EN Started in Arlington, Virginia in 1986 by Jerry and Janie Murrell and their five sons, Five Guys gained fame with their hand-formed burgers and fresh-cut fries cooked in pure peanut oil.
"five sons" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Started in Arlington, Virginia in 1986 by Jerry and Janie Murrell and their five sons, Five Guys gained fame with their hand-formed burgers and fresh-cut fries cooked in pure peanut oil.
NL Opgericht in 1986 in Arlington, Virginia door Jerry en Janie Murrell en hun vijf zonen, wordt Five Guys wereldwijd geroemd door hun handgemaakte burgers en vers gesneden frietjes gekookt in pure pinda olie.
inglês | holandês |
---|---|
virginia | virginia |
sons | zonen |
pure | pure |
oil | olie |
fresh | vers |
cut | gesneden |
in | in |
by | door |
and | en |
their | hun |
EN Ron is fluent in Spanish and Portuguese, lives in Austin with Carolyn and has five sons.
NL Ron spreekt vloeiend Spaans en Portugees, en woont in Austin met Carolyn en heeft vijf zonen .
inglês | holandês |
---|---|
lives | woont |
austin | austin |
sons | zonen |
in | in |
spanish | spaans |
five | vijf |
portuguese | portugees |
and | en |
with | met |
EN Ron is fluent in Spanish and Portuguese, lives in Austin with Carolyn and has five sons.
NL Ron spreekt vloeiend Spaans en Portugees, en woont in Austin met Carolyn en heeft vijf zonen .
inglês | holandês |
---|---|
lives | woont |
austin | austin |
sons | zonen |
in | in |
spanish | spaans |
five | vijf |
portuguese | portugees |
and | en |
with | met |
EN PADI Five Star Instructor Development Centers (Five Star IDCs) are dive centers that meet all PADI Five Star Dive Center standards, plus offer PADI instructor-level training
NL PADI Five Star Instructor Development-duikcentra (Five Star IDC’s) zijn duikcentra die aan alle richtlijnen voor PADI Five Star-duikcentra voldoen maar daarnaast ook PADI-cursussen verzorgen op instructeursniveau
inglês | holandês |
---|---|
padi | padi |
instructor | instructor |
development | development |
meet | voldoen |
standards | richtlijnen |
training | cursussen |
five | five |
all | alle |
that | die |
are | zijn |
EN PADI Five Star Instructor Development Centers (Five Star IDCs) are dive centers that meet all PADI Five Star Dive Center standards, plus offer PADI instructor-level training
NL PADI Five Star Instructor Development-duikcentra (Five Star IDC’s) zijn duikcentra die aan alle richtlijnen voor PADI Five Star-duikcentra voldoen maar daarnaast ook PADI-cursussen verzorgen op instructeursniveau
inglês | holandês |
---|---|
padi | padi |
instructor | instructor |
development | development |
meet | voldoen |
standards | richtlijnen |
training | cursussen |
five | five |
all | alle |
that | die |
are | zijn |
EN The sons of the Moonby Olivier SORONDOfrom
NL Surfers op het strand van Playa Guionesdoor Robert Harding Picture Library Ltd - ...van
EN Prior to joining Tableau in 2004, he held finance positions at private and public companies including Time Warner and IDG Books (since acquired by John Wiley and Sons)
NL Voordat hij zich in 2004 bij Tableau aansloot, bekleedde hij financiële posities bij particuliere en overheidsbedrijven, waaronder Time Warner en IDG Books (inmiddels overgenomen door John Wiley and Sons)
inglês | holandês |
---|---|
tableau | tableau |
held | bekleedde |
finance | financiële |
positions | posities |
private | particuliere |
time | time |
books | books |
john | john |
he | hij |
including | waaronder |
in | in |
by | door |
to | zich |
EN John Wayne, Michael Anderson Jr, Dean Martin and Earl Holliman in a scene from the 1965 film The sons of Kathy Elder.
NL John Wayne, Michael Anderson Jr, Dean Martin en Earl Holliman in een scène uit de film "The Four Sons of Kathy Elder" uit 1965.
inglês | holandês |
---|---|
john | john |
michael | michael |
dean | dean |
martin | martin |
scene | scène |
in | in |
the | de |
film | film |
and | en |
a | een |
EN Image from the film The Sons of Katie Elder - Photographic print for sale
NL Afbeelding uit de film The Four Sons of Katie Elder - Foto en Poster te koop
inglês | holandês |
---|---|
image | afbeelding |
the | de |
film | film |
foto |
EN The sons of the Moon - Photographic print for sale
NL De Zonen van de Maan - Foto en Poster te koop
inglês | holandês |
---|---|
sons | zonen |
moon | maan |
the | de |
of | van |
foto |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Board Sports | Surf | The sons of the Moon photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Glijsport | Surfen | Fotografie De Zonen van de Maan
inglês | holandês |
---|---|
surf | surfen |
sons | zonen |
moon | maan |
the | de |
of | van |
sport | sport |
EN The family brought two sons Hiking using binoculars For education Learn nature on vacation at the nature study center. 3488448 Stock Video at Vecteezy
NL de familie bracht twee zonen mee die met een verrekijker gingen wandelen om de natuur te leren op vakantie in het natuurstudiecentrum. 3488448 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
inglês | holandês |
---|---|
brought | bracht |
sons | zonen |
hiking | wandelen |
binoculars | verrekijker |
nature | natuur |
vacation | vakantie |
video | videoclips |
family | familie |
learn | leren |
the | de |
on | op |
two | twee |
for | mee |
using | om |
EN The family brought two sons Hiking using binoculars For education Learn nature on vacation at the nature study center. Free Video
NL de familie bracht twee zonen mee die met een verrekijker gingen wandelen om de natuur te leren op vakantie in het natuurstudiecentrum. Gratis video
inglês | holandês |
---|---|
brought | bracht |
sons | zonen |
hiking | wandelen |
binoculars | verrekijker |
nature | natuur |
vacation | vakantie |
video | video |
family | familie |
learn | leren |
the | de |
free | gratis |
on | op |
two | twee |
for | mee |
using | om |
EN He handed over his flagship business in Ligerz on Lake Biel to his sons
NL Hij heeft zijn eigen modelbedrijf in Ligerz aan de Bielersee overgedragen aan zijn zonen
inglês | holandês |
---|---|
sons | zonen |
in | in |
he | hij |
his | de |
to | overgedragen |
EN Paul-Marc Julen’s two sons are just as mad about skiing as he is and can hardly wait to hit the slopes with their dad
NL De twee zoons van Paul-Marc Julen zijn minstens zo dol op skiën en kunnen nauwelijks wachten om de pistes onveilig te maken met papa
inglês | holandês |
---|---|
hardly | nauwelijks |
the | de |
wait | wachten |
to | om |
can | kunnen |
two | twee |
skiing | skiën |
with | op |
are | zijn |
and | en |
EN Like father, like sons: skiing is the ultimate for the Julens family.
NL Zo vader, zo zonen: skiën is bij de Julens troef.
inglês | holandês |
---|---|
father | vader |
sons | zonen |
is | is |
for | bij |
the | de |
skiing | skiën |
EN The management board of the Regine Sixt Children's Aid Foundation is composed of the founder and name giver of the foundation as well as her two sons, Konstantin and Alexander Sixt and Dr
NL De raad van bestuur van de Regine Sixt Children's Aid Foundation bestaat uit de oprichter en naamgever van de stichting, evenals haar twee zonen, Konstantin en Alexander Sixt en Dr
inglês | holandês |
---|---|
founder | oprichter |
sons | zonen |
alexander | alexander |
dr | dr |
foundation | foundation |
the | de |
is | bestaat |
two | twee |
management | bestuur |
as | evenals |
and | en |
EN Higgs & Sons Creates Its Own Confidential Email Service with Mimecast Secure Messaging
NL 5 gangbare misvattingen over e-mailarchivering
inglês | holandês |
---|---|
with | over |
EN Johann Stickling hands over the leadership responsibility to his sons Heinz and Werner Stickling
NL Johann Stickling draagt de leiding over aan zijn zoons Heinz en Werner Stickling
inglês | holandês |
---|---|
heinz | heinz |
the | de |
and | en |
EN Chris lives in Oxfordshire with his wife Sarah and whichever of their three grown-up sons has decided to join them at any given moment.
NL Chris woont in Oxfordshire met zijn echtgenote Sarah en hij heeft drie volwassen zonen, die ook regelmatig op bezoek komen.
inglês | holandês |
---|---|
chris | chris |
sarah | sarah |
sons | zonen |
join | . |
in | in |
three | drie |
and | en |
with | op |
lives | woont |
to | ook |
EN Higgs & Sons Creates Its Own Confidential Email Service with Mimecast Secure Messaging
NL Klantenvideo: wat betekent Cyber Resilience voor u?
inglês | holandês |
---|---|
secure | voor |
own | u |
EN Emile's three sons join the company: Paul manages the finances, Jacques the sales and Marc the production.
NL Emile's drie zonen stappen in het bedrijf: Paul voor de financiën, Jacques voor de verkoop en Marc voor de productie.
inglês | holandês |
---|---|
sons | zonen |
join | . |
paul | paul |
finances | financiën |
jacques | jacques |
marc | marc |
sales | verkoop |
production | productie |
the | de |
company | bedrijf |
three | drie |
and | en |
EN The images of fathers and men that did exist were steeped in stereotypes—men fishing, grilling, hunting, playing sports with their sons, and drinking beer
NL De beelden die er waren, waren van mannen die aan het vissen, jagen, grillen of sporten waren met hun zoons
inglês | holandês |
---|---|
images | beelden |
men | mannen |
fishing | vissen |
sports | sporten |
the | de |
were | waren |
their | hun |
that | die |
with | met |
of | van |
EN The Established & Sons Corona is a suspension light, created by designer Frank Bureau - a kind of homage to the designer lamp with a mirror coating. It gives a pleasant light that is reflected from the inside of the ceiling.
NL De Established & Sons Corona is een hanglamp ontworpen door Frank Bureau - een soort eerbetoon aan de design lamp met een spiegellaag. Ze zorgt voor aangenaam licht dat wordt weerkaatst vanaf de binnenkant van het plafond.
inglês | holandês |
---|---|
corona | corona |
created | ontworpen |
designer | design |
frank | frank |
bureau | bureau |
homage | eerbetoon |
pleasant | aangenaam |
ceiling | plafond |
is | is |
lamp | lamp |
the | de |
the inside | binnenkant |
light | licht |
kind | soort |
to | vanaf |
by | door |
with | met |
that | dat |
a | een |
of | van |
it | het |
EN The management board of the Regine Sixt Children's Aid Foundation is composed of the founder and name giver of the foundation as well as her two sons, Konstantin and Alexander Sixt and Dr
NL De raad van bestuur van de Regine Sixt Kinderhulp Stichting bestaat uit de oprichter en naamgever van de stichting, evenals haar twee zonen, Konstantin en Alexander Sixt en Dr
inglês | holandês |
---|---|
foundation | stichting |
founder | oprichter |
sons | zonen |
alexander | alexander |
dr | dr |
the | de |
is | bestaat |
two | twee |
management | bestuur |
as | evenals |
and | en |
EN This fundraiser is about an Acute Leukaemia, a 41 year old beautiful and widowed female based in Pakistan, who is well educated and have got two bright and brilliant sons, with the ages 9 and 8 respectively
NL Ik doe dit jaar voor de 11e keer mee aan de Pan-Mass Challenge
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
year | jaar |
this | dit |
a | keer |
EN Davey and published by John Wiley & Sons UK
NL Davey en gepubliceerd door John Wiley & Sons UK
inglês | holandês |
---|---|
published | gepubliceerd |
john | john |
uk | uk |
and | en |
by | door |
EN He handed over his flagship business in Ligerz on Lake Biel to his sons
NL Hij heeft zijn eigen modelbedrijf in Ligerz aan de Bielersee overgedragen aan zijn zonen
inglês | holandês |
---|---|
sons | zonen |
in | in |
he | hij |
his | de |
to | overgedragen |
EN Paul-Marc Julen’s two sons are just as mad about skiing as he is and can hardly wait to hit the slopes with their dad
NL De twee zoons van Paul-Marc Julen zijn minstens zo dol op skiën en kunnen nauwelijks wachten om de pistes onveilig te maken met papa
inglês | holandês |
---|---|
hardly | nauwelijks |
the | de |
wait | wachten |
to | om |
can | kunnen |
two | twee |
skiing | skiën |
with | op |
are | zijn |
and | en |
EN Like father, like sons: skiing is the ultimate for the Julens family.
NL Zo vader, zo zonen: skiën is bij de Julens troef.
inglês | holandês |
---|---|
father | vader |
sons | zonen |
is | is |
for | bij |
the | de |
skiing | skiën |
EN If you subscribe to a service from a link on this page, Reeves and Sons Limited may earn a commission. See our ethics statement.
NL Als u zich abonneert op een dienst via een link op deze pagina, kan Reeves and Sons Limited een commissie verdienen. Zie onze ethische uitspraak.
inglês | holandês |
---|---|
service | dienst |
link | link |
commission | commissie |
ethics | ethische |
on | op |
page | pagina |
our | onze |
and | and |
a | een |
if | als |
EN Whether it’s five in the morning in Boston or five in the morning in Berlin, with Bynder the right asset is available 24 hours a day.
NL Of het nu vijf uur 's ochtends is in Boston of Berlijn, bij Bynder zijn de juiste assets 24 uur per dag beschikbaar.
inglês | holandês |
---|---|
boston | boston |
berlin | berlijn |
or | of |
bynder | bynder |
is | is |
the | de |
available | beschikbaar |
day | dag |
five | vijf |
asset | assets |
in | in |
with | bij |
hours | uur |
EN Keywords used by Michel Battaglia to describe this photograph: Cinque Terre, landscapes, port, beach, village, five earth, five lands, liguria, liguria, a little slice of paradise, italy.
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: cinque terre, landschappen, haven, strand, dorp, vijf landen, vijf landen, ligurie, ligurie, een klein hoekje van het paradijs, italië.
inglês | holandês |
---|---|
photograph | foto |
landscapes | landschappen |
port | haven |
beach | strand |
village | dorp |
paradise | paradijs |
to | om |
italy | italië |
little | een |
used | gebruikt |
five | vijf |
of | van |
EN Keywords used by Michel Battaglia to describe this photograph: cinque terre, landscapes, port, beach, village, five earth, five lands, liguria, liguria, a little slice of paradise, italy,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: cinque terre, landschappen, haven, strand, dorp, vijf landen, vijf landen, ligurie, ligurie, een klein hoekje van het paradijs, italië,
inglês | holandês |
---|---|
photograph | foto |
landscapes | landschappen |
port | haven |
beach | strand |
village | dorp |
paradise | paradijs |
to | om |
italy | italië |
little | een |
used | gebruikt |
five | vijf |
of | van |
EN Keywords used by Michel Battaglia to describe this photograph: cinque terre, landscapes, port, beach, village, sea, cinque terre, landscapes, port, beach, village, five earth, five lands, liguria, liguria, a little slice of paradise, italy,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: cinque terre, landschappen, haven, strand, dorp, zee, cinque terre, landschappen, haven, strand, dorp, vijf landen, vijf landen, ligurië, ligurië, een stukje paradijs, Italië,
inglês | holandês |
---|---|
photograph | foto |
landscapes | landschappen |
port | haven |
village | dorp |
paradise | paradijs |
to | om |
italy | italië |
beach | strand |
sea | zee |
little | een |
used | gebruikt |
five | vijf |
EN Keywords used by Michel Battaglia to describe this photograph: Italy, province of Spezia, Cinque Terre, color, coastline, village cinque terre, landscapes, port, beach, village, five earth, five lands, liguria, liguria, a little slice of paradise, italy,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Italië, provincie Spezia, Cinque Terre, kleur, kustlijn, dorp cinque terre, landschappen, haven, strand, dorp, vijf landen, vijf landen, ligurie, een klein hoekje van het paradijs, italië,
inglês | holandês |
---|---|
photograph | foto |
province | provincie |
village | dorp |
landscapes | landschappen |
port | haven |
beach | strand |
paradise | paradijs |
to | om |
italy | italië |
little | een |
used | gebruikt |
of | van |
color | kleur |
five | vijf |
EN Deliver consistency across the customer experience. High Performers among the Digital Transformers group resolve customer requests five times faster and boast a CSAT rating that’s five percentage points higher than that of their peers.
NL Lever een consistente klantervaring. Koplopers in de groep met digitale transformers lossen vragen van klanten vijf keer sneller op en hebben een klanttevredenheidsscore die vijf procent hoger ligt dan die van al hun branchegenoten.
inglês | holandês |
---|---|
group | groep |
faster | sneller |
customer experience | klantervaring |
customer | klanten |
the | de |
higher | hoger |
digital | digitale |
and | en |
among | van |
their | hun |
across | in |
experience | hebben |
five | vijf |
EN The Pizol five-lake hike takes hikers past five crystal-clear mountain lakes and offers magnificent views of the Alpine world of Eastern Switzerland. This hike is rightly regarded as one of Switzerland’s classics.
NL De 5-merenwandeling bij de Pizol kenmerkt zich door de 5 kristalheldere bergmeren en geweldige uitzichten op de alpenwereld van Oost-Zwitserland. Deze wandeling behoort terecht tot de klassiekers onder de bergwandelingen.
inglês | holandês |
---|---|
pizol | pizol |
views | uitzichten |
switzerland | zwitserland |
classics | klassiekers |
hike | wandeling |
eastern | oost |
the | de |
past | op |
and | en |
of | van |
this | deze |
EN Zendesk Suite comes with five Twitter handles and up to five WhatsApp numbers.
NL Zendesk Suite komt met vijf Twitter-handles en tot vijf WhatsApp-nummers.
inglês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
suite | suite |
five | vijf |
and | en |
numbers | nummers |
to | tot |
with | met |
EN PADI Five Star Instructor Development Dive Resorts are dive resorts that meet all PADI Five Star Dive Resort standards, plus offer PADI instructor-level training
NL PADI Five Star Instructor Development-duikresorts zijn duikresorts die aan alle richtlijnen voor PADI Five Star Dive Resorts voldoen maar daarnaast ook PADI-cursussen verzorgen op instructeursniveau
inglês | holandês |
---|---|
padi | padi |
instructor | instructor |
development | development |
meet | voldoen |
standards | richtlijnen |
training | cursussen |
dive | dive |
resorts | resorts |
five | five |
all | alle |
that | die |
are | zijn |
EN In general you can say that the maximum theoretical detection depth of a coil is five times the diameter and the minimum size of an object detected with a coil is five percent of the diameter
NL In het algemeen kun je zeggen dat de maximale theoretische detectiediepte van een spoel vijf keer de diameter is en de minimale afmeting van een te detecteren object vijf procent van de diameter
inglês | holandês |
---|---|
theoretical | theoretische |
detection | detecteren |
diameter | diameter |
percent | procent |
in | in |
is | is |
minimum | minimale |
the | de |
say | zeggen |
object | object |
you can | kun |
that | dat |
and | en |
general | algemeen |
maximum | maximale |
five | vijf |
EN It is obvious that with a one meter coil you won?t detect a five centimeter object at five meters deep
NL Zij is het duidelijk dat met een spoel van één meter het niet mogelijk zal zijn om een object van vijf centimeter doorsnede te detecteren op vijf meter diepte
inglês | holandês |
---|---|
obvious | duidelijk |
detect | detecteren |
is | is |
object | object |
won | een |
with | op |
meters | meter |
it | het |
at | te |
you | niet |
five | vijf |
that | dat |
EN Can Yondal is a stylish five bedroom villa with stunning southerly views to the island of Formentera. The villa is wonderfully located being only five minutes from the south coast ?
NL Can Yondal is een stijlvolle villa met vijf slaapkamers en een adembenemend zuidelijk uitzicht op het eiland Formentera. De villa is prachtig gelegen op slechts 5 minuten van de stranden ?
inglês | holandês |
---|---|
stylish | stijlvolle |
villa | villa |
views | uitzicht |
minutes | minuten |
can | can |
is | is |
the | de |
stunning | prachtig |
with | op |
a | slechts |
five | vijf |
of | van |
EN An example is the World Heritage Series, that includes the Van Nelle five euro coin and commemorative coins such as the Waterloo and Windmill five euro coins
NL Op basis van die insights bepalen we met Verizon Connect per doelgroep een campagne met de PR-strategie, mediakanalen en de tactics van een campagne
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
and | en |
that | die |
EN Increase the versatility of the Cine Reflector even further with our Lens Kit. Get five different lenses with five different light shaping effects.
NL Maak uw Cine Reflector nog veelzijdiger met onze Lens Kit. Vijf verschillende lenzen met vijf verschillende lichtvormingseffecten.
inglês | holandês |
---|---|
reflector | reflector |
different | verschillende |
lens | lens |
lenses | lenzen |
our | onze |
five | vijf |
kit | kit |
with | met |
EN Zendesk Suite comes with five Twitter handles and up to five WhatsApp numbers.
NL Zendesk Suite komt met vijf Twitter-handles en tot vijf WhatsApp-nummers.
inglês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
suite | suite |
five | vijf |
and | en |
numbers | nummers |
to | tot |
with | met |
EN Zendesk Suite comes with five Twitter handles and up to five WhatsApp numbers.
NL Zendesk Suite komt met vijf Twitter-handles en tot vijf WhatsApp-nummers.
inglês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
suite | suite |
five | vijf |
and | en |
numbers | nummers |
to | tot |
with | met |
EN Zendesk Suite comes with five Twitter handles and up to five WhatsApp numbers.
NL Zendesk Suite komt met vijf Twitter-handles en tot vijf WhatsApp-nummers.
inglês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
suite | suite |
five | vijf |
and | en |
numbers | nummers |
to | tot |
with | met |
EN Zendesk Suite comes with five Twitter handles and up to five WhatsApp numbers.
NL Zendesk Suite komt met vijf Twitter-handles en tot vijf WhatsApp-nummers.
inglês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
suite | suite |
five | vijf |
and | en |
numbers | nummers |
to | tot |
with | met |
EN Zendesk Suite comes with five Twitter handles and up to five WhatsApp numbers.
NL Zendesk Suite komt met vijf Twitter-handles en tot vijf WhatsApp-nummers.
inglês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
suite | suite |
five | vijf |
and | en |
numbers | nummers |
to | tot |
with | met |
Mostrando 50 de 50 traduções