EN We identify many interesting opportunities in both the Dutch and the international investment markets for strengthening your property strategy. Opportunities that we translate into valuable solutions for selling or purchasing property. Read More
"identify many interesting" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN We identify many interesting opportunities in both the Dutch and the international investment markets for strengthening your property strategy. Opportunities that we translate into valuable solutions for selling or purchasing property. Read More
NL In de Nederlandse en internationale beleggingsmarkt zien wij veel interessante kansen om uw vastgoedstrategie te versterken. Kansen die wij voor u omzetten in waardevolle oplossingen voor de koop of verkoop van vastgoed. Lees meer
inglês | holandês |
---|---|
interesting | interessante |
opportunities | kansen |
international | internationale |
valuable | waardevolle |
solutions | oplossingen |
selling | verkoop |
purchasing | koop |
in | in |
or | of |
we | wij |
the | de |
for | voor |
many | veel |
strengthening | versterken |
read | lees |
EN We identify many interesting opportunities in both the Dutch and the international investment markets for strengthening your property strategy. Opportunities that we translate into valuable solutions for selling or purchasing property. Read More
NL In de Nederlandse en internationale beleggingsmarkt zien wij veel interessante kansen om uw vastgoedstrategie te versterken. Kansen die wij voor u omzetten in waardevolle oplossingen voor de koop of verkoop van vastgoed. Lees meer
inglês | holandês |
---|---|
interesting | interessante |
opportunities | kansen |
international | internationale |
valuable | waardevolle |
solutions | oplossingen |
selling | verkoop |
purchasing | koop |
in | in |
or | of |
we | wij |
the | de |
for | voor |
many | veel |
strengthening | versterken |
read | lees |
EN This is so that you can perform blowjob, anal sex, vagina sex, and many other interesting activities! The facial makeup on your dolls is done by a makeup artist and design expert with many years of experience
NL Dit is zodat je pijpbeurt, anale seks, vaginaseks en vele andere interessante activiteiten kunt uitvoeren! De gezichtsmake-up op je poppen wordt gedaan door een visagist en designexpert met jarenlange ervaring
inglês | holandês |
---|---|
interesting | interessante |
activities | activiteiten |
done | gedaan |
experience | ervaring |
is | is |
your | je |
years | jarenlange |
the | de |
so | zodat |
other | andere |
this | dit |
and | en |
on | op |
by | door |
you can | kunt |
a | een |
EN Quite an interesting story that I think a lot of people would always assume that to come up with something like this there is a lot of development, that the idea has to brew for many years
NL Een heel interessant verhaal waarvan ik denk dat veel mensen altijd zullen aannemen dat om zoiets te bedenken er veel ontwikkeling is, die het idee al jaren moet brouwen
inglês | holandês |
---|---|
interesting | interessant |
story | verhaal |
i | ik |
always | altijd |
assume | aannemen |
development | ontwikkeling |
idea | idee |
people | mensen |
is | is |
to | om |
there | er |
that | dat |
a | een |
lot | te |
years | jaren |
the | het |
EN Do you follow us on social media? Thanks to the many photos and messages that customers send us every week, we now have a large collection of interesting photo projects for you to explore and which might help inspire your next project
NL Volg je ons al op Social-Media? Dankzij de vele afbeeldingen en klantberichten die we elke week ontvangen, wordt hier een verzameling interessante fotoprojecten geplaatst en vele creatieve ideeën gecreëerd
inglês | holandês |
---|---|
social | social |
media | media |
collection | verzameling |
interesting | interessante |
projects | ideeën |
follow | volg |
week | week |
your | je |
we | we |
the | de |
on | op |
every | elke |
photos | afbeeldingen |
now | al |
and | en |
a | een |
EN The two-and-a-half days felt like a week, with many interesting encounters, tremendous inspiration, and fruitful conversations.
NL De twee-en-een-halve dag voelde aan als een week, met veel interessante ontmoetingen, enorme inspiratie en vruchtbare gesprekken.
inglês | holandês |
---|---|
felt | voelde |
interesting | interessante |
encounters | ontmoetingen |
inspiration | inspiratie |
conversations | gesprekken |
week | week |
the | de |
with | met |
tremendous | enorme |
and | en |
a | een |
EN Brussels is a very rich and interesting city, with many different dimensions
NL Het is een heel interessante en rijke stad in haar vele dimensies
inglês | holandês |
---|---|
rich | rijke |
interesting | interessante |
city | stad |
dimensions | dimensies |
is | is |
very | heel |
and | en |
different | een |
EN Beneath the gaze of the Valais Alps, this hike winds its way from Sierre to St-Léonard through the region?s vineyards. The sun-kissed Valais offers many interesting vistas and experiences.
NL Sion ligt in een zee van wijngaarden die zich hoog uitstrekken tot aan de tweelingrotsen Valeria en Tourbillon, elk met een kasteel erop. Deze terraswijngaarden behoren tot de steilste ter wereld.
inglês | holandês |
---|---|
vineyards | wijngaarden |
the | de |
to | erop |
and | en |
of | van |
through | in |
many | een |
this | deze |
from | tot |
EN The imposing glass dome provides shelter for passengers and buses in all weathers and serves as a starting point for many interesting rides aboard the yellow buses.
NL In het museum zijn per jaar meerdere wisselende exposities te zien, die worden samengesteld uit de collectie van meer dan 10.000 werken.
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
the | de |
provides | zijn |
EN This makes the Evolution an interesting object for both short-term and long-term use, from a couple of months to many years
NL Hierdoor is de Evolution interessant voor zowel kort- als langdurig gebruik: van enkele maanden tot vele jaren
inglês | holandês |
---|---|
interesting | interessant |
long-term | langdurig |
months | maanden |
use | gebruik |
the | de |
for | voor |
EN Our tour is filled with many more interesting stops, such as Margaret Island fountain and most famous, art-nouveau thermal bath, Gellért bath.
NL De tour gaat langs nog veel meer interessante plekken, zoals de Margit Eiland fontein en het beroemde art-nouveau Gellért badhuis.
inglês | holandês |
---|---|
tour | tour |
interesting | interessante |
fountain | fontein |
famous | beroemde |
many | veel |
as | zoals |
island | eiland |
and | en |
more | meer |
most | de |
EN Being home to many interesting startups, Amsterdam is a great opportunity for Danish people looking for experience abroad. REBEL Internet is one of the Amsterdam based companies which offers expats a challenging place to work.
NL REBEL Internet is een jong en dynamisch bedrijf dat zich sinds 2009 focust op het systematisch ontwikkelen van gebruiksvriendelijke websites.
inglês | holandês |
---|---|
rebel | rebel |
great | ontwikkelen |
is | is |
internet | internet |
place | websites |
companies | bedrijf |
based | een |
EN Calling itself the world’s first vaporizing pipe, the VaporGenie is indeed an ingeniously simple vape device, but it hides some interesting technology. Available in many different colors.
NL Noemt zichzelf 'werelds eerste vaporizing pipe. De VaporGenie is inderdaad een ingenieus simpel vape apparaat, maar het verstopt wat interessante technologie. Verkrijgbaar in verschillende kleuren.
inglês | holandês |
---|---|
indeed | inderdaad |
vape | vape |
device | apparaat |
interesting | interessante |
technology | technologie |
is | is |
in | in |
the | de |
simple | simpel |
but | |
it | maar |
EN Rabobank has a wide range of products and many different types of customers, not all of them mainstream, which makes things more complex but really interesting as well.’
NL Dat maakt het complexer, maar ook razend interessant.’
inglês | holandês |
---|---|
interesting | interessant |
but | |
a | maar |
as well | ook |
products | het |
EN In mid-March, winter made one final attempt, but that didn?t lead to many interesting photo moments
NL Half maart deed de winter nog een laatste poging maar veel fotomomenten leverde dat niet op
inglês | holandês |
---|---|
winter | winter |
final | laatste |
attempt | poging |
mid | half |
march | maart |
made | deed |
but | |
didn | de |
to | maar |
that | dat |
EN Following the flat and well-maintained path, you first head on a loop of Blackwater Arboretum, which houses a beautiful collection of trees from many countries and some interesting wooden sculptures.
NL Als je het vlakke en goed onderhouden pad volgt, ga je eerst op een lus van Blackwater Arboretum, dat een prachtige verzameling bomen uit vele landen en enkele interessante houten sculpturen herbergt
inglês | holandês |
---|---|
flat | vlakke |
loop | lus |
collection | verzameling |
trees | bomen |
countries | landen |
interesting | interessante |
wooden | houten |
sculptures | sculpturen |
maintained | onderhouden |
beautiful | prachtige |
well | goed |
on | op |
and | en |
a | eerst |
many | een |
EN Quite an interesting story that I think a lot of people would always assume that to come up with something like this there is a lot of development, that the idea has to brew for many years
NL Een heel interessant verhaal waarvan ik denk dat veel mensen altijd zullen aannemen dat om zoiets te bedenken er veel ontwikkeling is, die het idee al jaren moet brouwen
inglês | holandês |
---|---|
interesting | interessant |
story | verhaal |
i | ik |
always | altijd |
assume | aannemen |
development | ontwikkeling |
idea | idee |
people | mensen |
is | is |
to | om |
there | er |
that | dat |
a | een |
lot | te |
years | jaren |
the | het |
EN Like many things in nature, there is an interesting subconscious attraction to the pattern. Whether we realize it or not, humans can?t help but find objects that conform to Phi as intrinsically beautiful.
NL Zoals zoveel dingen in de natuur, is er een interessante onbewuste aantrekkingskracht van het patroon. Of we het ons nu realiseren of niet, de mens kan er niets aan doen dat hij voorwerpen die aan Phi voldoen, intrinsiek mooi vindt.
inglês | holandês |
---|---|
nature | natuur |
interesting | interessante |
attraction | aantrekkingskracht |
pattern | patroon |
realize | realiseren |
objects | voorwerpen |
phi | phi |
in | in |
is | is |
or | of |
beautiful | mooi |
the | de |
we | we |
can | kan |
to | zoveel |
humans | mens |
that | dat |
things | dingen |
there | er |
it | het |
many | een |
but | |
help | die |
EN Brussels is a very rich and interesting city, with many different dimensions
NL Het is een heel interessante en rijke stad in haar vele dimensies
inglês | holandês |
---|---|
rich | rijke |
interesting | interessante |
city | stad |
dimensions | dimensies |
is | is |
very | heel |
and | en |
different | een |
EN Beneath the gaze of the Valais Alps, this hike winds its way from Sierre to St-Léonard through the region?s vineyards. The sun-kissed Valais offers many interesting vistas and experiences.
NL De wijnroute loopt door de wijngaarden van Weinfelden, Boltshausen en Ottoberg. Meer dan 30 borden geven waardevolle informatie over de ontwikkeling van de wijnstokken, druivenrassen, wijnmakerij en wijnbouwers.
inglês | holandês |
---|---|
vineyards | wijngaarden |
the | de |
this | geven |
region | door |
and | en |
of | van |
to | meer |
EN There are many interesting and important aspects to analyze and questions to answer in our quest to understand the CMS space and its role in the present and the future of the web
NL Er zijn veel interessante en belangrijke aspecten die moeten worden geanalyseerd en vragen die moeten worden beantwoord in onze zoektocht naar de CMS-ruimte en zijn rol in het heden en de toekomst van het web
inglês | holandês |
---|---|
interesting | interessante |
important | belangrijke |
aspects | aspecten |
cms | cms |
space | ruimte |
role | rol |
the | de |
in | in |
web | web |
there | er |
many | veel |
questions | vragen |
answer | beantwoord |
future | toekomst |
are | worden |
and | en |
to | naar |
present | zijn |
of | van |
EN Located in the heart of Southeast Asia, Bangkok is a modern and lively city with a variety of tourist attractions and activities to do! Take a casual stroll through Benjasiri Park where many interesting Thai sculptures are found across the park.
NL Bangkok is gelegen in het hart van Zuidoost-Azië en is een moderne en levendige stad met vele toeristische attracties en activiteiten! Maak een ontspannen wandeling door het Benjasiri-park waar u interessante Thaise sculpturen vindt.
inglês | holandês |
---|---|
heart | hart |
bangkok | bangkok |
modern | moderne |
attractions | attracties |
interesting | interessante |
sculptures | sculpturen |
in | in |
is | is |
activities | activiteiten |
park | park |
stroll | wandeling |
city | stad |
and | en |
found | vindt |
a | een |
to | maak |
with | met |
EN The cookie ID is stored by us and used only to explicitly identify your browser and not to identify you as a person
NL De cookie-ID wordt door ons opgeslagen en dient uitsluitend voor de eenduidige identificatie van uw browser en niet voor de identificatie van uw persoon
inglês | holandês |
---|---|
cookie | cookie |
stored | opgeslagen |
the | de |
is | wordt |
browser | browser |
and | en |
us | ons |
by | door |
person | persoon |
EN Passport IQ (Identify and Qualify) makes it possible to better identify and qualify an audience
NL Passport IQ (Identify and Quafily) maakt het mogelijk een publiek beter te herkennen en te kwalificeren
inglês | holandês |
---|---|
identify | herkennen |
qualify | kwalificeren |
possible | mogelijk |
better | beter |
audience | publiek |
EN Cookies can be used by web servers to identify and track users as they navigate different pages on a website and identify users returning to a website
NL Cookies kunnen door webservers gebruikt worden om gebruikers te identificeren en te traceren terwijl zij door de verschillende pagina's van een website navigeren, en gebruikers te identificeren die naar een website terugkeren
inglês | holandês |
---|---|
cookies | cookies |
track | traceren |
navigate | navigeren |
users | gebruikers |
website | website |
used | gebruikt |
to | om |
by | door |
as | terwijl |
can | kunnen |
be | worden |
and | en |
they | de |
identify | identificeren |
pages | van |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
inglês | holandês |
---|---|
individuals | individuen |
identify | identificeren |
never | nooit |
any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
inglês | holandês |
---|---|
individuals | individuen |
identify | identificeren |
never | nooit |
any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
inglês | holandês |
---|---|
individuals | individuen |
identify | identificeren |
never | nooit |
any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
inglês | holandês |
---|---|
individuals | individuen |
identify | identificeren |
never | nooit |
any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
inglês | holandês |
---|---|
individuals | individuen |
identify | identificeren |
never | nooit |
any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
inglês | holandês |
---|---|
individuals | individuen |
identify | identificeren |
never | nooit |
any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
inglês | holandês |
---|---|
individuals | individuen |
identify | identificeren |
never | nooit |
any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
inglês | holandês |
---|---|
individuals | individuen |
identify | identificeren |
never | nooit |
any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
inglês | holandês |
---|---|
individuals | individuen |
identify | identificeren |
never | nooit |
any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
inglês | holandês |
---|---|
individuals | individuen |
identify | identificeren |
never | nooit |
any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
inglês | holandês |
---|---|
individuals | individuen |
identify | identificeren |
never | nooit |
any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
inglês | holandês |
---|---|
individuals | individuen |
identify | identificeren |
never | nooit |
any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
inglês | holandês |
---|---|
individuals | individuen |
identify | identificeren |
never | nooit |
any | die |
EN How many diplomas have been awarded? How many Bachelor and Master students are studying with us? How many programs do we offer?
NL Hoeveel diploma's zijn er uitgereikt? Hoeveel bachelor- en masterstudenten studeren er bij ons? Hoeveel opleidingen bieden we aan?
inglês | holandês |
---|---|
bachelor | bachelor |
studying | studeren |
we | we |
with | bij |
how | hoeveel |
and | en |
offer | bieden |
us | ons |
are | zijn |
EN Do you, like many other entrepreneurs, work in your company instead of on your company? You have many ideas, there are many opportunities and possibilities, but the line is missing
NL Werk jij net als veel andere ondernemers in je bedrijf in plaats van aan je bedrijf? Je hebt veel ideeën, er zijn veel kansen en mogelijkheden, maar de lijn ontbreekt
inglês | holandês |
---|---|
entrepreneurs | ondernemers |
missing | ontbreekt |
work | werk |
in | in |
your | je |
instead | in plaats van |
ideas | ideeën |
the | de |
company | bedrijf |
many | veel |
there | er |
opportunities | kansen |
possibilities | mogelijkheden |
line | lijn |
other | andere |
and | en |
but | |
are | zijn |
EN There are many applications for the Internet of Things, but the technical side of things makes the whole thing daunting for many organizations. That is why many companies are not using this technology to its full advantage.
NL Het regent toepassingen voor het Internet of Things, maar het technische aspect schrikt organisaties af. Daarom laten veel bedrijven de technologie links liggen.
inglês | holandês |
---|---|
applications | toepassingen |
technical | technische |
technology | technologie |
the | de |
many | veel |
internet | internet |
things | things |
organizations | organisaties |
companies | bedrijven |
are | liggen |
for | voor |
but | |
to | laten |
EN The Eventix ticket scanner App will give you a real-time overview of how many tickets your team has scanned. This overview allows you to stay on top of how many guests have arrived and how many you can still expect.
NL De Eventix ticket scanner app geeft je een actueel overzicht van de hoeveelheid tickets die je team heeft gescand. Met dit overzicht houd je bij hoeveel bezoekers er zijn en hoeveel je er nog kan verwachten.
inglês | holandês |
---|---|
eventix | eventix |
scanner | scanner |
app | app |
scanned | gescand |
guests | bezoekers |
expect | verwachten |
your | je |
team | team |
the | de |
overview | overzicht |
tickets | tickets |
how | hoeveel |
ticket | ticket |
and | en |
give | zijn |
of | van |
this | dit |
EN How many diplomas have been awarded? How many Bachelor and Master students are studying with us? How many programs do we offer?
NL Hoeveel diploma's zijn er uitgereikt? Hoeveel bachelor- en masterstudenten studeren er bij ons? Hoeveel opleidingen bieden we aan?
inglês | holandês |
---|---|
bachelor | bachelor |
studying | studeren |
we | we |
with | bij |
how | hoeveel |
and | en |
offer | bieden |
us | ons |
are | zijn |
EN Do you, like many other entrepreneurs, work in your company instead of on your company? You have many ideas, there are many opportunities and possibilities, but the line is missing
NL Werk jij net als veel andere ondernemers in je bedrijf in plaats van aan je bedrijf? Je hebt veel ideeën, er zijn veel kansen en mogelijkheden, maar de lijn ontbreekt
inglês | holandês |
---|---|
entrepreneurs | ondernemers |
missing | ontbreekt |
work | werk |
in | in |
your | je |
instead | in plaats van |
ideas | ideeën |
the | de |
company | bedrijf |
many | veel |
there | er |
opportunities | kansen |
possibilities | mogelijkheden |
line | lijn |
other | andere |
and | en |
but | |
are | zijn |
EN 70 and my goal was to identify and document as many of the 'glacial Easter eggs' as possible
NL 70 en mijn doel was om zoveel mogelijk van de 'glaciale paaseieren' te identificeren en te documenteren
inglês | holandês |
---|---|
goal | doel |
document | documenteren |
possible | mogelijk |
the | de |
my | mijn |
to | om |
and | en |
of | van |
identify | identificeren |
many | te |
EN Eliminate many time-consuming, day-to-day activities with enhanced alerting capabilities that identify when corrective action is needed and maintain focus on the core business.
NL Elimineer veel tijdrovende, dagelijkse activiteiten met verbeterde waarschuwingsmogelijkheden die aangeven wanneer corrigerende maatregelen nodig zijn en blijf gericht op de kernactiviteiten.
inglês | holandês |
---|---|
eliminate | elimineer |
enhanced | verbeterde |
action | maatregelen |
activities | activiteiten |
the | de |
needed | nodig |
many | veel |
and | en |
on | op |
day-to-day | dagelijkse |
core | zijn |
when | wanneer |
EN In fact, many retailers are unable to identify and capture a large portion of possible infractions due to their disparate and manual processes.
NL In feite zijn veel detailhandelaren niet in staat om een groot deel van de mogelijke overtredingen te identificeren en vast te leggen vanwege hun ongelijksoortige en handmatige processen.
inglês | holandês |
---|---|
fact | feite |
retailers | detailhandelaren |
unable | niet in staat |
large | groot |
possible | mogelijke |
manual | handmatige |
processes | processen |
in | in |
a | een |
identify | identificeren |
many | veel |
of | van |
their | hun |
and | en |
capture | zijn |
to | om |
portion | deel |
EN By the way, many other fascinating magnet videos can also be found on our customer applications page. Just look for a grey camera symbol on the summary page as a quick reference to identify which application example contains a video.
NL Vele andere spannende magneetvideo's vindt u overigens ook in onze klantentoepassingen. Let u op de overzichtspagina gewoon op het grijze camera symbool. Zo weet u meteen, welk gebruiksvoorbeeld een video bevat.
inglês | holandês |
---|---|
grey | grijze |
camera | camera |
symbol | symbool |
on | op |
the | de |
other | andere |
found | vindt |
video | video |
be | bevat |
our | in |
to | ook |
EN “How many times do we identify with the men we see on screen? For me, that’s rare.” states João Inácio, Creative Director at Dept
NL “Hoe vaak herkennen we onszelf nou écht in de mannen die we op tv zien? Ik in ieder geval bijna nooit”, vertelt João Inácio, creative director bij Dept
EN "With the help of Vainu, it is effortless to identify the companies with many open positions who are using other SaaS technologies
NL "Met de hulp van Vainu is het erg makkelijk om bedrijven te identificeren met veel openstaande vacatures en die al andere SaaS oplossingen gebruiken
inglês | holandês |
---|---|
vainu | vainu |
companies | bedrijven |
positions | vacatures |
saas | saas |
is | is |
the | de |
to | om |
it | en |
with | met |
other | andere |
identify | identificeren |
many | veel |
help | hulp |
Mostrando 50 de 50 traduções