EN A bar chart showing Salesforce Commerce Cloud by 2,653 and 3,347, HCL WebSphere Commerce is used by 2,268 desktop sites in 2019 and 2,604 in 2020, SAP Commerce Cloud by 1,979 and 2,371, and Oracle Commerce Cloud by 1,095 and 917.
Traduzir "e commerce activation" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "e commerce activation" de inglês para holandês
Traduções de e commerce activation
"e commerce activation" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de e commerce activation
inglês
holandês
NL Een staafdiagram met Salesforce Commerce Cloud met 2.653 en 3.347, HCL WebSphere Commerce wordt gebruikt door 2.268 desktop-sites in 2019 en 2.604 in 2020, SAP Commerce Cloud met 1.979 en 2.371, en Oracle Commerce Cloud met 1.095 en 917.
| inglês | holandês |
|---|---|
| commerce | commerce |
| cloud | cloud |
| desktop | desktop |
| sites | sites |
| sap | sap |
| in | in |
| used | gebruikt |
| showing | met |
| by | door |
| and | en |
| is | wordt |
| a | een |
EN A pie chart showing Salesforce Commerce Cloud was used by 33.2% of the enterprise ecommerce market in 2019, HCL WebSphere Commerce by 28.4%, SAP Commerce Cloud by 24.8%, and Oracle Commerce Cloud by 13.7%.
NL Een cirkeldiagram met Salesforce Commerce Cloud die gebruikt werd door 33,2% van de zakelijke e-commercemarkt in 2019, HCL WebSphere Commerce door 28,4%, SAP Commerce Cloud door 24,8% en Oracle Commerce Cloud door 13,7%.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| sap | sap |
| commerce | commerce |
| in | in |
| the | de |
| was | werd |
| used | gebruikt |
| enterprise | zakelijke |
| showing | met |
| a | een |
| by | door |
| and | en |
| of | van |
EN A pie chart showing Salesforce Commerce Cloud was used by 36.8% of the enterprise ecommerce market in 2020, HCL WebSphere Commerce by 27.9%, SAP Commerce Cloud by 25.4%, and Oracle Commerce Cloud by 9.8%.
NL Een cirkeldiagram met Salesforce Commerce Cloud die gebruikt werd door 36,8% van de zakelijke e-commercemarkt in 2020, HCL WebSphere Commerce door 27,9%, SAP Commerce Cloud door 25,4% en Oracle Commerce Cloud door 9,8%.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| sap | sap |
| commerce | commerce |
| in | in |
| the | de |
| was | werd |
| used | gebruikt |
| enterprise | zakelijke |
| showing | met |
| a | een |
| by | door |
| and | en |
| of | van |
EN Self-Hosted Server Collaboration platform Installation\Activation Migration\Updates Other Online Editors Installation\Activation Migration\Updates Connectors API Plugins Other Subject
NL Self-Hosted Server Samenwerkingsplatform Installatie\Activering Migratie\Updates Anders Online Editors Installatie\Activering Migratie\Updates Connectoren API Plug-ins Andere Onderwerp
| inglês | holandês |
|---|---|
| activation | activering |
| migration | migratie |
| updates | updates |
| online | online |
| editors | editors |
| connectors | connectoren |
| api | api |
| plugins | plug-ins |
| subject | onderwerp |
| server | server |
| other | andere |
| installation | installatie |
EN Activation VP OF DIGITAL ACTIVATION - MENA
NL Activering VP VAN DIGITALE ACTIVERING - MENA
| inglês | holandês |
|---|---|
| activation | activering |
| of | van |
| digital | digitale |
| vp | vp |
EN Headless commerce meets you where you need commerce functionality. Deliver API-driven experiences through your CMS, DXP, application, device, or custom front-end ? with BigCommerce powering the commerce engine.
NL Headless commerce biedt commerce-functionaliteit waar u die nodig heeft. Lever API-gestuurde ervaringen via uw CMS, DXP, app, apparaat of aangepaste frontend, met BigCommerce als drijvende kracht achter de commerce-engine.
| inglês | holandês |
|---|---|
| commerce | commerce |
| deliver | biedt |
| experiences | ervaringen |
| cms | cms |
| device | apparaat |
| or | of |
| engine | engine |
| the | de |
| functionality | functionaliteit |
| where | waar |
| need | nodig |
| with | met |
| through | via |
| you | u |
EN We are the digital agency for brands who believe in creativity at every touch point: from the more display, precise targeting and e-commerce activation, to voice apps and large scale head-turning campaigns.
NL Wij zijn het digitale bureau voor merken die geloven in creativiteit op elk raakvlak: van de meer zichtbare, precieze targeting en e-commerce activering, tot voice-apps en grootschalige head-turningcampagnes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| agency | bureau |
| brands | merken |
| believe | geloven |
| creativity | creativiteit |
| e-commerce | e-commerce |
| activation | activering |
| apps | apps |
| targeting | targeting |
| digital | digitale |
| in | in |
| the | de |
| we | wij |
| and | en |
| for | voor |
| more | meer |
| voice | voice |
EN We are the digital agency for brands who believe in creativity at every touch point: from the more display, precise targeting and e-commerce activation, to voice apps and large scale head-turning campaigns.
NL Wij zijn het digitale bureau voor merken die geloven in creativiteit op elk raakvlak: van de meer zichtbare, precieze targeting en e-commerce activering, tot voice-apps en grootschalige head-turningcampagnes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| agency | bureau |
| brands | merken |
| believe | geloven |
| creativity | creativiteit |
| e-commerce | e-commerce |
| activation | activering |
| apps | apps |
| targeting | targeting |
| digital | digitale |
| in | in |
| the | de |
| we | wij |
| and | en |
| for | voor |
| more | meer |
| voice | voice |
EN SAP Commerce Cloud (formerly Hybris) is a cloud-native, headless commerce platform that helps businesses innovate, drive digital transformation, and make buying and selling a simple, straightforward process.
NL SAP Commerce Cloud (voorheen Hybris) is een cloudgebaseerd, headless commerce-platform dat bedrijven helpt te innoveren, digitale transformatie te stimuleren en het kopen en verkopen een eenvoudig, ongecompliceerd proces te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sap | sap |
| platform | platform |
| helps | helpt |
| innovate | innoveren |
| drive | stimuleren |
| process | proces |
| commerce | commerce |
| cloud | cloud |
| is | is |
| transformation | transformatie |
| buying | kopen |
| simple | eenvoudig |
| businesses | bedrijven |
| selling | verkopen |
| that | dat |
| digital | digitale |
| and | en |
EN Connecting Bynder to Adobe Commerce enables the use of brand-approved product and web assets across all e-commerce experiences
NL Door Bynder te verbinden met Adobe Commerce is het mogelijk om goedgekeurde product- en web-assets te gebruiken in alle e-commerce ervaringen
| inglês | holandês |
|---|---|
| connecting | verbinden |
| bynder | bynder |
| adobe | adobe |
| commerce | commerce |
| enables | mogelijk |
| web | web |
| assets | assets |
| e-commerce | e-commerce |
| experiences | ervaringen |
| approved | goedgekeurde |
| use | gebruiken |
| to | om |
| product | product |
| and | en |
| of | door |
| across | in |
| all | alle |
EN 3DS2 is added into all of our certified built in-house plugins for Magento, SAP Commerce Cloud (Hybris), Salesforce Commerce Cloud.
NL 3DS2 is toegevoegd aan al onze gecertificeerde, intern ontwikkelde plugins voor Magento, SAP Commerce Cloud (Hybris) en Salesforce Commerce Cloud.
| inglês | holandês |
|---|---|
| added | toegevoegd |
| plugins | plugins |
| magento | magento |
| sap | sap |
| commerce | commerce |
| cloud | cloud |
| built | ontwikkelde |
| is | is |
| our | onze |
| for | voor |
| into | en |
EN Moreover, for ‘Best Retail & Shopping Website’ Bugaboo’s webshop has been nominated. Using Salesforce Commerce Cloud, we rolled out a new commerce platform in less than four months across 26 countries.
NL In de categorie ‘Best Retail & Shopping Website’ heeft Bugaboo’s webshop een nominatie gekregen. We bouwden een nieuw commerce platform met Salesforce Commerce Cloud in minder dan vier maanden voor maar liefst 26 landen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shopping | shopping |
| cloud | cloud |
| new | nieuw |
| platform | platform |
| months | maanden |
| countries | landen |
| website | website |
| commerce | commerce |
| in | in |
| we | we |
| webshop | webshop |
| has | heeft |
| a | een |
EN Novotel adheres to the FEVAD (Federation of E-commerce and Distance Selling) Code of Ethics and to its Charter for Mediation in E-commerce
NL Novotel onderschrijft de Beroepscode van de Fevad en het e-commerce bemiddelingssysteem
| inglês | holandês |
|---|---|
| novotel | novotel |
| e-commerce | e-commerce |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN The e-commerce sector in Amsterdam hasn’t stopped growing in the past few years. Each year, more people place more orders than the year before. Because of this continuous growth the e-commerce sector in Amsterdam is...
NL Het is altijd vervelend als er iemand overleden is. Vooral de naasten van de overledene hebben veel last van het overlijden. Ondanks dat het erg zwaar kan zijn dat er iemand is overleden, is het...
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| people | iemand |
| in | vooral |
| of | van |
EN Salesforce Commerce Cloud is a cloud-based solution that empowers companies to unify the customer experience across all points of commerce.
NL De praktische oplossingen van Salesforce voor commerce en marketing worden door veel organisaties succesvol ingezet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| solution | oplossingen |
| experience | praktische |
| commerce | commerce |
| the | de |
| companies | organisaties |
| a | veel |
| to | door |
| across | voor |
| of | van |
| is | worden |
EN At Dept, we’ve been using Salesforce to service our clients for years. After all, it encompasses both B2C and B2B commerce, the proprietary Einstein AI, the AppExchange ecosystem, the Trailblazer community, as well as Trailhead for Commerce.
NL Bij Dept maken we al jaren gebruik van Salesforce om onze klanten te ondersteunen. Het omvat zowel B2C- als B2B-commerce, de eigen Einstein AI, het AppExchange-ecosysteem, de Trailblazer-community en Trailhead for Commerce.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clients | klanten |
| encompasses | omvat |
| commerce | commerce |
| ai | ai |
| ecosystem | ecosysteem |
| community | community |
| dept | dept |
| the | de |
| to | om |
| service | ondersteunen |
| our | onze |
| as | als |
| been | van |
| well | bij |
| both | zowel |
| and | en |
EN Brands growing their e-commerce as well as brands launching their first webshop will certainly have heard of Salesforce Commerce Cloud (SFCC)
NL Merken die hun e-commerce laten groeien en merken die hun eerste webshop lanceren, zullen zeker van Salesforce Commerce Cloud (SFCC) gehoord hebben
| inglês | holandês |
|---|---|
| brands | merken |
| e-commerce | e-commerce |
| launching | lanceren |
| webshop | webshop |
| heard | gehoord |
| commerce | commerce |
| cloud | cloud |
| will | zullen |
| growing | groeien |
| certainly | zeker |
| their | hun |
| first | eerste |
| have | hebben |
| of | van |
EN Vertica is a dedicated e-commerce agency. We innovate and develop award-winning e-commerce solutions for B2B and B2C.
NL Vertica is een toegewijd e-commercebureau. Wij vernieuwen en ontwikkelen bekroonde e-commerceoplossingen voor B2B en B2C.
| inglês | holandês |
|---|---|
| develop | ontwikkelen |
| is | is |
| dedicated | toegewijd |
| we | wij |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
EN mercure adheres to the FEVAD (Federation of E-commerce and Distance Selling) Code of Ethics and to its Charter for Mediation in E-commerce.
NL Mercure onderschrijft de Beroepscode van de Fevad en het e-commerce bemiddelingssysteem
| inglês | holandês |
|---|---|
| e-commerce | e-commerce |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN Our mission is to help local businesses thrive in a digital world. Founded in 2011, Womply is a local commerce platform that provides apps, APIs, marketing, and financial tools to make local commerce... Read more
NL Doorbreek de ruis en rapporteer de impact van je verdiende mediaprogramma's met Cision monitoring. Volg de dekking op de grootste verzameling online, sociale, gedrukte en uitzendkanalen via één... Meer informatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| digital | online |
| a | één |
| read | en |
| more | verzameling |
EN Learn E-commerce with the best guides on the planet. Here you will find step-by-step e-commerce tutorials to help you sell more.
NL Leer e-commerce met de beste gidsen op de planeet. Hier vindt u stap-voor-stap e-commerce tutorials.
| inglês | holandês |
|---|---|
| e-commerce | e-commerce |
| planet | planeet |
| step-by-step | stap |
| learn | leer |
| tutorials | tutorials |
| the | de |
| guides | gidsen |
| best | beste |
| on | op |
| here | hier |
| find | vindt |
| you | u |
EN As a key partner in the digitalization of commerce, PrestaShop aims to become the reference commerce platform for the growth of businesses around the world, by building on its values: audacity, proximity, tenacity, and engagement.
NL Als voornaamste partner in de digitalisering van de handel wil PrestaShop het platform bij uitstek worden voor de groei van bedrijven over de hele wereld, door voort te bouwen op zijn waarden: durf, nabijheid, vasthoudendheid en engagement.
| inglês | holandês |
|---|---|
| partner | partner |
| digitalization | digitalisering |
| prestashop | prestashop |
| platform | platform |
| growth | groei |
| proximity | nabijheid |
| engagement | engagement |
| the | de |
| businesses | bedrijven |
| on | op |
| as | als |
| values | waarden |
| in | in |
| world | wereld |
| and | en |
| for | voor |
| commerce | handel |
| of | van |
| by | door |
| become | zijn |
EN Branded commerce is combining brand value / identity with pure commerce. There are two solution directions:
NL Branded commerce is het combineren van merkwaarde/identiteit met snoeiharde commerce. Er zijn twee oplossingsrichtingen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| commerce | commerce |
| combining | combineren |
| identity | identiteit |
| branded | branded |
| is | is |
| two | twee |
| with | met |
| are | zijn |
| there | er |
EN Salesforce Commerce Cloud (SFCC) B2C was chosen as the e-commerce solution
NL Dankzij het advies van Dept is gekozen voor Salesforce Commerce Cloud B2C als e-commerce oplossing
| inglês | holandês |
|---|---|
| commerce | commerce |
| cloud | cloud |
| chosen | gekozen |
| e-commerce | e-commerce |
| solution | oplossing |
| as | als |
EN Oberlo estimates mobile commerce will have a value of $3.56 trillion by 2021, while Insider Intelligence believes mobile commerce volume will account for 44% of ecommerce transactions by 2024.
NL Oberlo schat dat mobiele handel in 3.56 een waarde van 2021 biljoen dollar zal hebben, terwijl Insider Intelligence van mening is dat het mobiele handelsvolume in 44 2024% van de e-commercetransacties zal uitmaken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| commerce | handel |
| trillion | biljoen |
| insider | insider |
| intelligence | intelligence |
| believes | mening |
| will | zal |
| value | waarde |
| have | hebben |
| of | van |
EN Novotel adheres to the FEVAD (Federation of E-commerce and Distance Selling) Code of Ethics and to its Charter for Mediation in E-commerce
NL Novotel onderschrijft de Beroepscode van de Fevad en het e-commerce bemiddelingssysteem
| inglês | holandês |
|---|---|
| novotel | novotel |
| e-commerce | e-commerce |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN As a key partner in the digitalization of commerce, PrestaShop aims to become the reference commerce platform for the growth of businesses around the world, by building on its values: audacity, proximity, tenacity, and engagement.
NL Als voornaamste partner in de digitalisering van de handel wil PrestaShop het platform bij uitstek worden voor de groei van bedrijven over de hele wereld, door voort te bouwen op zijn waarden: durf, nabijheid, vasthoudendheid en engagement.
| inglês | holandês |
|---|---|
| partner | partner |
| digitalization | digitalisering |
| prestashop | prestashop |
| platform | platform |
| growth | groei |
| proximity | nabijheid |
| engagement | engagement |
| the | de |
| businesses | bedrijven |
| on | op |
| as | als |
| values | waarden |
| in | in |
| world | wereld |
| and | en |
| for | voor |
| commerce | handel |
| of | van |
| by | door |
| become | zijn |
EN A powerful e-commerce website builder in Europe. Actinic is a powerful e-commerce website with everything you?
NL Een krachtige ecommerce websitebouwer in Europa. Actinic is een krachtige e-commerce website met alles wat u?
| inglês | holandês |
|---|---|
| powerful | krachtige |
| e-commerce | e-commerce |
| website | website |
| europe | europa |
| in | in |
| is | is |
| everything | alles |
| you | u |
| a | een |
| with | met |
EN A cloud-based e-commerce, merchandising and fulfillment platform. FastSpring provides a comprehensive e-commerce solution for companies that?
NL Een cloudgebaseerd platform voor ecommerce, merchandising en fulfilment. FastSpring biedt een uitgebreide ecommerce-oplossing voor bedrijven die?
| inglês | holandês |
|---|---|
| merchandising | merchandising |
| provides | biedt |
| comprehensive | uitgebreide |
| solution | oplossing |
| companies | bedrijven |
| platform | platform |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
| that | die |
EN Features Exclusive to Adobe Commerce & Adobe Commerce Cloud
NL Exclusieve functies voor Adobe Commerce en Adobe Commerce Cloud
| inglês | holandês |
|---|---|
| features | functies |
| exclusive | exclusieve |
| adobe | adobe |
| commerce | commerce |
| cloud | cloud |
| to | voor |
EN This combined with Wappalyzer detection of cross-border commerce solutions like Global-e, Flow, Borderfree can provide opportunity to just look at Cross border commerce aspects of the ecommerce websites
NL Dit in combinatie met Wappalyzer-detectie van grensoverschrijdende handelsoplossingen zoals Global-e, Flow, Borderfree kan de mogelijkheid bieden om alleen naar grensoverschrijdende handelsaspecten van de e-commerce websites te kijken
| inglês | holandês |
|---|---|
| detection | detectie |
| commerce | commerce |
| ecommerce | e-commerce |
| flow | flow |
| the | de |
| like | zoals |
| provide | bieden |
| to | om |
| this | dit |
| combined | met |
| can | kan |
| websites | websites |
EN Personally I think that Activation is one of the most underestimated parts of the Pirate Funnel. Having a strong user onboarding is great for hooking your customers and showing them your wow-moment, thus being great for Retention and Referrals as well.
NL Persoonlijk vind ik dat Activatie een van de meest onderschatte delen van de Pirate Funnel is. Een sterke user-onboarding is geweldig om je klanten te ?hooken? en ze jouw wow-moment te laten zien, dus ook uitstekend voor retentie en verwijzingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| activation | activatie |
| parts | delen |
| strong | sterke |
| onboarding | onboarding |
| showing | laten zien |
| retention | retentie |
| referrals | verwijzingen |
| is | is |
| your | je |
| customers | klanten |
| the | de |
| personally | persoonlijk |
| user | user |
| that | dat |
| for | voor |
| as well | ook |
| a | een |
| great | geweldig |
| and | en |
EN Prescriptive guidance for feature activation, and better usage of core Zendesk capabilities delivered digitally or through engagements and programmes.
NL Advies en richtlijnen voor activering van functies en optimaal gebruik van de belangrijkste mogelijkheden van Zendesk die digitaal of anderszins worden geleverd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| delivered | geleverd |
| digitally | digitaal |
| better | optimaal |
| or | of |
| core | belangrijkste |
| activation | activering |
| usage | gebruik |
| capabilities | mogelijkheden |
| feature | functies |
| guidance | richtlijnen |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.
NL Stap 4: Zodra de plug-in installeert, moet de knop voor de installatie van de plug-in van de visuele componist activering bieden.Selecteer "Activate" om de nieuw geïnstalleerde plug-in op de juiste manier te activeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| visual | visuele |
| composer | componist |
| should | moet |
| provide | bieden |
| select | selecteer |
| properly | juiste |
| newly | nieuw |
| once | van de |
| to | om |
| the | de |
| installed | geïnstalleerde |
| button | knop |
| installation | installatie |
| installs | installeert |
| step | stap |
| plugin | plug |
| activation | activering |
| for | voor |
| of | van |
| activate | activeren |
EN Activation is free and can be managed via your control panel.
NL Je activeert ze zonder bijkomende kosten via jouw controlepaneel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| free | kosten |
| your | je |
| via | via |
| and | jouw |
EN Once created, check your email for an activation email sent by F-Secure, and activate your account by clicking the link in the email. Your account is confirmed and created.
NL inschakelen het account uw e-mail op een activerings- e-mail die door F-Secure is verzonden en activeren uw account door op de koppeling in de e-mail klikken. Uw account is bevestigd en aangemaakt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| created | aangemaakt |
| sent | verzonden |
| clicking | klikken |
| link | koppeling |
| confirmed | bevestigd |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| account | account |
| by | door |
| activate | activeren |
| and | en |
EN Note: If you see other error message regarding the license activation, contact F-Secure support for further assistance.
NL Opmerking: als u andere bericht over de licentie activering, contactpersoon F-Secure ondersteuning voor verdere assistentie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| note | opmerking |
| message | bericht |
| license | licentie |
| activation | activering |
| contact | contactpersoon |
| the | de |
| other | andere |
| support | ondersteuning |
| assistance | assistentie |
| further | verdere |
| for | voor |
| if | als |
| you | u |
EN On the first launch, the app makes a PUT request to https://api.svc-covid19.nhs.uk/api/devices/registrations with an activation code, a push notification token, and the first half of the user-entered postcode
NL Bij de eerste lancering doet de app een PUT verzoek aan https://api.svc-covid19.nhs.uk/api/devices/registrations met een activeringscode, een token voor pushmeldingen en de eerste helft van de door de gebruiker ingevoerde postcode
| inglês | holandês |
|---|---|
| launch | lancering |
| request | verzoek |
| https | https |
| nhs | nhs |
| half | helft |
| postcode | postcode |
| uk | uk |
| entered | ingevoerde |
| api | api |
| devices | devices |
| the | de |
| with | bij |
| user | gebruiker |
| app | app |
| and | en |
| of | van |
EN Storage of your personal information and preferences, such as the activation or deactivation of special cookies
NL Opslag van uw persoonlijke gegevens en voorkeuren, zoals het activeren of deactiveren van speciale cookies.
| inglês | holandês |
|---|---|
| storage | opslag |
| preferences | voorkeuren |
| activation | activeren |
| cookies | cookies |
| or | of |
| and | en |
| personal | persoonlijke |
| as | zoals |
| special | speciale |
| the | gegevens |
| of | van |
EN Activation of Google services such as YouTube videos, maps, address completion, or security questions.
NL Activering van Google-diensten zoals YouTube-video's, kaarten, het invullen van adressen of beveiligingsvragen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| services | diensten |
| youtube | youtube |
| videos | videos |
| maps | kaarten |
| or | of |
| activation | activering |
| as | zoals |
| of | van |
EN We support teams to manage operational e-retail activity – from negotiation or assortment definition to marketing channel activation and measurement.
NL Wij ondersteunen teams bij het beheer van uitvoerende e-retail activiteiten - van onderhandeling of assortimentsdefinitie tot activering en performance meting van marketingkanalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| activity | activiteiten |
| negotiation | onderhandeling |
| activation | activering |
| measurement | meting |
| and | en |
| manage | beheer |
| support | ondersteunen |
| teams | teams |
| or | of |
| we | wij |
| to | tot |
EN We will notify You of applicable Supplemental Terms or alternate terms and conditions prior to Your activation of any Additional Features
NL Wij zullen U op de hoogte stellen van toepasselijke Aanvullende voorwaarden of alternatieve voorwaarden voorafgaand aan Uw activering van enige Aanvullende functies
| inglês | holandês |
|---|---|
| notify | op de hoogte stellen |
| applicable | toepasselijke |
| alternate | alternatieve |
| features | functies |
| or | of |
| we | wij |
| supplemental | aanvullende |
| activation | activering |
| will | zullen |
| and | de |
| you | u |
| prior | voorafgaand |
EN The activation of any Additional Features by You in Your Account will be considered acceptance of the applicable Supplemental Terms or alternate terms and conditions where applicable.
NL De activering van Aanvullende functies door U in Uw Account wordt beschouwd als aanvaarding van de toepasselijke Aanvullende voorwaarden of alternatieve voorwaarden, indien van toepassing.
| inglês | holandês |
|---|---|
| considered | beschouwd |
| acceptance | aanvaarding |
| alternate | alternatieve |
| features | functies |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| account | account |
| activation | activering |
| supplemental | aanvullende |
| by | door |
| of | van |
| you | u |
| be | wordt |
EN Subscription and cancellation conditions: MAGIX Photostory Deluxe 365 will be available immediately after payment and activation
NL Abonnements- en beëindigingsvoorwaarden: Uw MAGIX Photostory Deluxe 365 staat, zodra uw betaling is binnengekomen en is geactiveerd, direct ter beschikking
| inglês | holandês |
|---|---|
| conditions | staat |
| magix | magix |
| payment | betaling |
| and | en |
| immediately | direct |
| available | beschikking |
| be | ter |
EN Based on the registration and activation, the software is assigned to the device on which it was installed.
NL Aan de hand van de registratie en de activering wordt het programma aan het apparaat waarop het geïnstalleerd is gekoppeld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| registration | registratie |
| activation | activering |
| installed | geïnstalleerd |
| is | is |
| device | apparaat |
| the | de |
| and | en |
| software | programma |
EN Some software programs require additional activation of components such as codecs, for instance, to be able to use specific formats
NL In sommige programma's is de activering van extra componenten, bijvoorbeeld codecs, noodzakelijk om speciale formaten in de software te kunnen gebruiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| components | componenten |
| formats | formaten |
| software | software |
| programs | gebruiken |
| activation | activering |
| to | om |
| of | van |
| specific | de |
| additional | extra |
EN Sometimes a free one-off activation is necessary for certain special program functions (e.g
NL Bij enkele speciale programmafuncties (bv
| inglês | holandês |
|---|---|
| special | speciale |
| a | enkele |
| certain | bij |
EN When you register your product this activation will happen automatically, all you need is an Internet connection
NL Wanneer u uw product registreert gaat deze activering automatisch - u heeft alleen een internetverbinding nodig
| inglês | holandês |
|---|---|
| product | product |
| activation | activering |
| automatically | automatisch |
| internet connection | internetverbinding |
| your | uw |
| need | nodig |
| when | wanneer |
| this | deze |
| will | gaat |
| you | u |
EN Online activation from within the program
NL Online-activering direct vanuit het programma
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | online |
| activation | activering |
| program | programma |
| from | vanuit |
| the | het |
EN [ will set the server hostname to the original assigned upon service activation ]
NL [Zal de hostnaam van de server instellen op het origineel dat is toegewezen bij Service Activering]
| inglês | holandês |
|---|---|
| hostname | hostnaam |
| original | origineel |
| assigned | toegewezen |
| activation | activering |
| server | server |
| the | de |
| will | zal |
| service | service |
| to | dat |
| upon | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
commerce activation e commerce activation activation marketing channel activation device activation online activation immediate activation account activation email activation code microphone activation paid before activation activation status activation of google activation takes data activation customer activation site activation activation email sent activation email before activation activation department your activation feature activation mast cell activation requires immediate activation activation dialog activation fee mass activation key activation link product activation etc activation performance channel activation inbuilt temperature activation optimise activation resend the activation activation fees activation pen prepares paste the activation helpxsoftware activation enrichment and activation trial activation remains orchestrate your activation enter the activation powerful commerce engine e commerce assets e commerce full e commerce commerce secure commerce digital commerceTraduzir e commerce activation para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe