EN Through joint analysis workshops, professional implementation, extensive testing and hands-on training sessions we helped Ecco Products with a successful implementation of the Salesforce platform.
Traduzir "professional implementation" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "professional implementation" de inglês para holandês
Traduções de professional implementation
"professional implementation" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de professional implementation
inglês
holandês
NL Door middel van gemeenschappelijke analyse workshops, professionele implementatie, uitvoerige testing en hands-on training sessions hebben we Ecco Products geholpen met een succesvolle implementatie van het Salesforce platform.
| inglês | holandês |
|---|---|
| analysis | analyse |
| implementation | implementatie |
| helped | geholpen |
| successful | succesvolle |
| platform | platform |
| workshops | workshops |
| training | training |
| we | we |
| professional | professionele |
| and | en |
| products | products |
| a | een |
| with | met |
EN Through joint analysis workshops, professional implementation, extensive testing and hands-on training sessions we helped Ecco Products with a successful implementation of the Salesforce platform.
NL Door middel van gemeenschappelijke analyse workshops, professionele implementatie, uitvoerige testing en hands-on training sessions hebben we Ecco Products geholpen met een succesvolle implementatie van het Salesforce platform.
| inglês | holandês |
|---|---|
| analysis | analyse |
| implementation | implementatie |
| helped | geholpen |
| successful | succesvolle |
| platform | platform |
| workshops | workshops |
| training | training |
| we | we |
| professional | professionele |
| and | en |
| products | products |
| a | een |
| with | met |
EN “Professional Services” means consulting and professional services (including any training, success and implementation services) provided by Zendesk Personnel as indicated on an Order Form or other written document such as a SOW
NL ?Professionele Diensten? betekent advies- en professionele diensten (waaronder trainings-, succes- en implementatiediensten) die door Zendesk Personeel worden geleverd zoals aangegeven op een Bestelformulier of ander schriftelijk document zoals een SOW
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personnel | personeel |
| provided | geleverd |
| indicated | aangegeven |
| professional | professionele |
| on | op |
| services | diensten |
| means | betekent |
| and | en |
| other | ander |
| or | of |
| document | document |
| by | door |
| written | schriftelijk |
| including | waaronder |
| as | zoals |
| a | een |
EN “Professional Services” means consulting and professional services (including any training, success and implementation services) provided by Zendesk Personnel as indicated on an Order Form or other written document such as a SOW
NL ?Professionele Diensten? betekent advies- en professionele diensten (waaronder trainings-, succes- en implementatiediensten) die door Zendesk Personeel worden geleverd zoals aangegeven op een Bestelformulier of ander schriftelijk document zoals een SOW
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personnel | personeel |
| provided | geleverd |
| indicated | aangegeven |
| professional | professionele |
| on | op |
| services | diensten |
| means | betekent |
| and | en |
| other | ander |
| or | of |
| document | document |
| by | door |
| written | schriftelijk |
| including | waaronder |
| as | zoals |
| a | een |
EN “Professional Services” means consulting and professional services (including any training, success and implementation services) provided by Zendesk Personnel as indicated on an Order Form or other written document such as a SOW
NL ?Professionele Diensten? betekent advies- en professionele diensten (waaronder trainings-, succes- en implementatiediensten) die door Zendesk Personeel worden geleverd zoals aangegeven op een Bestelformulier of ander schriftelijk document zoals een SOW
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personnel | personeel |
| provided | geleverd |
| indicated | aangegeven |
| professional | professionele |
| on | op |
| services | diensten |
| means | betekent |
| and | en |
| other | ander |
| or | of |
| document | document |
| by | door |
| written | schriftelijk |
| including | waaronder |
| as | zoals |
| a | een |
EN “Professional Services” means consulting and professional services (including any training, success and implementation services) provided by Zendesk Personnel as indicated on an Order Form or other written document such as a SOW
NL ?Professionele Diensten? betekent advies- en professionele diensten (waaronder trainings-, succes- en implementatiediensten) die door Zendesk Personeel worden geleverd zoals aangegeven op een Bestelformulier of ander schriftelijk document zoals een SOW
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personnel | personeel |
| provided | geleverd |
| indicated | aangegeven |
| professional | professionele |
| on | op |
| services | diensten |
| means | betekent |
| and | en |
| other | ander |
| or | of |
| document | document |
| by | door |
| written | schriftelijk |
| including | waaronder |
| as | zoals |
| a | een |
EN “Professional Services” means consulting and professional services (including any training, success and implementation services) provided by Zendesk Personnel as indicated on an Order Form or other written document such as a SOW
NL ?Professionele Diensten? betekent advies- en professionele diensten (waaronder trainings-, succes- en implementatiediensten) die door Zendesk Personeel worden geleverd zoals aangegeven op een Bestelformulier of ander schriftelijk document zoals een SOW
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personnel | personeel |
| provided | geleverd |
| indicated | aangegeven |
| professional | professionele |
| on | op |
| services | diensten |
| means | betekent |
| and | en |
| other | ander |
| or | of |
| document | document |
| by | door |
| written | schriftelijk |
| including | waaronder |
| as | zoals |
| a | een |
EN “Professional Services” means consulting and professional services (including any training, success and implementation services) provided by Zendesk Personnel as indicated on an Order Form or other written document such as a SOW
NL ?Professionele Diensten? betekent advies- en professionele diensten (waaronder trainings-, succes- en implementatiediensten) die door Zendesk Personeel worden geleverd zoals aangegeven op een Bestelformulier of ander schriftelijk document zoals een SOW
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personnel | personeel |
| provided | geleverd |
| indicated | aangegeven |
| professional | professionele |
| on | op |
| services | diensten |
| means | betekent |
| and | en |
| other | ander |
| or | of |
| document | document |
| by | door |
| written | schriftelijk |
| including | waaronder |
| as | zoals |
| a | een |
EN “Professional Services” means consulting and professional services (including any training, success and implementation services) provided by Zendesk Personnel as indicated on an Order Form or other written document such as a SOW
NL ?Professionele Diensten? betekent advies- en professionele diensten (waaronder trainings-, succes- en implementatiediensten) die door Zendesk Personeel worden geleverd zoals aangegeven op een Bestelformulier of ander schriftelijk document zoals een SOW
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personnel | personeel |
| provided | geleverd |
| indicated | aangegeven |
| professional | professionele |
| on | op |
| services | diensten |
| means | betekent |
| and | en |
| other | ander |
| or | of |
| document | document |
| by | door |
| written | schriftelijk |
| including | waaronder |
| as | zoals |
| a | een |
EN “Professional Services” means consulting and professional services (including any training, success and implementation services) provided by Zendesk Personnel as indicated on an Order Form or other written document such as a SOW
NL ?Professionele Diensten? betekent advies- en professionele diensten (waaronder trainings-, succes- en implementatiediensten) die door Zendesk Personeel worden geleverd zoals aangegeven op een Bestelformulier of ander schriftelijk document zoals een SOW
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personnel | personeel |
| provided | geleverd |
| indicated | aangegeven |
| professional | professionele |
| on | op |
| services | diensten |
| means | betekent |
| and | en |
| other | ander |
| or | of |
| document | document |
| by | door |
| written | schriftelijk |
| including | waaronder |
| as | zoals |
| a | een |
EN “Professional Services” means consulting and professional services (including any training, success and implementation services) provided by Zendesk Personnel as indicated on an Order Form or other written document such as a SOW
NL ?Professionele Diensten? betekent advies- en professionele diensten (waaronder trainings-, succes- en implementatiediensten) die door Zendesk Personeel worden geleverd zoals aangegeven op een Bestelformulier of ander schriftelijk document zoals een SOW
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personnel | personeel |
| provided | geleverd |
| indicated | aangegeven |
| professional | professionele |
| on | op |
| services | diensten |
| means | betekent |
| and | en |
| other | ander |
| or | of |
| document | document |
| by | door |
| written | schriftelijk |
| including | waaronder |
| as | zoals |
| a | een |
EN “Professional Services” means consulting and professional services (including any training, success and implementation services) provided by Zendesk Personnel as indicated on an Order Form or other written document such as a SOW
NL ?Professionele Diensten? betekent advies- en professionele diensten (waaronder trainings-, succes- en implementatiediensten) die door Zendesk Personeel worden geleverd zoals aangegeven op een Bestelformulier of ander schriftelijk document zoals een SOW
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personnel | personeel |
| provided | geleverd |
| indicated | aangegeven |
| professional | professionele |
| on | op |
| services | diensten |
| means | betekent |
| and | en |
| other | ander |
| or | of |
| document | document |
| by | door |
| written | schriftelijk |
| including | waaronder |
| as | zoals |
| a | een |
