Traduzir "optimize costs" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "optimize costs" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de optimize costs

inglês
holandês

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor

inglêsholandês
fixedvaste
multipliedvermenigvuldigd
costskosten
thede
sumsom
valuewaarde
anden
ofvan

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor

inglêsholandês
fixedvaste
multipliedvermenigvuldigd
costskosten
thede
sumsom
valuewaarde
anden
ofvan

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor

inglêsholandês
fixedvaste
multipliedvermenigvuldigd
costskosten
thede
sumsom
valuewaarde
anden
ofvan

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor

inglêsholandês
fixedvaste
multipliedvermenigvuldigd
costskosten
thede
sumsom
valuewaarde
anden
ofvan

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor

inglêsholandês
fixedvaste
multipliedvermenigvuldigd
costskosten
thede
sumsom
valuewaarde
anden
ofvan

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor

inglêsholandês
fixedvaste
multipliedvermenigvuldigd
costskosten
thede
sumsom
valuewaarde
anden
ofvan

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor

inglêsholandês
fixedvaste
multipliedvermenigvuldigd
costskosten
thede
sumsom
valuewaarde
anden
ofvan

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor

inglêsholandês
fixedvaste
multipliedvermenigvuldigd
costskosten
thede
sumsom
valuewaarde
anden
ofvan

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor

inglêsholandês
fixedvaste
multipliedvermenigvuldigd
costskosten
thede
sumsom
valuewaarde
anden
ofvan

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor

inglêsholandês
fixedvaste
multipliedvermenigvuldigd
costskosten
thede
sumsom
valuewaarde
anden
ofvan

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor

inglêsholandês
fixedvaste
multipliedvermenigvuldigd
costskosten
thede
sumsom
valuewaarde
anden
ofvan

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor

inglêsholandês
fixedvaste
multipliedvermenigvuldigd
costskosten
thede
sumsom
valuewaarde
anden
ofvan

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor

inglêsholandês
fixedvaste
multipliedvermenigvuldigd
costskosten
thede
sumsom
valuewaarde
anden
ofvan

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor

inglêsholandês
fixedvaste
multipliedvermenigvuldigd
costskosten
thede
sumsom
valuewaarde
anden
ofvan

EN This animation software costs just a dollar and 99 cents on Windows. The mobile application costs 4.99 USD and the macOS version costs 9.99 USD.

NL Deze animatie software kost slechts een dollar en 99 cent op Windows. De mobiele applicatie kost 4,99 USD en de macOS versie kost 9,99 USD.

inglêsholandês
animationanimatie
costskost
dollardollar
windowswindows
mobilemobiele
usdusd
macosmacos
softwaresoftware
onop
applicationapplicatie
thede
versionversie
anden
thisdeze
aslechts

EN Connect. Optimize. Grow. With Trading Grid, OpenText customers can successfully connect people, systems and things, optimize productivity, and grow their business.

NL Aansluiten. Optimaliseer. Toenemen. Met Trading Grid, OpenText klanten kunnen met succes mensen, systemen en dingen verbinden, de productiviteit optimaliseren en hun bedrijf laten groeien.

inglêsholandês
optimizeoptimaliseren
opentextopentext
customersklanten
peoplemensen
productivityproductiviteit
gridgrid
systemssystemen
growgroeien
connectverbinden
tradingtrading
businessbedrijf
withmet
successfullymet succes
anden
thingsdingen
theirhun

EN Google Optimize, what is it? Google Optimize is an A/B testing tool, i.e. a testing tool used to assess how a change on your website? Read more

NL ? met Google Data Studio certificering! Sinds vorige maand behoort ons agentschap tot de 142 bureaus waaraan de drie certificeringen Google Analytics, Google Tag Manager? Meer weten

inglêsholandês
googlegoogle

EN Google Optimize, what is it? Google Optimize is an A/B testing tool, i.e. a testing tool used to assess how a change on your website? Read more

NL ? met Google Data Studio certificering! Sinds vorige maand behoort ons agentschap tot de 142 bureaus waaraan de drie certificeringen Google Analytics, Google Tag Manager? Meer weten

inglêsholandês
googlegoogle

EN Optimize your route with ROUTing+! Optimize and evaluate the sectors and planning of your sales team? With ROUTing+, all of this is possible! Considering the parameters set by you, ROUTing+ gives you the best planning

NL Optimaliseer uw route met ROUTing+! De sectoren en planning van uw verkoopteam optimaliseren en evalueren? Met ROUTing+ is dit allemaal mogelijk! Rekening houdend met de door u ingegeven parameters geeft ROUTing+ u de beste agenda invulling weer

inglêsholandês
routeroute
routingrouting
evaluateevalueren
sectorssectoren
planningplanning
possiblemogelijk
parametersparameters
sales teamverkoopteam
teamweer
optimizeoptimaliseren
isis
thede
thisdit
bestbeste
withmet
anden
bydoor
ofvan
youu

EN They faced high costs of maintaining private data storage infrastructure and it was challenging to staff Unit4 ERP experts to optimize the system.

NL Ze maakten hoge kosten voor het onderhouden van de infrastructuur voor privégegevensopslag en het was een uitdaging voor Unit4 Enterprise Resource Planning-experts om het systeem te optimaliseren.

inglêsholandês
highhoge
costskosten
maintainingonderhouden
challenginguitdaging
erpenterprise resource planning
expertsexperts
optimizeoptimaliseren
infrastructureinfrastructuur
toom
thede
systemsysteem
uniteen
theyze
anden

EN Companies all over the world are turning to machine translation to optimize costs and turnaround times of their global content efforts.

NL Over heel de wereld doen bedrijven een beroep op machinevertaling om de kosten en de oplevertermijnen van hun internationale contentinspanningen te optimaliseren.

inglêsholandês
companiesbedrijven
optimizeoptimaliseren
costskosten
thede
toom
globalinternationale
worldwereld
anden
theirhun

EN Take control of your IT assets. Automate the end-to-end lifecycle for software, hardware, and cloud assets to optimize costs while reducing risk.

NL Houd controle over uw IT-assets Automatiseer de end-to-end levenscyclus voor software-, hardware- en cloudassets om kosten te optimaliseren en risico te beperken.

inglêsholandês
controlcontrole
assetsassets
automateautomatiseer
lifecyclelevenscyclus
softwaresoftware
hardwarehardware
optimizeoptimaliseren
costskosten
riskrisico
reducingbeperken
thede
toom
forvoor
anden
ofover

EN Quickly optimize your cataloging workflows while reducing operational costs with expert tools and services that fully support both RDA and AACR2 standards.

NL Bovendien worden uw werkprocessen snel geoptimaliseerd, terwijl uw operationele kosten dalen door het gebruik van gespecialiseerde tools en services die volledige ondersteuning bieden voor zowel de RDA- als de AACR2-standaards.

inglêsholandês
quicklysnel
workflowswerkprocessen
operationaloperationele
costskosten
toolstools
expertvoor
supportondersteuning
servicesservices
bothzowel
thatdie

EN Take control of your IT assets. Optimize costs and improve efficiency with increased visibility into the full IT asset lifecycle.

NL Houd controle over uw IT-assets Optimaliseer kosten en verbeter de efficiëntie met meer inzicht in de volledige levenscyclus van IT-assets.

inglêsholandês
controlcontrole
efficiencyefficiëntie
fullvolledige
lifecyclelevenscyclus
costskosten
thede
assetsassets
improveverbeter
intoin
withmet
optimizemeer
ofvan

EN Optimize your costs by adding seats only when you need them, at any point during your subscription term.

NL Optimaliseer uw kosten door plaatsen alleen toe te voegen als u ze nodig hebt, op elk gewenst moment tijdens uw abonnementsperiode.

inglêsholandês
costskosten
addingvoegen
onlyalleen
bydoor
seatsplaatsen
neednodig
themze
atte
duringtijdens
youu

EN Optimize business processes, reduce problem resolution time and lower costs to mitigate risk using detailed views and collaboration features.

NL Optimaliseer bedrijfsprocessen, verkort de tijd voor het oplossen van problemen en verlaag de kosten om risico's te verkleinen met behulp van gedetailleerde weergaven en samenwerkingsfuncties.

inglêsholandês
reduceverkleinen
problemproblemen
resolutionoplossen
costskosten
detailedgedetailleerde
viewsweergaven
business processesbedrijfsprocessen
timetijd
toom
anden
lowervoor

EN Optimize route plans to reduce fleet costs and maximize productivity

NL Optimaliseer routeplannen om uw wagenparkkosten te verlagen en de productiviteit te maximaliseren

inglêsholandês
maximizemaximaliseren
productivityproductiviteit
toom
reduceverlagen
anden

EN Optimize your route planning process to satisfy customer requirements, reduce fleet costs and maximize performance. It's a win-win-win.

NL Optimaliseer uw routeplanningsproces om aan de eisen van de klant te voldoen, uw wagenparkkosten te verlagen en prestaties te maximaliseren. Win-win-win dus.

inglêsholandês
satisfyvoldoen
customerklant
requirementseisen
reduceverlagen
maximizemaximaliseren
performanceprestaties
toom
routevan de
anden
aaan

EN That’s where an enterprise asset management (EAM) system comes in—empowering you to optimize asset performance, increase reliability and control costs in your manufacturing business.

NL Dat is waar een systeem voor Enterprise Asset Management (EAM) om de hoek komt kijken, om uw bedrijfsmiddelen te optimaliseren, de betrouwbaarheid te verhogen en de kosten in uw productiebedrijf onder controle te houden.

inglêsholandês
assetasset
reliabilitybetrouwbaarheid
costskosten
toom
inin
anden
youruw
systemsysteem
enterpriseenterprise
managementmanagement
controlcontrole
optimizeoptimaliseren
increaseverhogen
comeskomt
wherewaar
aneen

EN Reduce SaaS costs by 30% with a complete overview of your SaaS environment, so you can optimize subscription contracts automatically. Learn more about USU Software Asset Management

NL Schijn een licht op de risico's van Shadow IT- en SaaS-toegang. Meer informatie over SailPoint

inglêsholandês
saassaas
withop
subscriptiontoegang
learnen
caninformatie
aeen
aboutover
ofvan
moremeer

EN USU Software Asset Management helps enterprises reduce SaaS costs by 30% by giving them a complete overview of their SaaS environment so they can optimize subscription contracts automatically and

NL SailPoint SaaS Management verbreedt de zichtbaarheid van je identiteit en beveiliging, zodat je verborgen toegangsrisico's als gevolg van schaduw-IT en over-geprovisioneerde accounts kunt ontdekken

inglêsholandês
managementmanagement
saassaas
completeover
cankunt
sozodat
anden
ofvan

EN Companies all over the world are turning to machine translation to optimize costs and turnaround times of their global content efforts.

NL Over heel de wereld doen bedrijven een beroep op machinevertaling om de kosten en de oplevertermijnen van hun internationale contentinspanningen te optimaliseren.

inglêsholandês
companiesbedrijven
optimizeoptimaliseren
costskosten
thede
toom
globalinternationale
worldwereld
anden
theirhun

EN Quickly optimize your cataloging workflows while reducing operational costs with expert tools and services that fully support both RDA and AACR2 standards.

NL Bovendien worden uw werkprocessen snel geoptimaliseerd, terwijl uw operationele kosten dalen door het gebruik van gespecialiseerde tools en services die volledige ondersteuning bieden voor zowel de RDA- als de AACR2-standaards.

inglêsholandês
quicklysnel
workflowswerkprocessen
operationaloperationele
costskosten
toolstools
expertvoor
supportondersteuning
servicesservices
bothzowel
thatdie

EN The demand for data is growing every day. Businesses need to optimize costs without added complexities.

NL In deze whitepaper wordt besproken hoe een privaat netwerk voordeel kan hebben van serviceproviders op het internet.

inglêsholandês
dayop
everyin
thewordt
tohoe

EN HPE is focused on delivering innovative IT solutions that transform our customers’ infrastructure to minimize their environmental impacts, optimize performance, and reduce costs

NL HPE richt zich op het leveren van innovatieve IT-oplossingen die de infrastructuur van onze klanten transformeren om hun impact op het milieu te minimaliseren, prestaties te optimaliseren en kosten te verlagen

inglêsholandês
innovativeinnovatieve
customersklanten
infrastructureinfrastructuur
minimizeminimaliseren
environmentalmilieu
optimizeoptimaliseren
reduceverlagen
costskosten
onop
solutionsoplossingen
performanceprestaties
impactsimpact
toom
ouronze
theirhun
transformtransformeren
anden

EN Having Unit4 ERP “...on the cloud has been a very positive change for the City. We have reduced our costs, improved our security and greatly increased our insight and understanding of the financial operations and costs.

NL Unit4 Enterprise Resource Planning “…in de cloud hebben is een zeer positieve verandering voor de stad. Onze kosten zijn lager, de beveiliging is verbeterd en ons inzicht in en begrip van financiële activiteiten en kosten zijn enorm verhoogd.

EN Reduce the risk of future operational costs and regulatory or legal sanctions, including the costs of litigation or investigations related to processing large data volumes

NL Verminder het risico op toekomstige operationele kosten en regelgevende of wettelijke sancties, waaronder de kosten voor processen of onderzoeken die verband houden met de verwerking van grote gegevensvolumes

inglêsholandês
reduceverminder
riskrisico
futuretoekomstige
operationaloperationele
costskosten
investigationsonderzoeken
largegrote
orof
processingverwerking
thede
legalvoor
includingwaaronder
anden
ofvan

EN Moreover, you are no longer tied to all costs that a physical event entails, such as the organizational costs.

NL Misschien nog belangrijker, je zit niet langer vast aan alle kosten die een fysiek evenement met zich meebrengt.

inglêsholandês
longerlanger
costskosten
physicalfysiek
eventevenement
youje
aeen
allalle

EN Komoot offers everything you need to add turn-by-turn navigation to your app or device without any additional costs, including no setup or monthly costs—and absolutely no hidden fees.

NL Komoot biedt alles wat u nodig heeft om turn-by-turn navigatie toe te voegen aan uw app of apparaat, zonder verborgen kosten of bijkomende installatie- of abonnementskosten.

inglêsholandês
komootkomoot
offersbiedt
navigationnavigatie
hiddenverborgen
additionalbijkomende
youruw
toom
youu
orof
deviceapparaat
everythingalles
andwat
withoutzonder
appapp
neednodig
costskosten
addvoegen

EN Insight into your costs: the monthly costs are predictable and transparent. No upfront investment.

NL Inzicht in je kosten: de maandelijkse kosten zijn voorspelbaar en transparant. Er zijn geen upfront investeringskosten;

inglêsholandês
costskosten
monthlymaandelijkse
predictablevoorspelbaar
transparenttransparant
yourje
thede
arezijn
intoin
andinzicht
nogeen

EN The prices are final prices including applicable value added tax and all other price components and do not include the corresponding valid shipping costs (information on shipping costs can be found here)

NL De prijzen zijn eindprijzen inclusief de toepasselijke btw en alle andere prijscomponenten en exclusief de bijbehorende verzendkosten (informatie over verzendkosten vindt u hier)

inglêsholandês
correspondingbijbehorende
pricesprijzen
applicabletoepasselijke
informationinformatie
thede
onover
includinginclusief
otherandere
taxbtw
foundvindt
herehier
anden

EN Submitting a case for one category costs €299 excl. VAT. Are you submitting the same case for multiple categories? Then you pay €299,- excl. VAT x the number of categories. Submission costs are the same for each category.

NL Het inzenden van een case voor één categorie kost €299,- excl. BTW. Stuur je dezelfde case in voor meerdere categorieen? Dan betaal je dus €299,- excl. BTW x het aantal categorieen. Voor elke categorie zijn de kosten voor inzenden hetzelfde.

EN Up to 75% of your compressed air costs will be spent on energy, so state-of-the-art aeration equipment can make the difference, not only to reduce your carbon footprint, but by substantially lowering life cycle costs.

NL Tot 75% van de persluchtkosten wordt besteed aan energie. Geavanceerde beluchtingsapparatuur kan daardoor een groot verschil maken, niet alleen dankzij de kleinere CO2-footprint, maar ook dankzij de aanzienlijk lagere life cycle costs.

inglêsholandês
spentbesteed
state-of-the-artgeavanceerde
substantiallyaanzienlijk
lifelife
energyenergie
thede
cankan
differenceverschil
ofvan
bewordt
but

EN Migration costs can vary based on scope and complexity. We can help outline the potential costs and resources needed.

NL De migratiekosten zijn afhankelijk van de omvang en complexiteit van uw migratie. We kunnen samen met u een overzicht maken van de mogelijke kosten en benodigde middelen.

inglêsholandês
migrationmigratie
costskosten
scopeomvang
complexitycomplexiteit
resourcesmiddelen
neededbenodigde
thede
wewe
basedeen
anden
onsamen
canmogelijke

EN If you no longer wish to receive our product recommendations, you can unsubscribe from them at any time without incurring any costs other than the transmission costs according to the basic rates

NL Indien u niet langer onze productaanbevelingen wenst te ontvangen, kunt u zich op elk ogenblik uitschrijven zonder andere transmissiekosten te moeten betalen dan die volgens de basistarieven

inglêsholandês
longerlanger
wishwenst
costsbetalen
thede
timeogenblik
ouronze
otherandere
ifindien
withoutzonder
you cankunt
unsubscribe
youu
receiveontvangen

EN The costs of and requirements imposed on the cooperation referred to in the previous paragraphis jointly determined by the parties. Without any agreements in this respect the costs will be borne by the Controller.

NL De kosten van en de eisen gesteld aan de in het vorige lidbedoelde samenwerking worden door partijen gezamenlijk vastgesteld. Zonder afspraken daaromtrent komen de kosten voor rekening van de verantwoordelijke.

inglêsholandês
requirementseisen
cooperationsamenwerking
jointlygezamenlijk
determinedvastgesteld
partiespartijen
agreementsafspraken
inin
thede
costskosten
beworden
previousvorige
withoutzonder
anden
ofvan
bydoor

EN While looking at ways to reduce operational costs, Munster Business Equipment Sales Manager Darach Meade, noticed an increase in operational costs caused by a surge in on-site customer visits for printing and scanning issues.

NL Bij het zoeken naar manieren om de operationele kosten te verlagen, merkte Munster Business Equipment Sales Manager Darach Meade een stijging van de operationele kosten op als gevolg van een toename van on-site klantbezoeken voor print- en scanproblemen.

inglêsholandês
waysmanieren
costskosten
salessales
equipmentequipment
operationaloperationele
managermanager
inbij
onop
toom
forvoor
reduceverlagen
increasetoename
aeen
issuesvan de
businessbusiness
anden

EN Unit price excluding VAT for the purchase of 300 No. 08 stainless steel knives with beech handles featuring 1-colour pad printing on the handle, manufacturing costs and delivery costs to France included.

NL Prijs per stuk excl. btw bij aanschaf van 300 stuks nr. 08 rvs beuken handvat met 1-kleur tampondruk op handvat, incl. technische kosten en leveringskosten binnen Frankrijk.

inglêsholandês
vatbtw
handlehandvat
francefrankrijk
priceprijs
costskosten
ofstuk
anden
withbij
the purchaseaanschaf
onop
thevan

EN Unit price excluding VAT for the purchase of 100 No. 08 stainless steel knives with beech handles featuring engraving on the blade or handle, manufacturing costs and delivery costs to France included.

NL Prijs per stuk excl. btw bij aanschaf van 100 stuks nr. 08 rvs beuken handvat met gravure op handvat of lemmet, incl. technische kosten en leveringskosten binnen Frankrijk.

inglêsholandês
vatbtw
engravinggravure
handlehandvat
francefrankrijk
priceprijs
orof
costskosten
ofstuk
anden
withbij
the purchaseaanschaf
onop
thevan

EN Unit price excluding VAT for the purchase of 300 No. 08 stainless steel knives with hornbeam handles featuring sublimation pattern, manufacturing costs and delivery costs to France included.

NL Prijs per stuk excl. btw bij aanschaf van 300 stuks nr. 08 rvs handvat van haagbeuk en een met sublimatie aangebrachte decoratie, incl. technische kosten en leveringskosten binnen Frankrijk.

inglêsholandês
vatbtw
francefrankrijk
priceprijs
costskosten
withbij
uniteen
ofstuk
anden
the purchaseaanschaf
thevan

Mostrando 50 de 50 traduções