EN Business Analysts assist companies in improving their procedures and programs. But do you know their standard compensation across the world based on their work experience, location, and skills?
Traduzir "improving their procedures" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "improving their procedures" de inglês para holandês
Traduções de improving their procedures
"improving their procedures" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de improving their procedures
inglês
holandês
NL Business Analysts assisteren bedrijven bij het verbeteren van hun procedures en programma's. Maar ken je hun standaard compensatie over de hele wereld op basis van hun werkervaring, locatie en vaardigheden?
| inglês | holandês |
|---|---|
| assist | assisteren |
| improving | verbeteren |
| procedures | procedures |
| standard | standaard |
| compensation | compensatie |
| in | bij |
| location | locatie |
| skills | vaardigheden |
| the | de |
| companies | bedrijven |
| on | op |
| business | business |
| and | en |
| world | wereld |
| their | hun |
| but | |
| based | basis |
EN As of Friday 23 October surgical procedures that lead to an admission to an ICU or elsewhere in the hospital will be postponed if possible. Procedures and treatments in the outpatient clinic will continue as planned, as well as consultations.
NL Wat leren pandemieën uit het verleden ons voor de COVID-19crisis vandaag? En welke inzichten geeft de huidige coronacrisis ons voor de toekomst? Viroloog Marc Van Ranst vertelt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| will | toekomst |
| be | huidige |
| that | geeft |
| of | van |
| and | leren |
EN In 2020, UZ Leuven performed 48,193 surgical procedures. That is 9,153 less than in 2019, a decrease of almost 16%. Per operational working day in 2020, there were on average 191 surgical procedures, 116 of which in the surgical outpatient clinic.
NL In 2020 werden er 48.193 chirurgische ingrepen uitgevoerd. Dat zijn er 9.153 minder dan in 2019, een daling van bijna 16%. Per operationele werkdag werden in 2020 gemiddeld 191 ingrepen uitgevoerd, waarvan 116 in het dagcentrum chirurgie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| performed | uitgevoerd |
| operational | operationele |
| average | gemiddeld |
| in | in |
| there | er |
| a | een |
| that | dat |
| of | bijna |
| per | per |
EN As of Friday 23 October surgical procedures that lead to an admission to an ICU or elsewhere in the hospital will be postponed if possible. Procedures and treatments in the outpatient clinic will continue as planned, as well as consultations.
NL Wat heeft een longtransplantatie gemeen met een schilderij van Rembrandt? Er kan veel volk op aanwezig zijn en het vereist absoluut meesterschap en teamwerk. In 2021 is het 30 jaar geleden dat in UZ Leuven de eerste longtransplantatie plaatsvond.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| be | aanwezig |
| or | absoluut |
| and | en |
| as | veel |
| of | van |
EN Non-urgent procedures and admissions planned for the coming weeks will have to be postponed unfortunately. If capacity allows it in any way, a number of non-urgent procedures can still go ahead.
NL Niet-dringende ingrepen en opnames in de komende weken zullen helaas moeten worden uitgesteld. Als de capaciteit het enigszins toelaat, kunnen alsnog enkele niet-dringende ingrepen plaatsvinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| weeks | weken |
| postponed | uitgesteld |
| unfortunately | helaas |
| allows | toelaat |
| in | in |
| the | de |
| capacity | capaciteit |
| if | als |
| will | zullen |
| be | worden |
| and | en |
EN For example, a company could have their international service enquiries instantly translated by DeepL Pro, greatly simplifying business procedures and improving customer satisfaction.
NL Zo kan een bedrijf bijvoorbeeld zijn internationale servicevragen direct laten vertalen door DeepL Pro, waardoor de bedrijfsprocessen aanzienlijk worden vereenvoudigd en de klanttevredenheid wordt verbeterd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| international | internationale |
| instantly | direct |
| greatly | aanzienlijk |
| improving | verbeterd |
| deepl | deepl |
| customer satisfaction | klanttevredenheid |
| by | door |
| pro | pro |
| and | en |
| for | waardoor |
EN A key part of improving customer reviews is timing, constructively responding to customer complaints on negative reviews within a few hours will give you the best possible chance of improving your reviews
NL Een belangrijk onderdeel van het verbeteren van klanten recensies is timing, binnen een paar uur een constructief antwoord formuleren op klachten en negatieve recensies geeft je de best mogelijke kans om je recensies te verbeteren
| inglês | holandês |
|---|---|
| key | belangrijk |
| customer | klanten |
| reviews | recensies |
| timing | timing |
| complaints | klachten |
| possible | mogelijke |
| chance | kans |
| is | is |
| your | je |
| the | de |
| to | om |
| of | onderdeel |
| on | op |
| negative | negatieve |
| improving | verbeteren |
| hours | uur |
EN The time we are already saving with Ivanti is time that we can reinvest in improving our whole approach to endpoint management, ultimately improving the future for our students.
NL De tijd die we al hebben bespaard met Ivanti is tijd die we kunnen herinvesteren in het verbeteren van onze hele benadering van endpointbeheer om uiteindelijk de toekomst van onze studenten te verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ivanti | ivanti |
| improving | verbeteren |
| approach | benadering |
| ultimately | uiteindelijk |
| students | studenten |
| is | is |
| the | de |
| we | we |
| time | tijd |
| in | in |
| whole | hele |
| to | om |
| already | al |
| with | met |
| can | kunnen |
| future | toekomst |
EN A key part of improving customer reviews is timing, constructively responding to customer complaints on negative reviews within a few hours will give you the best possible chance of improving your reviews
NL Een belangrijk onderdeel van het verbeteren van klanten recensies is timing, binnen een paar uur een constructief antwoord formuleren op klachten en negatieve recensies geeft je de best mogelijke kans om je recensies te verbeteren
| inglês | holandês |
|---|---|
| key | belangrijk |
| customer | klanten |
| reviews | recensies |
| timing | timing |
| complaints | klachten |
| possible | mogelijke |
| chance | kans |
| is | is |
| your | je |
| the | de |
| to | om |
| of | onderdeel |
| on | op |
| negative | negatieve |
| improving | verbeteren |
| hours | uur |
EN Jamstack frameworks are improving the developer experience of building sites. Let?s work towards continued progress for improving the real-user experience of browsing Jamstack sites.
NL Jamstack-frameworks verbeteren de ontwikkelaarservaring van het bouwen van sites. Laten we werken aan voortdurende vooruitgang om de echte gebruikerservaring van het browsen op Jamstack-sites te verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| building | bouwen |
| let | laten |
| browsing | browsen |
| real | echte |
| user experience | gebruikerservaring |
| work | werken |
| the | de |
| improving | verbeteren |
| sites | sites |
| progress | op |
EN Companies can manage their equipment free from financial, technical and regulatory constraints. Their procedures are simplified. With Olinn, everything is straightforward, economical and responsible.
NL Ondernemingen kunnen hun apparatuur beheren zonder financiële, technische of reglementaire beperkingen. Hun procedures verlopen vlotter. Met Olinn wordt alles eenvoudig, economisch en verantwoord.
| inglês | holandês |
|---|---|
| equipment | apparatuur |
| financial | financiële |
| technical | technische |
| constraints | beperkingen |
| procedures | procedures |
| straightforward | eenvoudig |
| manage | beheren |
| everything | alles |
| companies | ondernemingen |
| can | kunnen |
| is | wordt |
| and | en |
| with | met |
| their | hun |
EN We would therefore recommend that you read the privacy statements of these third party sites or applications for information regarding their own procedures for the collection, use and disclosure of personal data.
NL Wij raden u dan ook aan om de privacyverklaring van de andere websites of toepassingen te lezen om informatie te verkrijgen over de manier waarop zij persoonsgegevens verzamelen, verwerken en doorgeven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| collection | verzamelen |
| recommend | raden |
| or | of |
| the | de |
| personal data | persoonsgegevens |
| applications | toepassingen |
| information | informatie |
| we | wij |
| sites | van |
| read | en |
| for | andere |
EN For portrait and group photographs (or videos) of under sixteens, you need to arrange for permission from parents/carers/supervisors. If you cooperate with a school, you can ask about their policy and procedures and come to an arrangement.
NL Regel bij portretten en groepsfoto’s van kinderen tot 16 jaar toestemming van ouders / verzorgers / begeleiders. Als het contact via een school verloopt, vraag dan hoe ze daar met privacy en portretrecht omgaan en bedenk samen een goede werkwijze.
| inglês | holandês |
|---|---|
| portrait | portretten |
| parents | ouders |
| school | school |
| permission | toestemming |
| about | contact |
| and | en |
| ask | vraag |
| come | van |
| a | een |
| if | als |
| with | bij |
| to | samen |
EN Research Master Programs at Tilburg University have their own registration and admissions procedures, which can also differ by school.
NL Research Master Programs kennen een geheel eigen toelating- en aanmeldprocedure die per faculteit kan verschillen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| differ | verschillen |
| research | research |
| master | master |
| can | kan |
| own | eigen |
| and | en |
| by | per |
EN For portrait and group photographs (or videos) of under sixteens, you need to arrange for permission from parents/carers/supervisors. If you cooperate with a school, you can ask about their policy and procedures and come to an arrangement.
NL Regel bij portretten en groepsfoto’s van kinderen tot 16 jaar toestemming van ouders / verzorgers / begeleiders. Als het contact via een school verloopt, vraag dan hoe ze daar met privacy en portretrecht omgaan en bedenk samen een goede werkwijze.
| inglês | holandês |
|---|---|
| portrait | portretten |
| parents | ouders |
| school | school |
| permission | toestemming |
| about | contact |
| and | en |
| ask | vraag |
| come | van |
| a | een |
| if | als |
| with | bij |
| to | samen |
EN Technical authors had to adapt their content creation procedures to meet the new demands brought by agile development as the practice became more widely used
NL Technische auteurs moesten hun procedures voor het maken van inhoud aanpassen aan de nieuwe eisen van agile ontwikkeling naarmate deze praktijk meer ingang vond
| inglês | holandês |
|---|---|
| technical | technische |
| authors | auteurs |
| procedures | procedures |
| demands | eisen |
| agile | agile |
| content | inhoud |
| new | nieuwe |
| development | ontwikkeling |
| practice | praktijk |
| had to | moesten |
| the | de |
| as | naarmate |
| their | hun |
| more | meer |
EN Regional marketing teams can now also create their own marketing collateral, reducing their reliance on global marketing, saving time and improving collaboration.
NL Regionale marketingteams kunnen nu ook hun eigen marketingmateriaal creëren, waardoor ze minder afhankelijk zijn van wereldwijde marketing, wat tijd bespaart en de samenwerking verbetert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| regional | regionale |
| marketing | marketing |
| reducing | minder |
| global | wereldwijde |
| saving | bespaart |
| improving | verbetert |
| collaboration | samenwerking |
| now | nu |
| time | tijd |
| can | kunnen |
| own | eigen |
| on | waardoor |
| their | hun |
| and | en |
EN ?Instant payment facilities can be great for staff, giving them the flexibility to take control of their finances, reducing stress and improving their overall wellbeing. For me, it’s a win win.?
NL ?Direct toegang tot reeds verdiend salaris is een prima tool voor ons personeel. Het geeft ze meer controle over hun financiën, het verlaagt stress en het verhoogt hun welzijn. Wat ons betreft een duidelijke win-win situatie.?
| inglês | holandês |
|---|---|
| instant | direct |
| staff | personeel |
| control | controle |
| finances | financiën |
| stress | stress |
| wellbeing | welzijn |
| win | win |
| great | prima |
| them | ze |
| and | en |
| its | is |
| for | voor |
| their | hun |
| the | reeds |
| to | meer |
| a | een |
EN Even though SEO specialists put most of their effort into improving the visibility of pages for their corresponding keywords, in some cases it’s required to hide certain pages from search engines.
NL Hoewel SEO-specialisten zich vooral inspannen om de zichtbaarheid van pagina's voor hun overeenkomstige zoekwoorden te verbeteren, is het in sommige gevallen nodig om bepaalde pagina's te verbergen voor zoekmachines.
| inglês | holandês |
|---|---|
| seo | seo |
| specialists | specialisten |
| visibility | zichtbaarheid |
| corresponding | overeenkomstige |
| cases | gevallen |
| required | nodig |
| hide | verbergen |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| improving | verbeteren |
| pages | van |
| for | voor |
| their | hun |
| search engines | zoekmachines |
| certain | bepaalde |
| though | hoewel |
EN That?s why Google introduced updates like Google Panda and Penguin. They closed down the loopholes that had been exploited and forced webmasters to focus on improving the quality of their content to improve their rankings.
NL Daarom introduceerde Google updates zoals Google Panda en Penguin. Ze sloten de mazen in de wet en dwongen webmasters om zich te richten op het verbeteren van de kwaliteit van hun content om hun ranking te verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| introduced | introduceerde |
| panda | panda |
| webmasters | webmasters |
| focus | richten |
| rankings | ranking |
| updates | updates |
| content | content |
| the | de |
| on | op |
| quality | kwaliteit |
| to | om |
| improve | verbeteren |
| that | daarom |
| and | en |
| like | zoals |
| their | hun |
| they | ze |
EN You will see that clients have been asked to rate both the quality of their designer, as well as their overall experience. It's our aim to deliver the highest quality service and are constantly improving all aspects of the DesignBro platform.
NL Je zult zien dat klanten gevraagd is zowel de kwaliteit van hun ontwerper te beoordelen, als hun algemene ervaring. Het is ons doel de hoogste kwaliteit te leveren en we verbeteren voortdurend alle aspecten van het DesignBro platform.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clients | klanten |
| asked | gevraagd |
| designer | ontwerper |
| aim | doel |
| highest | hoogste |
| improving | verbeteren |
| aspects | aspecten |
| rate | beoordelen |
| platform | platform |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| experience | ervaring |
| constantly | voortdurend |
| overall | algemene |
| you | zult |
| to | leveren |
| and | en |
| both | zowel |
| as | als |
| their | hun |
| that | dat |
| our | ons |
EN I would highly recommend the Data Science at the Command Line workshop to anyone that is interested in either kickstarting their command-line experiences or improving their data science with Unix power tools.
NL Ik zou de Data Science at the Command Line-workshop ten zeerste aanbevelen aan iedereen die geïnteresseerd is in het verbeteren van hun data science vaardigheden met Unix power tools.
| inglês | holandês |
|---|---|
| recommend | aanbevelen |
| command | command |
| workshop | workshop |
| interested | geïnteresseerd |
| improving | verbeteren |
| unix | unix |
| power | power |
| tools | tools |
| i | ik |
| data | data |
| science | science |
| at | at |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| would | zou |
| line | line |
| their | hun |
| with | met |
| to | aan |
EN Alma booked impressive results in improving their online visibility by sending regular email campaigns. This led to a substantial increase in their takeaway order stream.
NL Wijnbar Den Vandrette is gelegen in de binnenstad aan de haven van Kopenhagen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| their | de |
| to | aan |
EN Providers seek ways to deliver more personalized care to their patients, faster, while improving communications within their care teams
NL Providers zoeken manieren om meer persoonlijke zorg aan hun patiënten te leveren, sneller, en met verbeterde communicatie binnen hun zorgteams
| inglês | holandês |
|---|---|
| providers | providers |
| seek | zoeken |
| ways | manieren |
| care | zorg |
| patients | patiënten |
| faster | sneller |
| communications | communicatie |
| to | om |
| personalized | persoonlijke |
| deliver | leveren |
| more | meer |
| within | binnen |
| their | hun |
EN You will see that clients have been asked to rate both the quality of their designer, as well as their overall experience. It's our aim to deliver the highest quality service and are constantly improving all aspects of the DesignBro platform.
NL Je zult zien dat klanten gevraagd is zowel de kwaliteit van hun ontwerper te beoordelen, als hun algemene ervaring. Het is ons doel de hoogste kwaliteit te leveren en we verbeteren voortdurend alle aspecten van het DesignBro platform.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clients | klanten |
| asked | gevraagd |
| designer | ontwerper |
| aim | doel |
| highest | hoogste |
| improving | verbeteren |
| aspects | aspecten |
| rate | beoordelen |
| platform | platform |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| experience | ervaring |
| constantly | voortdurend |
| overall | algemene |
| you | zult |
| to | leveren |
| and | en |
| both | zowel |
| as | als |
| their | hun |
| that | dat |
| our | ons |
EN Even though SEO specialists put most of their effort into improving the visibility of pages for their corresponding keywords, in some cases it’s required to hide certain pages from search engines.
NL Hoewel SEO-specialisten zich vooral inspannen om de zichtbaarheid van pagina's voor hun overeenkomstige zoekwoorden te verbeteren, is het in sommige gevallen nodig om bepaalde pagina's te verbergen voor zoekmachines.
| inglês | holandês |
|---|---|
| seo | seo |
| specialists | specialisten |
| visibility | zichtbaarheid |
| corresponding | overeenkomstige |
| cases | gevallen |
| required | nodig |
| hide | verbergen |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| improving | verbeteren |
| pages | van |
| for | voor |
| their | hun |
| search engines | zoekmachines |
| certain | bepaalde |
| though | hoewel |
EN That?s why Google introduced updates like Google Panda and Penguin. They closed down the loopholes that had been exploited and forced webmasters to focus on improving the quality of their content to improve their rankings.
NL Daarom introduceerde Google updates zoals Google Panda en Penguin. Ze sloten de mazen in de wet en dwongen webmasters om zich te richten op het verbeteren van de kwaliteit van hun content om hun ranking te verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| introduced | introduceerde |
| panda | panda |
| webmasters | webmasters |
| focus | richten |
| rankings | ranking |
| updates | updates |
| content | content |
| the | de |
| on | op |
| quality | kwaliteit |
| to | om |
| improve | verbeteren |
| that | daarom |
| and | en |
| like | zoals |
| their | hun |
| they | ze |
EN An image showing how Eastpak increased their click through rate by 20% by improving the color contrast of their main call to action button
NL Een afbeelding die laat zien hoe Eastpak hun klikfrequentie met 20% verhoogde door het kleurcontrast van hun belangrijkste call-to-action-knop te verbeteren
| inglês | holandês |
|---|---|
| image | afbeelding |
| improving | verbeteren |
| main | belangrijkste |
| button | knop |
| showing | met |
| their | hun |
| action | action |
| increased | verhoogde |
| through | te |
| by | door |
EN An image showing how Eastpak increased their conversion rate by 12% by improving the color contrast of their checkout button
NL Een afbeelding die laat zien hoe Eastpak hun conversieratio met 12% verhoogde door het kleurcontrast van hun afrekenknop te verbeteren
| inglês | holandês |
|---|---|
| image | afbeelding |
| improving | verbeteren |
| showing | met |
| their | hun |
| by | door |
| increased | verhoogde |
EN The various browsers provide different procedures to manage your settings
NL De verschillende browsers beschikken over verschillende procedures om uw instellingen te beheren
| inglês | holandês |
|---|---|
| browsers | browsers |
| procedures | procedures |
| settings | instellingen |
| the | de |
| to | om |
| manage | beheren |
| different | verschillende |
EN We also provide additional information about our policies and procedures for responding to requests for user data in our Guidelines for Law Enforcement
NL We leveren bovendien aanvullende informatie over ons beleid en onze procedures voor reacties op verzoeken om klantgegevens in onze Richtlijnen voor rechtshandhaving
| inglês | holandês |
|---|---|
| requests | verzoeken |
| procedures | procedures |
| guidelines | richtlijnen |
| we | we |
| information | informatie |
| policies | beleid |
| in | in |
| to | om |
| additional | aanvullende |
| law | voor |
EN Cut through siloed processes and procedures
NL Ontdoe je van statische processen en procedures
| inglês | holandês |
|---|---|
| processes | processen |
| procedures | procedures |
| and | en |
EN Bynder has been developing systems and procedures to implement GDPR principles into our system, data, and business practices.
NL Bynder heeft systemen en procedures ontwikkeld om de beginselen van de AVG in ons systeem, onze gegevens en onze bedrijfspraktijken te implementeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bynder | bynder |
| gdpr | avg |
| principles | beginselen |
| data | gegevens |
| systems | systemen |
| procedures | procedures |
| to | om |
| system | systeem |
| implement | implementeren |
| and | en |
| our | in |
EN We use a variety of security technologies and procedures to help protect your Personal Information from unauthorized access, use or disclosure
NL Wij gebruiken diverse beveiligingstechnologieën en -procedures om jouw persoonsgegevens te beveiligen tegen onbevoegde toegang, gebruik of openbaarmaking
| inglês | holandês |
|---|---|
| disclosure | openbaarmaking |
| personal information | persoonsgegevens |
| procedures | procedures |
| access | toegang |
| or | of |
| to | om |
| we | wij |
| security | beveiligen |
| and | en |
| a | diverse |
| unauthorized | onbevoegde |
| use | gebruiken |
| of | tegen |
EN This section outlines our governance model and the policies and procedures for how we ensure that all employees work together to achieve these goals
NL Dit gedeelte biedt uitleg over ons bestuursmodel, het beleid en de procedures waarmee we ervoor zorgen dat al onze medewerkers samenwerken om deze doelen te bereiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| employees | medewerkers |
| work together | samenwerken |
| procedures | procedures |
| the | de |
| we | we |
| ensure | zorgen |
| to | om |
| policies | beleid |
| goals | doelen |
| achieve | bereiken |
| and | en |
| our | onze |
| this | dit |
| that | dat |
EN Beyond that, we provide many helpful guides in our Product Documentation and Tutorials to help our clients accomplish many of the common tasks and troubleshooting procedures required to maintain the server.
NL Daarnaast bieden we veel nuttige gidsen in onze productdocumentatie en tutorials om onze klanten veel van de gemeenschappelijke taken en probleemoplossingsprocedures die nodig zijn om de server te behouden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| helpful | nuttige |
| clients | klanten |
| common | gemeenschappelijke |
| required | nodig |
| tutorials | tutorials |
| server | server |
| we | we |
| the | de |
| guides | gidsen |
| in | in |
| tasks | taken |
| provide | bieden |
| to | om |
| and | en |
| many | veel |
| of | van |
| that | die |
EN Do you ensure organization-wide awareness of privacy policies and procedures?
NL Zorgen jullie dat iedereen binnen de organisatie bekend is met privacybeleidregels en -procedures?
| inglês | holandês |
|---|---|
| ensure | zorgen |
| organization | organisatie |
| procedures | procedures |
| you | jullie |
| and | en |
| of | met |
EN provides additional information about our policies and procedures for responding to requests for user data in our Guidelines for Law Enforcement
NL levert aanvullende informatie over ons beleid en onze procedures voor reacties op verzoeken om klantgegevens in onze Richtlijnen voor rechtshandhaving
| inglês | holandês |
|---|---|
| provides | levert |
| requests | verzoeken |
| procedures | procedures |
| guidelines | richtlijnen |
| information | informatie |
| policies | beleid |
| in | in |
| to | om |
| additional | aanvullende |
| and | en |
| law | voor |
EN Third-party app policies and procedures are not controlled by Atlassian, and our Privacy Policy does not cover how third-party apps use your information
NL Het beleid en de procedures van apps van derden worden niet beheerd door Atlassian en ons Privacybeleid is niet van toepassing op de manier waarop apps van derden je gegevens gebruiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| controlled | beheerd |
| atlassian | atlassian |
| information | gegevens |
| procedures | procedures |
| your | je |
| privacy policy | privacybeleid |
| apps | apps |
| use | gebruiken |
| are | worden |
| by | door |
| policy | beleid |
| cover | op |
| and | en |
| third | derden |
| how | waarop |
| our | ons |
EN Any access that we may have to such information from a third party social media or authentication service is in accordance with the authorization procedures determined by that service
NL Elke toegang die wij hebben tot dergelijke informatie van een sociale media- of verificatiedienst van een derde partij is in overeenstemming met de autorisatieprocedures die door die dienst zijn vastgesteld
| inglês | holandês |
|---|---|
| party | partij |
| media | media |
| determined | vastgesteld |
| access | toegang |
| information | informatie |
| or | of |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| we | wij |
| third | derde |
| have | hebben |
| a | een |
| service | dienst |
| by | door |
| social media | sociale |
EN Simplify recurring inspection procedures guiding on-site technicians with step-by-step visual instructions and automated reports.
NL Vereenvoudig terugkerende inspectieprocedures die technici op locatie stap per stap begeleiden met visuele instructies en automatische reports.
| inglês | holandês |
|---|---|
| simplify | vereenvoudig |
| guiding | begeleiden |
| technicians | technici |
| visual | visuele |
| instructions | instructies |
| automated | automatische |
| site | locatie |
| step | stap |
| and | en |
| by | per |
| on | op |
EN Adjusted to each aircraft operation mode and procedures
NL Aangepast aan de werking en procedures van elk luchtvaartuig
| inglês | holandês |
|---|---|
| adjusted | aangepast |
| operation | werking |
| procedures | procedures |
| and | en |
| to | aan |
| each | elk |
EN “I particularly enjoy the challenge of working with team members spread around the world to develop and implement new standards and procedures." - Alexandra, Project Portfolio Manager
NL "Ik vind het vooral leuk om te werken met teamleden van over de hele wereld en om nieuwe normen en procedures te ontwikkelen en implementeren." - Alexandra, Project Portfolio Manager
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| team members | teamleden |
| team | hele |
| new | nieuwe |
| standards | normen |
| procedures | procedures |
| implement | implementeren |
| portfolio | portfolio |
| manager | manager |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| working | werken |
| project | project |
| develop | ontwikkelen |
| with | met |
| world | wereld |
| particularly | vooral |
| of | van |
EN Find out how SuperOffice governance model, risk management policies and compliance procedures ensure data protection.
NL Ontdek hoe het bestuursmodel, het risicobeheerbeleid en de nalevingsprocedures de gegevensbescherming garanderen in SuperOffice.
| inglês | holandês |
|---|---|
| data protection | gegevensbescherming |
| how | hoe |
| ensure | garanderen |
| find out | ontdek |
| find | en |
EN Any changes to the firewall rules follow changes in Management procedures and are carefully logged.
NL Elke wijziging van de firewall-regels is het gevolg van een wijziging in de beheerprocedures en wordt nauwkeurig geregistreerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| firewall | firewall |
| carefully | nauwkeurig |
| logged | geregistreerd |
| changes | wijziging |
| rules | regels |
| in | in |
| the | de |
| are | wordt |
| and | en |
EN SuperOffice and Visma ITC (our hosting partner) have common and coherent procedures for incident management, as well as disaster recovery.
NL SuperOffice en Visma ITC (onze hostingpartner) beschikken over gemeenschappelijke en coherente procedures voor incidentenbeheer en calamiteitenherstel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| common | gemeenschappelijke |
| procedures | procedures |
| our | onze |
| for | voor |
| and | en |
EN Hostwinds' Cloud Portal is a profoundly user-friendly server control panel with an intuitive interface and tools that enable you to carry out complex hosting procedures quite easily. Onto another vital question:
NL Hostwinds 'Cloud Portal is een tweeledig gebruiksvriendelijk serverbedieningspaneel met een intuïtieve interface en hulpmiddelen waarmee u vrij eenvoudig complexe hostingprocedures uitvoert. Op een andere vitale vraag:
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| portal | portal |
| interface | interface |
| tools | hulpmiddelen |
| complex | complexe |
| quite | vrij |
| vital | vitale |
| hostwinds | hostwinds |
| is | is |
| easily | eenvoudig |
| another | een andere |
| and | en |
| with | op |
| a | een |
| question | vraag |
| you | u |
EN Discover how our innovations help caregivers deliver great outcomes — from the most simple to the most complex procedures and from the design to the final stage of construction.
NL Ontdek hoe onze innovaties zorgverleners helpen geweldige resultaten te leveren, van de meest eenvoudige tot de meest complexe procedures en van het ontwerp tot de laatste fase van de constructie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| discover | ontdek |
| innovations | innovaties |
| help | helpen |
| outcomes | resultaten |
| complex | complexe |
| procedures | procedures |
| stage | fase |
| and | en |
| the | de |
| great | geweldige |
| design | ontwerp |
| construction | constructie |
| our | onze |
| final | laatste |
| most | meest |
| simple | eenvoudige |
| to | leveren |
| of | van |
| how | hoe |
EN In core surgical environments, reliable and flexible equipment enables care teams to focus on patients and procedures – all while keeping operations running smoothly.
NL In chirurgische omgevingen stelt betrouwbare en flexibele apparatuur zorgteams in staat zich te richten op patiënten en procedures, terwijl de operaties soepel blijven lopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| environments | omgevingen |
| flexible | flexibele |
| equipment | apparatuur |
| focus | richten |
| patients | patiënten |
| procedures | procedures |
| operations | operaties |
| smoothly | soepel |
| in | in |
| reliable | betrouwbare |
| on | op |
| and | en |
| while | terwijl |
| to | zich |
EN Our equipment and accessories provide ideal access, adjustability and stability for all types of procedures — shoulders, wrists, hips and knees
NL Onze apparatuur en accessoires bieden ideale toegang, aanpasbaarheid en stabiliteit voor alle soorten procedures: schouders, polsen, heupen en knieën
| inglês | holandês |
|---|---|
| provide | bieden |
| ideal | ideale |
| access | toegang |
| stability | stabiliteit |
| types | soorten |
| procedures | procedures |
| hips | heupen |
| knees | knieën |
| and | en |
| equipment | apparatuur |
| accessories | accessoires |
| all | alle |
| our | onze |
| for | voor |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
improving their experiences improving their data improving their manufacturing improving their overall procedures hosting procedures complex setup procedures procedures used authorization procedures determined management procedures complex procedures operating procedures surgical procedures automated procedures operational procedures adequate security procedures security procedures dispute resolution procedures standard procedures policies and procedures stakes procedures advanced procedures automate recurring procedures procedures for obtaining medical procedures policy and procedures stored procedures procedures define procedures meet particular procedures procedures should long procedures correct procedures implemented procedures procedures and treatments end website procedures procedures throughout nextiva processes and procedures activities or procedures restore procedures procedures in order laser procedures web hosting procedures laboratory where procedures making procedures complex spinal procedures procedures for enterprise reconciliation procedures high stakes procedures procedures for innovationTraduzir improving their procedures para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe