EN not set increased 8%, font increased 5%, style increased 2%, the rest of the notable values are 1% or less for both years.
Traduzir "further increased" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "further increased" de inglês para holandês
Traduções de further increased
"further increased" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de further increased
inglês
holandês
NL not set verhoogd met 8%, lettertype verhoogd met 5%, style verhoogd met 2%, de rest van de opmerkelijke waarden zijn 1% of minder voor beide jaren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| increased | verhoogd |
| font | lettertype |
| rest | rest |
| style | style |
| or | of |
| the | de |
| less | minder |
| values | waarden |
| set | set |
| for | voor |
| of | van |
| are | zijn |
EN Using one analytics platform, they increased efficiency by 30 percent, gained greater flexibility in decision making and increased departmental autonomy
NL Door een enkel analyseplatform te gebruiken, verhoogde het bedrijf de efficiëntie met 30%, werd besluitvorming flexibeler en nam de zelfstandigheid van afdelingen toe
| inglês | holandês |
|---|---|
| efficiency | efficiëntie |
| decision | besluitvorming |
| by | door |
| in | toe |
| using | te |
| increased | verhoogde |
| and | en |
| they | de |
EN China’s inclination towards producing clean energy can lead to an increased demand for biofuels like ethanol, and consequently, an increased demand for corn.
NL China?s neiging tot de productie van schone energie kan leiden tot een toename van de vraag naar biobrandstoffen, zoals ethanol, en bijgevolg een toenemende vraag naar maïs.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clean | schone |
| lead | leiden |
| increased | toename |
| consequently | bijgevolg |
| corn | maïs |
| energy | energie |
| can | kan |
| and | en |
| like | zoals |
| demand | vraag naar |
EN Support increased velocity and increased volume as digital transactions gain adoption in the corporate world. Expand support for new document and record types.
NL Ondersteun verhoogde snelheid en groter volume naarmate digitale transacties steeds populairder worden in de zakenwereld. Breid de ondersteuning uit voor nieuwe document- en recordtypen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| increased | verhoogde |
| velocity | snelheid |
| volume | volume |
| digital | digitale |
| transactions | transacties |
| expand | worden |
| new | nieuwe |
| document | document |
| in | in |
| the | de |
| support | ondersteuning |
| for | voor |
| as | naarmate |
| and | en |
EN Typical traits of an indica high include: A body buzz, the classic couch-lock sedation, increased dopamine production, relief from stress and anxiety, eased muscle tension, and increased appetite.
NL Typische eigenschappen van een Indica high zijn: Een lichamelijke buzz, de klassieke couch-lock verdoving, verhoogde productie van dopamine, verlichting van stress en angst, verlichting van spanning op de spieren en meer eetlust.
| inglês | holandês |
|---|---|
| typical | typische |
| traits | eigenschappen |
| indica | indica |
| classic | klassieke |
| production | productie |
| tension | spanning |
| increased | verhoogde |
| stress | stress |
| the | de |
| high | high |
| anxiety | angst |
| of | van |
| a | een |
| and | en |
EN - 4-Piece - Size-increased High Energy Speed Core (HESC) - Highly durable 336 dimple design - Elastic dual mantle for low driver spin and increased carry distance
NL - 4-Piece - High Energy Speed Core (HESC) - Zeer duurzaam 336 dimple-design - Elastisch dubbel mantel voor lage spin en verder carry lengte
| inglês | holandês |
|---|---|
| speed | speed |
| core | core |
| durable | duurzaam |
| design | design |
| elastic | elastisch |
| dual | dubbel |
| low | lage |
| highly | zeer |
| and | en |
| for | voor |
| high | high |
| size | lengte |
EN With Nuance biometrics, all durations decreased about 15%, customer satisfaction increased 85% and worker satisfaction increased 97%.
NL Dankzij Nuance-biometrie is de gespreksduur met zo'n 15% afgenomen, de klanttevredenheid met 85% gestegen en de tevredenheid van onze medewerkers met 97% toegenomen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| nuance | nuance |
| satisfaction | tevredenheid |
| customer satisfaction | klanttevredenheid |
| increased | toegenomen |
| and | en |
| all | de |
EN Bar chart showing the increase in the level of CMS adoption in 2019 and 2020. Mobile has increased from 39.61% to 42.47%. Desktop has increased from 40.01% to 42.18.
NL Staafdiagram met de toename van het niveau van CMS-acceptatie in 2019 en 2020. Mobiel is gestegen van 39,61% naar 42,47%. Desktop is gestegen van 40,01% naar 42,18.
| inglês | holandês |
|---|---|
| level | niveau |
| cms | cms |
| mobile | mobiel |
| desktop | desktop |
| in | in |
| the | de |
| showing | met |
| increase | toename |
| and | en |
| increased | gestegen |
| of | van |
| has | is |
EN A bar chart showing desktop detection of ecommerce websites has increased from 9.67% of sites, to 21.72%. Mobile has similarly increased from 9.41% to 21.27%.
NL Een staafdiagram dat de desktopdetectie van e-commerce websites laat zien, is gestegen van 9,67% van de sites naar 21,72%. Mobiel is op dezelfde manier gestegen van 9,41% naar 21,27%.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ecommerce | e-commerce |
| increased | gestegen |
| mobile | mobiel |
| sites | sites |
| similarly | op dezelfde manier |
| websites | websites |
| has | is |
| a | een |
EN Bar chart showing the increase in the level of Jamstack adoption in 2019 and 2020. Mobile has increased from 0.50% to 0.91%. Desktop has increased from 0.34% to 0.84%.
NL Staafdiagram met de toename van het niveau van Jamstack-acceptatie in 2019 en 2020. Mobiel is gestegen van 0,50% naar 0,91%. Desktop is gestegen van 0,34% naar 0,84%.
| inglês | holandês |
|---|---|
| level | niveau |
| mobile | mobiel |
| desktop | desktop |
| in | in |
| the | de |
| showing | met |
| increase | toename |
| and | en |
| increased | gestegen |
| of | van |
| has | is |
EN Apache increased to 27.19% from 18.10% and MIcorsoft-IIS increased to 22.82% from 14.10%.
NL Apache steeg tot 27,19% van 18,10% en MIcorSoft-IIS steeg tot 22,82% van 14,10%.
| inglês | holandês |
|---|---|
| apache | apache |
| and | en |
| to | tot |
EN If you need further assistance securing your Linux server, please reach out to us by Opening A Support Ticket. We will be happy to help you add increased measures above and beyond the ones listed here.
NL Als u verdere assistentie nodig heeft om uw Linux-server te beveiligen, neem dan contact op met ons door een ondersteuningskaartje te openen. We helpen u graag bij het toevoegen van verhoogde maatregelen boven en buiten de hier vermelde.
| inglês | holandês |
|---|---|
| securing | beveiligen |
| linux | linux |
| add | toevoegen |
| measures | maatregelen |
| server | server |
| we | we |
| further | te |
| to | om |
| the | de |
| by | door |
| need | nodig |
| please | graag |
| be | neem |
| help | helpen |
| and | en |
| us | ons |
| your | openen |
| here | hier |
| if | als |
| you | u |
| increased | verhoogde |
| above | op |
EN The huge range of functions (including with water protection) offered by the Gira TX_44 can be further increased by integrating the System 55 inserts, including data connection technology, bus technology, and more.
NL Gira TX_44 beschikt over een uiterst groot, waterdicht installeerbaar assortiment door de integratie van de basiselementen uit System 55 - van datacommunicatietechniek tot bustechnologie en meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| range | assortiment |
| gira | gira |
| integrating | integratie |
| the | de |
| further | meer |
| by | door |
| and | en |
| the system | system |
| of | van |
EN The shift to online retail has increased competition and squeezed margins even further in what was already a competitive market
NL De verschuiving naar online detailhandel heeft de concurrentie doen toenemen en de marges nog verder onder druk gezet in een markt die al bijzonder concurrerend was
| inglês | holandês |
|---|---|
| shift | verschuiving |
| online | online |
| retail | detailhandel |
| market | markt |
| further | verder |
| in | in |
| the | de |
| competition | concurrentie |
| already | al |
| and | en |
| a | een |
| to | onder |
EN But new services, increased capacity and the growing role of software in telecom networks further increase the vulnerability to data leaks and abuse. That’s why security and data encryption are such hot topics in this field.
NL Nieuwe diensten, een hogere capaciteit en de groeiende rol van software in telecomnetwerken vergroten nog de gevoeligheid voor datalekken en misbruiken. Een van de belangrijkste thema’s is bijgevolg beveiliging en data-encryptie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| capacity | capaciteit |
| growing | groeiende |
| role | rol |
| data | data |
| new | nieuwe |
| software | software |
| in | in |
| security | beveiliging |
| encryption | encryptie |
| the | de |
| services | diensten |
| increase | vergroten |
| increased | hogere |
| and | en |
| but | |
| of | van |
EN A article published by LinkedIn 2016stated that there are 61 million high-level influencers and 40 million decision-makers on LinkedIn. In the last 4 years, the number will surely have increased even further.
NL A artikel gepubliceerd door LinkedIn 2016 stelde dat er 61 miljoen high-level influencers en 40 miljoen besluitvormers op LinkedIn zijn. In de afgelopen 4 jaar zal het aantal zeker nog verder zijn toegenomen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| published | gepubliceerd |
| million | miljoen |
| influencers | influencers |
| a | a |
| in | in |
| the | de |
| will | zal |
| on | op |
| years | jaar |
| increased | toegenomen |
| further | verder |
| by | door |
| there | er |
| number | aantal |
| that | dat |
| and | en |
| last | afgelopen |
| are | zijn |
| article | artikel |
EN If you need further assistance securing your Linux server, please reach out to us by Opening A Support Ticket. We will be happy to help you add increased measures above and beyond the ones listed here.
NL Als u verdere assistentie nodig heeft om uw Linux-server te beveiligen, neem dan contact op met ons door een ondersteuningskaartje te openen. We helpen u graag bij het toevoegen van verhoogde maatregelen boven en buiten de hier vermelde.
| inglês | holandês |
|---|---|
| securing | beveiligen |
| linux | linux |
| add | toevoegen |
| measures | maatregelen |
| server | server |
| we | we |
| further | te |
| to | om |
| the | de |
| by | door |
| need | nodig |
| please | graag |
| be | neem |
| help | helpen |
| and | en |
| us | ons |
| your | openen |
| here | hier |
| if | als |
| you | u |
| increased | verhoogde |
| above | op |
EN Average scores have increased on desktop and mobile, but further attention is required on mobile.
NL De gemiddelde scores op desktop en mobiel zijn gestegen, maar op mobiel is meer aandacht vereist.
| inglês | holandês |
|---|---|
| average | gemiddelde |
| on | op |
| desktop | desktop |
| mobile | mobiel |
| attention | aandacht |
| required | vereist |
| further | meer |
| is | is |
| increased | gestegen |
| and | en |
| but |
EN These results further confirm that DeepL is the world leader in AI translation technology and continues to have its sights set on further development.
NL Deze resultaten tonen eens te meer aan dat DeepL de wereldleider is op het gebied van AI-vertaaltechnologie en zich verder blijft ontwikkelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| results | resultaten |
| ai | ai |
| development | ontwikkelen |
| deepl | deepl |
| world leader | wereldleider |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| and | en |
| further | meer |
EN In part 1, we created our custom skin and added basic controls. In part 2, we added more advanced controls to further improve the user experience. In part 3, we will further improve our custom skin with a start- and end screen.
NL Na het publiceren van je content wordt het pas echt leuk: analyseer hoe goed je content het doet. Met de vernieuwde reports feature wordt dit een fluitje van een cent.
| inglês | holandês |
|---|---|
| improve | goed |
| the | de |
| basic | een |
| to | hoe |
EN For further and detailed information and the possibilities of objection (opt-out), we refer you to the details of the respective platform. In addition to further information, you will find the corresponding links below:
NL Voor verdere en gedetailleerde informatie en de mogelijkheden van verzet (opt-out) verwijzen wij u naar de gegevens van het respectieve platform. Naast nadere informatie vindt u hieronder de desbetreffende links:
| inglês | holandês |
|---|---|
| possibilities | mogelijkheden |
| refer | verwijzen |
| platform | platform |
| detailed | gedetailleerde |
| links | links |
| information | informatie |
| we | wij |
| the | de |
| below | hieronder |
| for | voor |
| of | van |
| you | u |
| find | en |
EN Sonix understands the need for further automation. The Sonix API is robust and allows for further customizations to boost productivity and process higher volumes at scale.
NL Sonix begrijpt de behoefte aan verdere automatisering. De Sonix API is robuust en maakt verdere aanpassingen mogelijk om de productiviteit te verhogen en hogere volumes op schaal te verwerken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sonix | sonix |
| understands | begrijpt |
| automation | automatisering |
| api | api |
| robust | robuust |
| customizations | aanpassingen |
| productivity | productiviteit |
| process | verwerken |
| volumes | volumes |
| scale | schaal |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| boost | verhogen |
| further | te |
| need | behoefte |
| and | en |
| higher | hogere |
| for | aan |
EN Further disclosures: For further disclosures regarding your personal information, as required by the CCPA, please refer to the remainder of this privacy policy
NL Verdere bekendmakingen: voor verdere bekendmakingen met betrekking tot uw persoonlijke informatie, zoals vereist door de CCPA, verwijzen wij u naar de rest van dit privacybeleid
| inglês | holandês |
|---|---|
| information | informatie |
| required | vereist |
| ccpa | ccpa |
| refer | verwijzen |
| remainder | rest |
| the | de |
| privacy policy | privacybeleid |
| further | verdere |
| as | zoals |
| for | voor |
| regarding | betrekking |
| by | door |
| of | van |
| this | dit |
EN Apple Shooter is an arrow shooting game that isn?t for the faint of heart or the weak of stomach! Try to hit the apple in each challenging level as you move further and further away from it.
NL Apple Shooter is een pijl- en boogschietspelletje waarbij je over stalen zenuwen moet beschikken! Probeer de appel in elk uitdagende level te raken als je er steeds verder vanaf komt te staan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| arrow | pijl |
| try | probeer |
| level | level |
| apple | apple |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| to | vanaf |
| as | als |
| and | en |
EN Further suppliers can easily be added on ITscope. Please also note that some suppliers are only visible for certain countries or dealers. Our support can give you further information about this.
NL Andere leveranciers kunnen eenvoudig worden toegevoegd op ITscope. Houd er ook rekening mee dat sommige leveranciers alleen zichtbaar zijn voor bepaalde landen of dealers. Onze support kan u hierover meer informatie geven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| suppliers | leveranciers |
| visible | zichtbaar |
| countries | landen |
| dealers | dealers |
| support | support |
| easily | eenvoudig |
| or | of |
| information | informatie |
| on | op |
| our | onze |
| about | hierover |
| only | alleen |
| further | meer |
| also | ook |
| you | u |
| added | toegevoegd |
| certain | bepaalde |
| that | dat |
| some | sommige |
| can | kan |
| be | worden |
EN Tackling that bumpy trail, sitting in the saddle and feeling how the wheel follows the contours of the terrain, allowing you to focus on pedalling further and further
NL De uitdaging van dat ene hobbelig pad aangaan terwijl u op het zadel zit, voelen hoe het wiel het terrein volgt terwijl u zich volledig kunt concentreren op het steeds harder trappen
| inglês | holandês |
|---|---|
| sitting | zit |
| saddle | zadel |
| feeling | voelen |
| wheel | wiel |
| follows | volgt |
| further | steeds |
| on | op |
| the | de |
| terrain | terrein |
| of | van |
| you | u |
EN Especially the blocks for the title, description and logo of page show again how WordPress is pushing full site editing further and further
NL Vooral met de blokken voor titel, beschrijving en logo van een pagina zie je weer hoe WordPress de Full Site Editing steeds verder opjaagt
| inglês | holandês |
|---|---|
| blocks | blokken |
| wordpress | wordpress |
| editing | editing |
| page | pagina |
| again | weer |
| full | full |
| further | verder |
| logo | logo |
| site | site |
| especially | vooral |
| title | titel |
| the | de |
| how | hoe |
| for | voor |
| and | en |
EN In part 1, we created our custom skin and added basic controls. In part 2, we added more advanced controls to further improve the user experience. In part 3, we will further improve our custom skin with a start- and end screen.
NL Dirk Kuijt had een hat-trick en vierde zijn 100e, 101e én 102e goal tijdens het kampioenschap van Feyenoord op zondag 14 mei. Uiteraard zorgde dit voor een groot feest in de Kuip.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| in | in |
| will | mei |
| with | op |
| basic | een |
| and | en |
| to | dit |
EN Further disclosures: For further disclosures regarding your personal information, as required by the CCPA, please refer to the remainder of this privacy policy
NL Verdere bekendmakingen: voor verdere bekendmakingen met betrekking tot uw persoonlijke informatie, zoals vereist door de CCPA, verwijzen wij u naar de rest van dit privacybeleid
| inglês | holandês |
|---|---|
| information | informatie |
| required | vereist |
| ccpa | ccpa |
| refer | verwijzen |
| remainder | rest |
| the | de |
| privacy policy | privacybeleid |
| further | verdere |
| as | zoals |
| for | voor |
| regarding | betrekking |
| by | door |
| of | van |
| this | dit |
EN I also like to look a little bit further than the first manned mission. A lot further, in fact. Wouldn?t it be nice if we could customize Mars, make it a little friendlier? Slightly warmer, a denser atmosphere, some seas, rivers and forests?
NL Ik kijk ook graag een beetje verder dan de eerste bemande missie. Zeg maar gerust een heel eind verder. Het zou leuk zijn als we Mars konden customizen, een tikje vriendelijker maken: iets warmer, een dichtere atmosfeer, wat zeeën, rivieren en bossen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mission | missie |
| mars | mars |
| warmer | warmer |
| atmosphere | atmosfeer |
| seas | zeeën |
| rivers | rivieren |
| forests | bossen |
| i | ik |
| further | verder |
| the | de |
| we | we |
| nice | leuk |
| little | een |
| if | als |
| and | en |
| a little | beetje |
EN Sonix understands the need for further automation. The Sonix API is robust and allows for further customizations to boost productivity and process higher volumes at scale.
NL Sonix begrijpt de noodzaak van verdere automatisering. De Sonix API is robuust en maakt verdere aanpassingen mogelijk om de productiviteit te verhogen en grotere volumes op schaal te verwerken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sonix | sonix |
| understands | begrijpt |
| automation | automatisering |
| api | api |
| robust | robuust |
| customizations | aanpassingen |
| productivity | productiviteit |
| process | verwerken |
| volumes | volumes |
| scale | schaal |
| need | noodzaak |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| boost | verhogen |
| further | te |
| and | en |
EN The text is displayed quickly, but as images continue to load the text gets shifted further and further down the page each time—making it very frustrating to read
NL De tekst wordt snel weergegeven, maar naarmate de afbeeldingen blijven laden, wordt de tekst elke keer steeds verder op de pagina verschoven, wat het lezen erg frustrerend maakt
| inglês | holandês |
|---|---|
| quickly | snel |
| displayed | weergegeven |
| images | afbeeldingen |
| very | erg |
| frustrating | frustrerend |
| the | de |
| page | pagina |
| time | keer |
| further | verder |
| load | laden |
| is | wordt |
| read | lezen |
| as | naarmate |
| text | tekst |
| continue | blijven |
| each | elke |
| to | maar |
EN Our company’s SEO strategy is fully based on Ahrefs’ tools and tutorials. Last year we increased organic traffic to our website by 250%.
NL De SEO-strategie van ons bedrijf is volledig gebaseerd op Ahrefs’ tools en tutorials. Het organisch verkeer naar onze website is afgelopen jaar toegenomen met 250%.
| inglês | holandês |
|---|---|
| strategy | strategie |
| tools | tools |
| tutorials | tutorials |
| last | afgelopen |
| year | jaar |
| increased | toegenomen |
| organic | organisch |
| traffic | verkeer |
| website | website |
| seo | seo |
| is | is |
| on | op |
| ahrefs | ahrefs |
| based on | gebaseerd |
| fully | volledig |
| and | en |
| our | onze |
EN Link direct to approved suppliers for lower overheads, and increased control and accuracy.
NL Ga direct naar goedgekeurde leveranciers voor lagere vaste bedrijfskosten en meer controle en nauwkeurigheid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| direct | direct |
| approved | goedgekeurde |
| suppliers | leveranciers |
| control | controle |
| accuracy | nauwkeurigheid |
| and | en |
| to | meer |
| for | voor |
EN Watch how we can help you tackle ongoing challenges caused by increased client expectations, investment reluctance and continuous disruption.
NL Bekijk hoe we u kunnen helpen de voortdurende uitdagingen aan te gaan die worden veroorzaakt door verhoogde verwachtingen van klanten, terughoudendheid in investeringen en voortdurende verstoring.
| inglês | holandês |
|---|---|
| watch | bekijk |
| challenges | uitdagingen |
| client | klanten |
| expectations | verwachtingen |
| investment | investeringen |
| disruption | verstoring |
| we | we |
| how | hoe |
| by | door |
| can | kunnen |
| help | helpen |
| and | en |
| ongoing | voortdurende |
| you | u |
| increased | verhoogde |
EN Watch how we can help you tackle project complexity that comes with increased remote working, whilst at the same time build and maintain solid client relationships.
NL Bekijk hoe we u kunnen helpen bij het aanpakken van projectcomplexiteit die gepaard gaat met meer werken op afstand, terwijl u tegelijkertijd solide klantrelaties opbouwt en onderhoudt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| watch | bekijk |
| tackle | aanpakken |
| solid | solide |
| working | werken |
| we | we |
| and | en |
| help | helpen |
| remote | afstand |
| with | bij |
| can | kunnen |
| you | u |
EN increased project complexity due to remote working*
NL toegenomen projectcomplexiteit door werken op afstand*
| inglês | holandês |
|---|---|
| increased | toegenomen |
| due | op |
| working | werken |
| to | door |
| remote | afstand |
EN increased project complexity due to remote working**
NL toegenomen projectcomplexiteit door werken op afstand**
| inglês | holandês |
|---|---|
| increased | toegenomen |
| due | op |
| working | werken |
| to | door |
| remote | afstand |
EN of healthcare providers had increased adoption of digital technologies to support clinicians’ ways of working.*
NL van de zorgaanbieders had meer gebruik gemaakt van digitale technologieën om de manier van werken van artsen te ondersteunen.*
| inglês | holandês |
|---|---|
| had | had |
| clinicians | artsen |
| working | werken |
| increased | te |
| digital | digitale |
| ways | manier |
| technologies | technologieën |
| to | om |
| of | van |
| to support | ondersteunen |
EN The ROI of Bynder is seen in the time it saves us, the increased number of assets in circulation, and the improved productivity of our design operations.
NL De behaalde ROI door Bynder zien we terug in de tijd die we besparen, de toename van assets die in gebruik zijn en de toegenomen productiviteit van designers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| roi | roi |
| bynder | bynder |
| assets | assets |
| productivity | productiviteit |
| saves | besparen |
| design | designers |
| the | de |
| in | in |
| time | tijd |
| increased | toegenomen |
| of | van |
| and | en |
EN Creative automation not only frees up time for everyone, it also drives increased collaboration within your teams.
NL Creatieve automatisering maakt dus niet alleen tijd vrij voor iedereen, het zorgt ook voor een betere samenwerking binnen je teams.
| inglês | holandês |
|---|---|
| creative | creatieve |
| automation | automatisering |
| time | tijd |
| collaboration | samenwerking |
| teams | teams |
| your | je |
| only | alleen |
| within | binnen |
| not | niet |
| everyone | iedereen |
| also | ook |
| for | voor |
| it | het |
EN Geographical expansion for modern organizations is inevitably seen as a positive sign of business growth, benefiting from new audiences, increased revenue, and wider brand recognition.
NL Geografische expansie wordt onvermijdelijk gezien als een positief teken van de groei van bedrijven, die profiteren van een nieuw publiek, hogere opbrengsten en een grotere naamsbekendheid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| geographical | geografische |
| inevitably | onvermijdelijk |
| seen | gezien |
| positive | positief |
| sign | teken |
| benefiting | profiteren |
| new | nieuw |
| audiences | publiek |
| growth | groei |
| expansion | expansie |
| business | bedrijven |
| is | wordt |
| as | als |
| a | een |
| and | en |
| increased | hogere |
| wider | grotere |
| of | van |
EN The ROI of Bynder is seen in the time it saves us, the increased number of assets in circulation, and the improved productivity of our design operations. Read their story
NL De behaalde ROI door Bynder zien we terug in de tijd die we besparen, de toename van assets die in gebruik zijn en de toegenomen productiviteit van designers. Lees hun verhaal
| inglês | holandês |
|---|---|
| roi | roi |
| bynder | bynder |
| assets | assets |
| productivity | productiviteit |
| story | verhaal |
| saves | besparen |
| design | designers |
| the | de |
| in | in |
| time | tijd |
| increased | toegenomen |
| their | hun |
| of | van |
| read | lees |
EN DAM improves marketing through increased transparency as everyone will have insights into marketing campaigns and company content
NL DAM verbetert de marketing door meer transparantie, omdat iedereen inzicht heeft in marketingcampagnes en de content van het bedrijf
| inglês | holandês |
|---|---|
| dam | dam |
| improves | verbetert |
| increased | meer |
| transparency | transparantie |
| marketing campaigns | marketingcampagnes |
| marketing | marketing |
| company | bedrijf |
| content | content |
| as | omdat |
| into | in |
| everyone | iedereen |
| and | inzicht |
EN From multiple platforms managed by different teams to one single source of truth with Bynder DAM, Lectra has unified teams and increased content discoverability inside their organization.
NL PUMA had genoeg van trage up- en downloadtijden en had voor het gebruik van Bynder zelfs geen toegang tot digitale assets buiten het kantoor.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bynder | bynder |
| and | en |
| different | van |
| to | genoeg |
| of | buiten |
| with | gebruik |
EN After unifying their brand with Bynder, Sunsweet Growers increased impressions by 18% and lowered their CPI (cost per impression) by 15%.
NL Met Bynder’s branding automation oplossing kan Tata Steel alle merk-gerelateerde jobs effectiever organiseren en overzien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| brand | merk |
| and | en |
| with | met |
EN Swiss Precision Diagnostics achieves increased quality and cost savings with terminology management processes
NL Meer kwaliteit en minder kosten voor Swiss Precision Diagnostics dankzij terminologiebeheerprocessen
| inglês | holandês |
|---|---|
| increased | meer |
| swiss | swiss |
| quality | kwaliteit |
| cost | kosten |
| and | en |
| with | dankzij |
EN Once established, the business followed a steep growth curve and headcount increased.
NL Vanuit de fabriek in Almere vinden de ruim 300 verschillende HG producten hun weg naar miljoenen tevreden consumenten in meer dan 45 landen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
EN We provide more resources than Shared Web Hosting plans, including higher inode limits, higher outbound email limits, increased CPU processing time.
NL Wij bieden meer bronnen dan gedeelde webhostingplannen, waaronder hogere inode limieten, hogere uitgaande e-maillimieten, verhoogd CPU verwerkingstijd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| we | wij |
| resources | bronnen |
| shared | gedeelde |
| limits | limieten |
| outbound | uitgaande |
| cpu | cpu |
| inode | inode |
| provide | bieden |
| including | waaronder |
| more | meer |
| than | dan |
| higher | hogere |
| increased | verhoogd |
EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
NL Onze zakelijke webhostingplannen bevatten meer middelen dan gedeelde webhostingplannen. Bedrijfsplannen bieden ook hogere PHP Geheugenlimieten, hogere inode-limieten, en een verhoogde uitgaande e-maillimiet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| business | zakelijke |
| resources | middelen |
| shared | gedeelde |
| offer | bieden |
| php | php |
| outbound | uitgaande |
| limits | limieten |
| increased | verhoogde |
| our | onze |
| more | meer |
| than | dan |
| higher | hogere |
| and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
further increased increased even further increased increased price increased risk increased security increased transparency increased efficiency across quickly increased increased safety increased carry distance increased significantly increased due increased demand sales increased increased communication increased steadily increased number increased costs enjoyed increased sales increased efficiency increased visibility increased access increased traffic increased control increased because increased customer satisfaction increased revenue increased customer engagement increased volume increased accuracy manage increased tickets increased ve increased increased size increased database usage increased capacity increased productivity increased performance increased collaboration increased cost revenue increased increased feeling greatly increased increased uptime increased quality increased sales increased protection rapidly increased increased competitionTraduzir further increased para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe