EN Two new offices also means new colleagues. See who joined our Dutch team and get to know our Swedish colleagues.
Traduzir "colleagues via" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "colleagues via" de inglês para holandês
Traduções de colleagues via
"colleagues via" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de colleagues via
inglês
holandês
NL Er zijn weer flink wat nieuwe gezichten te vinden bij ons op kantoor. Dus weer hoog tijd voor een nieuwe editie van Meet the Team. We stellen je even voor.
| inglês | holandês |
|---|---|
| offices | kantoor |
| means | |
| team | team |
| joined | een |
| our | ons |
| also | te |
EN Two new offices also means new colleagues. See who joined our Dutch team and get to know our Swedish colleagues.
NL Een kleine update met een grote impact: het contrast van de ondertitelingen binnen de Blue Billywig Player is verhoogd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| means | |
| dutch | de |
| joined | een |
| also | is |
EN You can know everything about a contact, share it with your colleagues, add comments and tag your colleagues, assign a contact, and so on, all from one place.
NL U kunt alles weten over een contactpersoon, deze delen met uw collega?s, opmerkingen toevoegen en uw collega?s taggen, een contactpersoon toewijzen, enzovoort, allemaal vanaf één plek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| contact | contactpersoon |
| add | toevoegen |
| place | plek |
| colleagues | collega |
| and so on | enzovoort |
| comments | opmerkingen |
| everything | alles |
| assign | |
| you can | kunt |
| about | over |
| you | u |
| a | een |
| and | en |
| from | vanaf |
| one | één |
EN Physicians can get the QR-codes for the app via the newsletter of the gastroenterology and hepatology department (apply via the secretary's office), shortly via Domus Medica or via the Artsenkrant.
NL Artsen kunnen de QR-codes voor de app vinden via de nieuwsbrief van de dienst maag-, darm- en leverziekten (aan te vragen via het secretariaat), binnenkort via Domus Medica of via de Artsenkrant.
| inglês | holandês |
|---|---|
| physicians | artsen |
| newsletter | nieuwsbrief |
| department | dienst |
| shortly | binnenkort |
| or | of |
| the | de |
| can | kunnen |
| app | app |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
| via | via |
EN Physicians can get the QR-codes for the app via the newsletter of the gastroenterology and hepatology department (apply via the secretary's office), shortly via Domus Medica or via the Artsenkrant.
NL Artsen kunnen de QR-codes voor de app vinden via de nieuwsbrief van de dienst maag-, darm- en leverziekten (aan te vragen via het secretariaat), via Domus Medica of via de Artsenkrant.
| inglês | holandês |
|---|---|
| physicians | artsen |
| newsletter | nieuwsbrief |
| department | dienst |
| or | of |
| the | de |
| can | kunnen |
| app | app |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
| via | via |
EN Our specialists are available every day to give you free advice. Feel free to contact Simon and his colleagues via e-mail or by telephone.
NL Onze specialisten staan elke dag klaar met gratis advies. Aarzel niet om Simon en zijn collega's te contacteren via e-mail of telefoon.
| inglês | holandês |
|---|---|
| specialists | specialisten |
| advice | advies |
| telephone | telefoon |
| free | gratis |
| or | of |
| to | om |
| our | onze |
| available | klaar |
| day | dag |
| to contact | contacteren |
| every | elke |
| and | en |
| are | staan |
| give | zijn |
| via | via |
EN Our specialists are available 24/7 to provide you with free support. Feel free to contact Joachim and his colleagues via e-mail or by phone.
NL Onze specialisten staan 24/7 klaar met gratis support. Aarzel niet om Joachim en zijn collega's te contacteren via e-mail of telefoon.
| inglês | holandês |
|---|---|
| specialists | specialisten |
| support | support |
| phone | telefoon |
| free | gratis |
| or | of |
| to | om |
| our | onze |
| available | klaar |
| with | met |
| to contact | contacteren |
| and | en |
| are | staan |
| provide | zijn |
| via | via |
EN Our specialists are available every day to give you free advice about domain names. Feel free to contact Jasper and his colleagues via e-mail or by telephone.
NL Onze specialisten staan elke dag klaar met gratis domeinnaam advies. Aarzel niet om Jasper en zijn collega's te contacteren via e-mail of gratis telefoon.
| inglês | holandês |
|---|---|
| specialists | specialisten |
| advice | advies |
| jasper | jasper |
| telephone | telefoon |
| free | gratis |
| domain | domeinnaam |
| or | of |
| to | om |
| our | onze |
| available | klaar |
| day | dag |
| to contact | contacteren |
| every | elke |
| and | en |
| are | staan |
| give | zijn |
| via | via |
EN Our specialists are available every day to give you free advice about domain names. Feel free to contact Simon and his colleagues via e-mail or by telephone.
NL Onze specialisten staan elke dag klaar met gratis domeinnaam advies. Aarzel niet om Simon en zijn collega's te contacteren via e-mail of telefoon.
| inglês | holandês |
|---|---|
| specialists | specialisten |
| advice | advies |
| telephone | telefoon |
| free | gratis |
| domain | domeinnaam |
| or | of |
| to | om |
| our | onze |
| available | klaar |
| day | dag |
| to contact | contacteren |
| every | elke |
| and | en |
| are | staan |
| give | zijn |
| via | via |
EN Our specialists are available every day to give you free advice about domain names. Feel free to contact Jasper and his colleagues via e-mail or by telephone (toll-free number).
NL Onze specialisten staan elke dag klaar met gratis domeinnaam advies. Aarzel niet om Jasper en zijn collega's te contacteren via e-mail of gratis telefoon.
| inglês | holandês |
|---|---|
| specialists | specialisten |
| advice | advies |
| jasper | jasper |
| telephone | telefoon |
| free | gratis |
| domain | domeinnaam |
| or | of |
| to | om |
| our | onze |
| available | klaar |
| day | dag |
| to contact | contacteren |
| every | elke |
| and | en |
| are | staan |
| give | zijn |
| via | via |
EN Our specialists are available every day for free advice. Feel free to contact Simon and his colleagues via e-mail or by telephone.
NL Onze specialisten staan elke dag klaar met gratis advies. Aarzel niet om Simon en zijn collega's te contacteren via e-mail of telefoon.
| inglês | holandês |
|---|---|
| specialists | specialisten |
| advice | advies |
| telephone | telefoon |
| free | gratis |
| or | of |
| to | om |
| our | onze |
| available | klaar |
| day | dag |
| to contact | contacteren |
| every | elke |
| and | en |
| are | staan |
| via | via |
EN Our specialists are available every day to provide you with free advice. Feel free to contact Bart and his colleagues via e-mail or by phone.
NL Onze specialisten staan elke dag klaar met gratis advies. Aarzel niet om Bart en zijn collega's te contacteren via e-mail of telefoon.
| inglês | holandês |
|---|---|
| specialists | specialisten |
| advice | advies |
| bart | bart |
| phone | telefoon |
| free | gratis |
| or | of |
| to | om |
| our | onze |
| available | klaar |
| day | dag |
| with | met |
| to contact | contacteren |
| every | elke |
| and | en |
| are | staan |
| provide | zijn |
| via | via |
EN Our specialists are available every day to provide you with free advice. Feel free to contact Simon and his colleagues via e-mail or by phone.
NL Onze specialisten staan elke dag klaar met gratis advies. Aarzel niet om Simon en zijn collega's te contacteren via e-mail of telefoon.
| inglês | holandês |
|---|---|
| specialists | specialisten |
| advice | advies |
| phone | telefoon |
| free | gratis |
| or | of |
| to | om |
| our | onze |
| available | klaar |
| day | dag |
| with | met |
| to contact | contacteren |
| every | elke |
| and | en |
| are | staan |
| provide | zijn |
| via | via |
EN Reaching colleagues with refresher courses via webinars
NL Collega's bereiken via online nascholing met webinars
| inglês | holandês |
|---|---|
| webinars | webinars |
| with | met |
| via | via |
EN You can easily reach your colleagues via webinars. It is a unique and accessible way to transfer knowledge.
NL Via webinars bereik je eenvoudig je collega’s. Het is een unieke manier voor laagdrempelige kennisoverdracht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reach | bereik |
| webinars | webinars |
| your | je |
| is | is |
| way | manier |
| easily | eenvoudig |
| via | via |
EN Users can meet with other computer users, customers, clients or colleagues via the Internet in real time with GoToMeeting's online meeting, desktop sharing, and video conferencing software.
NL Gebruikers kunnen in realtime andere computergebruikers, klanten, klanten of collega's ontmoeten via het internet met GoToMeeting online meeting, desktop sharing en video conferencing software.
| inglês | holandês |
|---|---|
| can | kunnen |
| sharing | sharing |
| video | video |
| software | software |
| real time | realtime |
| users | gebruikers |
| or | of |
| in | in |
| online | online |
| desktop | desktop |
| internet | internet |
| other | andere |
| customers | klanten |
| and | en |
| with | met |
| meeting | ontmoeten |
| via | via |
EN To gather ideas and feedback from your team, create a central map for team ideas, then ask colleagues to leave feedback within the map, via in-built commenting and voting features.
NL Als je ideeën en feedback van je team wilt verzamelen, maak je een centrale kaart voor teamideeën en vraag je collega's om feedback achter te laten op de kaart via ingebouwde opmerkingen en stemfuncties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gather | verzamelen |
| central | centrale |
| map | kaart |
| built | ingebouwde |
| ideas | ideeën |
| feedback | feedback |
| your | je |
| team | team |
| the | de |
| ask | vraag |
| to | om |
| a | een |
| for | voor |
| and | en |
EN You can easily share mind maps with friends and colleagues to collaborate with them in real-time. Just invite people via email or generate a shareable link in MindMeister. You decide who can edit the mind map or only view it.
NL Je kan eenvoudig mind mappen met vrienden en collega's delen om met hen samen te werken in real-time. Nodig gewoon mensen uit via e-mail of maak een deelbare link in MindMeister. Jij beslist wie de mind map kan bewerken of alleen maar kan bekijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mind | mind |
| link | link |
| edit | bewerken |
| easily | eenvoudig |
| in | in |
| people | mensen |
| or | of |
| map | map |
| the | de |
| can | kan |
| friends | vrienden |
| who | wie |
| and | en |
| via | via |
EN Our specialists are available 24/7 to provide you with free advice. Feel free to contact Bart and his colleagues via e-mail or by phone.
NL Onze specialisten staan 24/7 klaar met gratis advies. Aarzel niet om Bart en zijn collega's te contacteren via e-mail of telefoon.
| inglês | holandês |
|---|---|
| specialists | specialisten |
| advice | advies |
| bart | bart |
| phone | telefoon |
| free | gratis |
| or | of |
| to | om |
| our | onze |
| available | klaar |
| with | met |
| to contact | contacteren |
| and | en |
| are | staan |
| provide | zijn |
| via | via |
EN Download the ready-to-use Parallels virtual machines using Vagrant Parallels Provider. Or create your own boxes and share with your colleagues. Use Vagrant Share to grant access to your VM via SSH or HTTP.
NL Download de kant-en-klare virtuele Parallels-machines via de Parallels-provider voor Vagrant. Of maak je eigen boxes en deel ze met je collega's. Gebruik Vagrant Share om toegang tot je VM te krijgen via SSH of HTTP.
| inglês | holandês |
|---|---|
| download | download |
| virtual | virtuele |
| machines | machines |
| provider | provider |
| vm | vm |
| ssh | ssh |
| http | http |
| or | of |
| your | je |
| the | de |
| use | gebruik |
| access | toegang |
| to | om |
| share | share |
| own | eigen |
| and | en |
| via | via |
EN Initiate secure email delivery to safeguard sensitive information shared with colleagues and partners via email
NL Zorg voor veilige e-mailbezorging om gevoelige informatie te beschermen die via e-mail met collega's en zakenpartners wordt gedeeld
| inglês | holandês |
|---|---|
| sensitive | gevoelige |
| information | informatie |
| shared | gedeeld |
| to | om |
| safeguard | beschermen |
| and | en |
| with | met |
| secure | veilige |
| via | via |
EN Never send a double reply again. Automatically assign messages via Twitter to colleagues and reply directly from your team inbox.
NL Stuur nooit meer dubbele berichten. Wijs automatisch berichten via Twitter toe aan collega's en werk gemakkelijk samen in één overzichtelijke inbox.
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| assign | |
| inbox | inbox |
| double | dubbele |
| messages | berichten |
| and | en |
| never | nooit |
| a | één |
| to | samen |
| send | stuur |
| via | via |
EN Our specialists are available every day to give you free advice. Feel free to contact Simon and his colleagues via e-mail or by telephone.
NL Onze specialisten staan elke dag klaar met gratis advies. Aarzel niet om Simon en zijn collega's te contacteren via e-mail of telefoon.
| inglês | holandês |
|---|---|
| specialists | specialisten |
| advice | advies |
| telephone | telefoon |
| free | gratis |
| or | of |
| to | om |
| our | onze |
| available | klaar |
| day | dag |
| to contact | contacteren |
| every | elke |
| and | en |
| are | staan |
| give | zijn |
| via | via |
EN Our specialists are available 24/7 to provide you with free support. Feel free to contact Joachim and his colleagues via e-mail or by phone.
NL Onze specialisten staan 24/7 klaar met gratis support. Aarzel niet om Joachim en zijn collega's te contacteren via e-mail of telefoon.
| inglês | holandês |
|---|---|
| specialists | specialisten |
| support | support |
| phone | telefoon |
| free | gratis |
| or | of |
| to | om |
| our | onze |
| available | klaar |
| with | met |
| to contact | contacteren |
| and | en |
| are | staan |
| provide | zijn |
| via | via |
EN Our specialists are available every day to give you free advice about domain names. Feel free to contact Jasper and his colleagues via e-mail or by telephone.
NL Onze specialisten staan elke dag klaar met gratis domeinnaam advies. Aarzel niet om Jasper en zijn collega's te contacteren via e-mail of gratis telefoon.
| inglês | holandês |
|---|---|
| specialists | specialisten |
| advice | advies |
| jasper | jasper |
| telephone | telefoon |
| free | gratis |
| domain | domeinnaam |
| or | of |
| to | om |
| our | onze |
| available | klaar |
| day | dag |
| to contact | contacteren |
| every | elke |
| and | en |
| are | staan |
| give | zijn |
| via | via |
EN Our specialists are available every day to give you free advice about domain names. Feel free to contact Jasper and his colleagues via e-mail or by telephone (toll-free number).
NL Onze specialisten staan elke dag klaar met gratis domeinnaam advies. Aarzel niet om Jasper en zijn collega's te contacteren via e-mail of gratis telefoon.
| inglês | holandês |
|---|---|
| specialists | specialisten |
| advice | advies |
| jasper | jasper |
| telephone | telefoon |
| free | gratis |
| domain | domeinnaam |
| or | of |
| to | om |
| our | onze |
| available | klaar |
| day | dag |
| to contact | contacteren |
| every | elke |
| and | en |
| are | staan |
| give | zijn |
| via | via |
EN Our specialists are available every day to give you free advice about domain names. Feel free to contact Simon and his colleagues via e-mail or by telephone.
NL Onze specialisten staan elke dag klaar met gratis domeinnaam advies. Aarzel niet om Simon en zijn collega's te contacteren via e-mail of telefoon.
| inglês | holandês |
|---|---|
| specialists | specialisten |
| advice | advies |
| telephone | telefoon |
| free | gratis |
| domain | domeinnaam |
| or | of |
| to | om |
| our | onze |
| available | klaar |
| day | dag |
| to contact | contacteren |
| every | elke |
| and | en |
| are | staan |
| give | zijn |
| via | via |
EN Our specialists are available every day for free advice. Feel free to contact Simon and his colleagues via e-mail or by telephone.
NL Onze specialisten staan elke dag klaar met gratis advies. Aarzel niet om Simon en zijn collega's te contacteren via e-mail of telefoon.
| inglês | holandês |
|---|---|
| specialists | specialisten |
| advice | advies |
| telephone | telefoon |
| free | gratis |
| or | of |
| to | om |
| our | onze |
| available | klaar |
| day | dag |
| to contact | contacteren |
| every | elke |
| and | en |
| are | staan |
| via | via |
EN Our specialists are available every day to provide you with free advice. Feel free to contact Bart and his colleagues via e-mail or by phone.
NL Onze specialisten staan elke dag klaar met gratis advies. Aarzel niet om Bart en zijn collega's te contacteren via e-mail of telefoon.
| inglês | holandês |
|---|---|
| specialists | specialisten |
| advice | advies |
| bart | bart |
| phone | telefoon |
| free | gratis |
| or | of |
| to | om |
| our | onze |
| available | klaar |
| day | dag |
| with | met |
| to contact | contacteren |
| every | elke |
| and | en |
| are | staan |
| provide | zijn |
| via | via |
EN Our specialists are available every day to provide you with free advice. Feel free to contact Simon and his colleagues via e-mail or by phone.
NL Onze specialisten staan elke dag klaar met gratis advies. Aarzel niet om Simon en zijn collega's te contacteren via e-mail of telefoon.
| inglês | holandês |
|---|---|
| specialists | specialisten |
| advice | advies |
| phone | telefoon |
| free | gratis |
| or | of |
| to | om |
| our | onze |
| available | klaar |
| day | dag |
| with | met |
| to contact | contacteren |
| every | elke |
| and | en |
| are | staan |
| provide | zijn |
| via | via |
EN Reaching colleagues with refresher courses via webinars
NL Collega's bereiken via online nascholing met webinars
| inglês | holandês |
|---|---|
| webinars | webinars |
| with | met |
| via | via |
EN You can easily reach your colleagues via webinars. It is a unique and accessible way to transfer knowledge.
NL Via webinars bereik je eenvoudig je collega’s. Het is een unieke manier voor laagdrempelige kennisoverdracht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reach | bereik |
| webinars | webinars |
| your | je |
| is | is |
| way | manier |
| easily | eenvoudig |
| via | via |
EN Keep in touch with your colleagues via mail, chat, and corporate social network.
NL Houd contact met uw werkgroep per e-mail, chat en zakelijk sociaal netwerk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| keep | houd |
| touch | contact |
| network | netwerk |
| social | sociaal |
| with | met |
| and | en |
| in | per |
EN Download the ready-to-use Parallels virtual machines using Vagrant Parallels Provider. Or create your own boxes and share with your colleagues. Use Vagrant Share to grant access to your VM via SSH or HTTP.
NL Download de kant-en-klare virtuele Parallels-machines via de Parallels-provider voor Vagrant. Of maak je eigen boxes en deel ze met je collega's. Gebruik Vagrant Share om toegang tot je VM te krijgen via SSH of HTTP.
| inglês | holandês |
|---|---|
| download | download |
| virtual | virtuele |
| machines | machines |
| provider | provider |
| vm | vm |
| ssh | ssh |
| http | http |
| or | of |
| your | je |
| the | de |
| use | gebruik |
| access | toegang |
| to | om |
| share | share |
| own | eigen |
| and | en |
| via | via |
EN Create customizable reports to show how your site’s ranking has changed over time. Download as a PDF or .csv file, or send to colleagues and clients via email.
NL Maak aanpasbare rapporten om te laten zien hoe de ranking van uw site in de loop van de tijd is veranderd. Download als PDF of .csv bestand, of stuur naar collega's en klanten via e-mail.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customizable | aanpasbare |
| reports | rapporten |
| ranking | ranking |
| changed | veranderd |
| download | download |
| clients | klanten |
| or | of |
| file | bestand |
| time | tijd |
| csv | csv |
| sites | van |
| to | om |
| show | laten zien |
| as | als |
| how | hoe |
| a | e |
| and | en |
| has | is |
| via | via |
| over | in |
EN Our specialists are available 24/7 to provide you with free advice. Feel free to contact Bart and his colleagues via e-mail or by phone.
NL Onze specialisten staan 24/7 klaar met gratis advies. Aarzel niet om Bart en zijn collega's te contacteren via e-mail of telefoon.
| inglês | holandês |
|---|---|
| specialists | specialisten |
| advice | advies |
| bart | bart |
| phone | telefoon |
| free | gratis |
| or | of |
| to | om |
| our | onze |
| available | klaar |
| with | met |
| to contact | contacteren |
| and | en |
| are | staan |
| provide | zijn |
| via | via |
EN Our specialists are available for free advice. Feel free to contact Simon and his colleagues via e-mail or by telephone.
NL Onze specialisten staan elke dag klaar met gratis advies. Aarzel niet om Simon en zijn collega's te contacteren via e-mail of telefoon.
| inglês | holandês |
|---|---|
| specialists | specialisten |
| advice | advies |
| telephone | telefoon |
| free | gratis |
| or | of |
| to | om |
| our | onze |
| available | klaar |
| to contact | contacteren |
| and | en |
| are | staan |
| via | via |
EN Our specialists are available 24/7 for free advice.Feel free to contact Simon and his colleagues via e-mail or by telephone.
NL Onze specialisten staan 24/7 klaar met gratis support.Aarzel niet om Simon en zijn collega's te contacteren via e-mail of telefoon.
| inglês | holandês |
|---|---|
| specialists | specialisten |
| telephone | telefoon |
| free | gratis |
| or | of |
| to | om |
| our | onze |
| available | klaar |
| to contact | contacteren |
| and | en |
| are | staan |
| via | via |
EN Our specialists are available every day for free advice on VPS. Feel free to contact Matthias and his colleagues via e-mail or by telephone (toll-free number).
NL Onze specialisten staan elke dag klaar met gratis VPS advies. Aarzel niet om Matthias en zijn collega's te contacteren via e-mail of gratis telefoon.
| inglês | holandês |
|---|---|
| specialists | specialisten |
| advice | advies |
| vps | vps |
| telephone | telefoon |
| free | gratis |
| or | of |
| to | om |
| our | onze |
| available | klaar |
| day | dag |
| to contact | contacteren |
| every | elke |
| and | en |
| are | staan |
| via | via |
EN Our specialists are available every day to provide you with free advice. Feel free to contact Jasper and his colleagues via e-mail or by phone.
NL Onze specialisten staan elke dag klaar met gratis advies. Aarzel niet om Jasper en zijn collega's te contacteren via e-mail of telefoon.
| inglês | holandês |
|---|---|
| specialists | specialisten |
| advice | advies |
| jasper | jasper |
| phone | telefoon |
| free | gratis |
| or | of |
| to | om |
| our | onze |
| available | klaar |
| day | dag |
| with | met |
| to contact | contacteren |
| every | elke |
| and | en |
| are | staan |
| provide | zijn |
| via | via |
EN Our rockstars are available every day to provide you with free advice. Feel free to contact Simon and his colleagues via e-mail or by phone.
NL Onze rocksterren staan elke dag klaar met gratis advies. Aarzel niet om Simon en zijn collega's te contacteren via e-mail of telefoon.
| inglês | holandês |
|---|---|
| advice | advies |
| phone | telefoon |
| free | gratis |
| or | of |
| to | om |
| our | onze |
| available | klaar |
| day | dag |
| with | met |
| to contact | contacteren |
| every | elke |
| and | en |
| are | staan |
| provide | zijn |
| via | via |
EN Our specialists are available every day to give you free advice about SSL certificates. Feel free to contact Simon and his colleagues via e-mail or by telephone.
NL Onze specialisten staan elke dag klaar met gratis advies over SSL-certificaten. Aarzel niet om Simon en zijn collega's te contacteren via e-mail of telefoon.
| inglês | holandês |
|---|---|
| specialists | specialisten |
| advice | advies |
| ssl | ssl |
| certificates | certificaten |
| telephone | telefoon |
| free | gratis |
| or | of |
| to | om |
| our | onze |
| available | klaar |
| day | dag |
| to contact | contacteren |
| every | elke |
| and | en |
| are | staan |
| give | zijn |
| via | via |
EN Our specialists are available 24/7 to provide you with free support.<br> Feel free to contact Bart and his colleagues via e-mail or by phone.
NL Onze specialisten staan 24/7 klaar met gratis support.<br> Aarzel niet om Bart en zijn collega's te contacteren via e-mail of telefoon.
| inglês | holandês |
|---|---|
| specialists | specialisten |
| support | support |
| gt | gt |
| bart | bart |
| phone | telefoon |
| lt | lt |
| free | gratis |
| or | of |
| to | om |
| our | onze |
| available | klaar |
| with | met |
| to contact | contacteren |
| and | en |
| are | staan |
| provide | zijn |
| via | via |
EN Users can meet with other computer users, customers, clients or colleagues via the Internet in real time with GoToMeeting's online meeting, desktop sharing, and video conferencing software.
NL Gebruikers kunnen in realtime andere computergebruikers, klanten, klanten of collega's ontmoeten via het internet met GoToMeeting online meeting, desktop sharing en video conferencing software.
| inglês | holandês |
|---|---|
| can | kunnen |
| sharing | sharing |
| video | video |
| software | software |
| real time | realtime |
| users | gebruikers |
| or | of |
| in | in |
| online | online |
| desktop | desktop |
| internet | internet |
| other | andere |
| customers | klanten |
| and | en |
| with | met |
| meeting | ontmoeten |
| via | via |
EN To gather ideas and feedback from your team, create a central map for team ideas, then ask colleagues to leave feedback within the map, via in-built commenting and voting features.
NL Als je ideeën en feedback van je team wilt verzamelen, maak je een centrale kaart voor teamideeën en vraag je collega's om feedback achter te laten op de kaart via ingebouwde opmerkingen en stemfuncties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gather | verzamelen |
| central | centrale |
| map | kaart |
| built | ingebouwde |
| ideas | ideeën |
| feedback | feedback |
| your | je |
| team | team |
| the | de |
| ask | vraag |
| to | om |
| a | een |
| for | voor |
| and | en |
EN You can easily share mind maps with friends and colleagues to collaborate with them in real-time. Just invite people via email or generate a shareable link in MindMeister. You decide who can edit the mind map or only view it.
NL Je kan eenvoudig mind mappen met vrienden en collega's delen om met hen samen te werken in real-time. Nodig gewoon mensen uit via e-mail of maak een deelbare link in MindMeister. Jij beslist wie de mind map kan bewerken of alleen maar kan bekijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mind | mind |
| link | link |
| edit | bewerken |
| easily | eenvoudig |
| in | in |
| people | mensen |
| or | of |
| map | map |
| the | de |
| can | kan |
| friends | vrienden |
| who | wie |
| and | en |
| via | via |
EN Now install your version of MAGIX Movie Edit Pro/Video Pro X/Photostory Deluxe. If you have purchased a box version, install the software directly via the supplied data storage medium or via Download via the MAGIX Service Center.
NL Installeer eerst uw MAGIX Video deluxe-/Video Pro X-/Photostory Deluxe-versie. Als u een versie in de doos hebt gekocht, installeert u de software rechtstreeks vanaf de meegeleverde gegevensdrager of na het downloaden via het MAGIX Service Center.
| inglês | holandês |
|---|---|
| magix | magix |
| x | x |
| purchased | gekocht |
| box | doos |
| supplied | meegeleverde |
| center | center |
| video | video |
| software | software |
| directly | rechtstreeks |
| or | of |
| service | service |
| the | de |
| pro | pro |
| version | versie |
| a | eerst |
| if | als |
| you | u |
EN The following itinerary appeared to be possible : a bus from Kampen to bus stop Ens Sloefweg, a 14 kilometers hike via Schokland to Nagele, a bus via Emmeloord to Urk and a home journey via Lelystad.
NL Met enig passen en meten bleek het onderstaande reisplan mogelijk: een bus vanuit Kampen naar bushalte Ens Sloefweg, een wandeling van 14 kilometer via Schokland naar Nagele, per bus via Emmeloord naar Urk en een thuisreis via Lelystad.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bus | bus |
| kilometers | kilometer |
| hike | wandeling |
| possible | mogelijk |
| and | en |
| the | onderstaande |
| from | vanuit |
| a | een |
| via | via |
EN Love the idea of working with colleagues all over the world in a dynamic environment? What are you waiting for?
NL Droom je ervan om te werken met collega's over de hele wereld in een dynamische omgeving? Waar wacht je nog op?
| inglês | holandês |
|---|---|
| working | werken |
| dynamic | dynamische |
| environment | omgeving |
| waiting | wacht |
| in | in |
| the | de |
| with | op |
| world | wereld |
| a | een |
| what | waar |
EN Think about what other people struggle with (what do your friends, family & colleagues complain about that you do easily)
NL Denk na over waar andere mensen mee worstelen (wat klagen je vrienden, familie & collega's over dat je gemakkelijk doet)
| inglês | holandês |
|---|---|
| think | denk |
| other | andere |
| family | familie |
| easily | gemakkelijk |
| people | mensen |
| your | je |
| friends | vrienden |
| with | mee |
| that | dat |
| about | over |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
colleagues via colleagues via mail colleagues via webinars his colleagues via colleagues colleagues using my colleagues call colleagues different colleagues experienced colleagues future colleagues colleagues quickly invite colleagues colleagues try colleagues around external colleagues own colleagues colleagues joined colleagues happy colleagues within kyc business colleagues ambitious colleagues grant colleagues colleagues were her colleagues colleagues talk french colleagues french colleagues living colleagues to brainstorm colleagues and externals then ask colleagues my former colleagues colleagues to discover team and colleagues colleagues to always colleagues complain impress colleagues colleagues discussing colleagues and clients friends and colleagues colleagues had colleagues across remote colleagues colleagues to recap colleagues over lunch invite your colleagues meemoo colleagues helped projects with colleagues fostering collaborative colleagues global colleaguesTraduzir colleagues via para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe