Traduzir "industry is turning" para holandês

NL Compliance inzetten als competitief voordeel in de Life Sciences industrie

• Sciences industrie

NL SubsidyCloud stelt je graag op de hoogte van alle aankomende subsidiedeadlines. Voor iedere sector en voor elk project is er wel een subsidie beschikbaar. Zie je een subsidie die je?

• subsidiedeadlines
• subsidie beschikbaar

NL Compliance inzetten als competitief voordeel in de Life Sciences industrie

• Sciences industrie

NL Gemba, The IoT Company en Merrem & la Porte bundelen hun krachten verder om in te spelen op de toenemende behoefte aan oplossingen voor remote monitoring van Kathodische Bescherming (KB). De drie bedrijven hebben?

• Gemba
• The IoT Company
• Merrem
• la Porte bundelen
• behoefte aan oplossingen
• Bescherming
• KB

NL Het proces waarbij gegevens die op meer dan één manier kunnen worden weergegeven, worden omgezet in een formaat dat als de industriestandaard wordt beschouwd, wordt Canonicalisatie genoemd

• proces waarbij gegevens
• weergegeven
• industriestandaard wordt beschouwd
• Canonicalisatie genoemd

NL De papierindustrie gaat deze uitdaging aan: Sinds enkele jaren bestaat er een sectorspecifiek kader dat door de Europese brancheorganisatie CEPI is gepubliceerd (Framework for the Development of Carbon Footprints for Paper and Board Products)

• Sinds enkele jaren
• Europese brancheorganisatie CEPI
• gepubliceerd
• Framework for the
• Carbon Footprints for
• and Board Products

NL Een vaste opdracht, een studentenjob of een opdracht op projectbasis. In de farmaceutische of grafische sector, de bouw, de autonijverheid of de petrochemie, bijvoorbeeld.

• vaste opdracht
• projectbasis
• farmaceutische of grafische
• bouw

NL Onze toonaangevende vacuüm- en lagedrukoplossingen worden voor allerlei algemene industriële toepassingen gebruikt. Productiebedrijven profiteren daardoor van een betrouwbaar en nauwkeurig vacuüm met een lage total cost of ownership.

• allerlei algemene industriële
• gebruikt
• Productiebedrijven profiteren daardoor
• betrouwbaar en nauwkeurig
• lage total cost

NL Waarom wenden marketeers zich tot creatieve automatisering om de productie van on-brand content schaalbaar te maken?

• Waarom wenden marketeers
• productie van on-brand

NL Zorg voor een consistente marketingstrategie

• marketingstrategie

NL Maar het uitschakelen van sommige van deze cookies kan een effect hebben op uw surfervaring.

• uitschakelen van sommige

NL De VideoMic GO heeft geen batterij nodig, wat betekent dat je hem gewoon kunt aansluiten en GO. Dit kan zeer nuttig zijn voor het gemak (of als u zich geen zorgen wilt maken over het in- en uitschakelen van de microfoon).

• gewoon kunt aansluiten
• GO
• gemak
• in- en uitschakelen
• microfoon

NL Door de klant de held te maken en in te spelen op hun behoeften en verlangens, maak je veel meer kans om ze aan te trekken en te overtuigen - en om van hen echte fans te maken.

• klant de held
• verlangens
• hen echte fans

NL Je loopt ook het risico dat ze in de toekomst niet meer met je merk in contact willen komen.

NL Daarom wenden veel organisaties zich tot DAM, ofwel digital asset management (software die speciaal is ontwikkeld met het oog op de organisatie van bestanden) om hun content management processen te helpen transformeren.

• DAM
• ofwel digital asset
• software die speciaal
• organisatie van bestanden
• content management processen
• helpen

NL Wij hebben ruim 30 jaar ervaring met het transformeren van bedrijfsecosystemen binnen industriële sectoren en geografische gebieden. Wij maken van content een strategische factor die het verschil uitmaakt.

• ruim jaar ervaring
• transformeren van bedrijfsecosystemen
• gebieden
• content een strategische
• verschil

NL Over heel de wereld doen bedrijven een beroep op machinevertaling om de kosten en de oplevertermijnen van hun internationale contentinspanningen te optimaliseren.

• heel de wereld
• bedrijven een beroep

NL Verander gegevens in informatie: grijp nu je kans

NL “Tableau zorgde voor een echte aha-erlebnis bij medewerkers. Ze leren data beter te begrijpen en dat is precies wat Nissan nodig had om succesvol te zijn in het digitale tijdperk”.

• leren data beter
• precies wat Nissan
• had om succesvol
• digitale

NL Data van 500 miljoen telefoontjes per jaar omzetten naar mobiele advertentie-inzichten

• Data van miljoen
• omzetten naar mobiele

NL Het is geen eindpunt wanneer we jouw website hebben gewijzigd tot een hub met relevante informatie, zoals handels-, transactie-, navigatie- en informatie-intentie

• handels-
• transactie-
• navigatie- en informatie-intentie

NL Frankrijk, november 1967, tijdens de opnames van de film "Le Petit Baigneur" door regisseur Robert Dhéry. Portret van de acteur Louis de Funès, die zijn hoofd opzij draait, één oog dicht vanwege de zon.

• Frankrijk
• november
• tijdens de opnames
• film
• Petit
• regisseur Robert Dhéry
• Louis de Funès
• hoofd opzij draait
• één oog dicht

NL Deze verhalen vertellen over unieke ontmoetingen met plaatselijke gastheren die van persoonlijke belevenissen een onvergetelijke ervaring maken. Laat u inspireren en ontdek de veelzijdigheid van de Zwitserse sneeuwsport

• ontmoetingen met plaatselijke
• Laat u inspireren
• ontdek de veelzijdigheid
• Zwitserse sneeuwsport

NL Shure heeft ons een aantal fundamentele, maar zeer nuttige bewerkingsfuncties gegeven. Ik raad u aan uw apparaat in de liggende modus te zetten voor een grotere weergave.

• aantal fundamentele
• zeer nuttige bewerkingsfuncties
• modus te zetten
• grotere

NL Bespaar tijd door berichten in Slack om te zetten in traceerbare helpdesktickets waarbij je snel met een emoji kunt reageren op berichten

• traceerbare helpdesktickets waarbij
• reageren op berichten

NL Waag maakt biotechnologie openbaar! Biologie wordt steeds meer een creatieve discipline en het is nu aan ons om de toepassingen ervan vorm te geven, net als de op de natuur-gebaseerde oplossingen die het kan ondersteunen. 

• Waag maakt biotechnologie
• Biologie wordt steeds
• toepassingen ervan vorm
• geven
• ondersteunen

NL Wij zijn het digitale bureau voor merken die geloven in creativiteit op elk raakvlak: van de meer zichtbare, precieze targeting en e-commerce activering, tot voice-apps en grootschalige head-turningcampagnes.

• geloven in creativiteit
• elk raakvlak
• zichtbare
• activering
• voice-apps en grootschalige

NL Starbucks zocht naar manieren om op een mensgerichte manier te blijven communiceren en deed dit via data

• communiceren en deed
• data

NL Om de nieuwe uitdagingen van de toegenomen vraag van klanten aan te kunnen, wenden veel bedrijven zich tot oplossingen voor digitale klantenbinding.

• vraag van klanten
• wenden veel bedrijven
• oplossingen voor digitale

NL Wanneer je het licht aandoet, sta je er niet altijd bij stil waar de energie vandaan komt

• aandoet
• vandaan komt

NL U kunt ons ook beletten informatie te verzamelen door het verzamelen van gegevens voor op interesses gebaseerd adverteren te blokkeren in onze toepassingen of door onze toepassingen te verwijderen.

• verzamelen van gegevens
• interesses gebaseerd adverteren

NL Veel van de resources in ons kleine team zijn nu gericht op het omzetten van data-analyses in inzichten.

• omzetten van data-analyses

NL Ons merk, dat stevige stappen vooruit zet in zijn digitaliseringsproces en de vluchtervaring; belooft u veel meer dan alleen het boeken van vliegtickets

• merk
• stevige stappen vooruit
• boeken van vliegtickets

NL De optie 'Leeg prullenmand automatisch' kan nuttig zijn als je vergeet om dat regelmatig te doen.

• optie 'Leeg prullenmand

NL Antwoord op "Samsung Galaxy S4 Active keeps turning off every ten minutes"

• Galaxy Active keeps
• off every ten

NL Iets wat misschien een goed idee lijkt, maar in de praktijk toch een slecht idee blijkt te zijn.

• Iets wat misschien
• idee lijkt

NL We konden onze studenten binnen een paar uur toegang geven tot letterlijk miljoenen bronnen door simpelweg collecties te activeren in WorldShare Collection Manager."

• konden onze studenten
• paar uur toegang
• letterlijk miljoenen bronnen
• WorldShare Collection

NL Terwijl cybercriminelen zich wenden tot Facebook, Twitter en andere platforms om aanvallen op de cloud uit te voeren, nemen de kwalificaties van 'verdachte gebruikersactiviteit' toe in complexiteit.

• Facebook
• voeren
• nemen de kwalificaties
• 'verdachte gebruikersactiviteit' toe

NL Blue Billywig is dit jaar wederom FD Gazelle. Hoewel we ons al vier keer eerder mocht scharen onder de snelst groeiende bedrijven is het dit jaar de eerste keer dat Blue Billywig de award wint in de categorie middel.

• wederom FD Gazelle
• vier keer eerder
• Billywig de award
• categorie

NL verkoop, ouderwetse en nieuwe media reclame, e-mail marketing, farmaceutische bedrijven, door de EU gefinancierde portals, groothandel in boeken en meer) en zette zakelijke behoeften om in gespecialiseerde apps.

• verkoop
• reclame
• e-mail marketing
• farmaceutische bedrijven
• EU gefinancierde portals
• groothandel in boeken
• zette zakelijke behoeften
• gespecialiseerde

NL Drones beginnen echt op te stijgen (als je de woordspeling wilt excuseren) en ze verschijnen overal, van conceptuele futuristische thuisbezorgdiensten

• Drones beginnen echt
• stijgen
• woordspeling wilt excuseren
• verschijnen overal
• conceptuele futuristische thuisbezorgdiensten

NL Samsung The Sero eerste review: TV op zijn kop zetten

• Samsung The Sero
• review
• zetten

NL De maker van Final Fantasy, Hironobu Sakaguchi, wendt zich tot iOS en Apple Arcade voor zijn volgende grote RPG-project.

• maker van Final
• Hironobu Sakaguchi
• volgende grote

NL Universiteiten, hogescholen en ander onderwijs wenden zich tot de remote access-oplossingen van Splashtop om al hun behoeften op het gebied van afstandsonderwijs, leren op afstand en hybride leren in te vullen.

• Universiteiten
• hogescholen en ander
• afstandsonderwijs
• leren op afstand

NL Online "cloud" opslag-mogelijkheden zijn nu mainstream, en velen wenden zich tot encryptie als een manier om hun persoonlijke gegevens te beschermen

NL Daarmee kun je de kaas draaiend afschrapen en mooie kaasbloemen of rozetten vormen, zoals ze correct heten.

• kaas draaiend afschrapen
• vormen
• correct

NL We noemen dit het omzetten van een verlies in een verkoop: in plaats van het alarm te negeren en dat daardoor de producten worden gestolen, checkt het winkelpersoneel bij de klant of ze de betaling van een bepaald artikel nogmaals kunnen controleren.

• producten worden gestolen
• checkt het winkelpersoneel

NL Identificeer influencers, merksentiment en engagementinspanningen om ervoor te zorgen dat deze resultaten worden.

• Identificeer influencers
• merksentiment en engagementinspanningen
• ervoor te zorgen
• resultaten

NL Innovaties zijn pas écht waardevol als deze matchen met uw behoefte

• Innovaties zijn pas
• behoefte

NL Steeds vaker kiezen eigenaren voor transformatie van dergelijk vastgoed om het weer aantrekkelijk te maken voor eindgebruikers

• Steeds vaker kiezen
• transformatie van dergelijk
• eindgebruikers