EN And we touch hearts, minds and hands through curated apparel and branded products that connect with consumers in lasting emotional ways.
Traduzir "hands through curated" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hands through curated" de inglês para holandês
Traduções de hands through curated
"hands through curated" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de hands through curated
inglês
holandês
NL En we raken harten, geesten en handen door middel van samengestelde kleding en merkproducten die op blijvende emotionele manieren contact maken met consumenten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hearts | harten |
| minds | geesten |
| hands | handen |
| apparel | kleding |
| consumers | consumenten |
| emotional | emotionele |
| ways | manieren |
| we | we |
| products | van |
| connect | contact |
| with | op |
| that | die |
| and | en |
| in | door |
EN And we touch hearts, minds and hands through curated apparel and branded products that connect with consumers in lasting emotional ways.
NL En we raken harten, geesten en handen door middel van samengestelde kleding en merkproducten die op blijvende emotionele manieren contact maken met consumenten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hearts | harten |
| minds | geesten |
| hands | handen |
| apparel | kleding |
| consumers | consumenten |
| emotional | emotionele |
| ways | manieren |
| we | we |
| products | van |
| connect | contact |
| with | op |
| that | die |
| and | en |
| in | door |
EN “We’re sharing these collections through our website, through direct sharing with libraries, and through globalizing in the WorldCat knowledge base once we’ve curated the entire collection
NL “Zodra we de gehele collectie hebben geconverseerd, kunnen we dankzij samenwerkingsverbanden met bibliotheken en globalisering in de WorldCat knowledge base onze collecties delen via onze website
EN Augustine, 2019; co-curated Barbara Hammer: Evidentiary Bodies, Leslie Lohman Museum of Gay & Lesbian Art, New York, 2017; and curated Emphasis Repeats*, Hessel Museum of Art, Annandale-on-Hudson, 2016
NL Augustine, 2019; co-curator van Barbara Hammer: Evidentiary Bodies, Leslie Lohman Museum of Gay & Lesbian Art, New York, 2017; en curator van Emphasis Repeats*, Hessel Museum of Art, Annandale-on-Hudson, 2016
| inglês | holandês |
|---|---|
| barbara | barbara |
| museum | museum |
| new | new |
| york | york |
| art | art |
| and | en |
| of | van |
EN Augustine, 2019; co-curated Barbara Hammer: Evidentiary Bodies, Leslie Lohman Museum of Gay & Lesbian Art, New York, 2017; and curated Emphasis Repeats*, Hessel Museum of Art, Annandale-on-Hudson, 2016
NL Augustine, 2019; co-curator van Barbara Hammer: Evidentiary Bodies, Leslie Lohman Museum of Gay & Lesbian Art, New York, 2017; en curator van Emphasis Repeats*, Hessel Museum of Art, Annandale-on-Hudson, 2016
| inglês | holandês |
|---|---|
| barbara | barbara |
| museum | museum |
| new | new |
| york | york |
| art | art |
| and | en |
| of | van |
EN If you are interested in mapmaking, join us for a hands-on hack night where we will create maps together. Maptime is hands-on, so don't forget to bring your laptop! All skill levels are welcome.
NL Marleen Stikker over privacy, technologie en de rol van Waag, oorspronkelijk geschreven als inleiding op ons jaarverslag 2014.
| inglês | holandês |
|---|---|
| join | . |
| on | op |
| create | en |
| if | als |
| to | geschreven |
| all | de |
| we | ons |
EN On this fence you'll see a plaque with a pair of hands labeled "Hopper's Hands"
NL Op dit hek zie je een plakkaat met daarop een paar handen en het bijschrift "Hopper's Hands" (de handen van Hopper)
| inglês | holandês |
|---|---|
| fence | hek |
| this | dit |
| see | zie |
| on | op |
| a | paar |
| of | van |
| pair | een |
EN He had a sign made with hands on it so people could slap the hands when they reached the end of the road.
NL Daarom liet hij een bord maken met daarop een paar handen, zodat mensen tegen de handen aan kunnen klappen zo gauw ze het omkeerpunt hebben bereikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hands | handen |
| people | mensen |
| reached | bereikt |
| so | zodat |
| the | de |
| on | daarop |
| he | hij |
| a | paar |
| they | ze |
| of | tegen |
| it | het |
EN Takes work off your hands and / or guides you to do it yourself In the UX Lab you can choose how much you do yourself and what work you would like to be taken off your hands
NL Neemt werk uit handen en/of begeleid je het zelf doen In het UX Lab kun je zelf kiezen hoeveel je zelf doet en waar je wilt dat er werk uit je handen genomen wordt
| inglês | holandês |
|---|---|
| hands | handen |
| ux | ux |
| lab | lab |
| work | werk |
| or | of |
| in | in |
| choose | kiezen |
| taken | genomen |
| your | je |
| how | hoeveel |
| you can | kun |
| the | wordt |
| what | doet |
| takes | neemt |
| and | en |
EN If soap and water are not readily available, use an alcohol-based hand sanitizer with at least 60% alcohol. Always wash hands with soap and water if hands are visibly dirty.
NL Als water en zeep niet voorradig zijn gebruik dan een alcoholhoudende handgel die tenminste 60% alcohol bevat. Was altijd je handen met water en zeep als je handen zichtbaar vies zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| soap | zeep |
| water | water |
| alcohol | alcohol |
| wash | was |
| dirty | vies |
| always | altijd |
| use | gebruik |
| hands | handen |
| and | en |
| are | zijn |
| at least | tenminste |
| if | als |
| not | niet |
| with | met |
| an | een |
EN After changing hands through an Apple acquisition, Beats approached us to help pivot the brand in a different direction with a new digital flagship focused on building the brand while improving conversion and click-through rates.
NL Na een overname door Apple benaderde Beats ons voor hulp om het merk in een andere richting te sturen met een nieuw digitaal flagship dat gericht is op het opbouwen van het merk en het verbeteren van conversie en click-through rates.
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| acquisition | overname |
| focused | gericht |
| conversion | conversie |
| in | in |
| new | nieuw |
| to | om |
| help | hulp |
| building | opbouwen |
| and | en |
| improving | verbeteren |
| brand | merk |
| after | na |
| a | digitaal |
| on | op |
| direction | richting |
EN From 23 to 26 September, walk, talk, listen and taste with Waag during Expedition: future. We curated four routes through the expedition!
NL Tijdens de RISE IMET-conferentie presenteerde Waag een nieuwe aanpak voor het evalueren en het meten van de impact van erfgoedprojecten voor musea.
| inglês | holandês |
|---|---|
| waag | waag |
| the | de |
| taste | van de |
| during | tijdens |
| and | en |
| four | van |
EN We aim to make high-quality, open access content in religious studies discoverable to the global community through a single, curated search experience
NL We streven ernaar om hoogwaardige, open access content in religieuze studies vindbaar te maken voor de wereldwijde gemeenschap via één samengestelde zoekervaring
| inglês | holandês |
|---|---|
| aim | streven |
| content | content |
| studies | studies |
| global | wereldwijde |
| community | gemeenschap |
| we | we |
| to | om |
| access | access |
| in | in |
| the | de |
| open | open |
| a | één |
| high | hoogwaardige |
| through | via |
EN "Our library is committed to making high-quality, open access content in [our area of expertise] discoverable to the global community through a single, curated search experience."
NL "Onze bibliotheek zet zich in om hoogwaardige, open access content in [ons vakgebied] vindbaar te maken voor de wereldwijde gemeenschap via één samengestelde zoekervaring."
| inglês | holandês |
|---|---|
| library | bibliotheek |
| content | content |
| global | wereldwijde |
| community | gemeenschap |
| access | access |
| the | de |
| to | om |
| in | in |
| open | open |
| high | hoogwaardige |
| of | zet |
| through | via |
EN The Open Access Digital Theological Library (OADTL) has a clear ethical mission: to make all high-quality, open-access content in religious studies discoverable to the global community through a single curated, search experience
NL De Open Access Digital Theological Library (OADTL) heeft een duidelijke ethische missie: hoogwaardige content over godsdienstwetenschap openbaar toegankelijk maken voor de hele wereld via een beheerde zoekfunctie
| inglês | holandês |
|---|---|
| digital | digital |
| library | library |
| ethical | ethische |
| mission | missie |
| content | content |
| global | wereld |
| search | zoekfunctie |
| access | access |
| clear | duidelijke |
| the | de |
| open | open |
| high | hoogwaardige |
| a | een |
| has | heeft |
| to | over |
EN Apple TV box owners and iPhone and iPad Apple TV app users can now access UKTV Play content through the curated service.
NL Als onderdeel van de product onthulling in september 2017 kondigde Apple eindelijk een vervolg aan op zijn vierde generatie Apple TV met een verbeterd
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| tv | tv |
| the | de |
| service | van de |
| play | zijn |
EN 150+ publishers with 15,000+ audio channels covering all dimensions of digital audio. An amazing, curated content We have an extensive set of tools, products and services to help grow your business through digital audio.
NL 150+ uitgevers met 15.000+ audiokanalen die alle dimensies van digitale audio bestrijken Een geweldige, gecureerde inhoud
EN We offer a curated range of luxury fragrance from artisan brands such as Amouage through to traditional favourites Elizabeth Arden..
NL Wij bieden een samengesteld assortiment van luxe geuren van ambachtelijke merken zoals Amouage tot en met traditionele favorieten Elizabeth Arden..
| inglês | holandês |
|---|---|
| curated | samengesteld |
| luxury | luxe |
| brands | merken |
| traditional | traditionele |
| favourites | favorieten |
| elizabeth | elizabeth |
| offer | bieden |
| we | wij |
| range | assortiment |
| as | zoals |
| a | een |
| of | van |
| to | tot |
EN Our data-powered, human-curated Australia routes feature where to run and cycle across a multitude of disciplines, passing through scenic views, epic trails, and top stops.
NL Onze op gegevens gebaseerde en door mensen uitgekozen routes in Australië geven aan waar je kunt hardlopen en fietsen in diverse disciplines en komen langs mooie plekken, epische paden en de beste stops.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cycle | fietsen |
| disciplines | disciplines |
| epic | epische |
| australia | australië |
| data | gegevens |
| passing | door |
| where | waar |
| routes | routes |
| a | diverse |
| and | en |
| our | in |
| top | op |
| stops | aan |
EN Our data-powered, human-curated Austria routes feature where to run and cycle across a multitude of disciplines, passing through scenic views, epic trails, and top stops.
NL Onze op gegevens gebaseerde en door mensen uitgekozen routes in Oostenrijk geven aan waar je kunt hardlopen en fietsen in diverse disciplines en komen langs mooie plekken, epische paden en de beste stops.
| inglês | holandês |
|---|---|
| austria | oostenrijk |
| cycle | fietsen |
| disciplines | disciplines |
| epic | epische |
| data | gegevens |
| passing | door |
| where | waar |
| routes | routes |
| a | diverse |
| and | en |
| our | in |
| top | op |
| stops | aan |
EN Our data-powered, human-curated Belgium routes feature where to run and cycle across a multitude of disciplines, passing through scenic views, epic trails, and top stops.
NL Onze op gegevens gebaseerde en door mensen uitgekozen routes in België geven aan waar je kunt hardlopen en fietsen in diverse disciplines en komen langs mooie plekken, epische paden en de beste stops.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cycle | fietsen |
| disciplines | disciplines |
| epic | epische |
| belgium | belgië |
| data | gegevens |
| passing | door |
| where | waar |
| routes | routes |
| a | diverse |
| and | en |
| our | in |
| top | op |
| stops | aan |
EN Our data-powered, human-curated Brazil routes feature where to run and cycle across a multitude of disciplines, passing through scenic views, epic trails, and top stops.
NL Onze op gegevens gebaseerde en door mensen uitgekozen routes in Brazilië geven aan waar je kunt hardlopen en fietsen in diverse disciplines en komen langs mooie plekken, epische paden en de beste stops.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cycle | fietsen |
| disciplines | disciplines |
| epic | epische |
| brazil | brazilië |
| data | gegevens |
| passing | door |
| where | waar |
| routes | routes |
| a | diverse |
| and | en |
| our | in |
| top | op |
| stops | aan |
EN Our data-powered, human-curated Canada routes feature where to run and cycle across a multitude of disciplines, passing through scenic views, epic trails, and top stops.
NL Onze op gegevens gebaseerde en door mensen uitgekozen routes in Canada geven aan waar je kunt hardlopen en fietsen in diverse disciplines en komen langs mooie plekken, epische paden en de beste stops.
| inglês | holandês |
|---|---|
| canada | canada |
| cycle | fietsen |
| disciplines | disciplines |
| epic | epische |
| data | gegevens |
| passing | door |
| where | waar |
| routes | routes |
| a | diverse |
| and | en |
| our | in |
| top | op |
| stops | aan |
EN Our data-powered, human-curated Denmark routes feature where to run and cycle across a multitude of disciplines, passing through scenic views, epic trails, and top stops.
NL Onze op gegevens gebaseerde en door mensen uitgekozen routes in Denemarken geven aan waar je kunt hardlopen en fietsen in diverse disciplines en komen langs mooie plekken, epische paden en de beste stops.
| inglês | holandês |
|---|---|
| denmark | denemarken |
| cycle | fietsen |
| disciplines | disciplines |
| epic | epische |
| data | gegevens |
| passing | door |
| where | waar |
| routes | routes |
| a | diverse |
| and | en |
| our | in |
| top | op |
| stops | aan |
EN Our data-powered, human-curated Finland routes feature where to run and cycle across a multitude of disciplines, passing through scenic views, epic trails, and top stops.
NL Onze op gegevens gebaseerde en door mensen uitgekozen routes in Finland geven aan waar je kunt hardlopen en fietsen in diverse disciplines en komen langs mooie plekken, epische paden en de beste stops.
| inglês | holandês |
|---|---|
| finland | finland |
| cycle | fietsen |
| disciplines | disciplines |
| epic | epische |
| data | gegevens |
| passing | door |
| where | waar |
| routes | routes |
| a | diverse |
| and | en |
| our | in |
| top | op |
| stops | aan |
EN Our data-powered, human-curated France routes feature where to run and cycle across a multitude of disciplines, passing through scenic views, epic trails, and top stops.
NL Onze op gegevens gebaseerde en door mensen uitgekozen routes in Frankrijk geven aan waar je kunt hardlopen en fietsen in diverse disciplines en komen langs mooie plekken, epische paden en de beste stops.
| inglês | holandês |
|---|---|
| france | frankrijk |
| cycle | fietsen |
| disciplines | disciplines |
| epic | epische |
| data | gegevens |
| passing | door |
| where | waar |
| routes | routes |
| a | diverse |
| and | en |
| our | in |
| top | op |
| stops | aan |
EN Our data-powered, human-curated Germany routes feature where to run and cycle across a multitude of disciplines, passing through scenic views, epic trails, and top stops.
NL Onze op gegevens gebaseerde en door mensen uitgekozen routes in Duitsland geven aan waar je kunt hardlopen en fietsen in diverse disciplines en komen langs mooie plekken, epische paden en de beste stops.
| inglês | holandês |
|---|---|
| germany | duitsland |
| cycle | fietsen |
| disciplines | disciplines |
| epic | epische |
| data | gegevens |
| passing | door |
| where | waar |
| routes | routes |
| a | diverse |
| and | en |
| our | in |
| top | op |
| stops | aan |
EN Our data-powered, human-curated Hong Kong routes feature where to run and cycle across a multitude of disciplines, passing through scenic views, epic trails, and top stops.
NL Onze op gegevens gebaseerde en door mensen uitgekozen routes in Hong Kong geven aan waar je kunt hardlopen en fietsen in diverse disciplines en komen langs mooie plekken, epische paden en de beste stops.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hong | hong |
| cycle | fietsen |
| disciplines | disciplines |
| epic | epische |
| data | gegevens |
| passing | door |
| where | waar |
| kong | kong |
| routes | routes |
| a | diverse |
| and | en |
| our | in |
| top | op |
| stops | aan |
EN Our data-powered, human-curated Italy routes feature where to run and cycle across a multitude of disciplines, passing through scenic views, epic trails, and top stops.
NL Onze op gegevens gebaseerde en door mensen uitgekozen routes in Italië geven aan waar je kunt hardlopen en fietsen in diverse disciplines en komen langs mooie plekken, epische paden en de beste stops.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cycle | fietsen |
| disciplines | disciplines |
| epic | epische |
| italy | italië |
| data | gegevens |
| passing | door |
| where | waar |
| routes | routes |
| a | diverse |
| and | en |
| our | in |
| top | op |
| stops | aan |
EN Our data-powered, human-curated Netherlands routes feature where to run and cycle across a multitude of disciplines, passing through scenic views, epic trails, and top stops.
NL Onze op gegevens gebaseerde en door mensen uitgekozen routes in Nederland geven aan waar je kunt hardlopen en fietsen in diverse disciplines en komen langs mooie plekken, epische paden en de beste stops.
| inglês | holandês |
|---|---|
| netherlands | nederland |
| cycle | fietsen |
| disciplines | disciplines |
| epic | epische |
| data | gegevens |
| passing | door |
| where | waar |
| routes | routes |
| a | diverse |
| and | en |
| our | in |
| top | op |
| stops | aan |
EN Our data-powered, human-curated New Zealand routes feature where to run and cycle across a multitude of disciplines, passing through scenic views, epic trails, and top stops.
NL Onze op gegevens gebaseerde en door mensen uitgekozen routes in Nieuw Zeeland geven aan waar je kunt hardlopen en fietsen in diverse disciplines en komen langs mooie plekken, epische paden en de beste stops.
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuw |
| cycle | fietsen |
| disciplines | disciplines |
| epic | epische |
| data | gegevens |
| passing | door |
| where | waar |
| routes | routes |
| a | diverse |
| zealand | zeeland |
| and | en |
| our | in |
| top | op |
| stops | aan |
EN Our data-powered, human-curated Norway routes feature where to run and cycle across a multitude of disciplines, passing through scenic views, epic trails, and top stops.
NL Onze op gegevens gebaseerde en door mensen uitgekozen routes in Noorwegen geven aan waar je kunt hardlopen en fietsen in diverse disciplines en komen langs mooie plekken, epische paden en de beste stops.
| inglês | holandês |
|---|---|
| norway | noorwegen |
| cycle | fietsen |
| disciplines | disciplines |
| epic | epische |
| data | gegevens |
| passing | door |
| where | waar |
| routes | routes |
| a | diverse |
| and | en |
| our | in |
| top | op |
| stops | aan |
EN Our data-powered, human-curated Singapore routes feature where to run and cycle across a multitude of disciplines, passing through scenic views, epic trails, and top stops.
NL Onze op gegevens gebaseerde en door mensen uitgekozen routes in Singapore geven aan waar je kunt hardlopen en fietsen in diverse disciplines en komen langs mooie plekken, epische paden en de beste stops.
| inglês | holandês |
|---|---|
| singapore | singapore |
| cycle | fietsen |
| disciplines | disciplines |
| epic | epische |
| data | gegevens |
| passing | door |
| where | waar |
| routes | routes |
| a | diverse |
| and | en |
| our | in |
| top | op |
| stops | aan |
EN Our data-powered, human-curated Spain routes feature where to run and cycle across a multitude of disciplines, passing through scenic views, epic trails, and top stops.
NL Onze op gegevens gebaseerde en door mensen uitgekozen routes in Spanje geven aan waar je kunt hardlopen en fietsen in diverse disciplines en komen langs mooie plekken, epische paden en de beste stops.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cycle | fietsen |
| disciplines | disciplines |
| epic | epische |
| data | gegevens |
| passing | door |
| where | waar |
| spain | spanje |
| routes | routes |
| a | diverse |
| and | en |
| our | in |
| top | op |
| stops | aan |
EN Our data-powered, human-curated Sweden routes feature where to run and cycle across a multitude of disciplines, passing through scenic views, epic trails, and top stops.
NL Onze op gegevens gebaseerde en door mensen uitgekozen routes in Zweden geven aan waar je kunt hardlopen en fietsen in diverse disciplines en komen langs mooie plekken, epische paden en de beste stops.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cycle | fietsen |
| disciplines | disciplines |
| epic | epische |
| data | gegevens |
| passing | door |
| where | waar |
| sweden | zweden |
| routes | routes |
| a | diverse |
| and | en |
| our | in |
| top | op |
| stops | aan |
EN Our data-powered, human-curated Switzerland routes feature where to run and cycle across a multitude of disciplines, passing through scenic views, epic trails, and top stops.
NL Onze op gegevens gebaseerde en door mensen uitgekozen routes in Zwitserland geven aan waar je kunt hardlopen en fietsen in diverse disciplines en komen langs mooie plekken, epische paden en de beste stops.
| inglês | holandês |
|---|---|
| switzerland | zwitserland |
| cycle | fietsen |
| disciplines | disciplines |
| epic | epische |
| data | gegevens |
| passing | door |
| where | waar |
| routes | routes |
| a | diverse |
| and | en |
| our | in |
| top | op |
| stops | aan |
EN Our data-powered, human-curated United Kingdom routes feature where to run and cycle across a multitude of disciplines, passing through scenic views, epic trails, and top stops.
NL Onze op gegevens gebaseerde en door mensen uitgekozen routes in Verenigd Koninkrijk geven aan waar je kunt hardlopen en fietsen in diverse disciplines en komen langs mooie plekken, epische paden en de beste stops.
| inglês | holandês |
|---|---|
| kingdom | koninkrijk |
| cycle | fietsen |
| disciplines | disciplines |
| epic | epische |
| data | gegevens |
| united | verenigd |
| passing | door |
| where | waar |
| routes | routes |
| and | en |
| our | in |
| top | op |
| stops | aan |
EN Our data-powered, human-curated United States routes feature where to run and cycle across a multitude of disciplines, passing through scenic views, epic trails, and top stops.
NL Onze op gegevens gebaseerde en door mensen uitgekozen routes in Verenigde Staten geven aan waar je kunt hardlopen en fietsen in diverse disciplines en komen langs mooie plekken, epische paden en de beste stops.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cycle | fietsen |
| disciplines | disciplines |
| epic | epische |
| data | gegevens |
| passing | door |
| where | waar |
| united | verenigde |
| routes | routes |
| and | en |
| a | diverse |
| our | in |
| top | op |
| stops | aan |
EN Getty Images? curated galleries and exclusive collections deliver an endless series of themes and the latest visual and video trends for you to browse through when your creativity could use a kickstart.
NL De gecureerde collecties en exclusieve collecties van Getty Images bieden de laatste trends en thema’s zodat u een kijkje kunt nemen wanneer uw creativiteit een kickstart kan gebruiken .
| inglês | holandês |
|---|---|
| getty | getty |
| images | images |
| collections | collecties |
| deliver | bieden |
| trends | trends |
| creativity | creativiteit |
| to | zodat |
| the | de |
| use | gebruiken |
| exclusive | exclusieve |
| a | een |
| latest | laatste |
| when | wanneer |
| and | en |
| could | kunt |
| of | van |
| you | u |
EN Choose from a curated selection of 500+ Google Fonts. Pick the fonts you like through the Style Editor to use them across your site.
NL Kies uit een selectie van 500+ Google Fonts. Kies de lettertypes die je leuk vindt via de Style Editor en gebruik ze op je hele site.
| inglês | holandês |
|---|---|
| editor | editor |
| style | style |
| selection | selectie |
| use | gebruik |
| your | je |
| site | site |
| the | de |
| choose | kies |
| fonts | lettertypes |
| a | een |
| across | op |
| of | van |
EN Deeply customise Sell with unlimited API access and hands-on support through the Elite plan, starting at
NL Pas Sell vergaand aan met onbeperkte API-toegang en praktische ondersteuning binnen het Elite-plan vanaf
| inglês | holandês |
|---|---|
| unlimited | onbeperkte |
| api | api |
| access | toegang |
| support | ondersteuning |
| elite | elite |
| plan | plan |
| through | pas |
| and | en |
| with | met |
| on | binnen |
| the | vanaf |
EN As you move through different phases of your agile transformation journey, you may require hands-on engagement with an agile expert to further your organization’s success with Jira Align
NL Terwijl je de verschillende fasen van de agile transformatie doorloopt, kun je soms wel de praktische betrokkenheid van een agile expert gebruiken om het succes van je organisatie te vergroten met Jira Align
| inglês | holandês |
|---|---|
| phases | fasen |
| agile | agile |
| engagement | betrokkenheid |
| expert | expert |
| organizations | organisatie |
| success | succes |
| jira | jira |
| align | align |
| your | je |
| to | om |
| further | te |
| with | met |
| you may | kun |
| transformation | transformatie |
EN This Hands on Event starts with a guided tour through the national Swiss Woodcarving Museum
NL In het Zwitserse Malters worden ze met de hand gemaakt
| inglês | holandês |
|---|---|
| hands | hand |
| swiss | zwitserse |
| through | in |
| the | de |
| with | met |
EN Through joint analysis workshops, professional implementation, extensive testing and hands-on training sessions we helped Ecco Products with a successful implementation of the Salesforce platform.
NL Door middel van gemeenschappelijke analyse workshops, professionele implementatie, uitvoerige testing en hands-on training sessions hebben we Ecco Products geholpen met een succesvolle implementatie van het Salesforce platform.
| inglês | holandês |
|---|---|
| analysis | analyse |
| implementation | implementatie |
| helped | geholpen |
| successful | succesvolle |
| platform | platform |
| workshops | workshops |
| training | training |
| we | we |
| professional | professionele |
| and | en |
| products | products |
| a | een |
| with | met |
EN Through knowledge development sessions, waterskills exercises and workshops, and hands-on practical assessment, you develop the skills to organize and direct a variety of scuba diving activities
NL Via theorielessen, watervaardighedenoefeningen, workshops en praktische praktijkbeoordelingen, ontwikkel je de vaardigheden die je nodig hebt om diver duikactiviteiten te organiseren en te leden
| inglês | holandês |
|---|---|
| practical | praktische |
| diving | duikactiviteiten |
| workshops | workshops |
| skills | vaardigheden |
| to | om |
| the | de |
| organize | organiseren |
| and | en |
| develop | ontwikkel |
EN Learn why nitrox allows you to make longer dives and how to dive nitrox safely through online independent study. Meet with your PADI Instructor for hands-on practical exercises, then make two (optional) dives.
NL Leer waarom nitrox je in staat stelt om langer te duiken en hoe je veilig met nitrox duikt via online thuisstudie. Doe bij je PADI-instructeur de praktijkoefeningen en maak dan twee (optionele) duiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| nitrox | nitrox |
| longer | langer |
| online | online |
| padi | padi |
| instructor | instructeur |
| optional | optionele |
| your | je |
| with | bij |
| to | om |
| dive | duiken |
| two | twee |
| how | hoe |
| why | waarom |
| learn | en |
| through | via |
| then | in |
| and | leer |
EN During four dives with a PADI Instructor, you'll practice descents, buoyancy and safety stops. Through hands-on exercises, you'll discover how deep dives affect color, physical objects and your brain.
NL Tijdens de vier duiken die je met een PADI-instructeur maakt, oefen je afdalingen, uittrimmen en veiligheidsstops. Door de praktijkoefeningen ontdek je hoe diepe duiken van invloed zijn op kleur, voorwerpen en op je hersenen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dives | duiken |
| padi | padi |
| instructor | instructeur |
| descents | afdalingen |
| discover | ontdek |
| affect | invloed |
| objects | voorwerpen |
| brain | hersenen |
| your | je |
| how | hoe |
| and | en |
| on | op |
| during | tijdens |
| four | van |
| a | een |
| color | kleur |
EN In this one-day hands-on workshop, RStudio certified instructor Jeroen Janssens will walk you through the so-called tidyverse to transform data
NL In deze eendaagse hands-on workshop leidt RStudio-gecertificeerde instructeur Jeroen Janssens je door de zogenaamde Tidyverse om data te transformeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| workshop | workshop |
| instructor | instructeur |
| jeroen | jeroen |
| so-called | zogenaamde |
| in | in |
| data | data |
| the | de |
| to | om |
| this | deze |
| transform | transformeren |
EN It might still be a while before we can hold a real hoverboard in our hands or travel through time with the DeLorean DMC-12
NL Voordat we een echt hoverboard vasthouden of met de DeLorean DMC-12 door de tijd kunnen reizen, zal het nog wel even duren
| inglês | holandês |
|---|---|
| hold | vasthouden |
| real | echt |
| travel | reizen |
| or | of |
| we | we |
| the | de |
| time | tijd |
| with | met |
| can | kunnen |
EN Through work in the industry, and developing contacts, Milo eventually got his hands on an original Cheese clone, one of the most fiercely guarded and exclusive strains of the UK.
NL Via werk in de industrie en het leggen van contacten, kreeg Milo uiteindelijk een originele Cheese kloon in handen, een van de best bewaakte en exclusieve soorten in het Verenigd Koninkrijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| industry | industrie |
| contacts | contacten |
| hands | handen |
| original | originele |
| clone | kloon |
| strains | soorten |
| work | werk |
| in | in |
| the | de |
| eventually | uiteindelijk |
| exclusive | exclusieve |
| and | en |
| cheese | cheese |
| of | van |
| through | via |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
carefully curated ve curated curated curated content we’ve curated tableau instagram’s curated feed curated content we curated selection human curated curated library curated playlists curated board curated downloadable tools it curated data curated guide highly curated set specially curated tracks curated curated list curated resources curated data sources curated search experience curated by enabling curated we've curated curated by peloton we ve curated curated podcast selection curated editorial quality curated feed curated product bundles curated to build curated ontologies curated emphasis curated best practices co curated curated service curated galleries curated notebook curated plans curated by curator curated imagery carefully curated feeds hand curated tracks curated collection curated four routes locally curated curated views single curated curated single sourceTraduzir hands through curated para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe