Traduzir "improving conversion" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "improving conversion" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de improving conversion

inglês
holandês

EN The information obtained using the conversion cookie is used to generate conversion statistics for AdWords customers who have opted for conversion tracking

NL De informatie die met de conversiecookie wordt verkregen, wordt gebruikt om conversiestatistieken te genereren voor AdWords-klanten die hebben gekozen voor conversietracking

inglêsholandês
adwordsadwords
customersklanten
thede
obtainedverkregen
iswordt
toom
generategenereren
informationinformatie
forvoor
whodie
optedgekozen
usedgebruikt

EN The information obtained using the conversion cookie is used to create conversion statistics for the AdWords advertisers who have opted for conversion tracking

NL De informatie verkregen met de conversie cookie wordt gebruikt om conversie statistieken te maken voor de Ads adverteerders die gekozen hebben voor conversie tracking

inglêsholandês
conversionconversie
cookiecookie
advertisersadverteerders
trackingtracking
statisticsstatistieken
thede
obtainedverkregen
iswordt
toom
informationinformatie
createmaken
forvoor
whodie
optedgekozen
usedgebruikt

EN We process conversion HTTP data, conversion device data, and conversion profile data.

NL Hiervoor verwerken we conversion-HTTP-gegevens, conversion-eindapparaatgegevens en conversion-profielgegevens.

inglêsholandês
processverwerken
httphttp
datagegevens
anden
wewe

EN GDPR Ready. Pixel Events & Conversion API. iOS 14.5 Ready. Track Facebook events with the Pixel & Conversion API. Measure the ROI of your ads, create catalogues, dynamic ads, tag products on Instagram, create shops on Facebook, microdata...

NL GDPR klaar. Volg uw Facebook events met de Pixel & Conversie API. Klaar voor iOS 14.5. Zie de ROI van uw ads, creëer catalogus, dynamische ads, tag producten und creëer winkels op Facebook & Instagram, microdata...

inglêsholandês
gdprgdpr
readyklaar
pixelpixel
eventsevents
conversionconversie
apiapi
iosios
trackvolg
facebookfacebook
roiroi
adsads
dynamicdynamische
instagraminstagram
shopswinkels
createcreëer
thede
tagtag
productsproducten
onop
ofvan

EN The information obtained with the help of the cookie is used to create conversion statistics for AdWords customers who have opted for conversion tracking

NL De met behulp van de cookie verkregen informatie wordt gebruikt om conversiestatistieken op te stellen voor AdWords-klanten die voor conversie-tracering hebben gekozen

inglêsholandês
cookiecookie
conversionconversie
adwordsadwords
customersklanten
informationinformatie
thede
obtainedverkregen
iswordt
toom
optedgekozen
withop
forvoor
usedgebruikt

EN Do you need help with currency conversion? Our customer support will help you out! Please note that the conversion is made in consideration of the current exchange rate.

NL Heeft u hulp nodig met het omrekenen van de valuta? Onze klantenservice helpt u! Houd er alstublieft rekening mee dat de omrekening gedaan wordt met inachtneming van de huidige wisselkoers. 

inglêsholandês
currencyvaluta
pleasealstublieft
ratewisselkoers
thede
currenthuidige
ouronze
neednodig
iswordt
dogedaan
thatdat
helpklantenservice
help youhelpt
youu
ofvan

EN On average, the conversion rate for online stores is around 2.58% globally. The average ecommerce conversion in the US, on the other hand, is around 2.56%.

NL Gemiddeld ligt de conversieratio voor online winkels wereldwijd rond de 2.58%. De gemiddelde e-commerceconversie in de VS ligt daarentegen rond de 2.56%.

inglêsholandês
onlineonline
storeswinkels
globallywereldwijd
thede
inin
averagegemiddelde
forvoor
aroundrond

EN Adjust your marketing and store settings based on your conversion rate. The conversion rate measures sales that have been made vs. sales that have not been completed. This rate is compared to the previous period to measure your progress.

NL Pas uw marketing- en winkelinstellingen aan op basis van uw conversieratio. De conversieratio meet verkopen die zijn gedaan versus verkopen die niet zijn voltooid. Dit tarief wordt vergeleken met de vorige periode om uw voortgang te meten.

inglêsholandês
ratetarief
periodperiode
marketingmarketing
vsversus
completedvoltooid
thede
onop
toom
iswordt
previousvorige
thisdit
anden
thatdie
basedbasis
beenvan
progressvoortgang

EN Adjust your marketing and store settings based on your conversion rate. The conversion rate measures sales that have been made vs. sales that have not been completed. This rate is compared to the previous period to measure your progress.

NL Pas uw marketing- en winkelinstellingen aan op basis van uw conversieratio. De conversieratio meet verkopen die zijn gedaan versus verkopen die niet zijn voltooid. Dit tarief wordt vergeleken met de vorige periode om uw voortgang te meten.

inglêsholandês
ratetarief
periodperiode
marketingmarketing
vsversus
completedvoltooid
thede
onop
toom
iswordt
previousvorige
thisdit
anden
thatdie
basedbasis
beenvan
progressvoortgang

EN GDPR Ready. Pixel Events & Conversion API. iOS 14.5 Ready. Track Facebook events with the Pixel & Conversion API. Measure the ROI of your ads, create catalogues, dynamic ads, tag products on Instagram, create shops on Facebook, microdata...

NL GDPR klaar. Volg uw Facebook events met de Pixel & Conversie API. Klaar voor iOS 14.5. Zie de ROI van uw ads, creëer catalogus, dynamische ads, tag producten und creëer winkels op Facebook & Instagram, microdata...

inglêsholandês
gdprgdpr
readyklaar
pixelpixel
eventsevents
conversionconversie
apiapi
iosios
trackvolg
facebookfacebook
roiroi
adsads
dynamicdynamische
instagraminstagram
shopswinkels
createcreëer
thede
tagtag
productsproducten
onop
ofvan

EN "Conversion device data" means data which has been assigned to your device via conversion tracking when you are shown our ads in search engines or on other websites. This includes a unique (re)identification ID.

NL "Conversion-eindapparaatgegevens" zijn gegevens die door conversion tracking aan uw eindapparaat worden toegewezen, wanneer u onze advertenties in zoekmachines of op andere websites te zien krijgt. Hiertoe behoort een eenduidige ID ter herkenning.

inglêsholandês
adsadvertenties
websiteswebsites
idid
datagegevens
means
orof
inin
onop
assignedtoegewezen
trackingtracking
otherandere
youruw
youu
search engineszoekmachines
aeen
areworden
whenwanneer

EN "Conversion HTTP data" means data that has arisen by design when the conversion tracking tool used on our website is used via Hypertext Transfer Protocol (Secure) (HTTP(S))

NL "Conversion-HTTP-gegevens" zijn gegevens die bij gebruik van de op onze website gebruikte conversion-trackingtool via het Hypertext Transfer Protocol (Secure) (HTTP(S)) om technische redenen ontstaan

inglêsholandês
httphttp
means
protocolprotocol
ss
transfertransfer
designredenen
websitewebsite
thede
datagegevens
onop
usedgebruikte
ouronze
securesecure
thatdie

EN Optimised for conversion: Payconiq By Bancontact has an optimised user experience leveraging banking apps for authentication, leading to high conversion

NL Geoptimaliseerd voor conversie: Payconiq By Bancontact biedt een geoptimaliseerde aankoopervaring waarbij gebruik wordt gemaakt van bankapps voor authenticatie. Dit leidt tot meer conversie

inglêsholandês
conversionconversie
authenticationauthenticatie
byby
leadingeen
optimisedgeoptimaliseerde
forvoor
leveraginggebruik
tomeer

EN For advanced tactics and a deeper look into our Conversion Funnels, check out our dedicated Conversion funnel Help Center.

NL Raadpleeg het speciale gedeelte over conversietrechters in ons informatiecentrum voor geavanceerde tactieken en meer informatie over conversietrechters.

inglêsholandês
advancedgeavanceerde
tacticstactieken
checkraadpleeg
forvoor
anden
ourin
dedicatedhet

EN You'll see 'Beta' next to Conversion Insights. This means we’re still working on Conversion Insights to make sure you have the best experience on Pinterest. Some things might change as we continue to finalise the product.

NL Naast Conversiestatistieken staat 'Bèta' vermeld. Dit houdt in dat we Conversiestatistieken voortdurend doorontwikkelen, zodat je Pinterest-beleving zo optimaal mogelijk is. Tijdens deze fase is het mogelijk dat er dingen veranderen.

inglêsholandês
betabèta
means
experiencebeleving
pinterestpinterest
mightmogelijk
bestoptimaal
tozodat
wewe
suredat
thingsdingen
youje
nextin
thisdit

EN If you have multiple ad accounts in Ads Manager, Conversion Insights will not show paid metrics for a single ad account. Data in Conversion Insights is reflective of the entire business account.

NL Als je meerdere advertentieaccounts in Advertentiebeheer hebt, zie je in Conversiestatistieken geen statistieken voor betaalde content van één advertentieaccount. De gegevens in Conversiestatistieken zijn de gegevens van je algehele zakelijk account.

inglêsholandês
paidbetaalde
businesszakelijk
inin
accountaccount
thede
datagegevens
metricsstatistieken
forvoor
multiplemeerdere
ifals
ofvan

EN If you click Set as the default conversion window for this advertiser account, your preference is saved to Conversion Insights in both Analytics and Ads Manager for the advertiser account currently logged in.

NL Als je klikt op Als standaard conversieperiode instellen voor dit adverteerdersaccount, worden je voorkeuren opgeslagen in Conversiestatistieken in zowel Statistieken als Advertentiebeheer (voor het ingelogde adverteerdersaccount).

inglêsholandês
clickklikt
defaultstandaard
analyticsstatistieken
yourje
savedopgeslagen
inin
forvoor
thisdit

EN next to the drop-down menu below Conversion content from the left-hand side navigation to see stats based on whether people interacted with only your organic content, only paid content or both types on the path to conversion

NL naast het uitklapmenu bij Conversie-content om te zien of mensen iets hebben gedaan met alleen je organische content, alleen betaalde content of beide soorten content.

inglêsholandês
conversionconversie
organicorganische
paidbetaalde
typessoorten
peoplemensen
yourje
orof
toom
contentcontent
withbij
seezien
onlyalleen
onnaast

EN Adding up the conversion data in multiple ad accounts will not equal the Conversion Insights data because:

NL Als je de conversiegegevens van meerdere advertentieaccounts optelt, kom je niet uit op de gegevens in Conversiestatistieken. Dit heeft de volgende oorzaken:

inglêsholandês
inin
thede
datagegevens
multiplemeerdere

EN After changing hands through an Apple acquisition, Beats approached us to help pivot the brand in a different direction with a new digital flagship focused on building the brand while improving conversion and click-through rates.

NL Na een overname door Apple benaderde Beats ons voor hulp om het merk in een andere richting te sturen met een nieuw digitaal flagship dat gericht is op het opbouwen van het merk en het verbeteren van conversie en click-through rates. 

inglêsholandês
appleapple
acquisitionovername
focusedgericht
conversionconversie
inin
newnieuw
toom
helphulp
buildingopbouwen
anden
improvingverbeteren
brandmerk
afterna
adigitaal
onop
directionrichting

EN Using data from this traffic analysis can help you focus on improving user experiences, usability, performance, prices, design, and many such factors to optimize and improve your eCommerce conversion.

NL Met behulp van de gegevens uit deze verkeersanalyse kunt u zich richten op het verbeteren van de gebruikerservaring, bruikbaarheid, prestaties, prijzen, ontwerp, en vele andere factoren om uw e-commerce conversie te optimaliseren en te verbeteren.

inglêsholandês
usabilitybruikbaarheid
pricesprijzen
designontwerp
factorsfactoren
ecommercee-commerce
conversionconversie
datagegevens
focusrichten
onop
optimizeoptimaliseren
improveverbeteren
performanceprestaties
toom
thisdeze
cankunt
anden
suchde
fromuit
youu

EN An image showing how Eastpak increased their conversion rate by 12% by improving the color contrast of their checkout button

NL Een afbeelding die laat zien hoe Eastpak hun conversieratio met 12% verhoogde door het kleurcontrast van hun afrekenknop te verbeteren

inglêsholandês
imageafbeelding
improvingverbeteren
showingmet
theirhun
bydoor
increasedverhoogde

EN Figure 12.9. Eastpak improving the color contrast of their checkout button lead to a 12% increase in conversion rate.(Source: Google)

NL Figuur 12.9. De verbetering door Eastpak van het kleurcontrast van hun afrekenknop leidde tot een stijging van 12% in conversieratio.(Bron: Google)

inglêsholandês
improvingverbetering
increasestijging
googlegoogle
inin
thede
theirhun
figureeen
ofvan

EN A key part of improving customer reviews is timing, constructively responding to customer complaints on negative reviews within a few hours will give you the best possible chance of improving your reviews

NL Een belangrijk onderdeel van het verbeteren van klanten recensies is timing, binnen een paar uur een constructief antwoord formuleren op klachten en negatieve recensies geeft je de best mogelijke kans om je recensies te verbeteren

inglêsholandês
keybelangrijk
customerklanten
reviewsrecensies
timingtiming
complaintsklachten
possiblemogelijke
chancekans
isis
yourje
thede
toom
ofonderdeel
onop
negativenegatieve
improvingverbeteren
hoursuur

EN The time we are already saving with Ivanti is time that we can reinvest in improving our whole approach to endpoint management, ultimately improving the future for our students.

NL De tijd die we al hebben bespaard met Ivanti is tijd die we kunnen herinvesteren in het verbeteren van onze hele benadering van endpointbeheer om uiteindelijk de toekomst van onze studenten te verbeteren.

inglêsholandês
ivantiivanti
improvingverbeteren
approachbenadering
ultimatelyuiteindelijk
studentsstudenten
isis
thede
wewe
timetijd
inin
wholehele
toom
alreadyal
withmet
cankunnen
futuretoekomst

EN A key part of improving customer reviews is timing, constructively responding to customer complaints on negative reviews within a few hours will give you the best possible chance of improving your reviews

NL Een belangrijk onderdeel van het verbeteren van klanten recensies is timing, binnen een paar uur een constructief antwoord formuleren op klachten en negatieve recensies geeft je de best mogelijke kans om je recensies te verbeteren

inglêsholandês
keybelangrijk
customerklanten
reviewsrecensies
timingtiming
complaintsklachten
possiblemogelijke
chancekans
isis
yourje
thede
toom
ofonderdeel
onop
negativenegatieve
improvingverbeteren
hoursuur

EN Jamstack frameworks are improving the developer experience of building sites. Let?s work towards continued progress for improving the real-user experience of browsing Jamstack sites.

NL Jamstack-frameworks verbeteren de ontwikkelaarservaring van het bouwen van sites. Laten we werken aan voortdurende vooruitgang om de echte gebruikerservaring van het browsen op Jamstack-sites te verbeteren.

inglêsholandês
buildingbouwen
letlaten
browsingbrowsen
realechte
user experiencegebruikerservaring
workwerken
thede
improvingverbeteren
sitessites
progressop

EN Seamless buying experiences designed for conversion and loyalty in the B2B and B2C arena.

NL Naadloze koopervaringen die zijn ontworpen voor conversie en loyaliteit op het gebied van b2b en b2c.

inglêsholandês
seamlessnaadloze
conversionconversie
loyaltyloyaliteit
anden
designedontworpen
forvoor

EN Leading in XML to PDF document formatting and conversion with powerful, W3C standards-based tools for static content delivery.

NL Geavanceerde conversie en opmaak van XML- naar pdf-documenten met krachtige, op W3C-normen gebaseerde tools voor het aanbieden van statische content.

inglêsholandês
leadinggeavanceerde
xmlxml
pdfpdf
documentdocumenten
formattingopmaak
conversionconversie
powerfulkrachtige
toolstools
staticstatische
contentcontent
basedgebaseerde
anden
toaanbieden
withop
forvoor

EN Site speed no longer just impacts your conversion rate, but it also affects how high your site can rank in search engines. If you want to rank well you have to perform a thorough website analysis and not just look at common SEO factors.

NL Website snelheid heeft niet alleen meer een impact op je succespercentage maar ook op hoe je website rankt in zoekmachines. Als je goed wilt ranken moet je een grondige website analyse uitvoeren en niet alleen naar veelgebruikte SEO factoren kijken.

inglêsholandês
factorsfactoren
impactsimpact
speedsnelheid
yourje
inin
analysisanalyse
seoseo
websitewebsite
longermeer
atop
justalleen
search engineszoekmachines
wellgoed
wantwilt
aeen
but
ifals
tokijken
anden
howhoe

EN (Just to Aidan’s left in this photo are Karl and Ben, founders of Conversion Rate Experts, another cracking Queen’s Award winning business.)

NL (Just to Aidan links op deze foto zijn Karl en Ben, oprichters van Conversion Rate Experts , een andere geweldige Queen's Award winnende onderneming.)

inglêsholandês
leftlinks
photofoto
foundersoprichters
expertsexperts
awardaward
businessonderneming
raterate
toto
anden
anothervan
thisdeze

EN Audio is saved on all sides of the conversion (in separate tracks) and automatically uploaded, so the chance of losing anything is very small.

NL Audio wordt aan alle kanten van de conversie opgeslagen (in aparte tracks) en automatisch geüpload, dus de kans dat er iets verloren gaat is erg klein.

inglêsholandês
savedopgeslagen
conversionconversie
separateaparte
trackstracks
automaticallyautomatisch
uploadedgeüpload
chancekans
smallklein
isis
inin
thede
audioaudio
sodus
veryerg
anden

EN An informative card structure highlights key details about a product’s carbon footprint to educate the consumer and drive brand purpose, perspective, and conversion.

NL Een informatieve kaart-structuur belicht belangrijke details van de koolstofvoetafdruk van een product om de consument voor te lichten en het merkdoel, perspectief en conversie aan te drijven.

inglêsholandês
cardkaart
structurestructuur
keybelangrijke
detailsdetails
consumerconsument
perspectiveperspectief
conversionconversie
thede
toom
anden
aproduct

EN A few examples: conversion to green electricity, video conferences instead of business trips, rail instead of domestic flights, etc

NL Enkele voorbeelden: omschakeling op groene stroom, videoconferenties in plaats van zakenreizen, treinreizen in plaats van binnenlandse vluchten, enz

inglêsholandês
greengroene
electricitystroom
insteadin plaats van
domesticbinnenlandse
flightsvluchten
etcenz
examplesvoorbeelden
fewin

EN “Our sales from mobile devices are up 65% and mobile conversion is up 25% from last year. Taking a mobile-first approach to design has enhanced the overall customer experience on our site.”

NL “Onze omzet via mobiele apparaten is met 65% gestegen en de conversies via mobiel met 25% ten opzichte van vorig jaar. Door mobiel als uitgangspunt te nemen, is het ontwerp van onze site veel beter geworden voor onze klanten.”

EN Closet London increased conversion with their mobile-first approach.

NL Closet London verhoogde het aantal conversies door mobiel als uitgangspunt te nemen.

inglêsholandês
londonlondon
conversionconversies
mobilemobiel
increasedverhoogde
firstaantal

EN Questions about conversion boosters?

NL Vragen over het stimuleren van conversies?

inglêsholandês
questionsvragen
conversionconversies
aboutover

EN Experience features like real-time alerts, email notifications, commenting, approvals, batch file format conversion upon distribution, permissions, and more.

NL Ervaring met functies zoals realtime waarschuwingen, e-mailmeldingen, annotaties, goedkeuringen, conversie van batch-bestandsformaten bij distributie, toegangsrechten en meer.

inglêsholandês
experienceervaring
featuresfuncties
approvalsgoedkeuringen
batchbatch
conversionconversie
distributiondistributie
permissionstoegangsrechten
alertswaarschuwingen
moremeer
uponvan
anden
likezoals

EN It helps you understand what elements of your marketing acquisition and conversion strategy are most effective.

NL Het helpt je te begrijpen welke elementen van je marketing acquisitie en conversie strategie het meest effectief zijn.

inglêsholandês
elementselementen
marketingmarketing
acquisitionacquisitie
conversionconversie
strategystrategie
effectiveeffectief
helpshelpt
yourje
mostmeest
understandbegrijpen
ofvan
arezijn
anden
whatwelke

EN Boost conversion rates, especially when the video is included within a landing page

NL De conversieratio te verhogen, vooral wanneer de video is toegevoegd aan een startpagina

inglêsholandês
boostverhogen
pagestartpagina
videovideo
isis
thede
includedtoegevoegd
whenwanneer
especiallyvooral
aeen

EN Get a better search engine ranking and attract more organic traffic with our UX and SEO best practices to optimize your website reach and conversion.

NL Verbeter jouw zoekmachineranking en trek meer organisch internetverkeer aan met onze beste UX- en SEO-praktijken om het bereik en de conversie van jouw website te optimaliseren.

inglêsholandês
organicorganisch
uxux
seoseo
practicespraktijken
websitewebsite
conversionconversie
bestbeste
toom
optimizeoptimaliseren
ouronze
reachbereik
withmet
anden
moremeer

EN Build upon best performing content to maximize awareness and conversion

NL Ga verder met de best presterende content voor maximale bekendheid en conversie

inglêsholandês
bestbest
contentcontent
maximizemaximale
conversionconversie
anden

EN This amount is an estimate based on the most recent currency conversion rate.

NL Dit bedrag is een schatting gebaseerd op de meest recente wisselkoers.

inglêsholandês
onop
isis
thede
thisdit
based ongebaseerd
recentrecente

EN This amount is an estimate based on the most recent currency conversion rate.

NL Dit bedrag is een schatting gebaseerd op de meest recente wisselkoers.

inglêsholandês
onop
isis
thede
thisdit
based ongebaseerd
recentrecente

EN This amount is an estimate based on the most recent currency conversion rate.

NL Dit bedrag is een schatting gebaseerd op de meest recente wisselkoers.

inglêsholandês
onop
isis
thede
thisdit
based ongebaseerd
recentrecente

EN The early morning light and most of the background was in shadow, and the colour range was limited. The conversion to black and white allowed me to recover a lot of detail.

NL Het vroege ochtendlicht en het grootste deel van de achtergrond bevonden zich in de schaduw en het kleurbereik was beperkt. Door de conversie naar zwart-wit kon ik veel details herstellen.

inglêsholandês
backgroundachtergrond
shadowschaduw
limitedbeperkt
conversionconversie
detaildetails
inin
thede
blackzwart
whitewit
anden
recoverherstellen
ofdeel
lotvan

EN This amount is an estimate based on the most recent currency conversion rate.

NL Dit bedrag is een schatting gebaseerd op de meest recente wisselkoers.

inglêsholandês
onop
isis
thede
thisdit
based ongebaseerd
recentrecente

EN Contains campaign information for the user. If you have linked your Google Analytics and AdWords accounts, the conversion tags on the AdWords website will read this cookie unless you choose to opt out.

NL Bevat campagne-informatie voor de gebruiker. Als u uw Google Analytics- en AdWords-accounts heeft gekoppeld, zullen de conversietags van de AdWords-website deze cookie lezen, tenzij u hier niet akkoord mee gaat.

inglêsholandês
campaigncampagne
informationinformatie
linkedgekoppeld
googlegoogle
analyticsanalytics
adwordsadwords
accountsaccounts
websitewebsite
cookiecookie
unlesstenzij
thede
willzullen
tomee
thisdeze
ifals
youu
readen
forvoor

EN Appointlet was literally a game-changer for us, it made our appointment scheduling scalable. The automatic email reminder feature almost doubled our conversion rate .

NL Appointlet was letterlijk een game-changer voor ons, het maakte onze afsprakenplanning schaalbaar. De automatische e-mailherinneringsfunctie heeft onze conversieratio bijna verdubbeld.

inglêsholandês
literallyletterlijk
mademaakte
scalableschaalbaar
automaticautomatische
doubledverdubbeld
thede
aeen
almostbijna
forvoor
ouronze
ithet

EN Reduce fraud, increase conversion, be ready for PSD2, and provide customer-friendly authentication with 3D Secure 2.

NL Met 3D Secure 2.0 kun je fraude verminderen, het aantal conversies verhogen, PSD2 naleven en klantvriendelijke authenticatie aanbieden.

inglêsholandês
reduceverminderen
fraudfraude
increaseverhogen
conversionconversies
provideaanbieden
authenticationauthenticatie
anden
bekun
securesecure
withmet

Mostrando 50 de 50 traduções