EN The natural, family-oriented TCS Camping Orbe is in an idyllic green setting surrounded by some huge trees
"family oriented tcs camping" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN The natural, family-oriented TCS Camping Orbe is in an idyllic green setting surrounded by some huge trees
NL Ontelbare uren zonneschijn, warme wind en het mooiste licht van Zwitserland: dat vind je in Sitten, de hoofdplaats van het kanton Wallis
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
the | de |
by | van |
EN Future-oriented urban development on a human scale, inclusive and efficient local governance, result-oriented public services, people-friendly spatial planning, waste policy, safety policy, citizen participation..
NL Toekomstgerichte stadsontwikkeling op mensenmaat, inclusief en efficiënt lokaal bestuur, resultaatgerichte openbare dienstverlening, mensvriendelijke ruimtelijke ordening, afvalbeleid, veiligheidsbeleid, burgerparticipatie..
inglês | holandês |
---|---|
on | op |
inclusive | inclusief |
and | en |
efficient | efficiënt |
local | lokaal |
governance | bestuur |
services | dienstverlening |
spatial | ruimtelijke |
public | openbare |
EN Consider how poorly landscape-oriented media with very wide-and-short aspect ratios (such as banners) works when squeezed into narrow, portrait-oriented mobile layouts
NL Bedenk hoe slecht landschapsgeoriënteerde media met zeer brede en korte beeldverhoudingen (zoals banners) werken wanneer ze in smalle, portretgeoriënteerde mobiele lay-outs worden geperst
inglês | holandês |
---|---|
poorly | slecht |
media | media |
banners | banners |
works | werken |
mobile | mobiele |
layouts | lay-outs |
wide | brede |
short | korte |
very | zeer |
and | en |
how | hoe |
when | wanneer |
with | met |
as | zoals |
into | in |
EN The family-oriented services and infrastructure give parents the chance to enjoy some time all to themselves.
NL dankzij de op gezinnen gerichte services en de bijbehorende infrastructuur hebben ouders de mogelijkheid om tijd voor zichzelf te nemen.
inglês | holandês |
---|---|
parents | ouders |
family | gezinnen |
infrastructure | infrastructuur |
time | tijd |
the | de |
chance | mogelijkheid |
services | services |
to | om |
give | voor |
and | en |
EN This award-winning campsite has been managed as a family business for more than 50 years and is therefore extremely child-oriented
NL Deze camping is al meer dan 20 jaar een familiebedrijf en daardoor ook uitgesproken kindvriendelijk
inglês | holandês |
---|---|
campsite | camping |
is | is |
more | meer |
than | dan |
years | jaar |
and | en |
this | deze |
as | daardoor |
a | een |
EN A selection of family-oriented camping sites in Norway by Jan-Henrik Larsen, head of the Norwegian Hospitality Association.
NL Een aantal familievriendelijke campings in Noorwegen, aangeraden door Jan-Henrik Larsen, hoofd van de Norwegian Hospitality Association.
inglês | holandês |
---|---|
camping | campings |
norway | noorwegen |
head | hoofd |
hospitality | hospitality |
in | in |
the | de |
sites | van |
by | door |
a | een |
EN The focal point of this family-oriented kitchen is the island cooking centre with integrated dining area
NL Het centrale middelpunt van deze kleine familiekeuken is het kookeiland met geïntegreerde eethoek
inglês | holandês |
---|---|
centre | middelpunt |
integrated | geïntegreerde |
is | is |
with | met |
EN The focal point of this family-oriented kitchen is the island cooking centre
NL Het centrale middelpunt van deze kleine familiekeuken is het kookeiland
inglês | holandês |
---|---|
centre | middelpunt |
is | is |
EN Join a vibrant ecosystem of nearly 130 growth-oriented, owner-managed, and sometimes family-managed companies. Share insights and experiences with fellow medium-sized businesses – and get support on your path to growth.
NL Sluit je aan bij een dynamisch ecosysteem van bijna 130 groeibedrijven in handen van een eigenaar-manager, of soms familiebedrijven. Deel inzichten en ervaringen met andere middelgrote ondernemingen – en voel je gesteund op je weg naar groei.
EN A selection of family-oriented camping sites in Norway by Jan-Henrik Larsen, head of the Norwegian Hospitality Association.
NL Een aantal familievriendelijke campings in Noorwegen, aangeraden door Jan-Henrik Larsen, hoofd van de Norwegian Hospitality Association.
inglês | holandês |
---|---|
camping | campings |
norway | noorwegen |
head | hoofd |
hospitality | hospitality |
in | in |
the | de |
sites | van |
by | door |
a | een |
EN The family-oriented services and infrastructure give parents the chance to enjoy some time all to themselves.
NL dankzij de op gezinnen gerichte services en de bijbehorende infrastructuur hebben ouders de mogelijkheid om tijd voor zichzelf te nemen.
inglês | holandês |
---|---|
parents | ouders |
family | gezinnen |
infrastructure | infrastructuur |
time | tijd |
the | de |
chance | mogelijkheid |
services | services |
to | om |
give | voor |
and | en |
EN What began in 2003 in a small three-room flat in Leipzig has today become an innovative and family-oriented company that is active throughout the European market
NL Wat in 2003 begon in een kleine driekamerflat in Leipzig, is nu uitgegroeid tot een innovatief en familiegericht bedrijf dat op de hele Europese markt actief is
inglês | holandês |
---|---|
began | begon |
small | kleine |
leipzig | leipzig |
innovative | innovatief |
european | europese |
in | in |
company | bedrijf |
is | is |
active | actief |
market | markt |
the | de |
what | wat |
that | dat |
and | en |
a | een |
EN This award-winning campsite has been managed as a family business for more than 50 years and is therefore extremely child-oriented
NL Deze camping is al meer dan 20 jaar een familiebedrijf en daardoor ook uitgesproken kindvriendelijk
inglês | holandês |
---|---|
campsite | camping |
is | is |
more | meer |
than | dan |
years | jaar |
and | en |
this | deze |
as | daardoor |
a | een |
EN Within family firms there is an overlap between the family, the business, and ownership and therefore they are different from non-family firms
NL Bij een familiebedrijf bestaat overlap tussen bedrijf, familie en eigendom
inglês | holandês |
---|---|
family | familie |
business | bedrijf |
and | en |
between | tussen |
different | een |
ownership | bij |
EN A yearly returning fun family event, combining dive courses with activities for the whole family! Create your own memorable family vacation.
NL Een jaarlijks terugkerend leuk familie-evenement, waarbij duikcursussen worden gecombineerd met activiteiten voor het hele gezin! Creëer uw eigen onvergetelijke familievakantie.
inglês | holandês |
---|---|
yearly | jaarlijks |
fun | leuk |
event | evenement |
activities | activiteiten |
whole | hele |
create | creëer |
memorable | onvergetelijke |
family | familie |
your | uw |
own | eigen |
for | voor |
a | een |
the | het |
EN A family vacation in a family friendly hotel; a perfect getaway for every member of the family, no matter what age. Discover more.
NL Kies voor een van onze voordelige hotels en hou zo meer over voor het ontdekken van uw bestemming! Ontdek meer.
inglês | holandês |
---|---|
hotel | hotels |
discover | ontdek |
more | meer |
for | bestemming |
a | een |
EN Checking the "not visible to the family" option, ensures that the other family group members connected to the network will not be able to see your message, either on the family wall or on the gazette available to the entire group
NL Als u de optie 'open voor familie' aanvinkt, kunnen andere familieleden in het netwerk uw berichtje niet zien in het berichtenoverzicht van de familie of in het krantje voor de familieleden
inglês | holandês |
---|---|
network | netwerk |
option | optie |
or | of |
the | de |
family | familie |
other | andere |
EN Checking the "visible to family" option, ensures that the other family group members connected to the network will not be able to see your message, either on the family wall or on the gazette available to the entire group
NL Als u de optie 'open voor familie' aanvinkt, kunnen andere familieleden in het netwerk uw berichtje niet zien in het berichtenoverzicht van de familie of in het krantje voor de familieleden
inglês | holandês |
---|---|
network | netwerk |
option | optie |
or | of |
the | de |
family | familie |
other | andere |
EN Within family firms there is an overlap between the family, the business, and ownership and therefore they are different from non-family firms
NL Bij een familiebedrijf bestaat overlap tussen bedrijf, familie en eigendom
inglês | holandês |
---|---|
family | familie |
business | bedrijf |
and | en |
between | tussen |
different | een |
ownership | bij |
EN Lean on your family for more support and let your most trusted family members to be your safety net. If you forget to take your medication, your family can be the additional pill reminder needed to get back on track.
NL Laat u door uw familie ondersteunen tijdens uw behandeling. Als u vergeet uw medicatie in te nemen, kan uw familie u 'pil herinnering ' zijn.
inglês | holandês |
---|---|
family | familie |
forget | vergeet |
medication | medicatie |
reminder | herinnering |
support | ondersteunen |
your | uw |
let | laat |
can | kan |
additional | te |
to | door |
if | als |
you | u |
take | nemen |
on | tijdens |
EN When you set up your family group on an Apple device, a Family Album is created automatically in the Photos app on all family members’ devices.
NL Wanneer u uw familiegroep instelt op een Apple-apparaat, wordt automatisch een familiealbum gemaakt in de Foto's-app op de apparaten van alle
inglês | holandês |
---|---|
apple | apple |
created | gemaakt |
automatically | automatisch |
photos | fotos |
on | op |
in | in |
app | app |
devices | apparaten |
the | de |
device | apparaat |
is | wordt |
when | wanneer |
a | een |
you | u |
EN With 24 locations and 15 different types of accommodation options, TCS is the largest campsite operator in Switzerland
NL Met 24 campings en meer dan 15 verschillende overnachtingsmogelijkheden is TCS de grootste campingaanbieder van Zwitserland
inglês | holandês |
---|---|
tcs | tcs |
switzerland | zwitserland |
is | is |
the | de |
with | met |
and | en |
locations | meer |
largest | de grootste |
in | dan |
EN Find out more about: TCS Camping Samedan
NL Meer info over: TCS Camping Samedan
inglês | holandês |
---|---|
tcs | tcs |
camping | camping |
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: TCS Camping Interlaken
NL Meer info over: TCS Camping Interlaken
inglês | holandês |
---|---|
tcs | tcs |
camping | camping |
interlaken | interlaken |
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: TCS Camping Buochs Vierwaldstättersee
NL Meer info over: TCS Camping Buochs Vierwaldstättersee
inglês | holandês |
---|---|
tcs | tcs |
camping | camping |
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: TCS Camping Zug
NL Meer info over: TCS Camping Zug
inglês | holandês |
---|---|
tcs | tcs |
camping | camping |
zug | zug |
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: TCS Camping Gampelen Neuenburgersee
NL Meer info over: TCS Camping Gampelen Neuenburgersee
inglês | holandês |
---|---|
tcs | tcs |
camping | camping |
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: TCS Camping Disentis
NL Meer info over: TCS Camping Disentis
inglês | holandês |
---|---|
tcs | tcs |
camping | camping |
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: TCS Camping Genève-Vésenaz
NL Meer info over: TCS Camping Bern Eymatt
inglês | holandês |
---|---|
tcs | tcs |
camping | camping |
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: TCS Camping Bern Eymatt
NL Meer info over: TCS Camping Morges
inglês | holandês |
---|---|
tcs | tcs |
camping | camping |
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: TCS Camping Morges
NL Meer info over: TCS Camping Salavaux Plage
inglês | holandês |
---|---|
tcs | tcs |
camping | camping |
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: TCS Camping Salavaux Plage
NL Meer info over: TCS Camping Gordevio Valle Maggia
inglês | holandês |
---|---|
tcs | tcs |
camping | camping |
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: TCS Camping Gordevio Valle Maggia
NL Meer info over: TCS Camping Scuol
inglês | holandês |
---|---|
tcs | tcs |
camping | camping |
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: TCS Camping Scuol
NL Meer info over: TCS Camping Martigny
inglês | holandês |
---|---|
tcs | tcs |
camping | camping |
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: TCS Camping Martigny
NL Meer info over: TCS Camping Flaach am Rhein
inglês | holandês |
---|---|
tcs | tcs |
camping | camping |
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: TCS Camping Flaach am Rhein
NL Meer info over: TCS Camping Lugano-Muzzano
inglês | holandês |
---|---|
tcs | tcs |
camping | camping |
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: TCS Camping Lugano-Muzzano
NL Meer info over: TCS Camping Luzern-Horw
inglês | holandês |
---|---|
tcs | tcs |
camping | camping |
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: TCS Camping Luzern-Horw
NL Meer info over: TCS Camping Gwatt Thunersee
inglês | holandês |
---|---|
tcs | tcs |
camping | camping |
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: TCS Camping Gwatt Thunersee
NL Meer info over: TCS Camping Bönigen-Interlaken
inglês | holandês |
---|---|
tcs | tcs |
camping | camping |
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: TCS Camping Bönigen-Interlaken
NL Meer info over: TCS Camping Sempach
inglês | holandês |
---|---|
tcs | tcs |
camping | camping |
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: TCS Camping Sempach
NL Meer info over: TCS Camping Orbe
inglês | holandês |
---|---|
tcs | tcs |
camping | camping |
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: TCS Camping Orbe
NL Meer info over: TCS Camping Sion
inglês | holandês |
---|---|
tcs | tcs |
camping | camping |
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: TCS Camping Sion
NL Meer info over: TCS Camping Thusis Viamala
inglês | holandês |
---|---|
tcs | tcs |
camping | camping |
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: TCS Camping Thusis Viamala
NL Meer info over: TCS Camping St. Moritz
inglês | holandês |
---|---|
tcs | tcs |
camping | camping |
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: TCS Camping St. Moritz
NL Meer info over: TCS Camping Solothurn
inglês | holandês |
---|---|
tcs | tcs |
camping | camping |
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: + TCS Camping Samedan
NL Meer info over: + TCS Camping Samedan
inglês | holandês |
---|---|
tcs | tcs |
camping | camping |
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: + TCS Camping Interlaken
NL Meer info over: + TCS Camping Interlaken
inglês | holandês |
---|---|
tcs | tcs |
camping | camping |
interlaken | interlaken |
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: + TCS Camping Buochs Vierwaldstättersee
NL Meer info over: + TCS Camping Buochs Vierwaldstättersee
inglês | holandês |
---|---|
tcs | tcs |
camping | camping |
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: + TCS Camping Zug
NL Meer info over: + TCS Camping Zug
inglês | holandês |
---|---|
tcs | tcs |
camping | camping |
zug | zug |
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: + TCS Camping Gampelen Neuenburgersee
NL Meer info over: + TCS Camping Gampelen Neuenburgersee
inglês | holandês |
---|---|
tcs | tcs |
camping | camping |
about | info |
more | meer |
out | over |
Mostrando 50 de 50 traduções