EN “Professional Services” means consulting and professional services (including any training, success and implementation services) provided by Zendesk Personnel as indicated on an Order Form or other written document such as a SOW
NL ?Professionele Diensten? betekent advies- en professionele diensten (waaronder trainings-, succes- en implementatiediensten) die door Zendesk Personeel worden geleverd zoals aangegeven op een Bestelformulier of ander schriftelijk document zoals een SOW
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personnel | personeel |
| provided | geleverd |
| indicated | aangegeven |
| professional | professionele |
| on | op |
| services | diensten |
| means | betekent |
| and | en |
| other | ander |
| or | of |
| document | document |
| by | door |
| written | schriftelijk |
| including | waaronder |
| as | zoals |
| a | een |
EN “Professional Services” means consulting and professional services (including any training, success and implementation services) provided by Zendesk Personnel as indicated on an Order Form or other written document such as a SOW
NL ?Professionele Diensten? betekent advies- en professionele diensten (waaronder trainings-, succes- en implementatiediensten) die door Zendesk Personeel worden geleverd zoals aangegeven op een Bestelformulier of ander schriftelijk document zoals een SOW
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personnel | personeel |
| provided | geleverd |
| indicated | aangegeven |
| professional | professionele |
| on | op |
| services | diensten |
| means | betekent |
| and | en |
| other | ander |
| or | of |
| document | document |
| by | door |
| written | schriftelijk |
| including | waaronder |
| as | zoals |
| a | een |
EN “Professional Services” means consulting and professional services (including any training, success and implementation services) provided by Zendesk Personnel as indicated on an Order Form or other written document such as a SOW
NL ?Professionele Diensten? betekent advies- en professionele diensten (waaronder trainings-, succes- en implementatiediensten) die door Zendesk Personeel worden geleverd zoals aangegeven op een Bestelformulier of ander schriftelijk document zoals een SOW
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personnel | personeel |
| provided | geleverd |
| indicated | aangegeven |
| professional | professionele |
| on | op |
| services | diensten |
| means | betekent |
| and | en |
| other | ander |
| or | of |
| document | document |
| by | door |
| written | schriftelijk |
| including | waaronder |
| as | zoals |
| a | een |
EN “Professional Services” means consulting and professional services (including any training, success and implementation services) provided by Zendesk Personnel as indicated on an Order Form or other written document such as a SOW
NL ?Professionele Diensten? betekent advies- en professionele diensten (waaronder trainings-, succes- en implementatiediensten) die door Zendesk Personeel worden geleverd zoals aangegeven op een Bestelformulier of ander schriftelijk document zoals een SOW
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personnel | personeel |
| provided | geleverd |
| indicated | aangegeven |
| professional | professionele |
| on | op |
| services | diensten |
| means | betekent |
| and | en |
| other | ander |
| or | of |
| document | document |
| by | door |
| written | schriftelijk |
| including | waaronder |
| as | zoals |
| a | een |
EN “Professional Services” means consulting or professional services (including any training, success and implementation services) provided by Zendesk Personnel as indicated on a Service Order or other written document such as an SOW
NL "Professionele Diensten" betekent advies- of professionele diensten (waaronder trainings-, succes- en implementatiediensten) die door Zendesk Personeel worden geleverd zoals aangegeven op een Dienstenorder of ander schriftelijk document zoals een SOW
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personnel | personeel |
| provided | geleverd |
| indicated | aangegeven |
| professional | professionele |
| on | op |
| means | betekent |
| or | of |
| and | en |
| other | ander |
| document | document |
| by | door |
| services | diensten |
| written | schriftelijk |
| including | waaronder |
| as | zoals |
| a | een |
EN “Professional Services” means consulting or professional services (including any training, success and implementation services) provided by Zendesk Personnel as indicated on a Service Order or other written document such as an SOW
NL "Professionele Diensten" betekent advies- of professionele diensten (waaronder trainings-, succes- en implementatiediensten) die door Zendesk Personeel worden geleverd zoals aangegeven op een Dienstenorder of ander schriftelijk document zoals een SOW
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personnel | personeel |
| provided | geleverd |
| indicated | aangegeven |
| professional | professionele |
| on | op |
| means | betekent |
| or | of |
| and | en |
| other | ander |
| document | document |
| by | door |
| services | diensten |
| written | schriftelijk |
| including | waaronder |
| as | zoals |
| a | een |
EN In this article, I?ll show you how to quickly get started with a working Samba implementation, instead of using Apple?s broken implementation ? for this we will make use of SMBUp.
NL In dit artikel, laat ik je in het kort zien hoe je toch een werkende Samba installatie op jouw Mac krijgt, door simpel weg het gepruts van Apple te vervangen door een werkende Samba installatie ? hiervoor gaan we SMBUp gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| apple | apple |
| quickly | simpel |
| for this | hiervoor |
| in | in |
| we | we |
| use | gebruiken |
| with | op |
| you | toch |
| get | krijgt |
| using | te |
| this | dit |
EN This is the case for data collected during the registration process for the fulfilment of a contract or for the implementation of pre-contractual measures when the data is no longer required for the implementation of the contract
NL Dit is het geval voor gegevens die worden verzameld tijdens het registratieproces voor de uitvoering van een contract of voor de uitvoering van precontractuele maatregelen, wanneer de gegevens niet langer nodig zijn voor de uitvoering van het contract
| inglês | holandês |
|---|---|
| collected | verzameld |
| measures | maatregelen |
| longer | langer |
| required | nodig |
| is | is |
| contract | contract |
| or | of |
| the | de |
| data | gegevens |
| this | dit |
| when | wanneer |
| during | tijdens |
| for | voor |
| a | een |
| of | van |
| implementation | uitvoering |
EN This is the case for the SEPA direct debit mandate for the fulfilment of a contract or for the implementation of pre-contractual measures when the data is no longer required for the implementation of the contract
NL Dit is het geval voor het SEPA-mandaat voor automatische afschrijving voor de uitvoering van een contract of voor de uitvoering van precontractuele maatregelen, wanneer de gegevens niet langer nodig zijn voor de uitvoering van het contract
| inglês | holandês |
|---|---|
| sepa | sepa |
| mandate | mandaat |
| implementation | uitvoering |
| measures | maatregelen |
| longer | langer |
| required | nodig |
| is | is |
| contract | contract |
| or | of |
| the | de |
| data | gegevens |
| this | dit |
| when | wanneer |
| for | voor |
| a | een |
| of | van |
EN In this article, I?ll show you how to quickly get started with a working Samba implementation, instead of using Apple?s broken implementation ? for this we will make use of SMBUp.
NL In dit artikel, laat ik je in het kort zien hoe je toch een werkende Samba installatie op jouw Mac krijgt, door simpel weg het gepruts van Apple te vervangen door een werkende Samba installatie ? hiervoor gaan we SMBUp gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| apple | apple |
| quickly | simpel |
| for this | hiervoor |
| in | in |
| we | we |
| use | gebruiken |
| with | op |
| you | toch |
| get | krijgt |
| using | te |
| this | dit |
EN In this article, I?ll show you how to quickly get started with a working Samba implementation, instead of using Apple?s broken implementation ? for this we will make use of SMBUp.
NL In dit artikel, laat ik je in het kort zien hoe je toch een werkende Samba installatie op jouw Mac krijgt, door simpel weg het gepruts van Apple te vervangen door een werkende Samba installatie ? hiervoor gaan we SMBUp gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| apple | apple |
| quickly | simpel |
| for this | hiervoor |
| in | in |
| we | we |
| use | gebruiken |
| with | op |
| you | toch |
| get | krijgt |
| using | te |
| this | dit |
EN Implementation .eu Top Level Domain Regulation (EC) No 733/2002 of the European Parliament and of the Council of 22 April 2002 on the implementation of the .eu Top Level Domain. OJ L113/1 (30.04.2002).
NL Oprichting Beleidsgroep Radiospectrum Commissiebesluit Besluit van de Commissie van 26 juli 2002 tot oprichting van een Beleidsgroep Radiospectrum (Voor de EER relevante tekst) (2002/622/EG) PB L 198/49 (27.07.2002)
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| of | van |
| top | een |
EN Additionally, if you’ve purchased one or more Implementation Services, a Customer Success Manager will help you understand how to make the most of your Implementation Services.
NL Bovendien, als u een of meer Implementatieservices hebt aangeschaft, zal een Customer Success Manager u helpen begrijpen hoe u het meeste uit uw Implementatieservices kunt halen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| purchased | aangeschaft |
| customer | customer |
| manager | manager |
| or | of |
| understand | begrijpen |
| help | helpen |
| will | zal |
| more | meer |
| a | een |
| if | als |
| you | u |
EN 1.3 Professional Services. Upon Your request, We may provide Professional Services which shall be subject to the terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
NL 1.3 Professionele Diensten. Op Uw verzoek kunnen Wij Professionele Diensten verlenen die onderworpen zullen zijn aan de voorwaarden die vermeld zijn op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
| inglês | holandês |
|---|---|
| request | verzoek |
| stated | vermeld |
| https | https |
| zendesk | zendesk |
| company | company |
| the | de |
| we | wij |
| provide | verlenen |
| professional | professionele |
| shall | zijn |
| upon | op |
| services | diensten |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| subscriber | abonnee |
| timely | tijdig |
| manner | wijze |
| good | goeder |
| acceptance | acceptatie |
| the | de |
| services | diensten |
| professional | professionele |
| completion | voltooien |
| performance | uitvoering |
| and | en |
| of | van |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personnel | personeel |
| in | bij |
| or | of |
| the | de |
| will | zal |
| services | diensten |
| utilize | gebruik maken van |
| necessary | nodig |
| to | om |
| perform | voeren |
| professional | professionele |
| portion | van |
| it | het |
| thereof | daarvan |
EN Zendesk may replace Professional Services Personnel in its normal course of business, provided that Zendesk will be responsible for the performance of Professional Services by all Professional Services Personnel.
NL Zendesk mag Personeel voor Professionele Diensten vervangen in de normale gang van zaken, op voorwaarde dat Zendesk verantwoordelijk blijft voor de uitvoering van Professionele Diensten door al het Personeel voor Professionele Diensten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| replace | vervangen |
| personnel | personeel |
| normal | normale |
| responsible | verantwoordelijk |
| in | in |
| the | de |
| services | diensten |
| professional | professionele |
| that | dat |
| by | door |
| provided | van |
| be | blijft |
| for | voor |
EN 1.3 Professional Services. Upon Your request, We may provide Professional Services which shall be subject to the terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
NL 1.3 Professionele Diensten. Op Uw verzoek kunnen Wij Professionele Diensten verlenen die onderworpen zullen zijn aan de voorwaarden die vermeld zijn op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
| inglês | holandês |
|---|---|
| request | verzoek |
| stated | vermeld |
| https | https |
| zendesk | zendesk |
| company | company |
| the | de |
| we | wij |
| provide | verlenen |
| professional | professionele |
| shall | zijn |
| upon | op |
| services | diensten |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| subscriber | abonnee |
| timely | tijdig |
| manner | wijze |
| good | goeder |
| acceptance | acceptatie |
| the | de |
| services | diensten |
| professional | professionele |
| completion | voltooien |
| performance | uitvoering |
| and | en |
| of | van |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personnel | personeel |
| in | bij |
| or | of |
| the | de |
| will | zal |
| services | diensten |
| utilize | gebruik maken van |
| necessary | nodig |
| to | om |
| perform | voeren |
| professional | professionele |
| portion | van |
| it | het |
| thereof | daarvan |
EN Zendesk may replace Professional Services Personnel in its normal course of business, provided that Zendesk will be responsible for the performance of Professional Services by all Professional Services Personnel.
NL Zendesk mag Personeel voor Professionele Diensten vervangen in de normale gang van zaken, op voorwaarde dat Zendesk verantwoordelijk blijft voor de uitvoering van Professionele Diensten door al het Personeel voor Professionele Diensten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| replace | vervangen |
| personnel | personeel |
| normal | normale |
| responsible | verantwoordelijk |
| in | in |
| the | de |
| services | diensten |
| professional | professionele |
| that | dat |
| by | door |
| provided | van |
| be | blijft |
| for | voor |
EN 1.3 Professional Services. Upon Your request, We may provide Professional Services which shall be subject to the terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
NL 1.3 Professionele Diensten. Op Uw verzoek kunnen Wij Professionele Diensten verlenen die onderworpen zullen zijn aan de voorwaarden die vermeld zijn op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
| inglês | holandês |
|---|---|
| request | verzoek |
| stated | vermeld |
| https | https |
| zendesk | zendesk |
| company | company |
| the | de |
| we | wij |
| provide | verlenen |
| professional | professionele |
| shall | zijn |
| upon | op |
| services | diensten |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| subscriber | abonnee |
| timely | tijdig |
| manner | wijze |
| good | goeder |
| acceptance | acceptatie |
| the | de |
| services | diensten |
| professional | professionele |
| completion | voltooien |
| performance | uitvoering |
| and | en |
| of | van |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personnel | personeel |
| in | bij |
| or | of |
| the | de |
| will | zal |
| services | diensten |
| utilize | gebruik maken van |
| necessary | nodig |
| to | om |
| perform | voeren |
| professional | professionele |
| portion | van |
| it | het |
| thereof | daarvan |
EN Zendesk may replace Professional Services Personnel in its normal course of business, provided that Zendesk will be responsible for the performance of Professional Services by all Professional Services Personnel.
NL Zendesk mag Personeel voor Professionele Diensten vervangen in de normale gang van zaken, op voorwaarde dat Zendesk verantwoordelijk blijft voor de uitvoering van Professionele Diensten door al het Personeel voor Professionele Diensten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| replace | vervangen |
| personnel | personeel |
| normal | normale |
| responsible | verantwoordelijk |
| in | in |
| the | de |
| services | diensten |
| professional | professionele |
| that | dat |
| by | door |
| provided | van |
| be | blijft |
| for | voor |
EN 1.3 Professional Services. Upon Your request, We may provide Professional Services which shall be subject to the terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
NL 1.3 Professionele Diensten. Op Uw verzoek kunnen Wij Professionele Diensten verlenen die onderworpen zullen zijn aan de voorwaarden die vermeld zijn op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
| inglês | holandês |
|---|---|
| request | verzoek |
| stated | vermeld |
| https | https |
| zendesk | zendesk |
| company | company |
| the | de |
| we | wij |
| provide | verlenen |
| professional | professionele |
| shall | zijn |
| upon | op |
| services | diensten |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| subscriber | abonnee |
| timely | tijdig |
| manner | wijze |
| good | goeder |
| acceptance | acceptatie |
| the | de |
| services | diensten |
| professional | professionele |
| completion | voltooien |
| performance | uitvoering |
| and | en |
| of | van |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personnel | personeel |
| in | bij |
| or | of |
| the | de |
| will | zal |
| services | diensten |
| utilize | gebruik maken van |
| necessary | nodig |
| to | om |
| perform | voeren |
| professional | professionele |
| portion | van |
| it | het |
| thereof | daarvan |
EN Zendesk may replace Professional Services Personnel in its normal course of business, provided that Zendesk will be responsible for the performance of Professional Services by all Professional Services Personnel.
NL Zendesk mag Personeel voor Professionele Diensten vervangen in de normale gang van zaken, op voorwaarde dat Zendesk verantwoordelijk blijft voor de uitvoering van Professionele Diensten door al het Personeel voor Professionele Diensten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| replace | vervangen |
| personnel | personeel |
| normal | normale |
| responsible | verantwoordelijk |
| in | in |
| the | de |
| services | diensten |
| professional | professionele |
| that | dat |
| by | door |
| provided | van |
| be | blijft |
| for | voor |
EN 1.3 Professional Services. Upon Your request, We may provide Professional Services which shall be subject to the terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
NL 1.3 Professionele Diensten. Op Uw verzoek kunnen Wij Professionele Diensten verlenen die onderworpen zullen zijn aan de voorwaarden die vermeld zijn op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
| inglês | holandês |
|---|---|
| request | verzoek |
| stated | vermeld |
| https | https |
| zendesk | zendesk |
| company | company |
| the | de |
| we | wij |
| provide | verlenen |
| professional | professionele |
| shall | zijn |
| upon | op |
| services | diensten |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| subscriber | abonnee |
| timely | tijdig |
| manner | wijze |
| good | goeder |
| acceptance | acceptatie |
| the | de |
| services | diensten |
| professional | professionele |
| completion | voltooien |
| performance | uitvoering |
| and | en |
| of | van |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personnel | personeel |
| in | bij |
| or | of |
| the | de |
| will | zal |
| services | diensten |
| utilize | gebruik maken van |
| necessary | nodig |
| to | om |
| perform | voeren |
| professional | professionele |
| portion | van |
| it | het |
| thereof | daarvan |
EN Zendesk may replace Professional Services Personnel in its normal course of business, provided that Zendesk will be responsible for the performance of Professional Services by all Professional Services Personnel.
NL Zendesk mag Personeel voor Professionele Diensten vervangen in de normale gang van zaken, op voorwaarde dat Zendesk verantwoordelijk blijft voor de uitvoering van Professionele Diensten door al het Personeel voor Professionele Diensten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| replace | vervangen |
| personnel | personeel |
| normal | normale |
| responsible | verantwoordelijk |
| in | in |
| the | de |
| services | diensten |
| professional | professionele |
| that | dat |
| by | door |
| provided | van |
| be | blijft |
| for | voor |
EN 1.3 Professional Services. Upon Your request, We may provide Professional Services which shall be subject to the terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
NL 1.3 Professionele Diensten. Op Uw verzoek kunnen Wij Professionele Diensten verlenen die onderworpen zullen zijn aan de voorwaarden die vermeld zijn op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
| inglês | holandês |
|---|---|
| request | verzoek |
| stated | vermeld |
| https | https |
| zendesk | zendesk |
| company | company |
| the | de |
| we | wij |
| provide | verlenen |
| professional | professionele |
| shall | zijn |
| upon | op |
| services | diensten |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| subscriber | abonnee |
| timely | tijdig |
| manner | wijze |
| good | goeder |
| acceptance | acceptatie |
| the | de |
| services | diensten |
| professional | professionele |
| completion | voltooien |
| performance | uitvoering |
| and | en |
| of | van |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personnel | personeel |
| in | bij |
| or | of |
| the | de |
| will | zal |
| services | diensten |
| utilize | gebruik maken van |
| necessary | nodig |
| to | om |
| perform | voeren |
| professional | professionele |
| portion | van |
| it | het |
| thereof | daarvan |
EN Zendesk may replace Professional Services Personnel in its normal course of business, provided that Zendesk will be responsible for the performance of Professional Services by all Professional Services Personnel.
NL Zendesk mag Personeel voor Professionele Diensten vervangen in de normale gang van zaken, op voorwaarde dat Zendesk verantwoordelijk blijft voor de uitvoering van Professionele Diensten door al het Personeel voor Professionele Diensten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| replace | vervangen |
| personnel | personeel |
| normal | normale |
| responsible | verantwoordelijk |
| in | in |
| the | de |
| services | diensten |
| professional | professionele |
| that | dat |
| by | door |
| provided | van |
| be | blijft |
| for | voor |
EN 1.3 Professional Services. Upon Your request, We may provide Professional Services which shall be subject to the terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
NL 1.3 Professionele Diensten. Op Uw verzoek kunnen Wij Professionele Diensten verlenen die onderworpen zullen zijn aan de voorwaarden die vermeld zijn op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
| inglês | holandês |
|---|---|
| request | verzoek |
| stated | vermeld |
| https | https |
| zendesk | zendesk |
| company | company |
| the | de |
| we | wij |
| provide | verlenen |
| professional | professionele |
| shall | zijn |
| upon | op |
| services | diensten |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
professional implementation implementation professionals implementation faster implementation implementation partners successful implementation citrix implementation easy implementation implementation project strategic implementation ensure implementation success implementation project management structured implementation global implementation effective implementation implementation process implementation teams software implementation wms implementation test implementation during implementation dmarc implementation api implementation convenient implementation suitable implementation fast implementation efficient implementation makes implementation technical implementation change management implementation implementation plan implementation guidance mpn implementation spf implementation implementation culture keyword implementation payment implementation implementation partner implementation protocol implementation throughout development and implementation technology implementation strategy to implementation existing implementation implementation plans iso 20000 implementation implementation assistance implementation specialist zero trust implementation implementation phaseTraduzir professional implementation para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe