EN France Montagnes is an association that brings together the major players in the mountain tourism industry of France. The objective of France Montagnes is to promote the mountains of France on a national and international level.
Traduzir "france subscription" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "france subscription" de inglês para holandês
Traduções de france subscription
"france subscription" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de france subscription
inglês
holandês
NL France Montagnes bestaat uit de belangrijkste spelers van het toerisme in de Franse bergen. Zij heeft als doel het promoten van de Franse bergen in Frankrijk en in het buitenland.
| inglês | holandês |
|---|---|
| major | belangrijkste |
| players | spelers |
| tourism | toerisme |
| objective | doel |
| in | in |
| the | de |
| mountains | bergen |
| is | bestaat |
| and | en |
| together | het |
| promote | promoten |
| a | heeft |
| france | frankrijk |
| of | van |
EN At the end of the period, the subscription will be automatically extended for a renewed subscription (of same duration as original subscription) unless cancelled by the Customer in writing a minimum of 30 days before the subscription end date.
NL Aan het einde van de periode wordt het abonnement automatisch uitgebreid voor een vernieuwd abonnement (van dezelfde duur als origineel abonnement), tenzij de klant minimaal 30 dagen vóór de einddatum van de abonnement wordt geannuleerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| subscription | abonnement |
| automatically | automatisch |
| extended | uitgebreid |
| renewed | vernieuwd |
| original | origineel |
| unless | tenzij |
| cancelled | geannuleerd |
| minimum | minimaal |
| duration | duur |
| days | dagen |
| the | de |
| period | periode |
| as | als |
| customer | klant |
| the end | einde |
| same | dezelfde |
| for | voor |
| of | van |
| writing | een |
EN Subscription plan: During your subscription to a subscription plan, you get a limited, non-exclusive, non-transferable license from us to access and view the content included in that subscription plan via the Services
NL Abonnement: Tijdens uw abonnement krijgt u van ons een beperkte, niet-exclusieve, niet-overdraagbare licentie om via de Diensten toegang te krijgen tot de inhoud die in dat abonnement is opgenomen en die inhoud te bekijken
| inglês | holandês |
|---|---|
| limited | beperkte |
| license | licentie |
| content | inhoud |
| in | in |
| the | de |
| access | toegang |
| to | om |
| included | opgenomen |
| services | diensten |
| view | bekijken |
| subscription | abonnement |
| and | en |
| that | dat |
| us | ons |
| a | een |
| during | tijdens |
| you | u |
| via | via |
| from | tot |
EN At 4:30 pm, General de Gaulle delivered a speech, which ended with "And now that France ends and goes to the ocean, to sail and serve! Long live France, long live France! ".
NL Om 16.30 uur hield generaal de Gaulle een toespraak, die werd afgesloten met "En laat Frankrijk nu ophouden en naar de oceaan gaan, om te varen en te dienen! Lang leve Frankrijk, lang leve Frankrijk! ».
| inglês | holandês |
|---|---|
| general | generaal |
| ocean | oceaan |
| serve | dienen |
| long | lang |
| now | nu |
| france | frankrijk |
| goes | |
| to | om |
| with | met |
| a | een |
| de | de |
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives West-France, Tour de France, cycling, cycling, vintage, old photography
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France, Tour de France, wielrennen, vintage, oude fotografie
| inglês | holandês |
|---|---|
| archives | archief |
| tour | tour |
| de | de |
| france | france |
| cycling | wielrennen |
| to | om |
| vintage | vintage |
| old | oude |
| photography | fotografie |
| photograph | foto |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives West-France, Tour de France, cycling, bicycle, Raymond Poulidor, Bernard Thevenet, Eddy Merckx, vintage, old photography,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France, Tour de France, wielrennen, Raymond Poulidor, Bernard Thévenet, Eddy Merckx, vintage, oude fotografie,
| inglês | holandês |
|---|---|
| archives | archief |
| tour | tour |
| de | de |
| france | france |
| cycling | wielrennen |
| to | om |
| vintage | vintage |
| old | oude |
| photography | fotografie |
| photograph | foto |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: nb, foot, cup of France, trophee, team, winner, final, Archives Ouest-France 1970
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: nb, voetbal, franse beker, trofee, team, winnaar, finale, Archief Ouest-France 1970
| inglês | holandês |
|---|---|
| archives | archief |
| photograph | foto |
| team | team |
| winner | winnaar |
| final | finale |
| to | om |
| france | france |
| of | die |
| this | worden |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: foot, retrospective, nb, cup of France, trophee, victory, stadium Rennes, Archives West-France 1960
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: voetbal, retrospectief, nb, coupe de france, trophee, overwinning, Rennes stadion, Archief Ouest-France 1960, Franse voetbalclubs
| inglês | holandês |
|---|---|
| archives | archief |
| photograph | foto |
| victory | overwinning |
| stadium | stadion |
| to | om |
| france | france |
| of | die |
| this | worden |
| used | gebruikt |
EN At 4.30 p.m., General de Gaulle delivered a speech, which concludeed with "And now let France end and go to the ocean, to sail and serve!" Long live France, long live France! "
NL Om 16.30 uur hield generaal de Gaulle een toespraak, die werd afgesloten met "En laat Frankrijk nu ophouden en naar de oceaan gaan, om te varen en te dienen! Lang leve Frankrijk, lang leve Frankrijk! »
| inglês | holandês |
|---|---|
| general | generaal |
| let | laat |
| ocean | oceaan |
| serve | dienen |
| long | lang |
| now | nu |
| france | frankrijk |
| to | om |
| a | een |
| de | de |
| go | gaan |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: gino bartali, tour de france 1953, automobile, cars, wout wagtmans, mountain, Tour de France, 1953, XL Tour de France
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: gino bartali, tour de frankrijk 1953, auto's, wout wagtmans, berg, Tour de France, 1953, XL Tour de France
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| gino | gino |
| bartali | bartali |
| tour | tour |
| cars | autos |
| mountain | berg |
| xl | xl |
| to | om |
| de | de |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
| france | frankrijk |
EN Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), France, Sunday July 12, 1998: 1998 World Cup: the France-Brazil match at the Stade de France: the French team wins the final against Brazil by 3 goals to 0 and becomes world champion for the first time
NL Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), Frankrijk, zondag 12 juli 1998: WK 1998: de wedstrijd Frankrijk-Brazilië in het Stade de France: het Franse team wint de finale van Brazilië met 3 doelpunten voor 0 en wordt wereldkampioen kampioen voor de eerste keer
| inglês | holandês |
|---|---|
| sunday | zondag |
| july | juli |
| match | wedstrijd |
| wins | wint |
| final | finale |
| champion | kampioen |
| brazil | brazilië |
| team | team |
| against | van |
| for | voor |
| france | frankrijk |
| de | de |
| french | franse |
EN At 4:30 pm, General de Gaulle delivered a speech, which ended with "And now that France ends and goes to the ocean, to sail and serve! Long live France, long live France! "
NL Om 16.30 uur hield generaal de Gaulle een toespraak, die werd afgesloten met "En laat Frankrijk nu ophouden en naar de oceaan gaan, om te varen en te dienen! Lang leve Frankrijk, lang leve Frankrijk! »
| inglês | holandês |
|---|---|
| general | generaal |
| ocean | oceaan |
| serve | dienen |
| long | lang |
| now | nu |
| france | frankrijk |
| goes | |
| to | om |
| with | met |
| a | een |
| de | de |
EN Air France is France's biggest airline. Together with the airline KLM, the airline forms Air France-KLM. In terms of sales, the group is the largest airline in the world.
NL Air France is de grootste luchtvaartmaatschappij van Frankrijk en vormt samen met het Nederlande KLM de groep Air France-KLM. Wat omzet betreft is dit momenteel de grootste luchtvaartgroep ter wereld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| airline | luchtvaartmaatschappij |
| klm | klm |
| forms | vormt |
| sales | omzet |
| air | air |
| is | is |
| the | de |
| group | groep |
| with | samen |
| world | wereld |
| france | frankrijk |
| together | het |
| of | van |
EN Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), France, Sunday July 12, 1998: 1998 World Cup: the France-Brazil match at the Stade de France: the French team wins the final against Brazil by 3 goals to 0 and becomes world champion for the first time
NL Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), Frankrijk, zondag 12 juli 1998: WK 1998: de wedstrijd Frankrijk-Brazilië in het Stade de France: het Franse team wint de finale van Brazilië met 3 doelpunten voor 0 en wordt wereldkampioen kampioen voor de eerste keer
| inglês | holandês |
|---|---|
| sunday | zondag |
| july | juli |
| match | wedstrijd |
| wins | wint |
| final | finale |
| champion | kampioen |
| brazil | brazilië |
| team | team |
| against | van |
| for | voor |
| france | frankrijk |
| de | de |
| french | franse |
EN Air France is France's biggest airline. Together with the airline KLM, the airline forms Air France-KLM. In terms of sales, the group is the largest airline in the world.
NL Air France is de grootste luchtvaartmaatschappij van Frankrijk en vormt samen met het Nederlande KLM de groep Air France-KLM. Wat omzet betreft is dit momenteel de grootste luchtvaartgroep ter wereld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| airline | luchtvaartmaatschappij |
| klm | klm |
| forms | vormt |
| sales | omzet |
| air | air |
| is | is |
| the | de |
| group | groep |
| with | samen |
| world | wereld |
| france | frankrijk |
| together | het |
| of | van |
EN Monthly subscription: ?2.50 for every month the badge is used* in Spain and Portugal ?0 the months the badge is not used In addition to your France subscription
NL Maandabonnement: ? 2,50/gereden maand in Spanje en Portugal ? 0 per maand waarin u niet rijdt Bovenop uw Frankrijk-abonnement
| inglês | holandês |
|---|---|
| subscription | abonnement |
| in | in |
| portugal | portugal |
| france | frankrijk |
| month | maand |
| spain | spanje |
| and | en |
| not | niet |
| monthly | per maand |
| to | per |
EN Yearly subscription: If you drive frequently in Spain and Portugal: ?10/year* in addition to your France subscription
NL Jaarabonnement: U rijdt vaak in Spanje en Portugal: ? 10/jaar* bovenop uw Frankrijk-abonnement
| inglês | holandês |
|---|---|
| subscription | abonnement |
| frequently | vaak |
| in | in |
| portugal | portugal |
| france | frankrijk |
| spain | spanje |
| to | bovenop |
| year | jaar |
| and | en |
| you | u |
EN * F-Secure SENSE home protection consists of a subscription and a router. Your F-Secure TOTAL subscription entitles you to the subscription part of F-Secure SENSE. Note: F-Secure SENSE Router has reached end of sales
NL * F-Secure SENSE-beveiliging voor thuis bestaat uit een abonnement en een router. Uw F-Secure TOTAL abonnement geeft u recht op het abonnementsonderdeel van F-Secure SENSE. Opmerking: F-Secure SENSE-router wordt niet langer verkocht
| inglês | holandês |
|---|---|
| subscription | abonnement |
| router | router |
| sense | sense |
| sales | verkocht |
| total | total |
| consists | bestaat uit |
| and | en |
| a | een |
| you | u |
| note | opmerking |
| the | wordt |
| of | van |
EN If you have bought a multi-PC subscription, the same subscription code can be used on several computers at the same time, depending on the subscription limit
NL Als u een abonnement voor meerdere pc's hebt aangeschaft, kunt u dezelfde abonnementscode op verschillende computers tegelijkertijd gebruiken, tot de limiet van het abonnement
| inglês | holandês |
|---|---|
| subscription | abonnement |
| limit | limiet |
| subscription code | abonnementscode |
| on | op |
| computers | computers |
| the | de |
| at the same time | tegelijkertijd |
| can | kunt |
| used | gebruiken |
| same | dezelfde |
| if | als |
| you | u |
| a | een |
| you have | hebt |
EN 8.1 In the event that the Customer cancels or postpones the subscription prior to the commencement date scheduled the full subscription fee will be due per terms stated under “Subscription term and fees”.
NL 8.1 In het geval dat de klant het abonnement opneemt of uitstelt voorafgaand aan de geplande aanvang van de aanvang, zal het volledige abonnementskosten verschuldigd zijn per voorwaarden die zijn vermeld onder "Inschrijvingen en toeslagen".
| inglês | holandês |
|---|---|
| subscription | abonnement |
| prior | voorafgaand |
| full | volledige |
| terms | voorwaarden |
| stated | vermeld |
| in | in |
| or | of |
| and | en |
| the | de |
| event | geval |
| will | zal |
| customer | klant |
EN If you have an automatically renewing subscription, you can cancel your subscription by logging in to My F‑Secure and clicking the Subscription button
NL Als uw abonnement automatisch wordt verlengd, kunt u uw abonnement annuleren door u aan te melden bij My F‑Secure en te klikken op de knop Abonnement
EN Annual subscription (yearly payment) Annual subscription (monthly payment) Monthly subscription New license
NL Jaarabonnement (jaarlijkse betaling) Jaarabonnement (maandelijkse betaling) Maandelijks abonnement Nieuwe licentie
| inglês | holandês |
|---|---|
| subscription | abonnement |
| payment | betaling |
| new | nieuwe |
| license | licentie |
| annual | jaarlijkse |
| monthly | maandelijkse |
EN If you cancel your subscription plan, you will continue to have access to the subscription services until the end of your current subscription period
NL Als u uw abonnement opzegt, blijft u toegang houden tot de abonnementsdiensten tot het einde van uw huidige abonnementsperiode
| inglês | holandês |
|---|---|
| current | huidige |
| access | toegang |
| the | de |
| the end | einde |
| subscription | abonnement |
| continue | blijft |
| if | als |
| you | u |
| to | tot |
| of | van |
EN To cancel your Dashlane subscription, you have to cancel it from where you paid for your subscription. Visit the Dashlane Support page on Managing Billing and Subscription to learn how to cancel your Dashlane premium account.
NL Om uw Dashlane-abonnement op te zeggen, moet u dat doen vanaf de plek waarop u hebt betaald voor uw abonnement. Ga naar de ondersteuningspagina van Dashlane op Facturerings- en abonnementsbeheer om te ontdekken hoe u uw Dashlane premium account opzegt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dashlane | dashlane |
| paid | betaald |
| premium | premium |
| subscription | abonnement |
| on | op |
| account | account |
| the | de |
| to | om |
| how | hoe |
| from | vanaf |
| for | voor |
| you | u |
| learn | en |
| have to | moet |
EN Paris, France, November 1955 --- American jazz trumpeter Louis Armstrong, 54, on tour in France
NL Parijs, Frankrijk, november 1955 --- Amerikaanse jazztrompettist Louis Armstrong, 54, op tournee in Frankrijk
| inglês | holandês |
|---|---|
| november | november |
| american | amerikaanse |
| armstrong | armstrong |
| on | op |
| in | in |
| louis | louis |
| paris | parijs |
| france | frankrijk |
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives Ouest-France 1970, harvest, chamomile, agriculture, vintage, old photograph
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France 1970, oogst, kamille, landbouw, vintage, oude fotografie
| inglês | holandês |
|---|---|
| archives | archief |
| harvest | oogst |
| agriculture | landbouw |
| to | om |
| vintage | vintage |
| old | oude |
| photograph | foto |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archival West France, war, liberation, landing, tank, Caen, soldier, vintage, old photograph
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France, oorlog, bevrijding, landing, tank, Caen, soldaat, vintage, oude fotografie
| inglês | holandês |
|---|---|
| archives | archief |
| france | france |
| war | oorlog |
| tank | tank |
| to | om |
| vintage | vintage |
| old | oude |
| photograph | foto |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: West-France Archives, soldier, war, army, vintage, old photograph
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France, soldaat, oorlog, leger, vintage, oude fotografie
| inglês | holandês |
|---|---|
| archives | archief |
| war | oorlog |
| army | leger |
| to | om |
| vintage | vintage |
| old | oude |
| photograph | foto |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archival West France, war, liberation, tank, soldier, vintage, old photograph
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France, oorlog, bevrijding, tank, soldaat, vintage, oude fotografie
| inglês | holandês |
|---|---|
| archives | archief |
| france | france |
| war | oorlog |
| tank | tank |
| to | om |
| vintage | vintage |
| old | oude |
| photograph | foto |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archival West France, war, Liberation, Caen, tank, soldiers, vintage, old photograph
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France, oorlog, bevrijding, Caen, tank, soldaten, vintage, oude fotografie
| inglês | holandês |
|---|---|
| archives | archief |
| france | france |
| war | oorlog |
| tank | tank |
| soldiers | soldaten |
| to | om |
| vintage | vintage |
| old | oude |
| photograph | foto |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives Ouest-France, street photography, daily life, Nantes, contemplation, vintage, old photography
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France, straatfotografie, dagelijks leven, Nantes, contemplatie, vintage, oude fotografie
| inglês | holandês |
|---|---|
| archives | archief |
| to | om |
| photography | fotografie |
| daily | dagelijks |
| vintage | vintage |
| old | oude |
| photograph | foto |
| life | leven |
| this | worden |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives Ouest-France, Nantes, bridge, nacelle, sepia, Loire, vintage, old photograph
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France, Nantes, brug, gondel, sepia, Loire, vintage, oude fotografie
| inglês | holandês |
|---|---|
| archives | archief |
| bridge | brug |
| to | om |
| vintage | vintage |
| old | oude |
| photograph | foto |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives Ouest-France, Liberation, army, war, soldier, motorcycle, vintage, old photograph
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France, Bevrijding, leger, oorlog, soldaat, motor, vintage, oude fotografie
| inglês | holandês |
|---|---|
| archives | archief |
| army | leger |
| war | oorlog |
| motorcycle | motor |
| to | om |
| vintage | vintage |
| old | oude |
| photograph | foto |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives Ouest-France, peasants, rural, agriculture, agricultural world, vintage, old photography
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France, boeren, plattelandswereld, landbouw, boerenwereld, vintage, oude fotografie
| inglês | holandês |
|---|---|
| archives | archief |
| to | om |
| vintage | vintage |
| old | oude |
| photography | fotografie |
| photograph | foto |
| agriculture | landbouw |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: West-France archives, war, liberation, Paris, soldier, vintage, old photograph
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France, oorlog, bevrijding, Parijs, soldaat, vintage, oude fotografie
| inglês | holandês |
|---|---|
| archives | archief |
| war | oorlog |
| to | om |
| paris | parijs |
| vintage | vintage |
| old | oude |
| photograph | foto |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives Ouest-France, steamer, tug, aerial view, vintage, launch, history, old photograph
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France 1960, lijnboot, sleepboot, luchtfoto, vintage, lancering, geschiedenis, oude fotografie
| inglês | holandês |
|---|---|
| archives | archief |
| launch | lancering |
| to | om |
| vintage | vintage |
| history | geschiedenis |
| old | oude |
| photograph | foto |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives Ouest-France, ship, launch, inauguration, launch, vintage, history, sea, old photograph
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France 1960, lijnschip, lancering, inhuldiging, lancering, vintage, geschiedenis, zee, oude fotografie
| inglês | holandês |
|---|---|
| archives | archief |
| launch | lancering |
| sea | zee |
| to | om |
| vintage | vintage |
| history | geschiedenis |
| old | oude |
| photograph | foto |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: West-France Archives, La Baule, beach, belle époque, vintage, old photography
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France, La Baule, strand, belle époque, vintage, oude fotografie
| inglês | holandês |
|---|---|
| archives | archief |
| la | la |
| beach | strand |
| to | om |
| vintage | vintage |
| old | oude |
| photography | fotografie |
| photograph | foto |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives Ouest-France, Saint Nazaire, shipbuilding, ship, ship, vintage, old photograph
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France, Saint Nazaire, scheepsbouw, boot, vintage, oude fotografie
| inglês | holandês |
|---|---|
| archives | archief |
| to | om |
| vintage | vintage |
| old | oude |
| photograph | foto |
| this | worden |
| ship | boot |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives Ouest-France, Saint Brieuc, racing, vintage, vintage car, old photograph
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France, Saint Brieuc, autoracen, vintage, oude auto, oude fotografie
| inglês | holandês |
|---|---|
| archives | archief |
| to | om |
| vintage | vintage |
| car | auto |
| old | oude |
| photograph | foto |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Final Cup of France football in 1965 - Stade Rennes Rennes. Captain Yvon Boutet carried in triumph and Georges Lamia on the right. Victory of Rennes stadium against Sedan - final of the Coupe de France in the park of princes.
NL Franse Bekerfinale in 1965 - Stade Rennais Rennes. Kapitein Yvon Boutet droeg in triomf en Georges Lamia aan de rechterkant. Overwinning van het stadion van Rennes tegen Sedan - Franse bekerfinale in het Parc des Princes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| captain | kapitein |
| georges | georges |
| victory | overwinning |
| stadium | stadion |
| in | in |
| against | van |
| de | de |
EN Fausto Coppi wins this edition of the Tour de France, his 4th victory on the Tour de France after his successes in 1940, 1947 and 1949
NL Fausto Coppi won deze editie van de Tour de France, zijn 4e overwinning op de Tour de France na zijn successen in 1940, 1947 en 1949
| inglês | holandês |
|---|---|
| tour | tour |
| france | france |
| successes | successen |
| in | in |
| on | op |
| victory | overwinning |
| after | na |
| edition | editie |
| de | de |
EN Gino Bartali during the Tour de France in 1938. He will sign his first victory in this edition followed by his second and final victory on the Tour de France in 1948.
NL Gino Bartali tijdens de Tour de France in 1948. Hij tekent zijn eerste overwinning tijdens deze editie, gevolgd door zijn tweede en laatste overwinning op de Tour de France in 1948.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gino | gino |
| bartali | bartali |
| tour | tour |
| france | france |
| victory | overwinning |
| followed | gevolgd |
| final | laatste |
| in | in |
| second | tweede |
| on | op |
| by | door |
| he | hij |
| edition | editie |
| during | tijdens |
| de | de |
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives Ouest-France 1960, ocean liner, boat at sea, Saint Nazaire, vintage, history, old photography, black and white
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France 1960, lijnschip, boot op zee, Saint Nazaire, vintage, geschiedenis, oude zwart-wit fotografie
| inglês | holandês |
|---|---|
| archives | archief |
| to | om |
| vintage | vintage |
| history | geschiedenis |
| old | oude |
| photography | fotografie |
| photograph | foto |
| boat | boot |
| black | zwart |
| this | worden |
| white | wit |
| sea | zee |
| used | gebruikt |
EN France, Paris, detail of the roof and the glass roof of the Grand Palais in low angle, its wrought ironwork Gustave Eiffel style universal exhibition / Iron carved ceilar of Grand Palais in Eiffel style, Paris, France
NL Frankrijk, Parijs, detail van het dak en het glazen dak van het Grand Palais in lage hoek, zijn sierlijke ijzerwerk Gustave Eiffel stijl universele tentoonstelling / ijzer gesneden ceilar van Grand Palais in de stijl van Eiffel, Parijs, Frankrijk
| inglês | holandês |
|---|---|
| detail | detail |
| roof | dak |
| glass | glazen |
| grand | grand |
| low | lage |
| angle | hoek |
| style | stijl |
| exhibition | tentoonstelling |
| iron | ijzer |
| paris | parijs |
| in | in |
| the | de |
| france | frankrijk |
| and | en |
| of | van |
EN July 13, 1953, 40th Tour de France. Tenth stage, Pau - Cauterets. Gino Bartali faces a climb; behind him, Wout Wagtmans. For Bartali it will be the last Tour de France.
NL 13 juli 1953, 40e Tour de France. Tiende etappe, Pau - Cauterets. Gino Bartali staat voor een klim; achter hem, Wout Wagtmans. Voor Bartali is dit de laatste Tour de France.
| inglês | holandês |
|---|---|
| july | juli |
| tour | tour |
| france | france |
| stage | etappe |
| gino | gino |
| bartali | bartali |
| last | laatste |
| for | voor |
| a | een |
| it | hem |
| de | de |
| behind | achter |
EN France, Paris, statue of Joan of Arc on horseback with banner in hand facing the Tuileries Garden and the Concorde Ferris Wheel / statue of Joan of Arc riding a horse, Paris, France
NL frankrijk, parijs, standbeeld, van, jeanne d'arc, te paard, met, spandoeken, in, hand, geconfronteerd, de, tuileries, tuinbeelden, en, de, concorde, reuzenrad, /, standbeeld, van, jeanne d'arc, paardrijden, een, paard, parijs, frankrijk
| inglês | holandês |
|---|---|
| hand | hand |
| horse | paard |
| paris | parijs |
| in | in |
| the | de |
| france | frankrijk |
| with | met |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN France - January 10, 1981, Catherine Deneuve sings on stage with Serge Gainsbourg. France - January 10, 1981 Catherine Deneuve sings on stage with Serge Gainsbourg.
NL Frankrijk -- 10 januari 1981, Catherine Deneuve zingt op het podium met Serge Gainsbourg.Frankrijk -- 10 januari 1981Katherine Deneuve zingt op het podium met Serge Gainsbourg.
| inglês | holandês |
|---|---|
| france | frankrijk |
| january | januari |
| catherine | catherine |
| stage | podium |
| deneuve | deneuve |
| on | op |
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives Ouest-France, Nantes, port, bridge, crane, vintage, old photograph
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France, Nantes, haven, brug, kraan, vintage, oude fotografie
| inglês | holandês |
|---|---|
| archives | archief |
| port | haven |
| bridge | brug |
| to | om |
| vintage | vintage |
| old | oude |
| photograph | foto |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: West-France Archives, La Baule, beach, belle époque, vintage, photographie ancie
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France, La Baule, strand, belle époque, vintage, oude fotografie
| inglês | holandês |
|---|---|
| archives | archief |
| la | la |
| beach | strand |
| to | om |
| vintage | vintage |
| photograph | foto |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
de france france france france black france subscription nations france england france france football archives ouest france archives west france tour de france france nature agence france presse metropolitan france le mans france air france england france liner france de france france hit roissy en france edition france france grounded rugby france vs france vs wales zealand vs france france vs france against wales nations ireland france france ocean liner north east france france scotland stade de france france sea landscape northern france france and the exhibition pole france internship france to describe france archives archival west france then france france 1970 france foot release customer’s in france pole france course south of france long live france let france end cities in france france surf breaks france ski resorts france wind nowTraduzir france subscription para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe