Traduzir "give colleagues" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "give colleagues" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de give colleagues

inglês
holandês

EN Two new offices also means new colleagues. See who joined our Dutch team and get to know our Swedish colleagues.

NL Er zijn weer flink wat nieuwe gezichten te vinden bij ons op kantoor. Dus weer hoog tijd voor een nieuwe editie van Meet the Team. We stellen je even voor.

inglêsholandês
officeskantoor
means
teamteam
joinedeen
ourons
alsote

EN Two new offices also means new colleagues. See who joined our Dutch team and get to know our Swedish colleagues.

NL Een kleine update met een grote impact: het contrast van de ondertitelingen binnen de Blue Billywig Player is verhoogd.

inglêsholandês
means
dutchde
joinedeen
alsois

EN You can know everything about a contact, share it with your colleagues, add comments and tag your colleagues, assign a contact, and so on, all from one place.

NL U kunt alles weten over een contactpersoon, deze delen met uw collega?s, opmerkingen toevoegen en uw collega?s taggen, een contactpersoon toewijzen, enzovoort, allemaal vanaf één plek.

inglêsholandês
contactcontactpersoon
addtoevoegen
placeplek
colleaguescollega
and so onenzovoort
commentsopmerkingen
everythingalles
assign
you cankunt
aboutover
youu
aeen
anden
fromvanaf
oneéén

EN Our specialists are available every day to give you free advice. Feel free to contact Simon and his colleagues via e-mail or by telephone.

NL Onze specialisten staan elke dag klaar met gratis advies. Aarzel niet om Simon en zijn collega's te contacteren via e-mail of telefoon.

inglêsholandês
specialistsspecialisten
adviceadvies
telephonetelefoon
freegratis
orof
toom
e-mailmail
maile-mail
ouronze
availableklaar
daydag
to contactcontacteren
everyelke
anden
arestaan
givezijn
viavia

EN Our specialists are available every day to give you free advice about domain names. Feel free to contact Jasper and his colleagues via e-mail or by telephone.

NL Onze specialisten staan elke dag klaar met gratis domeinnaam advies. Aarzel niet om Jasper en zijn collega's te contacteren via e-mail of gratis telefoon.

inglêsholandês
specialistsspecialisten
adviceadvies
jasperjasper
telephonetelefoon
freegratis
domaindomeinnaam
orof
e-mailmail
maile-mail
toom
ouronze
availableklaar
daydag
to contactcontacteren
everyelke
anden
arestaan
givezijn
viavia

EN Our specialists are available every day to give you free advice about domain names. Feel free to contact Simon and his colleagues via e-mail or by telephone.

NL Onze specialisten staan elke dag klaar met gratis domeinnaam advies. Aarzel niet om Simon en zijn collega's te contacteren via e-mail of telefoon.

inglêsholandês
specialistsspecialisten
adviceadvies
telephonetelefoon
freegratis
domaindomeinnaam
orof
e-mailmail
maile-mail
toom
ouronze
availableklaar
daydag
to contactcontacteren
everyelke
anden
arestaan
givezijn
viavia

EN Our specialists are available every day to give you free advice about domain names. Feel free to contact Jasper and his colleagues via e-mail or by telephone (toll-free number).

NL Onze specialisten staan elke dag klaar met gratis domeinnaam advies. Aarzel niet om Jasper en zijn collega's te contacteren via e-mail of gratis telefoon.

inglêsholandês
specialistsspecialisten
adviceadvies
jasperjasper
telephonetelefoon
freegratis
domaindomeinnaam
orof
e-mailmail
maile-mail
toom
ouronze
availableklaar
daydag
to contactcontacteren
everyelke
anden
arestaan
givezijn
viavia

EN Invite colleagues to give feedback and contribute to your planning process

NL Nodig collega's uit om feedback te geven en bij te dragen aan je planningsproces

inglêsholandês
feedbackfeedback
yourje
toom
givegeven
anden

EN Invite an unlimited number of colleagues and externals to your maps and brainstorm together in real-time. You can also comment and vote on ideas to give feedback.

NL Nodig een onbeperkt aantal collega's en externen uit op je mappen en brainstorm samen in realtime. Je kan ook opmerkingen geven en stemmen op ideeën om feedback te geven.

inglêsholandês
unlimitedonbeperkt
votestemmen
yourje
inin
onop
ideasideeën
feedbackfeedback
cankan
commentopmerkingen
givegeven
numberaantal
anden

EN Make sure that it is easy for your customers to find answers to their questions themselves and give them access to a community where they can talk to colleagues and experts in different areas.

NL Zorg dat je klanten eenvoudig zelf antwoorden op hun vragen kunnen vinden en geef ze toegang tot een community waar ze in gesprek kunnen met collega´s en experts op verschillende gebieden.

inglêsholandês
easyeenvoudig
customersklanten
givegeef
accesstoegang
communitycommunity
expertsexperts
areasgebieden
colleaguescollega
inin
yourje
answersantwoorden
wherewaar
togesprek
theirhun
cankunnen
suredat
finden
theyze

EN We want to give you space and freedom to work individually or with the support of experienced professionals. You will also be given interesting tasks in a creative atmosphere together with helpful colleagues.

NL Wij willen jou de ruimte en vrijheid geven om alleen of samen met de hulp van ervaren professionals te werken. Je krijgt daarnaast ook interessante taken binnen een creatieve atmosfeer samen met behulpzame collega’s.

inglêsholandês
freedomvrijheid
supporthulp
interestinginteressante
creativecreatieve
orof
experiencedervaren
professionalsprofessionals
taskstaken
thede
spaceruimte
workwerken
wewij
givegeven
atmosphereatmosfeer
anden
wantje
ofvan
inbinnen

EN I also give workshops to colleagues and see it as an interaction: you pass on knowledge, but you also get something in return

NL Ik geef ook workshops aan collega’s en zie dat echt als interactie: je draagt kennis over, maar je haalt er zelf ook weer iets uit

inglêsholandês
workshopsworkshops
interactioninteractie
iik
givegeef
but
knowledgekennis
somethingiets
anden
asals
returnweer

EN Our specialists are available every day to give you free advice. Feel free to contact Simon and his colleagues via e-mail or by telephone.

NL Onze specialisten staan elke dag klaar met gratis advies. Aarzel niet om Simon en zijn collega's te contacteren via e-mail of telefoon.

inglêsholandês
specialistsspecialisten
adviceadvies
telephonetelefoon
freegratis
orof
toom
e-mailmail
maile-mail
ouronze
availableklaar
daydag
to contactcontacteren
everyelke
anden
arestaan
givezijn
viavia

EN Our specialists are available every day to give you free advice about domain names. Feel free to contact Jasper and his colleagues via e-mail or by telephone.

NL Onze specialisten staan elke dag klaar met gratis domeinnaam advies. Aarzel niet om Jasper en zijn collega's te contacteren via e-mail of gratis telefoon.

inglêsholandês
specialistsspecialisten
adviceadvies
jasperjasper
telephonetelefoon
freegratis
domaindomeinnaam
orof
e-mailmail
maile-mail
toom
ouronze
availableklaar
daydag
to contactcontacteren
everyelke
anden
arestaan
givezijn
viavia

EN Our specialists are available every day to give you free advice about domain names. Feel free to contact Jasper and his colleagues via e-mail or by telephone (toll-free number).

NL Onze specialisten staan elke dag klaar met gratis domeinnaam advies. Aarzel niet om Jasper en zijn collega's te contacteren via e-mail of gratis telefoon.

inglêsholandês
specialistsspecialisten
adviceadvies
jasperjasper
telephonetelefoon
freegratis
domaindomeinnaam
orof
e-mailmail
maile-mail
toom
ouronze
availableklaar
daydag
to contactcontacteren
everyelke
anden
arestaan
givezijn
viavia

EN Our specialists are available every day to give you free advice about domain names. Feel free to contact Simon and his colleagues via e-mail or by telephone.

NL Onze specialisten staan elke dag klaar met gratis domeinnaam advies. Aarzel niet om Simon en zijn collega's te contacteren via e-mail of telefoon.

inglêsholandês
specialistsspecialisten
adviceadvies
telephonetelefoon
freegratis
domaindomeinnaam
orof
e-mailmail
maile-mail
toom
ouronze
availableklaar
daydag
to contactcontacteren
everyelke
anden
arestaan
givezijn
viavia

EN I also give workshops to colleagues and see it as an interaction: you pass on knowledge, but you also get something in return

NL Ik geef ook workshops aan collega’s en zie dat echt als interactie: je draagt kennis over, maar je haalt er zelf ook weer iets uit

inglêsholandês
workshopsworkshops
interactioninteractie
iik
givegeef
but
knowledgekennis
somethingiets
anden
asals
returnweer

EN Make sure that it is easy for your customers to find answers to their questions themselves and give them access to a community where they can talk to colleagues and experts in different areas.

NL Zorg dat je klanten eenvoudig zelf antwoorden op hun vragen kunnen vinden en geef ze toegang tot een community waar ze in gesprek kunnen met collega´s en experts op verschillende gebieden.

inglêsholandês
easyeenvoudig
customersklanten
givegeef
accesstoegang
communitycommunity
expertsexperts
areasgebieden
colleaguescollega
inin
yourje
answersantwoorden
wherewaar
togesprek
theirhun
cankunnen
suredat
finden
theyze

EN We want to give you space and freedom to work individually or with the support of experienced professionals. You will also be given interesting tasks in a creative atmosphere together with helpful colleagues.

NL Wij willen jou de ruimte en vrijheid geven om alleen of samen met de hulp van ervaren professionals te werken. Je krijgt daarnaast ook interessante taken binnen een creatieve atmosfeer samen met behulpzame collega’s.

inglêsholandês
freedomvrijheid
supporthulp
interestinginteressante
creativecreatieve
orof
experiencedervaren
professionalsprofessionals
taskstaken
thede
spaceruimte
workwerken
wewij
givegeven
atmosphereatmosfeer
anden
wantje
ofvan
inbinnen

EN When you are amongst colleagues and something happens that makes you want to give feedback, do this as soon as possible after the event

NL Wanneer je onder de collega’s bent en er valt iets voor waardoor je feedback wil geven, doe dit dan zo snel mogelijk na de gebeurtenis

inglêsholandês
feedbackfeedback
eventgebeurtenis
thede
possiblemogelijk
afterna
anden
somethingiets
wantje
whenwanneer
thisdit
want towil

EN When you’re collaborating on important SEO projects, give clients and colleagues a quick look at your Ranktracker account

NL Wanneer u samenwerkt aan belangrijke SEO projecten, geef klanten en collega's dan een snelle blik op uw Ranktracker account

inglêsholandês
importantbelangrijke
seoseo
projectsprojecten
clientsklanten
ranktrackerranktracker
accountaccount
onop
quicksnelle
anden
aeen
whenwanneer
givegeef
lookdan

EN Our specialists are available every day to give you free advice about SSL certificates. Feel free to contact Simon and his colleagues via e-mail or by telephone.

NL Onze specialisten staan elke dag klaar met gratis advies over SSL-certificaten. Aarzel niet om Simon en zijn collega's te contacteren via e-mail of telefoon.

inglêsholandês
specialistsspecialisten
adviceadvies
sslssl
certificatescertificaten
telephonetelefoon
freegratis
orof
e-mailmail
maile-mail
toom
ouronze
availableklaar
daydag
to contactcontacteren
everyelke
anden
arestaan
givezijn
viavia

EN Give colleagues or customers partial or full access to the control panel.You can also define access rights per product group (e.g. hosting) or for a specific domain name.

NL Geef collega's of klanten gehele of specifieke toegang tot het controlepaneel.Je hebt ook de mogelijkheid om per productgroep (bv. hosting) of voor een specifieke domeinnaam te bepalen wie er toegang heeft.

inglêsholandês
customersklanten
hostinghosting
orof
accesstoegang
thede
canmogelijkheid
toom
domaindomeinnaam
namevoor
perper
alsoook
aeen

EN Create and export custom reports that give clients and colleagues a closer look into your online video analytics.

NL Maak en exporteer custom rapporten die klanten en collega?s een beter inzicht geven in de resultaten.

inglêsholandês
colleaguescollega
reportsrapporten
clientsklanten
customcustom
aeen
intoin
andinzicht
givegeven
createen

EN Invite colleagues to give feedback and contribute to your planning process

NL Nodig collega's uit om feedback te geven en bij te dragen aan je planningsproces

inglêsholandês
feedbackfeedback
yourje
toom
givegeven
anden

EN Invite an unlimited number of colleagues and externals to your maps and brainstorm together in real-time. You can also comment and vote on ideas to give feedback.

NL Nodig een onbeperkt aantal collega's en externen uit op je mappen en brainstorm samen in realtime. Je kan ook opmerkingen geven en stemmen op ideeën om feedback te geven.

inglêsholandês
unlimitedonbeperkt
votestemmen
yourje
inin
onop
ideasideeën
feedbackfeedback
cankan
commentopmerkingen
givegeven
numberaantal
anden

EN “Zendesk allows us to treat our colleagues with as much care as we give our customers.”

NL "Dankzij Zendesk kunnen wij onze collega's met evenveel zorg behandelen als onze klanten."

inglêsholandês
zendeskzendesk
carezorg
treatbehandelen
customersklanten
ouronze
wewij
asals

EN “Zendesk allows us to treat our colleagues with as much care as we give our customers.”

NL "Dankzij Zendesk kunnen wij onze collega's met evenveel zorg behandelen als onze klanten."

inglêsholandês
zendeskzendesk
carezorg
treatbehandelen
customersklanten
ouronze
wewij
asals

EN The prizes you give away should align with your show in some way so you get relevant people (I gave away a microphone and podcast hosting). Don?t just give away an iPad!

NL De prijzen die je weggeeft moeten op een bepaalde manier in lijn liggen met je show, zodat je relevante mensen krijgt (ik gaf een microfoon en podcast hosting weg). Geef niet zomaar een iPad weg!

inglêsholandês
prizesprijzen
showshow
microphonemicrofoon
podcastpodcast
hostinghosting
ipadipad
yourje
inin
waymanier
peoplemensen
iik
sozodat
givegeef
thede
shouldmoeten
anden
relevantrelevante
withop
awaymet

EN Unmanaged VPS plans metaphorically give you the key to unlocking every aspect of the server. These VPS plans, in particular, are similar to dedicated servers in that they both give you full access to and control over everything.

NL Unmanaged VPS-plannen geven u metaforisch de sleutel om elk aspect van de server te ontgrendelen. Deze VPS-plannen zijn in het bijzonder vergelijkbaar met dedicated servers omdat ze allebei u volledige toegang geven tot en besturen over alles.

inglêsholandês
vpsvps
plansplannen
keysleutel
unlockingontgrendelen
aspectaspect
accesstoegang
serverserver
inin
dedicateddedicated
serversservers
thede
toom
fullvolledige
controlbesturen
anden
givegeven
youu
everyte
ofbijzonder
theyze

EN We give them time to think it over, but so far the usual response is ‘give me a pen, where do I sign?’ Within three weeks, baseline measurements were conducted and we will be identifying realistic goals together with participants.”

NL We geven bedenktijd, maar tot nu toe is de reactie steeds ‘geef maar een pen, ik teken meteen!’ Binnen drie weken wordt een 0-meting uitgevoerd en samen met de deelnemers gaan we aan de slag met het stellen van realistische doelen.”

EN Block Quote is a different-looking text to give character to what you might want to stand out.  Dragging and dropping a Title, for example, above the Block Quote, can give the following presentation.

NL Block-citaat is een andere uitziende tekst om karakter te geven aan wat u mogelijk wilt opvallen. Een titel slepen en laten vallen, bijvoorbeeld boven het blokcitaat, kan de volgende presentatie geven.

inglêsholandês
quotecitaat
characterkarakter
draggingslepen
droppingvallen
presentationpresentatie
isis
mightmogelijk
wantwilt
thede
toom
titletitel
whatwat
anden
avolgende
texttekst
youu
outte

EN It is better to give him at least 3 hours, better even overnight Give time. In this way, the fat molecules bond more firmly with each other and the cheese can be cut and fried well.

NL Het is beter om hem minstens 3 uur, zelfs 's nachts beter Tijd om te geven. Op die manier hechten de vetmoleculen zich beter aan elkaar en kan de kaas goed worden gesneden en gebakken.

inglêsholandês
waymanier
cutgesneden
friedgebakken
isis
timetijd
hoursuur
thede
betterbeter
withop
wellgoed
toom
cankan
beworden
evenzelfs
anden

EN In this way, consumers give each other guidance and give us the opportunity to continuously improve.

NL Op deze manier geven de consumenten elkaar houvast en geven ze ons de mogelijkheid om continu te verbeteren.

inglêsholandês
waymanier
consumersconsumenten
opportunitymogelijkheid
continuouslycontinu
improveverbeteren
thede
givegeven
toom
anden
thisdeze
usons
eachop

EN Often compared to tea or coffee, it is a beverage that can give you an upbeat start to the day, or give you energy when you are flagging

NL Dit drankje, vaak vergeleken met thee of koffie, zorgt voor een stimulerende start van de dag of levert energie wanneer nodig

inglêsholandês
oftenvaak
startstart
orof
energyenergie
thede
teathee
coffeekoffie
daydag
aeen
givevoor
whenwanneer

EN For training purposes, VR glasses can be used to give a virtual lesson, or to help students prepare for presentations or give a speech

NL Voor trainingsdoeleinden kan een VR-bril worden ingezet om een virtuele les te geven, of om studenten te helpen met het voorbereiden van presentaties of het geven van een speech

inglêsholandês
vrvr
glassesbril
virtualvirtuele
studentsstudenten
preparevoorbereiden
presentationspresentaties
orof
toom
usedingezet
lessonles
cankan
beworden
aeen
helphelpen

EN Socks you say? Well ya. Don?t give lame socks for the holidays ? give SmartWool socks.

NL Sokken zeg je? Nou ja. Geef geen kreupele sokken voor de feestdagen - geef SmartWool sokken.

inglêsholandês
sockssokken
sayzeg
holidaysfeestdagen
wellnou
thede
dongeen

EN The prizes you give away should align with your show in some way so you get relevant people (I gave away a microphone and podcast hosting). Don?t just give away an iPad!

NL De prijzen die je weggeeft moeten op een bepaalde manier in lijn liggen met je show, zodat je relevante mensen krijgt (ik gaf een microfoon en podcast hosting weg). Geef niet zomaar een iPad weg!

inglêsholandês
prizesprijzen
showshow
microphonemicrofoon
podcastpodcast
hostinghosting
ipadipad
yourje
inin
waymanier
peoplemensen
iik
sozodat
givegeef
thede
shouldmoeten
anden
relevantrelevante
withop
awaymet

EN Use quotation marks to search using an exact word. For example: dog will give you all of the words in which dog appears (dogs, doggerel, dogger). But ?dog? will only give you the exact matches.

NL Gebruik aanhalingstekens om exact te zoeken op een woord. Bijvoorbeeld: hond geeft je alle woorden waarin hond voorkomt (honden, honderd, geschonden). ?hond? toont je enkel de exacte overeenkomsten.

inglêsholandês
searchzoeken
givegeeft
appearsvoorkomt
usegebruik
toom
exactexacte
doghond
thede
dogshonden
wordswoorden
wordwoord
but
oftoont

EN Give yourself the freedom of how you want your personal space to look with the Hay Nelson Cigar Crisscross Bubble Pendant. It is designed to give your space sufficient lights.

NL Geef jezelf de vrijheid hoe je wilt dat je persoonlijke ruimte eruit ziet met de Hay Nelson Cigar Crisscross Bubble hanglamp. Het is ontworpen om uw ruimte voldoende licht te geven.

inglêsholandês
nelsonnelson
bubblebubble
spaceruimte
isis
thede
sufficientvoldoende
yourje
freedomvrijheid
toom
howhoe
oferuit
wantwilt
designedontworpen
withmet

EN Give your ceiling a cloud-like look with this Muuto Strand Closed Suspension Lamp. It is designed with openings at the top and bottom to give your interior a glowing look and a feeling of harmony.

NL Geef je plafond een wolkachtige uitstraling met deze Muuto Strand closed pendellamp. Het is ontworpen met openingen aan de boven- en onderkant om uw interieur een stralende uitstraling en een gevoel van harmonie te geven.

inglêsholandês
muutomuuto
strandstrand
closedclosed
interiorinterieur
feelinggevoel
harmonyharmonie
yourje
ceilingplafond
isis
thede
toom
aeen
designedontworpen
withmet
anden
ofvan
thisdeze

EN If you don’t have the time to give some advice, at least give designers a star rating to let them know how they are getting on

NL Als je geen tijd hebt om advies te geven, geef de ontwerpers dan op z'n minst een sterrenwaardering om ze te laten weten hoe het met ze gaat

inglêsholandês
adviceadvies
designersontwerpers
onop
thede
timetijd
toom
aeen
letlaten
howhoe
leastminst
knowweten
ifals
givegeven
theyze

EN If you don't know what to give as a gift, we'll be happy to give you some ideas, contact us and we'll help you

NL Als je niet weet wat je als cadeau moet geven, geven we je graag advies, neem contact met ons op en we helpen je graag verder

inglêsholandês
contactcontact
giftcadeau
dontniet
givegeven
anden
beneem
usons
helphelpen
whatwat

EN The Web Audit tool will give you the information you need to give your campaign a full health check

NL De Web Audit tool geeft u de informatie die u nodig hebt om uw campagne een volledige gezondheidscheck te geven

inglêsholandês
auditaudit
tooltool
campaigncampagne
toom
fullvolledige
thede
webweb
informationinformatie
aeen
givegeven
neednodig
youu

EN Once you've got everything looking just right, it's time to hit publish and give it a once over. Or, perhaps more accurately, you should give it a five or ten over!

NL Als alles er eenmaal goed uitziet, is het tijd om op publiceren te drukken en het nog eens te bekijken. Of, misschien beter gezegd, geef het een vijf of tien keer!

inglêsholandês
publishpubliceren
gotop
orof
perhapsmisschien
timetijd
toom
everythingalles
anden
aeens
fivevijf
tentien

EN Our advertising partners may also give us information about your off-Pinterest activity to give you better personalised ads

NL Daarnaast sturen onze advertentiepartners ons mogelijk gegevens over je activiteit buiten Pinterest, zodat we je advertenties kunnen laten zien die beter bij jou passen

inglêsholandês
informationgegevens
activityactiviteit
pinterestpinterest
betterbeter
tozodat
aboutover
yourje
maymogelijk
adsadvertenties
ouronze

EN Excellent trip in Bali Sofitel,Mr.Wahyu give us a great impression, he give a great service for bicycle and we really appreciate to him. Sofitel have a private beach which you can do the spa and so on, what a nice place

NL Goede service, goed Internet, mooie kamers. Restaurant te groot en onpersoonlijk

inglêsholandês
serviceservice
reallyte
anden
greatgoede
nicemooie

EN Metallic stickers give your designs a unique shine. The metallic vinyl reflects light to give it a colorful effect.

NL Metallic stickers geven je ontwerpen een unieke glans. Het metallic vinyl reflecteert licht om het een kleurrijk effect te geven.

EN Love the idea of working with colleagues all over the world in a dynamic environment? What are you waiting for?

NL Droom je ervan om te werken met collega's over de hele wereld in een dynamische omgeving? Waar wacht je nog op?

inglêsholandês
workingwerken
dynamicdynamische
environmentomgeving
waitingwacht
inin
thede
withop
worldwereld
aeen
whatwaar

EN Think about what other people struggle with (what do your friends, family & colleagues complain about that you do easily)

NL Denk na over waar andere mensen mee worstelen (wat klagen je vrienden, familie & collega's over dat je gemakkelijk doet)

inglêsholandês
thinkdenk
otherandere
familyfamilie
easilygemakkelijk
peoplemensen
yourje
friendsvrienden
withmee
thatdat
aboutover

Mostrando 50 de 50 traduções