Traduzir "fries restaurant group" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fries restaurant group" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de fries restaurant group

inglês
holandês

EN During a rapid global expansion, Five Guys, a fast-casual hamburger and fries restaurant group, utilized Bynder to organize, and distribute assets to over 1600 locations worldwide.

NL Met marketingactiviteiten in 32 landen, moet LeasePlan, de toonaangevende Car-as-a-Service aanbieder, zorgen dat de hun merk en campagnes wereldwijd consistent zijn.

inglêsholandês
atoonaangevende
worldwidewereldwijd
tomerk
duringin
anden

EN Five Guys is a Virginia-based fast-casual hamburger and fries franchise restaurant group with locations across the United States, Canada, Europe, Asia, and the Middle East, and a cult-like following worldwide

NL Five Guys is een in Virginia gevestigde fast-casual hamburger- en friet franchise groep met locaties verspreid over de Verenigde Staten, Canada, Europa, Azië en het Midden-Oosten

inglêsholandês
franchisefranchise
groupgroep
locationslocaties
europeeuropa
asiaazië
isis
canadacanada
thede
basedgevestigde
unitedverenigde
anden
eastoosten
fivefive
middlein
withmet
aeen

EN Sophia Loren tastes French fries in the restaurant La Crémaillère in Montmartre, January 8, 1980

NL Sophia Loren proeft frietjes in het restaurant La Crémaillère in Montmartre, 8 januari 1980.

inglêsholandês
lorenloren
restaurantrestaurant
lala
januaryjanuari
inin
thehet

EN Keywords used by Francis Apesteguy to describe this photograph: Sophia Loren, taste, fries, restaurant, eat, drink, champagne

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Sophia Loren, proeven, frieten, restaurant, eten, drinken, champagne

inglêsholandês
photographfoto
lorenloren
tasteproeven
champagnechampagne
toom
restaurantrestaurant
drinkdrinken
thisworden
eateten
bydie
usedgebruikt

EN Started in Arlington, Virginia in 1986 by Jerry and Janie Murrell and their five sons, Five Guys gained fame with their hand-formed burgers and fresh-cut fries cooked in pure peanut oil.

NL Opgericht in 1986 in Arlington, Virginia door Jerry en Janie Murrell en hun vijf zonen, wordt Five Guys wereldwijd geroemd door hun handgemaakte burgers en vers gesneden frietjes gekookt in pure pinda olie.

inglêsholandês
virginiavirginia
sonszonen
purepure
oilolie
freshvers
cutgesneden
inin
bydoor
anden
theirhun

EN Naturally Fast Food brand LEON has become the first to serve a carbon-neutral burger and fries range in its more than 60 locations across the UK

NL Het is altijd zo met fruit en groenten in de detailhandel: Enerzijds wordt verondersteld dat het klimaatvriendelijker is om regionaal en seizoensgebonden te kopen

inglêsholandês
inin
thede
toom
awordt
anden
hasis

EN The programme includes artists with whom the gallery has been working since the late 1980s, such as John Baldessari, Stephan Balkenhol, Pia Fries, Matt Mullican, Thomas Ruff, Christoph Rütimann and Lawrence Weiner

NL Op het programma staan kunstenaars met wie de galerie al sinds eind jaren tachtig samenwerkt, zoals John Baldessari, Stephan Balkenhol, Pia Fries, Matt Mullican, Thomas Ruff, Christoph Rütimann en Lawrence Weiner

inglêsholandês
programmeprogramma
artistskunstenaars
gallerygalerie
johnjohn
thomasthomas
mattmatt
thede
aszoals
withop
anden

EN Naturally Fast Food brand LEON has become the first to serve a carbon-neutral burger and fries range in its more than 60 locations across the UK. For this, LEON is measuring, reducing, and offsetting

NL Het familiebedrijf Port International, dat in de buurt van de haven van Hamburg is gevestigd, handelt al 140 jaar in groenten en fruit. Het bedrijf was één van de eersten die biologische en fair trade

inglêsholandês
locationsbuurt
inin
isis
thede
fastal
firsteersten
aéén
anden
todat

EN Every Tuesday we serve Riesen Wienerschnitzel with fries (incl

NL Iedere dinsdag serveren we een Riesen Wiener Schnitzel met friet (Incl

inglêsholandês
tuesdaydinsdag
serveserveren
wewe
withmet

EN Every Wednesday we have our Vegan burger with sweet potato fries €15.50 And on Thursdays, Our Chili con carne and rice €16,50

NL Iedere woensdag hebben we onze Vegan burger met zoete aardappelfrietjes €15,50 En op donderdag, Onze Chili con carne met rijst €16,50

EN Bavette with roasted vegetables in a sauce of shallots & Worcestershire sauce with fries

NL Bavette met geroosterde groenten in een saus van sjalotten & worcestershire sauce met friet

inglêsholandês
roastedgeroosterde
vegetablesgroenten
saucesaus
inin
withmet
aeen
ofvan

EN Wednesday: Vegan burger with guacamole, vegan feta, tomato and pickled cucumber on a sourdough bun with sweet potato fries

NL Dinsdag: Riesen-Wiener-Schnitzel met champignonroomsaus, Preiselbeeren compote en huisgemaakte frieten + een halve liter Kölsch

inglêsholandês
wednesdaydinsdag
anden
aeen
withmet

EN Sweet potato fries with crème frache

NL Zoete aardappelfrietjes met crème fraîche

inglêsholandês
sweetzoete
withmet

EN Naturally Fast Food brand LEON has become the first to serve a carbon-neutral burger and fries range in its more than 60 locations across the UK

NL Het is altijd zo met fruit en groenten in de detailhandel: Enerzijds wordt verondersteld dat het klimaatvriendelijker is om regionaal en seizoensgebonden te kopen

inglêsholandês
inin
thede
toom
awordt
anden
hasis

EN Naturally Fast Food brand LEON has become the first to serve a carbon-neutral burger and fries range in its more than 60 locations across the UK. For this, LEON is measuring, reducing, and offsetting

NL Serviceplan Group Duitsland is het grootste owner-managed reclamebureau in Duitsland. Zij staat voor het ondernemerssucces van haar klanten en is marktleider op het gebied van geïntegreerde communicatie.

inglêsholandês
rangegebied
inin
isis
anden
brandvoor

EN Christina surprised us in the truck with burgers and fries and gave us a lift-- this totally made my day

NL Christina verraste ons in de vrachtwagen met hamburgers en friet en gaf ons een lift - dit maakte mijn dag helemaal goed

inglêsholandês
totallyhelemaal
mademaakte
inin
mymijn
thede
thisdit
aeen
daydag
withmet
anden
usons

EN The programme includes artists with whom the gallery has been working since the late 1980s, such as John Baldessari, Stephan Balkenhol, Pia Fries, Matt Mullican, Thomas Ruff, Christoph Rütimann and Lawrence Weiner

NL Op het programma staan kunstenaars met wie de galerie al sinds eind jaren tachtig samenwerkt, zoals John Baldessari, Stephan Balkenhol, Pia Fries, Matt Mullican, Thomas Ruff, Christoph Rütimann en Lawrence Weiner

inglêsholandês
programmeprogramma
artistskunstenaars
gallerygalerie
johnjohn
thomasthomas
mattmatt
thede
aszoals
withop
anden

EN - « Restaurant » : A restaurant operated in a hotel under the Accor group name.

NL ­ "restaurant": restaurant geëxploiteerd in een hotel onder de merknaam van de groep Accor

inglêsholandês
restaurantrestaurant
operatedgeëxploiteerd
hotelhotel
accoraccor
groupgroep
thede
inin
aeen

EN - Restaurant Services: providing you are staying at one of the hotels participating in the programme, you can use your points to pay for restaurant services offered by the hotels participating in the NH Hotel Group Rewards programme

NL - Restaurantservices: mits u verblijft in een van de aan het programma deelnemende hotels, kunt u met uw punten betalen voor restaurantservices die worden geboden door hotels die deelnemen aan het NH Rewards-programma

inglêsholandês
pointspunten
offeredgeboden
nhnh
inin
thede
hotelshotels
useprogramma
participatingdeelnemende
areworden
forvoor
you cankunt
servicesdie
youu
ofvan
bydoor

EN Group Description: An optional description for the group to help yourself and any admins distinguish this group.

NL Groep Beschrijving: Een optionele beschrijving voor de groep om uzelf te helpen en alle beheerders onderscheiden deze groep.

inglêsholandês
optionaloptionele
adminsbeheerders
distinguishonderscheiden
groupgroep
toom
thede
helphelpen
forvoor
thisdeze
anden

EN Note: The default security group is the hwdefault. This security group allows everything. As without this group, no traffic would be allowed to the instance from any direction.

NL Notitie: De standaardbeveiligingsgroep is de Hwdefault. Deze beveiligingsgroep maakt alles mogelijk. Zoals zonder deze groep, zou geen verkeer van elke richting worden toegestaan.

inglêsholandês
notenotitie
groupgroep
trafficverkeer
isis
thede
aszoals
allowedtoegestaan
beworden
wouldzou
withoutzonder
nogeen
directionrichting

EN To move forward, select the group that you want to add the products and services to from the Group dropdown. Additionally, you can press the + button and create a new product group.

NL Om vooruit te gaan, selecteert u de groep die u de producten en services wilt toevoegen aan de vervulling van de groep.Bovendien kunt u op de knop + drukken en een nieuwe productgroep maken.

inglêsholandês
selectselecteert
thede
toom
groupgroep
addtoevoegen
buttonknop
forwardeen
productsproducten
servicesservices
thatdie
you cankunt
wantwilt
youu

EN Your library group can choose from individual, group or a combination of individual and group circulation options

NL Uw bibliotheekgroep kan kiezen voor individuele, groeps- of een combinatie van individuele en groepsopties voor circulatie

inglêsholandês
orof
cankan
choosekiezen
combinationcombinatie
anden
ofvan

EN Group: you can book one or more guided tours for your private group, which can range from a minimum of two people up to a maximum of 25 people - please note the price is fixed for a group of any size within this range.

NL Groepen: je reserveert één of meerdere bezoeken voor je groep. Je kunt een groep vormen vanaf 2 personen, maar de prijs is vast voor de hele groep, ongeacht of die uit 2 of 25 personen bestaat;

inglêsholandês
toursbezoeken
fixedvast
orof
yourje
isis
thede
groupgroep
maximumeen
priceprijs
tovanaf
forvoor
you cankunt
thisbestaat

EN The built like Twitter bootstrap framework can create and group corporate websites best business in its system to make it easy for a group company to find required assets and drag and drop elements in group templates

NL Het ingebouwde Twitter-bootstrap-framework kan de beste bedrijfswebsites in zijn systeem maken en groeperen om het voor een groepsbedrijf gemakkelijk te maken om vereiste activa te vinden en elementen in groepssjablonen te slepen en neer te zetten

inglêsholandês
builtingebouwde
twittertwitter
bootstrapbootstrap
frameworkframework
systemsysteem
easygemakkelijk
assetsactiva
dragslepen
elementselementen
inin
thede
toom
cankan
bestbeste
requiredvereiste
forvoor
aeen
finden

EN Group Description: An optional description for the group to help yourself and any admins distinguish this group.

NL Groep Beschrijving: Een optionele beschrijving voor de groep om uzelf te helpen en alle beheerders onderscheiden deze groep.

inglêsholandês
optionaloptionele
adminsbeheerders
distinguishonderscheiden
groupgroep
toom
thede
helphelpen
forvoor
thisdeze
anden

EN To move forward, select the group that you want to add the products and services to from the Group dropdown. Additionally, you can press the + button and create a new product group.

NL Om vooruit te gaan, selecteert u de groep die u de producten en services wilt toevoegen aan de vervulling van de groep.Bovendien kunt u op de knop + drukken en een nieuwe productgroep maken.

inglêsholandês
selectselecteert
thede
toom
groupgroep
addtoevoegen
buttonknop
forwardeen
productsproducten
servicesservices
thatdie
you cankunt
wantwilt
youu

EN Note: The default security group is the hwdefault. This security group allows everything. As without this group, no traffic would be allowed to the instance from any direction.

NL Notitie: De standaardbeveiligingsgroep is de Hwdefault. Deze beveiligingsgroep maakt alles mogelijk. Zoals zonder deze groep, zou geen verkeer van elke richting worden toegestaan.

inglêsholandês
notenotitie
groupgroep
trafficverkeer
isis
thede
aszoals
allowedtoegestaan
beworden
wouldzou
withoutzonder
nogeen
directionrichting

EN Note: If a product group is already running as a Shopping ad in an existing ad group, you will need to create a new, separate ad group to use the collections ad format.

NL Opmerking: Als een productgroep reeds actief is als winkeladvertentie in een bestaande advertentiegroep, moet je een nieuwe, losstaande advertentiegroep maken om een verzamelingadvertentie te kunnen gebruiken.

inglêsholandês
noteopmerking
isis
inin
toom
usegebruiken
existingbestaande
createmaken
thereeds
aeen
needje

EN Restaurant Vienna - Restaurant Reviews and Tips for Vienna, Austria

NL Restaurant Wenen - Restaurant Reviews voor Wenen, Oostenrijk

inglêsholandês
restaurantrestaurant
reviewsreviews
viennawenen
austriaoostenrijk
forvoor

EN Restaurant Vienna Restaurant Reviews and Tips for Vienna, Austria

NL Restaurant Wenen Restaurant Reviews voor Wenen, Oostenrijk

inglêsholandês
restaurantrestaurant
reviewsreviews
viennawenen
austriaoostenrijk
forvoor

EN Restaurant Vienna - Restaurant Reviews and Tips for Vienna, Austria close

NL Restaurant Wenen - Restaurant Reviews voor Wenen, Oostenrijk sluit

inglêsholandês
restaurantrestaurant
reviewsreviews
closesluit
viennawenen
austriaoostenrijk
forvoor

EN Looking for a restaurant in Luxembourg? Follow the restaurant guide for Luxembourg and discover a unique gastronomic offer that is highly appetising.

NL Zoekt u een restaurant in Luxemburg? Volg de Luxemburgse restaurantgids en ontdek het appetijtelijk gastronomisch aanbod.

inglêsholandês
restaurantrestaurant
followvolg
discoverontdek
offeraanbod
inin
thede
luxembourgluxemburg
aeen
anden

EN When a mountain restaurant bears the title Goût-Mieux-Restaurant, guests can expect a lot

NL Wanneer een restaurant in de bergen de titel Goût-Mieux-Restaurant draagt, mogen de gasten veel verwachten

inglêsholandês
mountainbergen
restaurantrestaurant
guestsgasten
expectverwachten
canmogen
thede
whenwanneer
titletitel
aeen

EN Tobias Funke’s gastronomy empire in Eastern Switzerland is divided into its gourmet restaurant and its alpine restaurant, which is just as ambitious but more geared towards everyday delights

NL Het gastronomisch imperium van Tobias Funke in het oosten van Zwitserland bestaat uit een gourmetrestaurant en een eetcafé dat zich vooral richt op het alledaagse genot, maar waar eveneens met ambitie wordt gekookt

inglêsholandês
switzerlandzwitserland
gourmetgastronomisch
everydayalledaagse
inin
anden
but
morezich

EN The Räblus restaurant in Biel is a traditional fish restaurant on the shores of Lake Biel, two kilometres from Biel city centre.

NL Restaurant Räblus in Biel is een traditierijk visspecialiteitenrestaurant aan de oever van de Bielersee, twee kilometer buiten het centrum van Biel.

inglêsholandês
restaurantrestaurant
kilometreskilometer
centrecentrum
inin
isis
thede
twotwee
aeen
ofbuiten

EN Tucked away from the hustle and bustle, the restaurant sits in a unique landscape between the extensive Pilatus mountain chain and the mystical hills of the Napf region. The Pony restaurant offers exquisite cuisine, tasteful ...

NL Een pareltje aan de oever van het Lago Maggiore: Giardino Lago is buitengewoon en ongedwongen van sfeer en een chique plek waar de moderne reiziger zich kan terugtrekken.

inglêsholandês
thede
awayvan
anden
aeen

EN The Principe Leopoldo restaurant is not just the estate restaurant; it is also a real milestone in gastronomy and Ticino cuisine.

NL Opgegroeid met een passie voor gastronomie dankzij de rijkelijke keuken thuis, biedt chef-kok Claude Legras gerechten die traditionele en eigentijdse invloeden verenigen.

inglêsholandês
thede
gastronomygastronomie
aeen
cuisinekeuken
anden

EN Welcome to Zurich?s Il Giglio ? the restaurant where fresh, authentic, Italian cuisine is a way of life. Many of our regular guests regard us as ?the best Italian restaurant in Zurich?.

NL In het dorpje Dättwil willen wij u graag ontvoeren naar de wereld van de culinaire lekkernijen. In een gedegen en rustieke sfeer nemen wij graag de tijd voor onze gasten.

inglêsholandês
welcomegraag
guestsgasten
cuisineculinaire
thede
inin
lifewereld
bestvoor
astijd
towillen
aeen
ofvan

EN Schauenstein Castle Restaurant Hotel ? a historic castle run by Andreas Caminada, which offers not only the award-winning restaurant but also nine unique and individually furnished bedrooms.

NL ?Hotel de la Gare? biedt een keuken die niet alleen heerlijk smaakt, maar ook een genot voor het oog is.

inglêsholandês
restaurantkeuken
hotelhotel
offersbiedt
thede
but
alsoook

EN The Pfingstegg mountain restaurant boasts a rustic ambience and a large terrace with magnificent views of Grindelwald and beyond the valley. Our restaurant offers regional cuisine as well as regional cheese specialities.

NL Ons aanbod aan gerechten en dranken is van hoogste kwaliteit. Het kenmerkt zich door een schat aan ideeën, culinaire veelzijdigheid en een aantrekkelijke presentatie.

inglêsholandês
offersaanbod
wellkwaliteit
cuisineculinaire
aeen
anden
ourons

EN Japanese MEGU-Restaurant with 16 GaultMillau points, Restaurant Sommet (18 GaultMillau points) and Swiss Stübli

NL Japans MEGU-restaurant met 16 GaultMillau-punten, Restaurant Sommet (18 GaultMillau-punten) en Swiss Stübli

inglêsholandês
japanesejapans
pointspunten
restaurantrestaurant
swissswiss
anden
withmet

EN Find out more about: From restaurant to restaurant in the City of St. Gall

NL Meer info over: Rondleidingen door Munot

inglêsholandês
aboutinfo
moremeer

EN Find out more about: + From restaurant to restaurant in the City of St. Gall

NL Meer info over: + Rondleidingen door Munot

inglêsholandês
aboutinfo
moremeer

EN From the 29th floor of the Sofitel So Bangkok, Paul Smart manages the kitchens of the Park Society gastronomic restaurant and of two other establishments, the Red Oven restaurant and the Chocolab café

NL Op de 29e verdieping van hotel Sofitel So Bangkok stuurt Paul Smart de keukens aan van het gastronomische restaurant Park Society en nog twee andere gelegenheden, namelijk restaurant Red Oven en café Chocolab

inglêsholandês
floorverdieping
bangkokbangkok
paulpaul
smartsmart
kitchenskeukens
parkpark
ovenoven
societysociety
thede
soso
restaurantrestaurant
twotwee
anden
otherandere

EN the key characteristics of the restaurant and restaurant services available in the hotel concerned;

NL ­ de essentiële kenmerken van het restaurant en van de door het betreffende hotel aangeboden restauratiemogelijkheden;

inglêsholandês
characteristicskenmerken
restaurantrestaurant
hotelhotel
availableaangeboden
thede
servicesvan de
anden
ofvan

EN availability, if reservations for the restaurant can be made online (NB: this feature is not available if reservations for the restaurant can only be made by telephone);

NL ­ de beschikbare plaatsen, indien het restaurant een online reserveermogelijkheid heeft (NB: deze functionaliteit werkt niet als men uitsluitend per telefoon voor het restaurant kan reserveren);

inglêsholandês
reservationsreserveren
onlineonline
telephonetelefoon
restaurantrestaurant
thede
ifindien
forvoor
thisdeze
byper

EN - « Participating restaurant » : A restaurant referenced on the platform and offering online reservations.

NL ­ "deelnemend restaurant": op het platform vermeld restaurant dat daar online reserveren aanbiedt.

inglêsholandês
restaurantrestaurant
onlineonline
reservationsreserveren
offeringaanbiedt
onop
platformplatform
thedaar

EN 93% of internet users search for a restaurant online. Making sure that you have a modern website, pages with correct information and good reviews on popular review websites, is a key factor for the success of your restaurant.

NL 93% van de mensen zoekt een restaurant online op. Een pagina hebben op de meest gebruikte websites en apps, met correcte informatie en goede beoordelingen van klanten, is een sleutelfactor van succes voor uw restaurant.

inglêsholandês
usersklanten
searchzoekt
restaurantrestaurant
informationinformatie
popularmensen
successsucces
onlineonline
goodgoede
reviewsbeoordelingen
isis
thede
correctcorrecte
forvoor
aeen
onop
websiteswebsites
havehebben
pagespagina
anden

EN Some of your clients are searching your restaurant on many different review websites, social networks and geolocation apps. CentralApp is an all-in-one solution that showcases your restaurant on the most important websites and search engines.

NL Uw klanten zoeken uw bedrijf op een groot aantal beoordeling-websites, sociale netwerken, navigatiesystemen en apps op. CentralApp is een all-in-one oplossing om uw bedrijf op alle meest bezochte websites en populairste apps naar voren te brengen.

inglêsholandês
clientsklanten
reviewbeoordeling
websiteswebsites
appsapps
solutionoplossing
onop
socialsociale
isis
networksnetwerken
anden
allalle
themeest
differenteen

Mostrando 50 de 50 traduções