EN Tucked away from the hustle and bustle, the restaurant sits in a unique landscape between the extensive Pilatus mountain chain and the mystical hills of the Napf region. The Pony restaurant offers exquisite cuisine, tasteful ...
Traduzir "extensive pilatus mountain" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "extensive pilatus mountain" de inglês para holandês
Traduções de extensive pilatus mountain
"extensive pilatus mountain" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de extensive pilatus mountain
inglês
holandês
NL Een pareltje aan de oever van het Lago Maggiore: Giardino Lago is buitengewoon en ongedwongen van sfeer en een chique plek waar de moderne reiziger zich kan terugtrekken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| away | van |
| and | en |
| a | een |
EN Maker of weather, dragon's lair, home to giants and grave of rulers: Lucerne's very own mountain, Pilatus, is one of the most legendary places in Central Switzerland
NL Regenmaker, drakenverblijf, geboortegrond van reuzen en vorstengraf: de Luzerner huisberg Pilatus is een van de meest legendarische plekken van Centraal Zwitserland
| inglês | holandês |
|---|---|
| giants | reuzen |
| pilatus | pilatus |
| central | centraal |
| is | is |
| places | plekken |
| switzerland | zwitserland |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN Easily accessible by public transport from Lucerne, Mount Pilatus is the ideal adventure mountain for the entire family.
NL Vlakbij Luzern gelegen en goed bereikbaar met openbaar vervoer, is de Pilatus (2073 m) de ideale belevenisberg voor groot en klein.
| inglês | holandês |
|---|---|
| transport | vervoer |
| lucerne | luzern |
| pilatus | pilatus |
| mountain | groot |
| public | openbaar |
| is | is |
| ideal | ideale |
| the | de |
| for | voor |
| easily | bereikbaar |
EN Views of the Pilatus from the Art Deco Hotel Montana: Turner also painted Lucerne?s local mountain
NL Blik op de Pilatus vanaf Art Deco Hotel Montana: ook de berg bij Luzern heeft Turner geschilderd
| inglês | holandês |
|---|---|
| pilatus | pilatus |
| hotel | hotel |
| montana | montana |
| turner | turner |
| painted | geschilderd |
| lucerne | luzern |
| mountain | berg |
| art | art |
| also | ook |
| the | de |
| from | vanaf |
EN Lucerne’s Pilatus mountain (2,118m above sea level) boasts some of the most spectacular views in Switzerland. From the summit, you can see across the Central Swiss Alps and the Jura all the way to France and the Black Forest in Germany.
NL De Pilatus, de huisberg van Luzern, (2118 meter boven zeeniveau) behoort tot de meest spectaculaire panoramabergen in Zwitserland. Je blik zweeft van de Alpen in Centraal-Zwitserland via de Jura naar Frankrijk en tot aan het Zwarte Woud in Duitsland.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pilatus | pilatus |
| central | centraal |
| jura | jura |
| black | zwarte |
| forest | woud |
| in | in |
| france | frankrijk |
| germany | duitsland |
| the | de |
| level | zeeniveau |
| alps | alpen |
| switzerland | zwitserland |
| see | blik |
| and | en |
| way | van de |
| of | van |
EN Maker of weather, dragon's lair, home to giants and grave of rulers: Lucerne's very own mountain, Pilatus, is one of the most legendary places in Central Switzerland
NL Regenmaker, drakenverblijf, geboortegrond van reuzen en vorstengraf: de Luzerner huisberg Pilatus is een van de meest legendarische plekken van Centraal Zwitserland
| inglês | holandês |
|---|---|
| giants | reuzen |
| pilatus | pilatus |
| central | centraal |
| is | is |
| places | plekken |
| switzerland | zwitserland |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN Easily accessible by public transport from Lucerne, Mount Pilatus is the ideal adventure mountain for the entire family.
NL Vlakbij Luzern gelegen en goed bereikbaar met openbaar vervoer, is de Pilatus (2073 m) de ideale belevenisberg voor groot en klein.
| inglês | holandês |
|---|---|
| transport | vervoer |
| lucerne | luzern |
| pilatus | pilatus |
| mountain | groot |
| public | openbaar |
| is | is |
| ideal | ideale |
| the | de |
| for | voor |
| easily | bereikbaar |
EN Fresh mountain air, stars almost close enough to touch and sweeping views as far as the eye can see: This monumental hotel high on the Pilatus is worth a visit if only to view the amazing spot where it lies
NL Zuivere berglucht, de sterren onder handbereik, vergezichten tot de horizon: dit historische berghotel hoog bovenop de Pilatus is een beschermd cultuurmonument en alleen al vanwege de locatie de reis waard
| inglês | holandês |
|---|---|
| stars | sterren |
| pilatus | pilatus |
| is | is |
| worth | waard |
| the | de |
| a | een |
| to | vanwege |
| and | en |
| on | bovenop |
| this | dit |
EN Views of the Pilatus from the Art Deco Hotel Montana: Turner also painted Lucerne?s local mountain
NL Blik op de Pilatus vanaf Art Deco Hotel Montana: ook de berg bij Luzern heeft Turner geschilderd
| inglês | holandês |
|---|---|
| pilatus | pilatus |
| hotel | hotel |
| montana | montana |
| turner | turner |
| painted | geschilderd |
| lucerne | luzern |
| mountain | berg |
| art | art |
| also | ook |
| the | de |
| from | vanaf |
EN Lucerne?s Pilatus mountain (2,118m above sea level) boasts some of the most spectacular views in Switzerland. From the summit, you can see across the Central Swiss Alps and the Jura all the way to France and the Black Forest in Germany.
NL De Pilatus, de huisberg van Luzern, (2118 meter boven zeeniveau) behoort tot de meest spectaculaire panoramabergen in Zwitserland. Je blik zweeft van de Alpen in Centraal-Zwitserland via de Jura naar Frankrijk en tot aan het Zwarte Woud in Duitsland.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lucerne | luzern |
| pilatus | pilatus |
| central | centraal |
| jura | jura |
| black | zwarte |
| forest | woud |
| in | in |
| france | frankrijk |
| germany | duitsland |
| the | de |
| level | zeeniveau |
| alps | alpen |
| switzerland | zwitserland |
| see | blik |
| and | en |
| way | van de |
| of | van |
EN Lucerne’s Pilatus mountain (2,118m above sea level) boasts some of the most spectacular views in Switzerland. From the summit, you can see across the Central Swiss Alps and the Jura all the way to France and the Black Forest in Germany.
NL De Pilatus, de huisberg van Luzern, (2118 meter boven zeeniveau) behoort tot de meest spectaculaire panoramabergen in Zwitserland. Je blik zweeft van de Alpen in Centraal-Zwitserland via de Jura naar Frankrijk en tot aan het Zwarte Woud in Duitsland.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pilatus | pilatus |
| central | centraal |
| jura | jura |
| black | zwarte |
| forest | woud |
| in | in |
| france | frankrijk |
| germany | duitsland |
| the | de |
| level | zeeniveau |
| alps | alpen |
| switzerland | zwitserland |
| see | blik |
| and | en |
| way | van de |
| of | van |
EN This five-day tour leads from Mount Pilatus via the geographic centre of Switzerland to Storegg, always at lofty heights with fantastic views of countless Alpine peaks and dozens of mountain lakes.
NL Wie die deze negen etappes heeft gewandeld, kent de Sottoceneri door en door: Van de bergen van de Voor-Alpen tot de mediterrane oeverpaden, van de berghut tot de grotto met zijn wijnstokken: hier zie je de Sottoceneri in al zijn diversiteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| alpine | alpen |
| mountain | bergen |
| and | en |
| with | met |
| of | van |
EN 5 crystal clear mountain lakes and spectacular views of the Alps of Eastern Switzerland are the highlights of the mountain walk from the Pizolhütte to Gaffia. The 5-lake walk on the Pizol is one of the real classics among mountain walks.
NL 5 kristalheldere bergmeren en grandioze uitzichten op de Oost-Zwitserse alpenwereld kenmerken de bergtocht van de Pizolhut naar Gaffia. De 5-merentocht op de Pizol hoort terecht tot de klassiekers onder de bergtochten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| views | uitzichten |
| eastern | oost |
| switzerland | zwitserse |
| pizol | pizol |
| classics | klassiekers |
| on | op |
| the | de |
| and | en |
| among | van |
EN Short but sweet: this circular walk taking in Le Chamossaire and the mountain lakes nestled around the foot of the mountain is rated as easy ? and yet still counts as a true mountain hike.
NL Kort, maar krachtig: de rondwandeling op de Chamossaire en naar de bergmeren aan zijn voet is niet erg inspannend - maar toch een echte bergwandeling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| short | kort |
| foot | voet |
| is | is |
| the | de |
| true | echte |
| around | op |
| taking | zijn |
| and | en |
| but |
EN 5 crystal clear mountain lakes and spectacular views of the Alps of Eastern Switzerland are the highlights of the mountain walk from the Pizolhütte to Gaffia. The 5-lake walk on the Pizol is one of the real classics among mountain walks.
NL 5 kristalheldere bergmeren en grandioze uitzichten op de Oost-Zwitserse alpenwereld kenmerken de bergtocht van de Pizolhut naar Gaffia. De 5-merentocht op de Pizol hoort terecht tot de klassiekers onder de bergtochten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| views | uitzichten |
| eastern | oost |
| switzerland | zwitserse |
| pizol | pizol |
| classics | klassiekers |
| on | op |
| the | de |
| and | en |
| among | van |
EN We offer a massive number of books and e-books, an extensive e-journal collection, a wide variety of databases and an extensive selection of national and international media.
NL Je vindt er een enorm aantal boeken en e-boeken, een uitgebreide collectie e-tijdschriften, een grote verscheidenheid aan databanken en een ruime selectie van nationale en internationale media.
| inglês | holandês |
|---|---|
| books | boeken |
| collection | collectie |
| variety | verscheidenheid |
| databases | databanken |
| selection | selectie |
| national | nationale |
| international | internationale |
| media | media |
| extensive | uitgebreide |
| and | en |
| massive | enorm |
| number | aantal |
| a | een |
| of | van |
EN If you don’t already have extensive knowledge and experience as a contractor or something similar, the first step to selling tiles online is extensive research
NL Als je nog geen uitgebreide kennis of ervaring hebt als aannemer of iets dergelijks, is uitgebreid onderzoek de eerste stap om tegels online te verkopen
| inglês | holandês |
|---|---|
| contractor | aannemer |
| selling | verkopen |
| tiles | tegels |
| online | online |
| research | onderzoek |
| knowledge | kennis |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| already | te |
| experience | ervaring |
| to | om |
| step | stap |
| extensive | uitgebreide |
| something | iets |
EN If you don’t already have extensive knowledge and experience as a contractor or something similar, the first step to selling tiles online is extensive research
NL Als je nog geen uitgebreide kennis of ervaring hebt als aannemer of iets dergelijks, is uitgebreid onderzoek de eerste stap om tegels online te verkopen
| inglês | holandês |
|---|---|
| contractor | aannemer |
| selling | verkopen |
| tiles | tegels |
| online | online |
| research | onderzoek |
| knowledge | kennis |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| already | te |
| experience | ervaring |
| to | om |
| step | stap |
| extensive | uitgebreide |
| something | iets |
EN If you don’t already have extensive knowledge and experience as a contractor or something similar, the first step to selling tiles online is extensive research
NL Als je nog geen uitgebreide kennis of ervaring hebt als aannemer of iets dergelijks, is uitgebreid onderzoek de eerste stap om tegels online te verkopen
| inglês | holandês |
|---|---|
| contractor | aannemer |
| selling | verkopen |
| tiles | tegels |
| online | online |
| research | onderzoek |
| knowledge | kennis |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| already | te |
| experience | ervaring |
| to | om |
| step | stap |
| extensive | uitgebreide |
| something | iets |
EN If you don’t already have extensive knowledge and experience as a contractor or something similar, the first step to selling tiles online is extensive research
NL Als je nog geen uitgebreide kennis of ervaring hebt als aannemer of iets dergelijks, is uitgebreid onderzoek de eerste stap om tegels online te verkopen
| inglês | holandês |
|---|---|
| contractor | aannemer |
| selling | verkopen |
| tiles | tegels |
| online | online |
| research | onderzoek |
| knowledge | kennis |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| already | te |
| experience | ervaring |
| to | om |
| step | stap |
| extensive | uitgebreide |
| something | iets |
EN If you don’t already have extensive knowledge and experience as a contractor or something similar, the first step to selling tiles online is extensive research
NL Als je nog geen uitgebreide kennis of ervaring hebt als aannemer of iets dergelijks, is uitgebreid onderzoek de eerste stap om tegels online te verkopen
| inglês | holandês |
|---|---|
| contractor | aannemer |
| selling | verkopen |
| tiles | tegels |
| online | online |
| research | onderzoek |
| knowledge | kennis |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| already | te |
| experience | ervaring |
| to | om |
| step | stap |
| extensive | uitgebreide |
| something | iets |
EN If you don’t already have extensive knowledge and experience as a contractor or something similar, the first step to selling tiles online is extensive research
NL Als je nog geen uitgebreide kennis of ervaring hebt als aannemer of iets dergelijks, is uitgebreid onderzoek de eerste stap om tegels online te verkopen
| inglês | holandês |
|---|---|
| contractor | aannemer |
| selling | verkopen |
| tiles | tegels |
| online | online |
| research | onderzoek |
| knowledge | kennis |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| already | te |
| experience | ervaring |
| to | om |
| step | stap |
| extensive | uitgebreide |
| something | iets |
EN If you don’t already have extensive knowledge and experience as a contractor or something similar, the first step to selling tiles online is extensive research
NL Als je nog geen uitgebreide kennis of ervaring hebt als aannemer of iets dergelijks, is uitgebreid onderzoek de eerste stap om tegels online te verkopen
| inglês | holandês |
|---|---|
| contractor | aannemer |
| selling | verkopen |
| tiles | tegels |
| online | online |
| research | onderzoek |
| knowledge | kennis |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| already | te |
| experience | ervaring |
| to | om |
| step | stap |
| extensive | uitgebreide |
| something | iets |
EN If you don’t already have extensive knowledge and experience as a contractor or something similar, the first step to selling tiles online is extensive research
NL Als je nog geen uitgebreide kennis of ervaring hebt als aannemer of iets dergelijks, is uitgebreid onderzoek de eerste stap om tegels online te verkopen
| inglês | holandês |
|---|---|
| contractor | aannemer |
| selling | verkopen |
| tiles | tegels |
| online | online |
| research | onderzoek |
| knowledge | kennis |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| already | te |
| experience | ervaring |
| to | om |
| step | stap |
| extensive | uitgebreide |
| something | iets |
EN If you don’t already have extensive knowledge and experience as a contractor or something similar, the first step to selling tiles online is extensive research
NL Als je nog geen uitgebreide kennis of ervaring hebt als aannemer of iets dergelijks, is uitgebreid onderzoek de eerste stap om tegels online te verkopen
| inglês | holandês |
|---|---|
| contractor | aannemer |
| selling | verkopen |
| tiles | tegels |
| online | online |
| research | onderzoek |
| knowledge | kennis |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| already | te |
| experience | ervaring |
| to | om |
| step | stap |
| extensive | uitgebreide |
| something | iets |
EN If you don’t already have extensive knowledge and experience as a contractor or something similar, the first step to selling tiles online is extensive research
NL Als je nog geen uitgebreide kennis of ervaring hebt als aannemer of iets dergelijks, is uitgebreid onderzoek de eerste stap om tegels online te verkopen
| inglês | holandês |
|---|---|
| contractor | aannemer |
| selling | verkopen |
| tiles | tegels |
| online | online |
| research | onderzoek |
| knowledge | kennis |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| already | te |
| experience | ervaring |
| to | om |
| step | stap |
| extensive | uitgebreide |
| something | iets |
EN If you don’t already have extensive knowledge and experience as a contractor or something similar, the first step to selling tiles online is extensive research
NL Als je nog geen uitgebreide kennis of ervaring hebt als aannemer of iets dergelijks, is uitgebreid onderzoek de eerste stap om tegels online te verkopen
| inglês | holandês |
|---|---|
| contractor | aannemer |
| selling | verkopen |
| tiles | tegels |
| online | online |
| research | onderzoek |
| knowledge | kennis |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| already | te |
| experience | ervaring |
| to | om |
| step | stap |
| extensive | uitgebreide |
| something | iets |
EN If you don’t already have extensive knowledge and experience as a contractor or something similar, the first step to selling tiles online is extensive research
NL Als je nog geen uitgebreide kennis of ervaring hebt als aannemer of iets dergelijks, is uitgebreid onderzoek de eerste stap om tegels online te verkopen
| inglês | holandês |
|---|---|
| contractor | aannemer |
| selling | verkopen |
| tiles | tegels |
| online | online |
| research | onderzoek |
| knowledge | kennis |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| already | te |
| experience | ervaring |
| to | om |
| step | stap |
| extensive | uitgebreide |
| something | iets |
EN If you don’t already have extensive knowledge and experience as a contractor or something similar, the first step to selling tiles online is extensive research
NL Als je nog geen uitgebreide kennis of ervaring hebt als aannemer of iets dergelijks, is uitgebreid onderzoek de eerste stap om tegels online te verkopen
| inglês | holandês |
|---|---|
| contractor | aannemer |
| selling | verkopen |
| tiles | tegels |
| online | online |
| research | onderzoek |
| knowledge | kennis |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| already | te |
| experience | ervaring |
| to | om |
| step | stap |
| extensive | uitgebreide |
| something | iets |
EN If you don’t already have extensive knowledge and experience as a contractor or something similar, the first step to selling tiles online is extensive research
NL Als je nog geen uitgebreide kennis of ervaring hebt als aannemer of iets dergelijks, is uitgebreid onderzoek de eerste stap om tegels online te verkopen
| inglês | holandês |
|---|---|
| contractor | aannemer |
| selling | verkopen |
| tiles | tegels |
| online | online |
| research | onderzoek |
| knowledge | kennis |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| already | te |
| experience | ervaring |
| to | om |
| step | stap |
| extensive | uitgebreide |
| something | iets |
EN Edit the error logging settings yourself. Maybe logs should be more extensive in a testing environment and less extensive in a production environment? The choice is up to you!
NL Kies zelf hoe uitgebreid de error logging dient te gebeuren. Misschien uitgebreid in een testomgeving en minder uitgebreid in productie? Aan jou de keuze!
| inglês | holandês |
|---|---|
| error | error |
| extensive | uitgebreid |
| less | minder |
| production | productie |
| in | in |
| choice | keuze |
| the | de |
| to you | jou |
| maybe | misschien |
| and | en |
| a | een |
| to | hoe |
EN Up high on Pilatus, the flora is extraordinarily rich
NL Hoog op de Pilatus bloeien talloze plantensoorten
| inglês | holandês |
|---|---|
| pilatus | pilatus |
| the | de |
| on | op |
| high | hoog |
EN Common.Of Pilatus Flower Trail
NL Common.Of Bloemenpad op de Pilatus
| inglês | holandês |
|---|---|
| common | common |
| pilatus | pilatus |
EN From here, visitors can enjoy an impressive panorama that includes ten lakes, Brunnen and Rütli on Lake Lucerne below, as well as Pilatus, Rigi and Säntis and views all the way to the Jura.
NL Van hier kunnen gasten genieten van een indrukwekkend panorama op tien meren tot Brunnen en Rütli, verder tot de Pilatus, Rigi en Säntis en zelfs tot de Jura.
| inglês | holandês |
|---|---|
| visitors | gasten |
| impressive | indrukwekkend |
| panorama | panorama |
| pilatus | pilatus |
| jura | jura |
| lakes | meren |
| the | de |
| on | op |
| enjoy | genieten |
| below | een |
| and | en |
| here | hier |
| ten | tien |
EN Once at the top, visitors can gaze across the Bernese Alps and Lake Brienz all the way to the Grimsel region and Pilatus.
NL Eenmaal boven heb je een prachtig uitzicht over de Berner Alpen en het Meer van Brienz tot aan het Grimselgebied en de Pilatus.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bernese | berner |
| alps | alpen |
| brienz | brienz |
| pilatus | pilatus |
| once | eenmaal |
| the | de |
| and | en |
| to | meer |
| top | een |
EN Soak up the sun above the clouds on Pilatus-Kulm, at 2,073m above sea level
NL Lekker zonnen boven de zee van mist op Pilatus Kulm, op 2073 meter boven zeeniveau
| inglês | holandês |
|---|---|
| sea | zee |
| the | de |
| level | zeeniveau |
| on | op |
EN The Christmas season begins on Pilatus-Kulm in mid-November with Europe’s highest Christmas market.
NL Medio november begint de aanloop naar Kerstmis op Pilatus Kulm met de hoogste kerstmarkt van Europa.
| inglês | holandês |
|---|---|
| christmas | kerstmis |
| begins | begint |
| november | november |
| the | de |
| highest | hoogste |
| on | op |
EN Ride the dragon to Mount Pilatus
NL Met de Dragon Ride naar de berg Pilatus
| inglês | holandês |
|---|---|
| mount | berg |
| pilatus | pilatus |
| the | de |
EN Common.Of Hiking on Mount Pilatus
NL Common.Of Wandelen op de Pilatus
| inglês | holandês |
|---|---|
| common | common |
| hiking | wandelen |
| on | op |
| pilatus | pilatus |
EN Pilatus: summit hikes to suit everyone
NL Pilatus: Bergtopwandelingen naar ieders smaak
| inglês | holandês |
|---|---|
| pilatus | pilatus |
| to | naar |
EN A pleasant hike from the Zugerberg to Goldau boasting views of Lake Zug, with the Rigi and Pilatus towering in the background.
NL De wandeltocht "Rondom Sulz" biedt ongerepte natuur en schitterende flora en fauna. Deze route brengt u bij indrukwekkende uitzichtspunten, waar u een prachtig gezicht hebt over de uitlopers van de Jura tot aan het Zwarte Woud, de Vogezen en de Alpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN From here you can see an impressive panorama that includes 10 lakes, Pilatus, Rigi, Säntis, the High Alps, the Swiss plateau and even the Jura
NL Vanaf hier heb je een indrukwekkend uitzicht op tien meren, op de Pilatus, de Rigi, de Säntis, op de Hochalpen en de Zwitserse Hoogvlakte tot aan de Jura
| inglês | holandês |
|---|---|
| lakes | meren |
| pilatus | pilatus |
| jura | jura |
| impressive | indrukwekkend |
| the | de |
| swiss | zwitserse |
| panorama | uitzicht |
| from | vanaf |
| 10 | tien |
| here | hier |
| high | aan |
| and | en |
EN Reduced combined offer: public transport and leisure time (also for existing tickets) for Mount Pilatus Cogwheel Train and Cable Car
NL Combi-aanbieding met korting: Reis per openbaar vervoer inclusief entree (ook voor bestaande tickets) voor Kabelbaan Pilatus
| inglês | holandês |
|---|---|
| public | openbaar |
| existing | bestaande |
| tickets | tickets |
| pilatus | pilatus |
| transport | vervoer |
| train | reis |
| combined | met |
| for | voor |
| also | ook |
| offer | aanbieding |
EN Some of the 40 rooms have a view of the Rigi, Pilatus or the city wall
NL Enkele van de 40 kamers bieden uitzicht op de Rigi, de Pilatus of de stadsmuur
| inglês | holandês |
|---|---|
| rooms | kamers |
| view | uitzicht |
| pilatus | pilatus |
| or | of |
| the | de |
EN Enjoying the beautiful weather, the warmth and the peace and quiet of nature and giving your body and mind a break was today's goal of this tour at the foot of Pilatus
NL Genieten van het mooie weer, de warmte en de rust van de natuur en je lichaam en geest een pauze gunnen was het doel van deze tocht aan de voet van Pilatus
| inglês | holandês |
|---|---|
| weather | weer |
| warmth | warmte |
| nature | natuur |
| body | lichaam |
| mind | geest |
| break | pauze |
| goal | doel |
| tour | tocht |
| foot | voet |
| pilatus | pilatus |
| your | je |
| the | de |
| beautiful | mooie |
| peace | rust |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
| this | deze |
EN The Pilatus, for me an imposing colossus from all sides, offers so much trail fun!!
NL De Pilatus, voor mij een imposante kolos van alle kanten, biedt zoveel trailplezier!!
| inglês | holandês |
|---|---|
| pilatus | pilatus |
| offers | biedt |
| the | de |
| so | zoveel |
| for | voor |
| me | mij |
| sides | van |
EN Up high on Pilatus, the flora is extraordinarily rich
NL Hoog op de Pilatus bloeien talloze plantensoorten
| inglês | holandês |
|---|---|
| pilatus | pilatus |
| the | de |
| on | op |
| high | hoog |
EN Common.Of Pilatus Flower Trail
NL Common.Of Bloemenpad op de Pilatus
| inglês | holandês |
|---|---|
| common | common |
| pilatus | pilatus |
EN From here, visitors can enjoy an impressive panorama that includes ten lakes, Brunnen and Rütli on Lake Lucerne below, as well as Pilatus, Rigi and Säntis and views all the way to the Jura.
NL Van hier kunnen gasten genieten van een indrukwekkend panorama op tien meren tot Brunnen en Rütli, verder tot de Pilatus, Rigi en Säntis en zelfs tot de Jura.
| inglês | holandês |
|---|---|
| visitors | gasten |
| impressive | indrukwekkend |
| panorama | panorama |
| pilatus | pilatus |
| jura | jura |
| lakes | meren |
| the | de |
| on | op |
| enjoy | genieten |
| below | een |
| and | en |
| here | hier |
| ten | tien |
EN Once at the top, visitors can gaze across the Bernese Alps and Lake Brienz all the way to the Grimsel region and Pilatus.
NL Eenmaal boven heb je een prachtig uitzicht over de Berner Alpen en het Meer van Brienz tot aan het Grimselgebied en de Pilatus.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bernese | berner |
| alps | alpen |
| brienz | brienz |
| pilatus | pilatus |
| once | eenmaal |
| the | de |
| and | en |
| to | meer |
| top | een |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
extensive pilatus mountain pilatus mountain pilatus mountain chain extensive mountain tours mount pilatus pilatus pilatus kulm pilatus towering extensive know how extensive project extensive experience extensive extensive testing extensive partner network extensive security measures extensive expertise extensive settings extensive range offer extensive extensive network extensive range extensive knowledge extensive controls extensive collection extensive history extensive documentation extensive analysis extensive internal scanning extensive library extensive team extensive ranges extensive set extensive reporting extensive sales extensive selection extensive update extensive line extensive assortment acquired extensive experience extensive terrace extensive analytics extensive workshop extensive career extensive process extensive portfolio extensive period extensive seo audit of extensive search extensive product extensive guidesTraduzir extensive pilatus mountain para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe