EN From multiple platforms managed by different teams to one single source of truth with Bynder DAM, Lectra has unified teams and increased content discoverability inside their organization.
"lectra has unified" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN From multiple platforms managed by different teams to one single source of truth with Bynder DAM, Lectra has unified teams and increased content discoverability inside their organization.
NL PUMA had genoeg van trage up- en downloadtijden en had voor het gebruik van Bynder zelfs geen toegang tot digitale assets buiten het kantoor.
inglês | holandês |
---|---|
bynder | bynder |
and | en |
different | van |
to | genoeg |
of | buiten |
with | gebruik |
EN For mobile Google Analytics has 77% usage, GA Enhanced eCommerce has 22%, Hotjar has 6%, New Relic has 4%, TrackJs has 3%, Yandex.Metrika has 3%, Matomo Analytics has 2%, BugSnag has 2%, Liveinternet has 2%, comScore has 1%, and Quantcast Measure has 1%
NL Voor mobiel heeft Google Analytics 77% gebruik, GA Enhanced eCommerce 22%, Hotjar 6%, New Relic 4%, TrackJs 3%, Yandex.Metrika 3%, Matomo Analytics 2%, BugSnag 2%, Liveinternet heeft 2%, comScore heeft 1% en Quantcast Measure heeft 1%
inglês | holandês |
---|---|
mobile | mobiel |
analytics | analytics |
usage | gebruik |
ecommerce | ecommerce |
hotjar | hotjar |
new | new |
yandex | yandex |
matomo | matomo |
for | voor |
and | en |
EN Meltwater understands that Enterprises need a unified reporting solution that has the ability to show one source of truth – a single and unified view of all business functions
NL Meltwater begrijpt dat bedrijven een samengevoegde rapportage oplossing nodig hebben die de mogelijkheid heeft om de waarheid te laten zien - een enkel en eenduidig beeld van alle bedrijfsfuncties
inglês | holandês |
---|---|
meltwater | meltwater |
understands | begrijpt |
reporting | rapportage |
solution | oplossing |
ability | mogelijkheid |
truth | waarheid |
to | om |
the | de |
and | en |
need | nodig |
view | beeld |
all | alle |
business | bedrijven |
that | dat |
has | heeft |
show | zien |
of | van |
EN Meltwater understands that Enterprises need a unified reporting solution that has the ability to show one source of truth – a single and unified view of all business functions
NL Meltwater begrijpt dat bedrijven een samengevoegde rapportage oplossing nodig hebben die de mogelijkheid heeft om de waarheid te laten zien - een enkel en eenduidig beeld van alle bedrijfsfuncties
inglês | holandês |
---|---|
meltwater | meltwater |
understands | begrijpt |
reporting | rapportage |
solution | oplossing |
ability | mogelijkheid |
truth | waarheid |
to | om |
the | de |
and | en |
need | nodig |
view | beeld |
all | alle |
business | bedrijven |
that | dat |
has | heeft |
show | zien |
of | van |
EN Citrix Endpoint Management is a unified endpoint management solution that brings every app and endpoint into one unified view to increase security and improve productivity
NL Citrix Endpoint Management is een oplossing waarmee u al uw apps en endpoints in één ‘view’ bij elkaar brengt, wat vervolgens zowel uw security als de productiviteit van uw medewerkers ten goede komt
inglês | holandês |
---|---|
citrix | citrix |
management | management |
brings | brengt |
security | security |
productivity | productiviteit |
is | is |
solution | oplossing |
app | apps |
endpoint | endpoint |
unified | een |
into | in |
to | elkaar |
and | en |
that | waarmee |
one | de |
EN Unified log forwarding. A customizable feed of Unified Log data from macOS to your system-of-record for visibility and compliance.
NL Unified log doorsturen. Een aanpasbare feed van Unified Log-gegevens van macOS naar je system-of-record voor zichtbaarheid en naleving.
inglês | holandês |
---|---|
forwarding | doorsturen |
customizable | aanpasbare |
feed | feed |
macos | macos |
visibility | zichtbaarheid |
compliance | naleving |
your | je |
data | gegevens |
and | en |
log | log |
unified | unified |
for | voor |
of | van |
to | naar |
EN Unified log forwarding: a customizable feed of Unified Log data from macOS to your system-of-record for visibility and compliance.
NL CIS-benchmarks: handhaaft en controleert een veilige basislijn voor de naleving van CIS macOS-benchmarks.
inglês | holandês |
---|---|
macos | macos |
compliance | naleving |
unified | een |
and | en |
for | voor |
of | van |
EN Their unified, stable ecosystem of Atlassian solutions has opened up new ways to track their work and progress, share knowledge, and collaborate across teams and departments
NL Hun gezamenlijke, stabiele ecosysteem van Atlassian-oplossingen biedt nieuwe mogelijkheden om hun werk en voortgang te volgen, kennis te delen en samen te werken met teams en afdelingen
inglês | holandês |
---|---|
stable | stabiele |
ecosystem | ecosysteem |
atlassian | atlassian |
new | nieuwe |
teams | teams |
departments | afdelingen |
solutions | oplossingen |
ways | mogelijkheden |
track | volgen |
and | en |
progress | voortgang |
knowledge | kennis |
their | hun |
EN OnePlus has announced that its unified OS will bring together the best bits of OxygenOS and ColorOS
NL OnePlus heeft aangekondigd dat zijn uniforme besturingssysteem de beste stukjes OxygenOS en ColorOS zal samenbrengen
inglês | holandês |
---|---|
oneplus | oneplus |
announced | aangekondigd |
unified | uniforme |
os | besturingssysteem |
bits | stukjes |
the | de |
will | zal |
best | beste |
that | dat |
and | en |
of | zijn |
EN The desire for a unified authentication experience across devices and applications has increased as organizations transition to cloud directory services like Azure.
NL Met de transitie naar clouddiensten zoals Azure groeit de behoefte aan een enkele authenticatie-ervaring op verschillende devices en applicaties.
inglês | holandês |
---|---|
authentication | authenticatie |
experience | ervaring |
transition | transitie |
devices | devices |
applications | applicaties |
the | de |
unified | een |
azure | azure |
and | en |
EN Mimecast's Unified Email Management (UEM) product has been confirmed as a MSExchange Gold Award winner following a detailed product review. The reviewer, Exchange MVP J. Peter Bruzzese, recognized the platform’s ease of use.
NL Mimecasts Unified Email Management (UEM) is uitgeroepen tot winnaar van de MSExchange Gold Award na een uitgebreide producttest. De beoordelaar, J. Peter Bruzzese, MVP bij Exchange, prees het gebruiksgemak van het platform.
inglês | holandês |
---|---|
management | management |
winner | winnaar |
j | j |
peter | peter |
platforms | platform |
ease of use | gebruiksgemak |
the | de |
gold | gold |
award | award |
unified | unified |
has | is |
EN The desire for a unified authentication experience across devices and applications has increased as organizations transition to cloud directory services like Azure.
NL Met de transitie naar clouddiensten zoals Azure groeit de behoefte aan een enkele authenticatie-ervaring op verschillende devices en applicaties.
inglês | holandês |
---|---|
authentication | authenticatie |
experience | ervaring |
transition | transitie |
devices | devices |
applications | applicaties |
the | de |
unified | een |
azure | azure |
and | en |
EN Manufacturing has changed, and so should your tools. Modernise your manufacturing workflows with the only truly unified CAD/CAM software for a fraction of the price.
NL Productie is veranderd. Uw tools mogen niet achterblijven. Moderniseer uw productieworkflows met de enige echt uniforme CAD/CAM-software, voor een fractie van de prijs.
inglês | holandês |
---|---|
manufacturing | productie |
changed | veranderd |
truly | echt |
cad | cad |
cam | cam |
tools | tools |
software | software |
the | de |
price | prijs |
for | voor |
with | met |
has | is |
of | van |
EN Manufacturing has changed, and so should your tools. Modernise your manufacturing workflows with the only truly unified CAD/CAM software for a fraction of the price.
NL Productie is veranderd. Uw tools mogen niet achterblijven. Moderniseer uw productieworkflows met de enige echt uniforme CAD/CAM-software, voor een fractie van de prijs.
inglês | holandês |
---|---|
manufacturing | productie |
changed | veranderd |
truly | echt |
cad | cad |
cam | cam |
tools | tools |
software | software |
the | de |
price | prijs |
for | voor |
with | met |
has | is |
of | van |
EN Their unified, stable ecosystem of Atlassian solutions has opened up new ways to track their work and progress, share knowledge, and collaborate across teams and departments
NL Hun gezamenlijke, stabiele ecosysteem van Atlassian-oplossingen biedt nieuwe mogelijkheden om hun werk en voortgang te volgen, kennis te delen en samen te werken met teams en afdelingen
inglês | holandês |
---|---|
stable | stabiele |
ecosystem | ecosysteem |
atlassian | atlassian |
new | nieuwe |
teams | teams |
departments | afdelingen |
solutions | oplossingen |
ways | mogelijkheden |
track | volgen |
and | en |
progress | voortgang |
knowledge | kennis |
their | hun |
EN At the bottom end Belarus has 5% for CSP and 21% for XFO, Vietnam has 5% for CSP and 21% for XFO, Ukraine has 4% for CSP and 17% for XFO, Russia has 3% for CSP and 18% for XFO, and Japan has 3% for CSP and 16% for XFO.
NL Aan de onderkant heeft Wit-Rusland 5% voor CSP en 21% voor XFO, Vietnam heeft 5% voor CSP en 21% voor XFO, Oekraïne heeft 4% voor CSP en 17% voor XFO, Rusland heeft 3% voor CSP en 18% voor XFO, en Japan heeft 3% voor CSP en 16% voor XFO.
inglês | holandês |
---|---|
vietnam | vietnam |
ukraine | oekraïne |
russia | rusland |
japan | japan |
the | de |
for | voor |
and | en |
EN WooCommerce has 21.73% for desktop and 14.27% for mobile, Shopify has 64% and 47.47% respectively, Magento has 39.45% and 28.17%, Wix has 7.46% and 7.40%, and PrestaShop has 53.03% on desktop and 38.08% on mobile.
NL WooCommerce heeft 21,73% voor desktop en 14,27% voor mobiel, Shopify heeft respectievelijk 64% en 47,47%, Magneto heeft 39,45% en 28,17%, Wix heeft 7,46% en 7,40% en PrestaShop heeft 53,03% voor desktop en 38,08% voor mobiel.
inglês | holandês |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
desktop | desktop |
mobile | mobiel |
shopify | shopify |
wix | wix |
prestashop | prestashop |
for | voor |
and | en |
EN WooCommerce has 99.95% for desktop and 92.36% for mobile, Shopify has 99.96% and 96.49% respectively, Magento has 99.99% and 89.02%, Wix has 88.30% and 37.95%, and PrestaShop has 99.93% on desktop and 92.96% on mobile.
NL WooCommerce heeft 99,95% voor desktop en 92,36% voor mobiel, Shopify heeft respectievelijk 99,96% en 96,49%, Magneto heeft 99,99% en 89,02%, Wix heeft 88,30% en 37,95% en PrestaShop heeft 99,93% voor desktop en 92,96% voor mobiel.
inglês | holandês |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
desktop | desktop |
mobile | mobiel |
shopify | shopify |
wix | wix |
prestashop | prestashop |
for | voor |
and | en |
EN WooCommerce has 37.98% for desktop and 51.40% for mobile, Shopify has 40.72% and 40.55% respectively, Magento has 38.11% and 38.28%, Wix has 58.15% and 57.47%, and PrestaShop has 51.56% on desktop and 49.83% on mobile.
NL WooCommerce heeft 37,98% voor desktop en 51,40% voor mobiel, Shopify heeft respectievelijk 40,72% en 40,55%, Magneto heeft 38,11% en 38,28%, Wix heeft 58,15% en 57,47%, en PrestaShop heeft 51,56% voor desktop en 49,83% voor mobiel.
inglês | holandês |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
desktop | desktop |
mobile | mobiel |
shopify | shopify |
wix | wix |
prestashop | prestashop |
for | voor |
and | en |
EN WooCommerce has 10.72% for desktop and 8.63% for mobile, Shopify has 28.78% and 21.24% respectively, Magento has 18.33% and 11.14%, Wix has 5.23% and 3.30%, and PrestaShop has 30.43% on desktop and 19.10% on mobile.
NL WooCommerce heeft 10,72% voor desktop en 8,63% voor mobiel, Shopify heeft respectievelijk 28,78% en 21,24%, Magneto heeft 18,33% en 11,14%, Wix heeft 5,23% en 3,30%, en PrestaShop heeft 30,43% voor desktop en 19,10% voor mobiel.
inglês | holandês |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
desktop | desktop |
mobile | mobiel |
shopify | shopify |
wix | wix |
prestashop | prestashop |
for | voor |
and | en |
EN Streamline budget planning and analysis while consolidating organization-wide data with one unified system.
NL Maak eenvoudig budgetplanningen en -analyses voor je hele organisatie.
inglês | holandês |
---|---|
analysis | analyses |
organization | organisatie |
and | en |
with | voor |
EN Delivering a single, unified and timely view of finance, procurement and planning data for fast, informed decision-making.
NL Het leveren van één uniforme en tijdige weergave van gegevens over financiën, aanbesteding en planning voor snelle, geïnformeerde besluitvorming.
inglês | holandês |
---|---|
delivering | leveren |
unified | uniforme |
timely | tijdige |
view | weergave |
finance | financiën |
planning | planning |
fast | snelle |
data | gegevens |
and | en |
a | één |
for | voor |
decision | besluitvorming |
of | van |
EN One of Europe’s largest financial groups, Nordea, needed to work closer together across markets and communicate a unified, unique, and consistent brand identity worldwide.
NL Van meerdere platforms naar één enkele bron van waarheid met Bynder DAM, heeft Lectra teams verenigd en de zichtbaarheid van content binnen hun organisatie vergroot.
inglês | holandês |
---|---|
groups | teams |
unique | de |
and | en |
EN A unified experience with Bitbucket
NL Een geïntegreerde ervaring met Bitbucket
inglês | holandês |
---|---|
experience | ervaring |
bitbucket | bitbucket |
unified | een |
with | met |
EN Modernize HR with a unified digital experience.
NL Moderniseer HR met een uniforme digitale ervaring.
inglês | holandês |
---|---|
modernize | moderniseer |
experience | ervaring |
with | met |
digital | digitale |
EN Unified Customer Record enables sales, marketing and support teams leverage data
NL Met het Unified Customer Record (uniform klantenrecord) kunnen sales-, marketing- en supportteams gegevens uit klantacties en -gedrag gebruiken voor persoonlijke betrokkenheid.
inglês | holandês |
---|---|
enables | kunnen |
support teams | supportteams |
customer | customer |
record | record |
marketing | marketing |
data | gegevens |
leverage | gebruiken |
sales | sales |
unified | unified |
and | en |
EN UCR: The unified system of intelligence for customer delight
NL UCR: het uniforme kennissysteem voor blije klanten
inglês | holandês |
---|---|
unified | uniforme |
customer | klanten |
for | voor |
the | het |
EN "Unit4 Announces General Availability of ERPx, a Unified Cloud Platform for Mid-Market People-Centric Organizations"
NL "Unit4 kondigt algemene beschikbaarheid aan van ERPx, een verenigd cloudplatform voor middelgrote, mensgerichte organisaties"
inglês | holandês |
---|---|
announces | kondigt |
general | algemene |
availability | beschikbaarheid |
organizations | organisaties |
cloud platform | cloudplatform |
for | voor |
of | van |
EN With unified HR and payroll, 500 hours of worker time and £80,000 saved annually.
NL Met uniforme HR en salarisadministratie, en een besparing van 500 werkuren en £ 80.000 per jaar.
inglês | holandês |
---|---|
payroll | salarisadministratie |
and | en |
with | met |
hours | jaar |
EN A unified billing module which complies to all statutory rules in Czechia.
NL Een uniforme factureringsmodule die voldoet aan alle wettelijke regels in Tsjechië.
inglês | holandês |
---|---|
complies | voldoet |
statutory | wettelijke |
rules | regels |
in | in |
to | aan |
all | alle |
EN Unit4 Financials is pioneering financial management software, which is built on a unified general ledger
NL Unit4 Financials is baanbrekende software voor financieel beheer, gebouwd op een uniform grootboek
inglês | holandês |
---|---|
financial | financieel |
management | beheer |
software | software |
built | gebouwd |
is | is |
on | op |
EN Manage and respond from one unified place
NL Beheer en reageer vanuit één centrale plek
inglês | holandês |
---|---|
manage | beheer |
respond | reageer |
place | plek |
from | vanuit |
and | en |
one | één |
EN Make it easier to track, prioritise, and respond to customers with one unified
NL Maak het gemakkelijker om klanten te volgen, prioriteiten te stellen en te reageren met één uniforme
inglês | holandês |
---|---|
easier | gemakkelijker |
respond | reageren |
customers | klanten |
unified | uniforme |
to | om |
track | volgen |
with | met |
and | en |
one | één |
EN Manage a unified view of your customer
NL Beheer een uniform beeld van je klant
inglês | holandês |
---|---|
manage | beheer |
customer | klant |
view | beeld |
your | je |
unified | een |
of | van |
EN Create one unified view of your customer. Use it to personalise experiences across the entire customer journey.
NL Krijg één uniform beeld van je klant. Pas dit toe om ervaringen tijdens het gehele klanttraject te personaliseren.
inglês | holandês |
---|---|
unified | uniform |
experiences | ervaringen |
view | beeld |
your | je |
customer | klant |
personalise | personaliseren |
to | om |
one | één |
EN Integrate your systems for a unified customer view
NL Integreer je systemen voor een uniform klantbeeld
inglês | holandês |
---|---|
integrate | integreer |
systems | systemen |
your | je |
for | voor |
unified | een |
EN Connect your customer service systems to keep your data unified, accessible and actionable
NL Verbind je klantenservicesystemen om je data uniform, toegankelijk en bruikbaar te houden
inglês | holandês |
---|---|
connect | verbind |
data | data |
unified | uniform |
accessible | toegankelijk |
actionable | bruikbaar |
your | je |
to | om |
and | en |
keep | houden |
EN A unified, conversation-focused agent workspace helps your team manage conversations across all web, mobile and social channels in one single view.
NL Een uniforme, op gesprekken gerichte werkplek voor agenten waarin je team in één oogopslag gesprekken kan beheren die verlopen via het web, mobiele en sociale kanalen.
inglês | holandês |
---|---|
agent | agenten |
workspace | werkplek |
manage | beheren |
web | web |
mobile | mobiele |
social | sociale |
channels | kanalen |
focused | gerichte |
view | oogopslag |
your | je |
team | team |
in | in |
conversations | gesprekken |
and | en |
EN To provide that kind of unified experience across channels, support teams need a single workspace that brings channels and customer context together
NL Om een dergelijke uniforme ervaring via alle kanalen te kunnen bieden, hebben supportteams één enkele workspace nodig waarin de kanalen en klantcontext samen worden gebracht
inglês | holandês |
---|---|
channels | kanalen |
support teams | supportteams |
workspace | workspace |
customer context | klantcontext |
experience | ervaring |
need | nodig |
provide | bieden |
and | en |
single | de |
EN Drive your hiring goals with tailored onboarding for a custom team set-up or take advantage of API access for a unified HR tech stack. Ensure your hiring ambitions are met with an ATS fit for you.
NL Stimuleer je recruitmentdoelen met op maat gemaakte onboarding voor een aangepaste inrichting van je team of profiteer van API toegangen voor een uniforme HR-tech-stack. Zorg ervoor dat je recruitment-ambities vervuld worden door een ATS dat bij je past.
inglês | holandês |
---|---|
onboarding | onboarding |
api | api |
tech | tech |
stack | stack |
ambitions | ambities |
take advantage of | profiteer |
your | je |
team | team |
or | of |
are | worden |
with | bij |
tailored | op maat |
of | van |
for | voor |
EN Unlike their competitors DHL, TNT and UPS, GeoPost did not have one unified brand, but different brands for different markets
NL Waar concurrenten als DHL, TNT en UPS een geünificeerd merk hebben, had DPD verschillende merken voor verschillende markten
inglês | holandês |
---|---|
competitors | concurrenten |
markets | markten |
but | |
brands | merken |
brand | merk |
and | en |
unified | een |
ups | ups |
have | hebben |
for | voor |
EN Keune operates as one unified brand. It offers three main product lines: Keune, So Pure, and Blend; and a separate product line for men: 1922 by JM Keune.
NL Keune opereert als één merk. Het biedt drie belangrijke productlijnen aan: Keune, So Pure en Blend, en een aparte productlijn voor mannen: 1922 by J.M. Keune.
inglês | holandês |
---|---|
keune | keune |
operates | opereert |
offers | biedt |
main | belangrijke |
pure | pure |
separate | aparte |
men | mannen |
product lines | productlijnen |
by | by |
so | so |
brand | merk |
as | als |
unified | een |
three | drie |
and | en |
for | voor |
EN Unified communications connect care teams to each other and to their patients, empowering them to keep patients safe, accelerate recoveries and improve the patient experience.
NL Uniforme communicatie verbindt zorgteams met elkaar en met hun patiënten, waardoor ze patiënten veilig kunnen houden, het herstel kunnen versnellen en de patiëntervaring kunnen verbeteren.
inglês | holandês |
---|---|
unified | uniforme |
communications | communicatie |
connect | verbindt |
the | de |
patients | patiënten |
improve | verbeteren |
to | elkaar |
accelerate | versnellen |
safe | veilig |
and | en |
their | hun |
keep | houden |
EN Build the future of IT with digital workflows on a single, unified platform. Connect your enterprise and modernise operations to transform your business.
NL Creëer de toekomst van IT met digitale workflows op één uniform platform. Verbind uw onderneming en moderniseer uw activiteiten om uw bedrijf te transformeren.
inglês | holandês |
---|---|
build | creëer |
unified | uniform |
platform | platform |
connect | verbind |
it | it |
workflows | workflows |
business | bedrijf |
the | de |
enterprise | onderneming |
operations | activiteiten |
to | om |
digital | digitale |
on | op |
and | en |
future | toekomst |
of | van |
transform | transformeren |
EN One unified data services platform to solve business-critical data challenges.
NL Ons geïntegreerde data services-platform biedt een oplossing voor al je bedrijfskritische vraagstukken.
inglês | holandês |
---|---|
solve | oplossing |
data | data |
services | services |
platform | platform |
unified | een |
EN Understand what's changing in your repositories with unified or side-by-side diffs when reviewing code.
NL Krijg inzicht in wat er in je opslagplaatsen verandert met vergelijkingen die zijn samengevoegd of naast elkaar staan wanneer je code beoordeelt.
inglês | holandês |
---|---|
changing | verandert |
repositories | opslagplaatsen |
code | code |
in | in |
your | je |
or | of |
when | wanneer |
understand | inzicht |
with | met |
EN A secure, unified workspace to speed up important research
NL Een veilige, uniforme werkruimte om belangrijk onderzoek te versnellen
inglês | holandês |
---|---|
workspace | werkruimte |
important | belangrijk |
research | onderzoek |
speed up | versnellen |
to | om |
secure | veilige |
EN Live documents bring everyone together into a unified workspace to plan, collaborate, and analyze results
NL Live documenten brengen iedereen samen in een uniforme werkruimte om resultaten te plannen, eraan samen te werken en te analyseren
inglês | holandês |
---|---|
live | live |
documents | documenten |
workspace | werkruimte |
analyze | analyseren |
results | resultaten |
plan | plannen |
and | en |
into | in |
everyone | iedereen |
EN View changes with a side-by-side or unified diff tool and link your Jira Software issues directly to diffs, changeset details, or full source.
NL Bekijk wijzigingen met een diff-tool naast elkaar of samengevoegd en koppel je Jira Software-issues rechtstreeks aan diffs, changeset-details of de volledige bron.
inglês | holandês |
---|---|
changes | wijzigingen |
jira | jira |
issues | issues |
directly | rechtstreeks |
details | details |
or | of |
tool | tool |
your | je |
software | software |
full | volledige |
to | elkaar |
view | bekijk |
unified | een |
with | met |
and | en |
EN Take action on what's important with unified views into your code activity for commits, reviews, and comments.
NL Onderneem actie voor de belangrijke zaken met geünificeerde weergaven in je codeactiviteit voor bevestigde code, beoordelingen en opmerkingen.
inglês | holandês |
---|---|
action | actie |
important | belangrijke |
views | weergaven |
code | code |
reviews | beoordelingen |
your | je |
for | voor |
into | in |
comments | opmerkingen |
with | met |
and | en |
take | de |
Mostrando 50 de 50 traduções