EN With the emergence of alternative energy sources and environmental concerns escalating, the industry is turning to digital to deliver more energy options, reduce cost and provide higher customer satisfaction. The?
Traduzir "emergence of alternative" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "emergence of alternative" de inglês para holandês
Traduções de emergence of alternative
"emergence of alternative" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
| alternative | al alternatief alternatieve alternatieven andere beste beter dan een en is jouw kan meer met mogelijk niet nieuwe nog of ook over te tot uit van veel zijn |
Tradução de inglês para holandês de emergence of alternative
inglês
holandês
NL SubsidyCloud stelt je graag op de hoogte van alle aankomende subsidiedeadlines. Voor iedere sector en voor elk project is er wel een subsidie beschikbaar. Zie je een subsidie die je?
| inglês | holandês |
|---|---|
| industry | sector |
| is | is |
| the | de |
| with | op |
| higher | voor |
| and | en |
| of | van |
| to | zie |
EN With the emergence of alternative energy sources and environmental concerns escalating, the industry is turning to digital to deliver more energy options, reduce cost and provide higher customer satisfaction. The?
NL Gemba, The IoT Company en Merrem & la Porte bundelen hun krachten verder om in te spelen op de toenemende behoefte aan oplossingen voor remote monitoring van Kathodische Bescherming (KB). De drie bedrijven hebben?
| inglês | holandês |
|---|---|
| industry | bedrijven |
| the | de |
| to | om |
| with | op |
| more | verder |
| higher | voor |
| and | en |
| of | van |
EN The OVH Group, European leader of Digital as a Service, announces the introduction of a comprehensive set of solutions and services to facilitate the emergence, creation and development of connected objects
NL Sinds de lancering in 2015 is het OVH Public Cloud aanbod voortdurend ontwikkeld om steeds beter te kunnen voldoen aan de behoeften van zijn klanten
| inglês | holandês |
|---|---|
| development | ontwikkeld |
| the | de |
| ovh | ovh |
| to | om |
| a | sinds |
| of | van |
| service | aanbod |
EN Tourism was one of the factors that initially triggered the emergence of a photography scene, together with the rise of illustrated magazines and the growth of the advertising industry – developments that were repeated almost everywhere in the world.
NL De stimulansen voor het circuit kwamen aanvankelijk ook uit het toerisme - zoals bijna overal elders ter wereld - door het ontstaan van geïllustreerde tijdschriften en het opkomen van de reclamewereld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| initially | aanvankelijk |
| tourism | toerisme |
| magazines | tijdschriften |
| the | de |
| and | en |
| world | wereld |
| of | bijna |
EN Emergence of unknown ads, popups, or files
NL Opkomst van onbekende advertenties, pop-ups of bestanden
| inglês | holandês |
|---|---|
| of | van |
| unknown | onbekende |
| ads | advertenties |
| or | of |
| files | bestanden |
EN The country encourages the emergence of young talent and promotes the arts in all their forms
NL Het resultaat? Een goed gevuld programma met diverse invloeden dat zeker in de smaak zal vallen bij de liefhebbers van muziek, festivals, theater en dans
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| and | en |
| in | in |
| of | van |
EN Mechanism underlying the emergence of virus variants unravelled
NL Mechanisme achter het ontstaan van virusvarianten ontrafeld
| inglês | holandês |
|---|---|
| mechanism | mechanisme |
EN Van Sliedregt: “I am interested in the emergence of ‘legal black holes’ on the fault lines of criminal justice cooperation where certain groups - suspects as well as victims - find it difficult to invoke their rights
NL Van Sliedregt: “Ik ben geïnteresseerd in het ontstaan van ‘legal black holes’ op de breuklijnen van strafrechtelijke samenwerking waarbij bepaalde groepen - verdachten en slachtoffers – hun rechten moeilijk te gelde kunnen maken
EN The world is trying to move us away from laptops and toward 2-in-1 devices. Following Microsoft's original dalliance and the emergence of Window RT, t...
NL De wereld probeert ons weg te houden van laptops en naar 2-in-1-apparaten. Na de oorspronkelijke uitbarsting van Microsoft en de opkomst van Window RT
| inglês | holandês |
|---|---|
| trying | probeert |
| laptops | laptops |
| devices | apparaten |
| the | de |
| away | van |
| following | in |
| world | wereld |
| and | en |
EN In addition, with the emergence of new smart charging technology, the influence of tech companies on the design of this infrastructure is increasing.
NL Daarnaast neemt met de komst van nieuwe slimme laadtechnologie de invloed van techbedrijven op de vormgeving van deze infrastructuur toe.
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| smart | slimme |
| influence | invloed |
| infrastructure | infrastructuur |
| in addition | daarnaast |
| the | de |
| design | vormgeving |
| on | op |
| of | van |
| this | deze |
EN What’s more, the emergence of an increasingly mobile workforce in a global digital environment means that as an employer you can come into contact with a wider array of available talent.
NL Met de opkomst van steeds mobielere werkkrachten in een mondiaal-digitale omgeving kunt u als werkgever bovendien in contact komen met een groter aantal beschikbare talenten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| digital | digitale |
| environment | omgeving |
| means | |
| employer | werkgever |
| in | in |
| contact | contact |
| wider | groter |
| the | de |
| talent | talenten |
| come | van |
| with | met |
| you can | kunt |
| a | een |
| as | als |
| you | u |
EN But the emergence of software-defined WANs (SD-WANs) has revolutionized the WAN edge
NL De opkomst van Software-Defined WAN’s (SD-WAN’s) heeft echter een revolutie in de WAN Edge teweeggebracht
| inglês | holandês |
|---|---|
| edge | edge |
| the | de |
| wan | wan |
| but | |
| of | van |
| has | heeft |
EN The emergence of new platforms, consumer habits, and the ways in which they are interacting with a company are all changing
NL De opkomst van nieuwe platforms, consumentengewoonten en de manier waarop ze met een bedrijf omgaan, veranderen allemaal
| inglês | holandês |
|---|---|
| platforms | platforms |
| ways | manier |
| company | bedrijf |
| new | nieuwe |
| the | de |
| changing | veranderen |
| with | met |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
| they | ze |
EN It is expected that a fourth factor will play an important role in the increased emergence of zoonoses, and that is climate change
NL De verwachting is dat een vierde factor ook een steeds belangrijkere rol gaat spelen in de snellere opkomst van zoönosen, en dat is klimaatverandering
| inglês | holandês |
|---|---|
| factor | factor |
| play | spelen |
| role | rol |
| increased | ook |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| fourth | vierde |
| that | dat |
| a | een |
| climate change | klimaatverandering |
| of | van |
| and | en |
EN The emergence of new platforms, consumer habits, and the ways in which they are interacting with a company are all changing
NL De opkomst van nieuwe platforms, consumentengewoonten en de manier waarop ze met een bedrijf omgaan, veranderen allemaal
| inglês | holandês |
|---|---|
| platforms | platforms |
| ways | manier |
| company | bedrijf |
| new | nieuwe |
| the | de |
| changing | veranderen |
| with | met |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
| they | ze |
EN It is expected that a fourth factor will play an important role in the increased emergence of zoonoses, and that is climate change
NL De verwachting is dat een vierde factor ook een steeds belangrijkere rol gaat spelen in de snellere opkomst van zoönosen, en dat is klimaatverandering
| inglês | holandês |
|---|---|
| factor | factor |
| play | spelen |
| role | rol |
| increased | ook |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| fourth | vierde |
| that | dat |
| a | een |
| climate change | klimaatverandering |
| of | van |
| and | en |
EN Organisations which are successfully implementing AI technologies are seeing the emergence of new models, especially in the form of a “data factory.”
NL Organisaties die met succes AI-technologieën implementeren, zien nieuwe modellen ontstaan, met name in de vorm van een "gegevensfabriek".
| inglês | holandês |
|---|---|
| organisations | organisaties |
| implementing | implementeren |
| models | modellen |
| form | vorm |
| the | de |
| in | in |
| new | nieuwe |
| a | een |
| of | van |
EN Organisations which are successfully implementing AI technologies are seeing the emergence of new models, especially in the form of a “Data factory” – a combination of talented individuals, methods, and technologies.
NL Organisaties die met succes AI-technologieën implementeren, zien nieuwe modellen ontstaan, met name in de vorm van een "datafabriek" - een combinatie van getalenteerde mensen, methoden en technologieën.
| inglês | holandês |
|---|---|
| organisations | organisaties |
| implementing | implementeren |
| models | modellen |
| form | vorm |
| talented | getalenteerde |
| methods | methoden |
| technologies | technologieën |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| new | nieuwe |
| combination | combinatie |
| a | een |
| of | van |
EN Tourism was one of the factors that initially triggered the emergence of a photography scene, together with the rise of illustrated magazines and the growth of the advertising industry – developments that were repeated almost everywhere in the world.
NL De stimulansen voor het circuit kwamen aanvankelijk ook uit het toerisme - zoals bijna overal elders ter wereld - door het ontstaan van geïllustreerde tijdschriften en het opkomen van de reclamewereld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| initially | aanvankelijk |
| tourism | toerisme |
| magazines | tijdschriften |
| the | de |
| and | en |
| world | wereld |
| of | bijna |
EN Melbourne Emergence Meetup (supported by Kororoit Institute)
NL VPRO Tegenlicht Meetup Nijmegen
| inglês | holandês |
|---|---|
| meetup | meetup |
EN With the emergence of online weed shops, it is now possible to purchase cali weed for sale from the comfort of your home
NL Met de opkomst van online wietwinkels is het nu mogelijk om cali wiet te kopen vanuit het comfort van je huis
| inglês | holandês |
|---|---|
| weed | wiet |
| now | nu |
| possible | mogelijk |
| purchase | kopen |
| comfort | comfort |
| cali | cali |
| online | online |
| is | is |
| your | je |
| the | de |
| to | om |
| from | vanuit |
| with | met |
| of | van |
| it | het |
EN Current examples include the EU Green Public Procurement Criteria, and the emergence of Modern Day Slavery legislation, such as in Australia and the UK
NL Actuele voorbeelden zijn de EU-criteria voor groene overheidsopdrachten en de opkomst van wetgeving inzake moderne slavernij, zoals in Australië en het Verenigd Koninkrijk
| inglês | holandês |
|---|---|
| examples | voorbeelden |
| eu | eu |
| criteria | criteria |
| legislation | wetgeving |
| australia | australië |
| modern | moderne |
| in | in |
| the | de |
| as | zoals |
| of | van |
| current | actuele |
| and | en |
EN This raises privacy concerns with users on the web, which resulted in the emergence of various tracking protections
NL Dit roept privacyproblemen op bij gebruikers op internet, wat resulteerde in de opkomst van verschillende trackingbeveiligingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| various | verschillende |
| the | de |
| this | dit |
| of | van |
| on | op |
| in | in |
| with | bij |
| web | internet |
EN Sabrage is a much clamoured-for drink destination with the re-emergence of the classic Champagne bar. Focussing on France's finest and most effervescence vintages you can partake in the bar's signature Sabrage experience.
NL Ter ere van de Franse herkomst van het Sofitel nodigt het Sabrage gasten uit om kennis te maken met de oude kunst van 'sabrage'. Een chique bar die de beste champagnes, exclusieve cocktails, lokale en internationale wijnen en bieren serveert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bar | bar |
| the | de |
| much | te |
| finest | beste |
| can | kunst |
| with | met |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
EN It is especially true with the emergence of social networks such as Facebook, Google+, Twitter, Linkedin, and other platforms
NL Dit geldt met name voor de opkomst van sociale netwerken zoals Facebook, Google+, Twitter, Linkedin en andere platforms
| inglês | holandês |
|---|---|
| social | sociale |
| platforms | platforms |
| the | de |
| networks | netwerken |
| as | zoals |
| with | met |
| other | andere |
| is | dit |
| true | van |
| and | en |
EN The advent of AI has revolutionized the field of translation with the emergence of new jobs. Let?s see what they are all about. [?]
NL Het gebruik van vertaalmachines is soms verleidelijk, maar vaak leveren ze slechte vertalingen op. Vertrouw nooit blind op een vertaalmachine. Lees hier waarom. [?]
| inglês | holandês |
|---|---|
| they | ze |
| with | op |
| of | vaak |
| has | is |
| translation | een |
EN 2022 AnyDesk Alternative: Why Splashtop is the Best Alternative
NL 2022 AnyDesk Alternatief: Waarom Splashtop Het Beste Alternatief is
| inglês | holandês |
|---|---|
| alternative | alternatief |
| splashtop | splashtop |
| is | is |
| best | beste |
| why | waarom |
EN Pet owners looking for a safe, loving alternative to a kennel
NL Baasjes die een veilig, liefdevol alternatief voor een pension zoeken
| inglês | holandês |
|---|---|
| alternative | alternatief |
| looking for | zoeken |
| a | een |
| safe | veilig |
| for | voor |
EN Rover is an affordable kennel alternative.
NL Rover is een betaalbaar alternatief voor een hondenpension.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rover | rover |
| affordable | betaalbaar |
| alternative | alternatief |
| is | is |
| an | een |
EN Yes, you really can replace your VPN with Zero Trust Network Access. Download this technical whitepaper to compare alternative remote access approaches and find the best option for your organization.
NL Ja, u kunt uw VPN echt vervangen door Zero Trust Network Access. Download deze technische whitepaper om alternatieve benaderingen voor toegang op afstand te vergelijken en de beste optie voor uw organisatie te zoeken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| replace | vervangen |
| vpn | vpn |
| trust | trust |
| download | download |
| alternative | alternatieve |
| approaches | benaderingen |
| zero | zero |
| technical | technische |
| organization | organisatie |
| the | de |
| to | om |
| option | optie |
| really | echt |
| network | network |
| compare | vergelijken |
| can | kunt |
| remote | afstand |
| best | beste |
| this | deze |
| with | op |
| for | voor |
| yes | ja |
| you | u |
| access | toegang |
| find | en |
EN The World's Most Trusted Kennel Alternative | Rover.com
NL Het Meest Vertrouwde Alternatief Voor Een Hondenpension Ter Wereld | Rover.com
| inglês | holandês |
|---|---|
| worlds | wereld |
| alternative | alternatief |
| rover | rover |
| trusted | vertrouwde |
| the | meest |
EN The World's Leading Dog Kennel Alternative | Rover.com
NL Het grootste alternatief voor hondenpensions ter wereld | Rover.com
| inglês | holandês |
|---|---|
| worlds | wereld |
| leading | grootste |
| alternative | alternatief |
| rover | rover |
| the | het |
EN Rover cat boarding is a great alternative to a cattery, that’s less stressful for you and your cat
NL Meerdaagse kattenopvang is een geweldig alternatief voor een kattenpension, en zorgt ervoor dat jij en je kat minder last van stress hebben
| inglês | holandês |
|---|---|
| great | geweldig |
| alternative | alternatief |
| is | is |
| your | je |
| less | minder |
| and | en |
| for | voor |
| to | dat |
EN And here?s a bunch of alternative platforms you might want to check out:
NL En hier is een aantal alternatieve platforms die je misschien wilt bekijken:
| inglês | holandês |
|---|---|
| alternative | alternatieve |
| platforms | platforms |
| might | misschien |
| and | en |
| here | hier |
| to | bekijken |
| want | wilt |
| a | een |
EN In Indonesia, your searches bring back forests on former palm oil plantations while creating alternative sources of income.
NL Jouw zoekopdrachten zorgen er in Indonesië voor dat er weer bossen komen op voormalige palmolieplantages en daar vormen ze alternatieve bronnen van inkomsten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| searches | zoekopdrachten |
| forests | bossen |
| former | voormalige |
| alternative | alternatieve |
| income | inkomsten |
| indonesia | indonesië |
| in | in |
| back | weer |
| on | op |
| sources | bronnen |
| your | en |
| of | van |
EN Alternative Ways To Register A Domain Name
NL Alternatieve manieren om een domeinnaam te registreren
| inglês | holandês |
|---|---|
| alternative | alternatieve |
| ways | manieren |
| to | om |
| a | een |
| register | registreren |
| domain | domeinnaam |
EN The Rode Procaster is an excellent near studio-grade alternative to some of the more ?pro? level mics below
NL De RodeProcaster is een uitstekend alternatief in de buurt van studiograad voor sommige van de meer "pro" niveau mics hieronder
| inglês | holandês |
|---|---|
| excellent | uitstekend |
| alternative | alternatief |
| mics | mics |
| is | is |
| level | niveau |
| pro | pro |
| the | de |
| below | hieronder |
| near | in de buurt |
| of | van |
| more | meer |
EN LeadFeeder can also automatically store this in your CRM and has a strong link with Zapier. A cheap alternative for LeadFeeder is Albacross.
NL Leadfeeder kan dit bijvoorbeeld ook automatisch opslaan in je CRM en heeft een sterke koppeling met Zapier. Een gratis alternatief voor LeadFeeder is Albacross.
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| crm | crm |
| strong | sterke |
| link | koppeling |
| zapier | zapier |
| alternative | alternatief |
| store | opslaan |
| can | kan |
| in | in |
| your | je |
| is | is |
| this | dit |
| for | voor |
| and | en |
| with | met |
| a | een |
EN An alternative to Clearbit is the Dutch startup Klue, which I as a dutchman can really recommend.
NL Voor de Nederlandse markt heb je ook de Nederlandse startup Klue, die per websitebezoeker een bedrijfsprofiel geeft, inclusief branche, bedrijfsnaam en bedrijfsgrootte.
| inglês | holandês |
|---|---|
| startup | startup |
| the | de |
| is | geeft |
| a | een |
| to | ook |
EN As an easier alternative to Import.io, you could have a look at the chrome extension ?Data Miner?.
NL Een mogelijk alternatief voor Import.io is de chrome extensie ?Data Miner?.
| inglês | holandês |
|---|---|
| alternative | alternatief |
| import | import |
| io | io |
| could | mogelijk |
| chrome | chrome |
| data | data |
| the | de |
| a | een |
EN An alternative to Userlane might be Appcues, but I don?t have any experience with them.
NL Een alternatief voor Userlane is Appcues, maar daar heb ik persoonlijk geen ervaring mee.
| inglês | holandês |
|---|---|
| alternative | alternatief |
| i | ik |
| don | geen |
| experience | ervaring |
| but | |
| to | mee |
EN Automatically forward incoming calls to an alternative number in the unlikely event of a Zendesk outage.
NL Verbind inkomende oproepen automatisch door naar een alternatief nummer in het onwaarschijnlijke geval dat Zendesk uitvalt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| calls | oproepen |
| alternative | alternatief |
| zendesk | zendesk |
| in | in |
| the | geval |
| forward | een |
| incoming | inkomende |
EN Alpro has been the European pioneer of plant-based food and drinks for nearly 40 years, promoting a healthy alternative to dairy products with ingredients ranging from soya, almonds, oats, and rice.
NL Alpro is al bijna 40 jaar dé Europese pionier op het gebied van plantaardige voeding en dranken en biedt een gezond alternatief voor zuivelproducten met ingrediënten variërend van soja, amandelen, haver en rijst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| european | europese |
| pioneer | pionier |
| food | voeding |
| drinks | dranken |
| healthy | gezond |
| alternative | alternatief |
| ingredients | ingrediënten |
| ranging | variërend |
| rice | rijst |
| and | en |
| years | jaar |
| with | op |
| for | voor |
| has | is |
| of | bijna |
| a | een |
| products | van |
EN Best Alternative to Thunderbird
NL De 5 Beste Alternatieven voor Mozilla Thunderbird 2021
| inglês | holandês |
|---|---|
| alternative | alternatieven |
| best | beste |
| to | voor |
EN Best Alternative to Windows Mail
NL Waarom is Mailbird het beste alternatief voor Windows Live Mail in 2021?
| inglês | holandês |
|---|---|
| alternative | alternatief |
| windows | windows |
| best | beste |
| to | waarom |
EN Is the domain name already taken? Unfortunately, someone else has already registered it. You can always select an alternative extension that is still available.
NL Domeinnaam bezet? Iemand anders heeft hem jammer genoeg al geregistreerd. Selecteer eventueel een alternatieve extensie die wel beschikbaar is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| registered | geregistreerd |
| select | selecteer |
| alternative | alternatieve |
| is | is |
| already | al |
| available | beschikbaar |
| domain | domeinnaam |
| taken | heeft |
| someone | iemand |
| the | anders |
| it | hem |
| that | die |
EN Starting with version 1.3.1 we now support SQL Server or MySQL databases as a storage backend for your processed log data. Instructions on how to set up and use alternative databases can be found in the User Guide.
NL Vanaf versie 1.3.1 ondersteunen we nu SQL Server- of MySQL-databases als opslagbackend voor uw verwerkte loggegevens. Instructies over het instellen en gebruiken van alternatieve databases zijn te vinden in de gebruikershandleiding.
| inglês | holandês |
|---|---|
| support | ondersteunen |
| sql | sql |
| server | server |
| mysql | mysql |
| databases | databases |
| instructions | instructies |
| now | nu |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| set up | instellen |
| use | gebruiken |
| alternative | alternatieve |
| version | versie |
| as | als |
| to | vanaf |
| and | en |
| for | voor |
| on | over |
EN Workarounds and alternative approaches for tracing
NL Tijdelijke oplossingen en alternatieve benaderingen voor tracering
| inglês | holandês |
|---|---|
| alternative | alternatieve |
| approaches | benaderingen |
| and | en |
| for | voor |
EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: Manu Chao, Mano Negra, singer, music, alternative rock, reggae, scene, Francofolies, La Rochelle, 1991
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Manu Chao, Mano Negra, zangeres, muziek, alternatieve rock, reggae, podium, Francofolies, La Rochelle, 1991
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| singer | zangeres |
| music | muziek |
| alternative | alternatieve |
| scene | podium |
| la | la |
| rock | rock |
| to | om |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN For this group, the problems are even greater as they usually have no alternative accommodation available elsewhere in the Netherlands.
NL Bij deze groep zijn de problemen nog groter aangezien zij meestal geen alternatieve huisvesting in Nederland beschikbaar hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| group | groep |
| usually | meestal |
| alternative | alternatieve |
| accommodation | huisvesting |
| the | de |
| problems | problemen |
| no | geen |
| available | beschikbaar |
| netherlands | nederland |
| as | aangezien |
| greater | groter |
| in | in |
| this | deze |
| have | hebben |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
emergence of alternative emergence emergence of software emergence of ai examine the emergence facilitate the emergence emergence of diseases seeing the emergence encourages the emergence emergence of unknown emergence of cloud emergence of a better alternative viable alternative alternative solution alternative products popular alternative alternative text alternative cost effective alternative alternative ways vpn alternative add alternative text perfect alternative alternative container design alternative modern alternative great alternative free alternative healthy alternative alternative extension less harmful alternative alternative platforms easier alternative alternative internet secure alternative alternative view alternative version powerful alternative cheaper alternative cheap alternative alternative keywords alternative options alternative means alternative rock good alternative fast alternative superior alternative beyondtrust alternative excellent alternativeTraduzir emergence of alternative para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe