EN not set increased 8%, font increased 5%, style increased 2%, the rest of the notable values are 1% or less for both years.
"increased collaboration" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN not set increased 8%, font increased 5%, style increased 2%, the rest of the notable values are 1% or less for both years.
NL not set verhoogd met 8%, lettertype verhoogd met 5%, style verhoogd met 2%, de rest van de opmerkelijke waarden zijn 1% of minder voor beide jaren.
inglês | holandês |
---|---|
increased | verhoogd |
font | lettertype |
rest | rest |
style | style |
or | of |
the | de |
less | minder |
values | waarden |
set | set |
for | voor |
of | van |
are | zijn |
EN Using one analytics platform, they increased efficiency by 30 percent, gained greater flexibility in decision making and increased departmental autonomy
NL Door een enkel analyseplatform te gebruiken, verhoogde het bedrijf de efficiëntie met 30%, werd besluitvorming flexibeler en nam de zelfstandigheid van afdelingen toe
inglês | holandês |
---|---|
efficiency | efficiëntie |
decision | besluitvorming |
by | door |
in | toe |
using | te |
increased | verhoogde |
and | en |
they | de |
EN China’s inclination towards producing clean energy can lead to an increased demand for biofuels like ethanol, and consequently, an increased demand for corn.
NL China?s neiging tot de productie van schone energie kan leiden tot een toename van de vraag naar biobrandstoffen, zoals ethanol, en bijgevolg een toenemende vraag naar maïs.
inglês | holandês |
---|---|
clean | schone |
lead | leiden |
increased | toename |
consequently | bijgevolg |
corn | maïs |
energy | energie |
can | kan |
and | en |
like | zoals |
demand | vraag naar |
EN Support increased velocity and increased volume as digital transactions gain adoption in the corporate world. Expand support for new document and record types.
NL Ondersteun verhoogde snelheid en groter volume naarmate digitale transacties steeds populairder worden in de zakenwereld. Breid de ondersteuning uit voor nieuwe document- en recordtypen.
inglês | holandês |
---|---|
increased | verhoogde |
velocity | snelheid |
volume | volume |
digital | digitale |
transactions | transacties |
expand | worden |
new | nieuwe |
document | document |
in | in |
the | de |
support | ondersteuning |
for | voor |
as | naarmate |
and | en |
EN Typical traits of an indica high include: A body buzz, the classic couch-lock sedation, increased dopamine production, relief from stress and anxiety, eased muscle tension, and increased appetite.
NL Typische eigenschappen van een Indica high zijn: Een lichamelijke buzz, de klassieke couch-lock verdoving, verhoogde productie van dopamine, verlichting van stress en angst, verlichting van spanning op de spieren en meer eetlust.
inglês | holandês |
---|---|
typical | typische |
traits | eigenschappen |
indica | indica |
classic | klassieke |
production | productie |
tension | spanning |
increased | verhoogde |
stress | stress |
the | de |
high | high |
anxiety | angst |
of | van |
a | een |
and | en |
EN - 4-Piece - Size-increased High Energy Speed Core (HESC) - Highly durable 336 dimple design - Elastic dual mantle for low driver spin and increased carry distance
NL - 4-Piece - High Energy Speed Core (HESC) - Zeer duurzaam 336 dimple-design - Elastisch dubbel mantel voor lage spin en verder carry lengte
inglês | holandês |
---|---|
speed | speed |
core | core |
durable | duurzaam |
design | design |
elastic | elastisch |
dual | dubbel |
low | lage |
highly | zeer |
and | en |
for | voor |
high | high |
size | lengte |
EN With Nuance biometrics, all durations decreased about 15%, customer satisfaction increased 85% and worker satisfaction increased 97%.
NL Dankzij Nuance-biometrie is de gespreksduur met zo'n 15% afgenomen, de klanttevredenheid met 85% gestegen en de tevredenheid van onze medewerkers met 97% toegenomen.
inglês | holandês |
---|---|
nuance | nuance |
satisfaction | tevredenheid |
customer satisfaction | klanttevredenheid |
increased | toegenomen |
and | en |
all | de |
EN Bar chart showing the increase in the level of CMS adoption in 2019 and 2020. Mobile has increased from 39.61% to 42.47%. Desktop has increased from 40.01% to 42.18.
NL Staafdiagram met de toename van het niveau van CMS-acceptatie in 2019 en 2020. Mobiel is gestegen van 39,61% naar 42,47%. Desktop is gestegen van 40,01% naar 42,18.
inglês | holandês |
---|---|
level | niveau |
cms | cms |
mobile | mobiel |
desktop | desktop |
in | in |
the | de |
showing | met |
increase | toename |
and | en |
increased | gestegen |
of | van |
has | is |
EN A bar chart showing desktop detection of ecommerce websites has increased from 9.67% of sites, to 21.72%. Mobile has similarly increased from 9.41% to 21.27%.
NL Een staafdiagram dat de desktopdetectie van e-commerce websites laat zien, is gestegen van 9,67% van de sites naar 21,72%. Mobiel is op dezelfde manier gestegen van 9,41% naar 21,27%.
inglês | holandês |
---|---|
ecommerce | e-commerce |
increased | gestegen |
mobile | mobiel |
sites | sites |
similarly | op dezelfde manier |
websites | websites |
has | is |
a | een |
EN Bar chart showing the increase in the level of Jamstack adoption in 2019 and 2020. Mobile has increased from 0.50% to 0.91%. Desktop has increased from 0.34% to 0.84%.
NL Staafdiagram met de toename van het niveau van Jamstack-acceptatie in 2019 en 2020. Mobiel is gestegen van 0,50% naar 0,91%. Desktop is gestegen van 0,34% naar 0,84%.
inglês | holandês |
---|---|
level | niveau |
mobile | mobiel |
desktop | desktop |
in | in |
the | de |
showing | met |
increase | toename |
and | en |
increased | gestegen |
of | van |
has | is |
EN Apache increased to 27.19% from 18.10% and MIcorsoft-IIS increased to 22.82% from 14.10%.
NL Apache steeg tot 27,19% van 18,10% en MIcorSoft-IIS steeg tot 22,82% van 14,10%.
inglês | holandês |
---|---|
apache | apache |
and | en |
to | tot |
EN Creative automation not only frees up time for everyone, it also drives increased collaboration within your teams.
NL Creatieve automatisering maakt dus niet alleen tijd vrij voor iedereen, het zorgt ook voor een betere samenwerking binnen je teams.
inglês | holandês |
---|---|
creative | creatieve |
automation | automatisering |
time | tijd |
collaboration | samenwerking |
teams | teams |
your | je |
only | alleen |
within | binnen |
not | niet |
everyone | iedereen |
also | ook |
for | voor |
it | het |
EN Agile and adaptive cloud model drives improved collaboration and increased resilience.
NL Een wendbaar en adaptief cloudmodel stimuleert verbeterde samenwerking en verhoogde veerkracht.
inglês | holandês |
---|---|
agile | wendbaar |
improved | verbeterde |
collaboration | samenwerking |
increased | verhoogde |
resilience | veerkracht |
and | en |
EN To meet your demand for better collaboration and increased insights, we’re including some of our most powerful Atlassian apps and new features. Starting February 2, 2021, PT, your Data Center subscription will include access to:
NL Om te voldoen aan jullie vraag om betere samenwerking en meer inzichten, nemen we een paar van onze krachtigste Atlassian-apps en nieuwe functies op. Vanaf 2 februari 2021 biedt je Data Center-abonnement ook toegang tot:
inglês | holandês |
---|---|
demand | vraag |
collaboration | samenwerking |
atlassian | atlassian |
new | nieuwe |
february | februari |
center | center |
better | betere |
insights | inzichten |
apps | apps |
features | functies |
data | data |
subscription | abonnement |
access | toegang |
your | je |
to | om |
meet | voldoen |
our | onze |
and | en |
including | te |
of | van |
starting | tot |
for | meer |
EN To meet your demand for better collaboration and increased insights, we’re including some of our most powerful Atlassian apps and new features
NL Om te voldoen aan je vraag naar betere samenwerking en meer inzichten, nemen we een aantal van de krachtigste Atlassian-apps en nieuwe functies op
inglês | holandês |
---|---|
collaboration | samenwerking |
insights | inzichten |
atlassian | atlassian |
new | nieuwe |
your | je |
better | betere |
apps | apps |
features | functies |
to | om |
meet | voldoen |
and | en |
most | de |
demand | vraag naar |
including | te |
of | van |
for | meer |
EN To meet your need for better collaboration and increased insights, we’re including some of our most powerful Atlassian apps and new features with Data Center subscriptions.
NL Om te voldoen aan je vraag naar betere samenwerking en meer inzicht, wordt een aantal van de krachtigste Atlassian-apps en nieuwe functies inbegrepen in de Data Center-abonnementen.
inglês | holandês |
---|---|
collaboration | samenwerking |
atlassian | atlassian |
new | nieuwe |
center | center |
subscriptions | abonnementen |
your | je |
better | betere |
apps | apps |
features | functies |
data | data |
to | om |
meet | voldoen |
our | in |
and | inzicht |
most | de |
including | te |
of | van |
EN Increased collaboration with colleagues through the ability to share and mark the same file
NL Verbeterde samenwerking met collega's door de mogelijkheid om hetzelfde bestand te delen en markeren
inglês | holandês |
---|---|
ability | mogelijkheid |
mark | markeren |
file | bestand |
the | de |
collaboration | samenwerking |
to | om |
and | en |
through | te |
EN It also functionally aligned with the university's vision for increased integration and collaboration
NL Het sloot ook functioneel aan bij de visie van de universiteit op meer integratie en samenwerking
inglês | holandês |
---|---|
vision | visie |
integration | integratie |
collaboration | samenwerking |
the | de |
with | bij |
for | meer |
and | en |
EN Increased collaboration with colleagues through the ability to share and mark the same file
NL Verbeterde samenwerking met collega's door de mogelijkheid om hetzelfde bestand te delen en markeren
inglês | holandês |
---|---|
ability | mogelijkheid |
mark | markeren |
file | bestand |
the | de |
collaboration | samenwerking |
to | om |
and | en |
through | te |
EN Increased collaboration with colleagues through the ability to share and mark the same file
NL Verbeterde samenwerking met collega's door de mogelijkheid om hetzelfde bestand te delen en markeren
inglês | holandês |
---|---|
ability | mogelijkheid |
mark | markeren |
file | bestand |
the | de |
collaboration | samenwerking |
to | om |
and | en |
through | te |
EN Increased collaboration with colleagues through the ability to share and mark the same file
NL Verbeterde samenwerking met collega's door de mogelijkheid om hetzelfde bestand te delen en markeren
inglês | holandês |
---|---|
ability | mogelijkheid |
mark | markeren |
file | bestand |
the | de |
collaboration | samenwerking |
to | om |
and | en |
through | te |
EN Increased collaboration with colleagues through the ability to share and mark the same file
NL Verbeterde samenwerking met collega's door de mogelijkheid om hetzelfde bestand te delen en markeren
inglês | holandês |
---|---|
ability | mogelijkheid |
mark | markeren |
file | bestand |
the | de |
collaboration | samenwerking |
to | om |
and | en |
through | te |
EN Increased collaboration with colleagues through the ability to share and mark the same file
NL Verbeterde samenwerking met collega's door de mogelijkheid om hetzelfde bestand te delen en markeren
inglês | holandês |
---|---|
ability | mogelijkheid |
mark | markeren |
file | bestand |
the | de |
collaboration | samenwerking |
to | om |
and | en |
through | te |
EN Increased collaboration with colleagues through the ability to share and mark the same file
NL Verbeterde samenwerking met collega's door de mogelijkheid om hetzelfde bestand te delen en markeren
inglês | holandês |
---|---|
ability | mogelijkheid |
mark | markeren |
file | bestand |
the | de |
collaboration | samenwerking |
to | om |
and | en |
through | te |
EN Increased collaboration with colleagues through the ability to share and mark the same file
NL Verbeterde samenwerking met collega's door de mogelijkheid om hetzelfde bestand te delen en markeren
inglês | holandês |
---|---|
ability | mogelijkheid |
mark | markeren |
file | bestand |
the | de |
collaboration | samenwerking |
to | om |
and | en |
through | te |
EN Increased collaboration with colleagues through the ability to share and mark the same file
NL Verbeterde samenwerking met collega's door de mogelijkheid om hetzelfde bestand te delen en markeren
inglês | holandês |
---|---|
ability | mogelijkheid |
mark | markeren |
file | bestand |
the | de |
collaboration | samenwerking |
to | om |
and | en |
through | te |
EN Increased collaboration with colleagues through the ability to share and mark the same file
NL Verbeterde samenwerking met collega's door de mogelijkheid om hetzelfde bestand te delen en markeren
inglês | holandês |
---|---|
ability | mogelijkheid |
mark | markeren |
file | bestand |
the | de |
collaboration | samenwerking |
to | om |
and | en |
through | te |
EN Increased collaboration with colleagues through the ability to share and mark the same file
NL Verbeterde samenwerking met collega's door de mogelijkheid om hetzelfde bestand te delen en markeren
inglês | holandês |
---|---|
ability | mogelijkheid |
mark | markeren |
file | bestand |
the | de |
collaboration | samenwerking |
to | om |
and | en |
through | te |
EN Increased collaboration with colleagues through the ability to share and mark the same file
NL Verbeterde samenwerking met collega's door de mogelijkheid om hetzelfde bestand te delen en markeren
inglês | holandês |
---|---|
ability | mogelijkheid |
mark | markeren |
file | bestand |
the | de |
collaboration | samenwerking |
to | om |
and | en |
through | te |
EN Increased collaboration with colleagues through the ability to share and mark the same file
NL Verbeterde samenwerking met collega's door de mogelijkheid om hetzelfde bestand te delen en markeren
inglês | holandês |
---|---|
ability | mogelijkheid |
mark | markeren |
file | bestand |
the | de |
collaboration | samenwerking |
to | om |
and | en |
through | te |
EN Increased collaboration with colleagues through the ability to share and mark the same file
NL Verbeterde samenwerking met collega's door de mogelijkheid om hetzelfde bestand te delen en markeren
inglês | holandês |
---|---|
ability | mogelijkheid |
mark | markeren |
file | bestand |
the | de |
collaboration | samenwerking |
to | om |
and | en |
through | te |
EN Increased collaboration with colleagues through the ability to share and mark the same file
NL Verbeterde samenwerking met collega's door de mogelijkheid om hetzelfde bestand te delen en markeren
inglês | holandês |
---|---|
ability | mogelijkheid |
mark | markeren |
file | bestand |
the | de |
collaboration | samenwerking |
to | om |
and | en |
through | te |
EN Increased collaboration with colleagues through the ability to share and mark the same file
NL Verbeterde samenwerking met collega's door de mogelijkheid om hetzelfde bestand te delen en markeren
inglês | holandês |
---|---|
ability | mogelijkheid |
mark | markeren |
file | bestand |
the | de |
collaboration | samenwerking |
to | om |
and | en |
through | te |
EN Increased collaboration with colleagues through the ability to share and mark the same file
NL Verbeterde samenwerking met collega's door de mogelijkheid om hetzelfde bestand te delen en markeren
inglês | holandês |
---|---|
ability | mogelijkheid |
mark | markeren |
file | bestand |
the | de |
collaboration | samenwerking |
to | om |
and | en |
through | te |
EN Increased collaboration with colleagues through the ability to share and mark the same file
NL Verbeterde samenwerking met collega's door de mogelijkheid om hetzelfde bestand te delen en markeren
inglês | holandês |
---|---|
ability | mogelijkheid |
mark | markeren |
file | bestand |
the | de |
collaboration | samenwerking |
to | om |
and | en |
through | te |
EN Increased collaboration with colleagues through the ability to share and mark the same file
NL Verbeterde samenwerking met collega's door de mogelijkheid om hetzelfde bestand te delen en markeren
inglês | holandês |
---|---|
ability | mogelijkheid |
mark | markeren |
file | bestand |
the | de |
collaboration | samenwerking |
to | om |
and | en |
through | te |
EN Increased collaboration with colleagues through the ability to share and mark the same file
NL Verbeterde samenwerking met collega's door de mogelijkheid om hetzelfde bestand te delen en markeren
inglês | holandês |
---|---|
ability | mogelijkheid |
mark | markeren |
file | bestand |
the | de |
collaboration | samenwerking |
to | om |
and | en |
through | te |
EN Increased collaboration with colleagues through the ability to share and mark the same file
NL Verbeterde samenwerking met collega's door de mogelijkheid om hetzelfde bestand te delen en markeren
inglês | holandês |
---|---|
ability | mogelijkheid |
mark | markeren |
file | bestand |
the | de |
collaboration | samenwerking |
to | om |
and | en |
through | te |
EN Increased collaboration with colleagues through the ability to share and mark the same file
NL Verbeterde samenwerking met collega's door de mogelijkheid om hetzelfde bestand te delen en markeren
inglês | holandês |
---|---|
ability | mogelijkheid |
mark | markeren |
file | bestand |
the | de |
collaboration | samenwerking |
to | om |
and | en |
through | te |
EN To meet your demand for better collaboration and increased insights, we’re including some of our most powerful Atlassian apps and new features
NL Om te voldoen aan je vraag naar betere samenwerking en meer inzichten, nemen we een aantal van de krachtigste Atlassian-apps en nieuwe functies op
inglês | holandês |
---|---|
collaboration | samenwerking |
insights | inzichten |
atlassian | atlassian |
new | nieuwe |
your | je |
better | betere |
apps | apps |
features | functies |
to | om |
meet | voldoen |
and | en |
most | de |
demand | vraag naar |
including | te |
of | van |
for | meer |
EN To meet your need for better collaboration and increased insights, we’re including some of our most powerful Atlassian apps and new features with Data Center subscriptions.
NL Om te voldoen aan je vraag naar betere samenwerking en meer inzicht, wordt een aantal van de krachtigste Atlassian-apps en nieuwe functies inbegrepen in de Data Center-abonnementen.
inglês | holandês |
---|---|
collaboration | samenwerking |
atlassian | atlassian |
new | nieuwe |
center | center |
subscriptions | abonnementen |
your | je |
better | betere |
apps | apps |
features | functies |
data | data |
to | om |
meet | voldoen |
our | in |
and | inzicht |
most | de |
including | te |
of | van |
EN To meet your demand for better collaboration and increased insights, we’re including some of our most powerful apps to the Premium and Enterprise editions of Cloud.
NL Om te voldoen aan jullie vraag om betere samenwerking en meer inzichten, nemen we een paar van onze krachtigste apps op in onze Premium- en Enterprise-versies van Cloud.
inglês | holandês |
---|---|
demand | vraag |
collaboration | samenwerking |
insights | inzichten |
apps | apps |
enterprise | enterprise |
editions | versies |
cloud | cloud |
better | betere |
premium | premium |
to | om |
meet | voldoen |
and | en |
your | jullie |
including | te |
our | in |
EN To meet your demand for better collaboration and increased insights, we’re including some of our most powerful Atlassian apps and new features. Starting February 2, 2021, PT, your Data Center subscription will include access to:
NL Om te voldoen aan jullie vraag om betere samenwerking en meer inzichten, nemen we een paar van onze krachtigste Atlassian-apps en nieuwe functies op. Vanaf 2 februari 2021 biedt je Data Center-abonnement ook toegang tot:
inglês | holandês |
---|---|
demand | vraag |
collaboration | samenwerking |
atlassian | atlassian |
new | nieuwe |
february | februari |
center | center |
better | betere |
insights | inzichten |
apps | apps |
features | functies |
data | data |
subscription | abonnement |
access | toegang |
your | je |
to | om |
meet | voldoen |
our | onze |
and | en |
including | te |
of | van |
starting | tot |
for | meer |
EN Splashtop Gives Teachers Increased Freedom, Collaboration and Easy Access to Roam and Interact in the Classroom 2013/01/30
NL Splashtop geeft leerkrachten meer vrijheid, samenwerking en gemakkelijke toegang om in de klas rond te lopen en te communiceren. 2013/01/30
inglês | holandês |
---|---|
splashtop | splashtop |
gives | geeft |
freedom | vrijheid |
collaboration | samenwerking |
access | toegang |
interact | communiceren |
classroom | klas |
easy | gemakkelijke |
increased | te |
the | de |
to | om |
in | in |
in the | rond |
and | en |
EN Improve collaboration When you have several people working on a project, easy collaboration is vital
NL Samenwerking verbeteren Wanneer je met meerdere mensen aan een project werkt, is het belangrijk dat je eenvoudig samen kunt werken
inglês | holandês |
---|---|
improve | verbeteren |
collaboration | samenwerking |
people | mensen |
easy | eenvoudig |
vital | belangrijk |
project | project |
is | is |
when | wanneer |
you | je |
a | een |
EN With more and more teams working remotely, collaboration tools can mean the difference between a successful project and a failed one. Check out our top 10 tips for remote collaboration here.
NL Nu steeds meer teams op afstand werken, kunnen samenwerkingstools het verschil betekenen tussen een succesvol project en een mislukt project. Bekijk hier onze top 10 tips voor samenwerking op afstand.
inglês | holandês |
---|---|
collaboration | samenwerking |
can | kunnen |
successful | succesvol |
failed | mislukt |
check | bekijk |
tips | tips |
collaboration tools | samenwerkingstools |
teams | teams |
working | werken |
remotely | op afstand |
project | project |
more | meer |
mean | |
between | tussen |
our | onze |
remote | afstand |
with | op |
and | en |
a | een |
here | hier |
difference | verschil |
for | voor |
EN Why contend with disjointed digital collaboration experience when you can unite all those files into one unified workspace? Citrix Content Collaboration makes it remarkably easy for teams to keep producing, from wherever they work.
NL Waarom die onsamenhangende digitale samenwerking als het ook mogelijk is om alle bestanden bij elkaar te brengen in één uniforme workspace? Citrix Content Collaboration maakt het uitermate eenvoudig voor teams om te blijven werken, vanaf elke locatie.
inglês | holandês |
---|---|
digital | digitale |
unified | uniforme |
citrix | citrix |
teams | teams |
workspace | workspace |
files | bestanden |
content | content |
easy | eenvoudig |
work | werken |
with | bij |
you | als |
into | in |
one | één |
to | om |
why | waarom |
makes | maakt |
from | vanaf |
it | het |
collaboration | samenwerking |
can | blijven |
all | alle |
EN Visit the apps marketplace to integrate your company collaboration tools into Zendesk. The Collaboration Add-on makes it easy to include other teams in tickets (via Slack and email).
NL Ga naar de Apps Marketplace om de samenwerkingstools van je bedrijf in Zendesk te integreren. Met de add-on Samenwerking kun je gemakkelijk andere teams bij tickets betrekken (via Slack en e-mail).
inglês | holandês |
---|---|
collaboration | samenwerking |
zendesk | zendesk |
easy | gemakkelijk |
tickets | tickets |
collaboration tools | samenwerkingstools |
apps | apps |
marketplace | marketplace |
your | je |
teams | teams |
the | de |
to | om |
company | bedrijf |
integrate | integreren |
other | andere |
in | in |
via | via |
and | en |
EN Collaboration across the organizations within NECCUS will be essential to this ambition, and the experience ExxonMobil brings will enhance this collaboration.”
NL Samenwerking tussen de organisaties binnen NECCUS is voor deze ambitie essentieel en de ervaring die ExxonMobil meebrengt zal deze samenwerking verbeteren.?
inglês | holandês |
---|---|
ambition | ambitie |
essential | essentieel |
and | en |
experience | ervaring |
exxonmobil | exxonmobil |
brings | meebrengt |
enhance | verbeteren |
collaboration | samenwerking |
organizations | organisaties |
the | de |
will | zal |
within | binnen |
EN Collaboration: we are dependent on each other when ‘out in the field.’ Mutual understanding, trust and good collaboration are required to obtain results.
NL SAMENWERKEN “Out in the field” zijn we op elkaar aangewezen. Wederzijds begrip, vertrouwen en een goede samenwerking zijn nodig om tot resultaten te komen.
inglês | holandês |
---|---|
mutual | wederzijds |
trust | vertrouwen |
good | goede |
required | nodig |
results | resultaten |
collaboration | samenwerking |
on | op |
in | in |
to | om |
and | en |
out | te |
Mostrando 50 de 50 traduções