3D Profiling specialists at Fabtech Chicago! After a difficult year in which many events had to be cancelled, we finally have the opportunity to meet you at Fabtech again. This year we will demonstrate our ProCutter 900 pipe profiler on [...]
NL Aanstaande donderdag 28 oktober opent HGG haar deuren voor iedereen met interesse in techniek. Er is genoeg te horen en te zien: Zo geeft de R&D afdeling demonstraties en geeft de oprichter en grondlegger, de heer P. Glijnis, met zijn [...]
| inglês | holandês |
|---|---|
| d | d |
| the | de |
| in | in |
| this | geeft |
| again | is |
EN You’ll find all the answers to your questions in our forum and meet different members of the community at our meet ups.
NL Vind alle antwoorden op uw vragen op ons forum en kom tijdens meet-ups in contact met de verschillende leden van de community.
| inglês | holandês |
|---|---|
| forum | forum |
| meet | contact |
| members | leden |
| community | community |
| answers | antwoorden |
| the | de |
| in | in |
| ups | ups |
| questions | vragen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
meet diverse needs diverse needs meet needs meet client needs meet business needs meet user needs meet changing needs meet the needs meet those needs meet customer needs meet your needs meet industry needs meet their needs meet future needs meet customers’ needs meet humanitarian needs meet various needs meet his needs meet unanticipated needs meet all needs diverse group diverse community diverse views diverse data diverse network diverse backgrounds diverse formats diverse diverse range diverse selection diverse collections diverse customer base diverse programme diverse flora diverse team diverse set diverse workplace diverse collection diverse ecosystem diverse fauna diverse portfolio diverse projects diverse suppliers diverse mix diverse workforce diverse platforms diverse activities diverse communities diverse businesses diverse data sourcesTraduzir meet diverse needs para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe