NL Japans MEGU-restaurant met 16 GaultMillau-punten, Restaurant Sommet (18 GaultMillau-punten) en Swiss Stübli
Traduzir "swiss stübli" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "swiss stübli" de holandês para inglês
Traduções de swiss stübli
"swiss stübli" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| swiss | swiss switzerland the swiss |
Tradução de holandês para inglês de swiss stübli
holandês
inglês
EN Japanese MEGU-Restaurant with 16 GaultMillau points, Restaurant Sommet (18 GaultMillau points) and Swiss Stübli
| holandês | inglês |
|---|---|
| japans | japanese |
| restaurant | restaurant |
| swiss | swiss |
| punten | points |
NL Japans MEGU-restaurant met 16 GaultMillau-punten, Restaurant Sommet (18 GaultMillau-punten) en Swiss Stübli
EN Japanese MEGU-Restaurant with 16 GaultMillau points, Restaurant Sommet (18 GaultMillau points) and Swiss Stübli
| holandês | inglês |
|---|---|
| japans | japanese |
| restaurant | restaurant |
| swiss | swiss |
| punten | points |
NL Het “Stübli” is zelfs bekroond met een Michelinster.
EN The “Stübli” has even been awarded a Michelin star.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bekroond | awarded |
NL De gasten hebben de keuze uit verschillende eetruimtes: het eerbiedwaardige Gäu-Stübli, het gezellige restaurant, de ChrüzGärtli-tuin en de CrüzChäller-bar
EN Food is served in various rooms, from the venerable Gäu-Stübli and cosy dining room to the ChrüzChäller bar and the outdoor ChrüzGärtli
| holandês | inglês |
|---|---|
| verschillende | various |
| gezellige | cosy |
NL Culinair genot in de ?Rother-Stube?, de ?Säli?, de ?Gaststube? of de ?Metzger-Stübli?
EN Culinary delights in the ?Rother-Stube?, the ?Säli?, the dining room, or the ?Metzger-Stübli?
| holandês | inglês |
|---|---|
| culinair | culinary |
| in | in |
| de | the |
| of | or |
NL Insidertip van de locals: geniet in het Heid-Stübli van knapperige pizza's uit de steenoven en specialiteiten uit Graubünden!
EN A tip from local insiders: don’t miss the crispy pizzas from the stone oven and delicious local Graubünden specialities served in the Heid-Stübli restaurant.
| holandês | inglês |
|---|---|
| specialiteiten | specialities |
| graubünden | graubünden |
NL Het “Stübli” is zelfs bekroond met een Michelinster.
EN The “Stübli” has even been awarded a Michelin star.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bekroond | awarded |
NL De gasten hebben de keuze uit verschillende eetruimtes: het eerbiedwaardige Gäu-Stübli, het gezellige restaurant, de ChrüzGärtli-tuin en de CrüzChäller-bar
EN Food is served in various rooms, from the venerable Gäu-Stübli and cosy dining room to the ChrüzChäller bar and the outdoor ChrüzGärtli
| holandês | inglês |
|---|---|
| verschillende | various |
| gezellige | cosy |
NL 3 voortreffelijke restaurants en ?Gourmet Stübli? is het enige restaurant in Davos met een Michelinster
EN 3 award-winning restaurants with the Gourmet Stübli being the only restaurant in Davos to have been awarded with a Michelin star
| holandês | inglês |
|---|---|
| gourmet | gourmet |
| davos | davos |
NL Ontdek meer over onze hulp aan Swiss Precision Diagnostics
EN Discover how we helped Swiss Precision Diagnostics
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | discover |
| onze | we |
| swiss | swiss |
NL Ontdek hoe Swiss Precision Diagnostics, het bedrijf achter het vooraanstaande merk voor zwangerschaps- en ovulatietesten Clearblue®, videocontent gebruikt in internationale marketingprogramma's.
EN Find out how Swiss Precision Diagnostics, the company behind the leading pregnancy and ovulation test brand Clearblue®, deploys video content across its global marketing programs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| swiss | swiss |
| achter | behind |
| internationale | global |
NL Meer kwaliteit en minder kosten voor Swiss Precision Diagnostics dankzij terminologiebeheerprocessen
EN Swiss Precision Diagnostics achieves increased quality and cost savings with terminology management processes
| holandês | inglês |
|---|---|
| meer | increased |
| en | and |
| swiss | swiss |
NL Een landelijk hotel, pension of grand hôtel: de Typically Swiss Hotels zijn net zo veelzijdig als Zwitserland zelf.
EN Typically Swiss Hotels include everything from guest houses to country inns and palace hotels.
NL door de regionale vestiging van de Typically Swiss Hotels kunnen gasten de omgeving van dichtbij beleven ? van zelfgemaakte kaas bij het ontbijtbuffet tot het plaatselijk bewerkte hout in de slaapkamer.
EN Typically Swiss Hotels have deep ties with the local area, so guests can get a first-hand glimpse of the region – from hand-made cheeses at the breakfast buffet to locally produced wood in the rooms.
| holandês | inglês |
|---|---|
| swiss | swiss |
| hotels | hotels |
| gasten | guests |
| ontbijtbuffet | breakfast buffet |
| hout | wood |
| slaapkamer | rooms |
NL Of het nu in de stad is of op het platteland: Typically Swiss Hotels zetten voor hun gasten de deur open naar authentieke Zwitserse ervaringen. Bijvoorbeeld het Romantikhotel Julen met zijn zwartneusschapen aan de voet van de Matterhorn.
EN Whether in the city or the countryside, Typically Swiss Hotels offer their guests gateways to authentic Swiss experiences. Such as Romantik Hotel Julen, located at the foot of the Matterhorn with its Valais Blacknose sheep.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stad | city |
| platteland | countryside |
| gasten | guests |
| ervaringen | experiences |
| bijvoorbeeld | such as |
| voet | foot |
| matterhorn | matterhorn |
NL De Swiss Bike Hotels zijn actiegericht en brengen plezier op twee routes! In de zomer zijn ze ideaal voor liefhebbers van weg-, mountainbike- en e-bike of voor liefhebbers van individuele routes, pistes en schilderachtige routes
EN Swiss Bike Hotels are geared towards action and fun! In summer ideal for enthusiasts of either road biking, mountain bike action and e-bike tours, single trails, downhill tracks or panoramic routes
| holandês | inglês |
|---|---|
| swiss | swiss |
| bike | bike |
| hotels | hotels |
| plezier | fun |
| ideaal | ideal |
| liefhebbers | enthusiasts |
NL In de Swiss Family Hotels & Lodgings wordt plezier met een hoofdletter geschreven: Of je nu gaat raften met het hele gezin of liever een wandeling maakt met geiten of een ritje met de tractor
EN It’s all about fun in Swiss Family Hotels & Lodgings: whether rafting with the whole family, going on a hike with goats or riding on a tractor
| holandês | inglês |
|---|---|
| swiss | swiss |
| hotels | hotels |
| plezier | fun |
| wandeling | hike |
| geiten | goats |
| tractor | tractor |
NL de Swiss Bike Hotels zorgen voor nieuwe energie dankzij de mountainbikeroutes die direct voor de deur beginnen.
EN Swiss Bike Hotels will ensure a boost in energy as the bike routes begin right on the hotels’ doorstep.
| holandês | inglês |
|---|---|
| swiss | swiss |
| bike | bike |
| hotels | hotels |
| energie | energy |
| beginnen | begin |
| deur | doorstep |
NL In tegenstelling tot de documentaire film: volgens cijfers van Swiss Films werden in Zwitserland in de voorbije vijf jaar tweemaal zoveel documentaire films gemaakt dan speelfilms
EN The picture is very different for documentaries: according to figures from Swiss Films, the number of documentary films made in Switzerland over the last five years was twice the number of feature films
| holandês | inglês |
|---|---|
| documentaire | documentary |
| films | films |
| tweemaal | twice |
NL 7 Nachten, 7 nachten in vakantiewoning Reka, geen bediening, Toegangsbewijs voor het Swiss Holiday Park,...
EN 7 nights, 7 Nights in holiday apartment Reka, No board, Entrance to the Swiss Holiday Park, Children’s...
| holandês | inglês |
|---|---|
| nachten | nights |
| swiss | swiss |
| park | park |
| reka | reka |
NL Swiss Family Hotels & Lodgings Aanbiedingen
EN Swiss Family Hotels & Lodgings offers
| holandês | inglês |
|---|---|
| swiss | swiss |
| family | family |
| hotels | hotels |
| aanbiedingen | offers |
NL Met de Swiss Snow Report app van Zwitserland Toerisme kun je voor je dagelijkse ski-excursie het sneeuwbericht, de weersomstandigheden, live-camera’s en pistekaarten opvragen – snel, gemakkelijk en eenvoudig
EN The Swiss Snow Report from Switzerland Tourism allows you to call up the snow report, weather conditions, live cams and piste maps for your daily ski excursion - with speed, convenience and ease
| holandês | inglês |
|---|---|
| report | report |
| toerisme | tourism |
| dagelijkse | daily |
| app | call |
| ski | ski |
| excursie | excursion |
NL De Swiss Travel Guide app is je onmisbare reisgenoot voor onvergetelijke reizen door Zwitserland, per trein, bus en boot. Haal het maximum uit je reis door Zwitserland en mis geen enkel hoogtepunt!
EN The Swiss Travel Guide app is your essential travel companion for unforgettable Switzerland journeys by train, bus and boat. Maximise your journey through Switzerland and never miss a highlight!
| holandês | inglês |
|---|---|
| guide | guide |
| app | app |
| onmisbare | essential |
| reisgenoot | companion |
| onvergetelijke | unforgettable |
| hoogtepunt | highlight |
NL Meer info over: Technorama ? Swiss Science Center
EN Find out more about: Historical Points Basel
NL Meer info over: + Technorama ? Swiss Science Center
EN Find out more about: + Historical Points Basel
NL Het wereldberoemde Zwitserse Victorinox-zakmes kent een lange en spannende geschiedenis. Deze wordt in het Swiss Knife Valley Visitor Center in Brunnen gepresenteerd.
EN The world famous Victorinox Swiss Army Knife has a long and fascinating past. This history is the focus of the Swiss Knife Valley Visitor Center in Brunnen.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lange | long |
| knife | knife |
| valley | valley |
| center | center |
NL De zakmessen en de Swiss Army-horloges, de reisbagage van Victorinox zijn gemaakt om problemen op te lossen, om aan de hoogste eisen te voldoen en om door natuurlijke elegantie in de smaak te vallen.
EN Swiss Army knives, watches, luggage and fragrances from Victorinox are reliable companions for everyday life.
| holandês | inglês |
|---|---|
| swiss | swiss |
| horloges | watches |
NL Brochures over het Swiss Travel System en de vakantie in Zwitserland zijn hier verkrijgbaar.
EN Brochures about the Swiss Travel System and vacation in Switzerland are available here.
| holandês | inglês |
|---|---|
| brochures | brochures |
| system | system |
| hier | here |
NL Onze aanbeveling voor Typically Swiss Hotels
EN Our recommendation for Typically Swiss Hotels
| holandês | inglês |
|---|---|
| onze | our |
| aanbeveling | recommendation |
| voor | for |
| swiss | swiss |
| hotels | hotels |
NL Onze aanbeveling voor Swiss Historic Hotels
EN Our recommendation for Swiss Historic Hotels
| holandês | inglês |
|---|---|
| onze | our |
| aanbeveling | recommendation |
| voor | for |
| swiss | swiss |
| hotels | hotels |
NL Onze aanbeveling voor Swiss Deluxe Hotels
EN Our recommendation for Swiss Deluxe Hotels
| holandês | inglês |
|---|---|
| onze | our |
| aanbeveling | recommendation |
| voor | for |
| swiss | swiss |
| hotels | hotels |
NL Talrijke luchtvaartmaatschappijen landen in Zürich, Genève en Basel. De Zwitserse luchtvaartmaatschappij SWISS vliegt momenteel op 100 bestemmingen, waarvan 76 in Europa en 26 overzeese bestemmingen.
EN A large number of airline companies land in Zurich, Geneva, Basel and Bern Belp. Swiss International Air Lines is the national carrier of Switzerland serving more than 100 worldwide destinations.
| holandês | inglês |
|---|---|
| in | in |
| zürich | zurich |
| genève | geneva |
| basel | basel |
| bestemmingen | destinations |
| landen | land |
NL De Swiss Travel Guide-app is je onmisbare reisgenoot voor onvergetelijke reizen door Zwitserland, per trein, bus en boot. Haal het onderste uit de kan voor je reis door Zwitserland en mis geen enkel hoogtepunt!
EN The Swiss Travel Guide app is your essential travel companion for unforgettable Switzerland journeys by train, bus and boat. Maximise your journey through Switzerland and never miss a highlight!
| holandês | inglês |
|---|---|
| onmisbare | essential |
| reisgenoot | companion |
| onvergetelijke | unforgettable |
| hoogtepunt | highlight |
| app | app |
NL Heeft u het juiste Swiss Travel System-vervoerbewijs uitgekozen? Hier vindt u de verkooppunten in uw thuisland.
EN Find the points-of-sale in your country.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vindt | find |
NL Beleef met de Swiss Coupon Pass het vakantieland Zwitserland langs de route van de Grand Tour of Switzerland en profiteer van de exclusieve “2 voor 1” aanbiedingen in verschillende bestemmingen in Zwitserland.
EN Discover Switzerland along the Grand Tour of Switzerland with the Swiss Coupon Pass and benefit from 100 exclusive “2 for 1” offers across 11 famous tourist destinations in Switzerland.
| holandês | inglês |
|---|---|
| coupon | coupon |
| pass | pass |
| exclusieve | exclusive |
| aanbiedingen | offers |
| bestemmingen | destinations |
NL In Zwitserland vindt u tal van musea. 500 Daarvan kunt u met de Swiss Travel Pass gratis bezoeken.
EN Switzerland is home to a vast variety of fascinating museums. And you can visit more than 500 of them free of charge with the Swiss Travel Pass.
| holandês | inglês |
|---|---|
| musea | museums |
| travel | travel |
| pass | pass |
| bezoeken | visit |
NL Common.Of Swiss Travel Pass: Vrij toegang tot meer dan 500 musea
EN Common.Of Swiss Travel Pass: 500 museums included
| holandês | inglês |
|---|---|
| common | common |
| swiss | swiss |
| travel | travel |
| pass | pass |
| tot | of |
| musea | museums |
NL Een net van 29.000 km in heel Zwitserland. Waar en op welke trajecten de Swiss Travel Pass geldig is, laat de volgende overzichtskaart zien.
EN A 29’000-kilometres net throughout Switzerland. The following synoptic map shows which areas and lines are covered by the Swiss Travel Pass.
| holandês | inglês |
|---|---|
| net | net |
| km | kilometres |
| travel | travel |
| pass | pass |
NL Meer info over: Jeugdherberg Davos Youthpalace (Swiss Lodge)
EN Find out more about: Jugendherberge Davos
| holandês | inglês |
|---|---|
| davos | davos |
NL Meer info over: Jeugdherberg Beinwil am See (Swiss Lodge)
EN Find out more about: Jugendherberge Beinwil am See
| holandês | inglês |
|---|---|
| am | am |
NL Meer info over: Jeugdherberg Bellinzona (Swiss Lodge)
EN Find out more about: Bellinzona Youth Hostel
| holandês | inglês |
|---|---|
| bellinzona | bellinzona |
NL Meer info over: Jeugdherberg Kasteel Burgdorf (Swiss Lodge)
EN Find out more about: Schloss Burgdorf
NL Meer info over: Jeugdherberg Kreuzlingen (Swiss Lodge)
EN Find out more about: Jugendherberge Kreuzlingen
NL Meer info over: Jeugdherberg Baden (Swiss Lodge)
EN Find out more about: Jugendherberge Baden
| holandês | inglês |
|---|---|
| baden | baden |
NL Meer info over: Jeugdherberg Interlaken (Swiss Lodge)
EN Find out more about: Jugendherberge Interlaken
| holandês | inglês |
|---|---|
| interlaken | interlaken |
NL Meer info over: Jeugdherberg Brienz (Swiss Lodge)
EN Find out more about: Jugendherberge Brienz
| holandês | inglês |
|---|---|
| brienz | brienz |
NL Meer info over: Jeugdherberg St. Moritz (Swiss Lodge)
EN Find out more about: Jugendherberge St. Moritz
| holandês | inglês |
|---|---|
| st | st |
| moritz | moritz |
NL Meer info over: Jeugdherberg Schaan-Vaduz (Swiss Lodge)
EN Find out more about: Jugendherberge Schaan-Vaduz
NL Meer info over: Jeugdherberg Montreux (Swiss Lodge)
EN Find out more about: Jugendherberge Montreux
| holandês | inglês |
|---|---|
| montreux | montreux |
NL Meer info over: Jeugdherberg Luzern (Swiss Lodge)
EN Find out more about: Jugendherberge Luzern
| holandês | inglês |
|---|---|
| luzern | luzern |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
stübli swiss bike hotels typically swiss hotels swiss made swiss made label swiss travel pass” swiss made horloge swiss coupon pass swiss travel system swiss swiss historic hotels swiss vapeur parc swiss made beschouwd swiss army and swiss controversiële swiss made zwitserse skischolen swiss swiss wine biedt swiss travel pass swiss cheese union swiss travel guide swiss holiday park swiss grand canyon” swiss post swiss tower trajecten de swiss aanbeveling voor swiss swiss travel swiss lodge bestemmingen swiss air cijfers van swiss swiss grand canyon ontdek hoe swiss swiss family hotels swiss bike communityTraduzir swiss stübli para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe