EN Shop your favourite football and kick to become the next world champion – or at least the champion of your team!
"becomes world champion" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Shop your favourite football and kick to become the next world champion – or at least the champion of your team!
NL Rust jezelf uit met je favoriete bal en schop je weg richting wereldkampioen - of in ieder geval in de eerste elf van je club!
inglês | holandês |
---|---|
world | rust |
favourite | favoriete |
or | of |
and | en |
the | de |
of | van |
to | weg |
EN Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), France, Sunday July 12, 1998: 1998 World Cup: the France-Brazil match at the Stade de France: the French team wins the final against Brazil by 3 goals to 0 and becomes world champion for the first time
NL Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), Frankrijk, zondag 12 juli 1998: WK 1998: de wedstrijd Frankrijk-Brazilië in het Stade de France: het Franse team wint de finale van Brazilië met 3 doelpunten voor 0 en wordt wereldkampioen kampioen voor de eerste keer
inglês | holandês |
---|---|
sunday | zondag |
july | juli |
match | wedstrijd |
wins | wint |
final | finale |
champion | kampioen |
brazil | brazilië |
team | team |
against | van |
for | voor |
france | frankrijk |
de | de |
french | franse |
EN Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), France, Sunday July 12, 1998: 1998 World Cup: the France-Brazil match at the Stade de France: the French team wins the final against Brazil by 3 goals to 0 and becomes world champion for the first time
NL Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), Frankrijk, zondag 12 juli 1998: WK 1998: de wedstrijd Frankrijk-Brazilië in het Stade de France: het Franse team wint de finale van Brazilië met 3 doelpunten voor 0 en wordt wereldkampioen kampioen voor de eerste keer
inglês | holandês |
---|---|
sunday | zondag |
july | juli |
match | wedstrijd |
wins | wint |
final | finale |
champion | kampioen |
brazil | brazilië |
team | team |
against | van |
for | voor |
france | frankrijk |
de | de |
french | franse |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Fausto Coppi, Bianchi, Bianchi team, bicycle, vintage, cyclist, champion, champion, Coppi, 1947, 40s, giro d'italia,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Fausto Coppi, Bianchi, Bianchi team, fiets, vintage, wielrenner, kampioen, Coppi, 1947, 1940, Giro d'Italia,
inglês | holandês |
---|---|
photograph | foto |
team | team |
bicycle | fiets |
vintage | vintage |
champion | kampioen |
to | om |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN A regular in the Vendée Globe, he was crowned IMOCA world champion in 2015 and finished first in the Barcelona World Race
NL Hij was een vaste klant in de Vendée Globe en werd in 2015 gekroond tot wereldkampioen IMOCA en eindigde als eerste in de wereldrace van Barcelona
inglês | holandês |
---|---|
globe | globe |
barcelona | barcelona |
in | in |
the | de |
was | werd |
and | en |
he | hij |
EN At the IBSF World Championships 2023, the Para Sport World Champion will also be crowned for the first time.
NL Bij de IBSF Wereldkampioenschappen 2023 zal ook voor het eerst de Para-Sport Wereldkampioen worden gekroond.
inglês | holandês |
---|---|
sport | sport |
the | de |
will | zal |
also | ook |
be | worden |
EN Yaneck Revilla, former world salsa champion (and several times voted best dancer of Cuba casino dance) sketches, with his partner Karelia, a step of Cuban salsa in a street of the Tivoli neighborhood (in front of his dance school).
NL Yaneck Revilla, voormalig wereldkampioen salsa (en meermaals verkozen tot beste casinodanser in Cuba) schetst samen met zijn partner Karelia een Cubaanse salsastap in een straat van de wijk Tivoli (voor zijn dansschool).
inglês | holandês |
---|---|
former | voormalig |
partner | partner |
tivoli | tivoli |
neighborhood | wijk |
in | in |
the | de |
with | samen |
best | beste |
front | voor |
and | en |
street | straat |
a | een |
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: Monza, racing, world champion, Jim Clark
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Monza, autosport, wereldkampioen, Jim Clark...
inglês | holandês |
---|---|
photograph | foto |
jim | jim |
clark | clark |
to | om |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: x0x, xsk, 1970, quer, Muhammad, Ali, Cassius, Clay, boxe, boxing, champion, world, heavyweight, ring, fighter, fight, match, gloves, 70s
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: x0x, xsk, 1970, quer, Muhammad, Ali, Cassius, Clay, boxe, boksen, kampioen, wereld, zwaargewicht, ring, vechter, gevecht, handschoenen, wedstrijd, wedstrijd, 70s
inglês | holandês |
---|---|
quer | quer |
ali | ali |
champion | kampioen |
world | wereld |
ring | ring |
match | wedstrijd |
gloves | handschoenen |
to | om |
fight | gevecht |
boxing | boksen |
photograph | foto |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: x0x, xdd, 1970, quer, Muhammad, Ali, Cassius, Clay, George, Foreman, boxe, boxing, champion, world, heavyweight, ring, fighter, fight, match, gloves, 70s, Highlight
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: x0x, xdd, 1970, quer, Muhammad, Ali, Cassius, Clay, George, Foreman, boksen, kampioen, wereld, zwaargewicht, ring, vechter, gevecht, handschoenen, wedstrijd, 70s, hoogtepunt
inglês | holandês |
---|---|
quer | quer |
ali | ali |
george | george |
champion | kampioen |
world | wereld |
ring | ring |
match | wedstrijd |
gloves | handschoenen |
highlight | hoogtepunt |
to | om |
fight | gevecht |
boxing | boksen |
photograph | foto |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Football | Italy world champion 1934 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Teamsporten | Voetbal | Fotografie Wereldkampioen van Italië 1934
inglês | holandês |
---|---|
italy | italië |
sport | sport |
football | voetbal |
EN Keywords used by Dominique Leroy to describe this photograph: Formula 1; formula one, race, driver, speed, world champion
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Formule 1; formule één, race, coureur, snelheid, wereldkampioen
inglês | holandês |
---|---|
photograph | foto |
formula | formule |
race | race |
speed | snelheid |
to | om |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
one | de |
EN Midsize and enterprise-size companies in the UK and Europe lag behind their peers in the rest of the world where 13% achieve Champion status.
NL Middelgrote en grote bedrijven in het Verenigd Koninkrijk en Europa blijven achter bij hun collega's in de rest van de wereld, waar 13% de status van Kampioen heeft behaald.
inglês | holandês |
---|---|
europe | europa |
rest | rest |
champion | kampioen |
status | status |
the | de |
companies | bedrijven |
where | waar |
and | en |
in | in |
world | wereld |
their | hun |
of | van |
EN He was recognised as a unique talent, but he refused to accept the limits of his body. At 16, Emilien was given a book about sports yoga and has never looked back: in 2014, he became world freeride champion.
NL Hij werd beschouwd als een supertalent, maar zijn hoofd wilde de grenzen van het lichaam niet accepteren. Toen hij 16 was kreeg hij een boek over sportyoga en hij gaf het nooit meer weg: in 2014 werd Emilien Badoux wereldkampioen freeride.
inglês | holandês |
---|---|
limits | grenzen |
body | lichaam |
book | boek |
in | in |
was | werd |
the | de |
never | nooit |
as | als |
accept | accepteren |
and | en |
he | hij |
but | |
of | van |
given | zijn |
EN The inspiration to get on the board came from his nephew Reto Lamm, Swiss snowboard pioneer and at that time a world champion in the halfpipe
NL Zijn neef Reto Lamm, pionier van het snowboarden in Zwitserland en voormalig wereldbekerwinnaar halfpipe, wakkerde het vuur in hem aan
inglês | holandês |
---|---|
swiss | zwitserland |
pioneer | pionier |
in | in |
and | en |
to | aan |
EN This is where Beat Feuz, ski world champion and Olympic medal winner, has his roots
NL Dit is waar wereldkampioen skiën en Olympisch medaillewinnaar Beat Feuz vandaan komt
inglês | holandês |
---|---|
olympic | olympisch |
is | is |
where | waar |
this | dit |
ski | ski |
and | en |
EN He was crowned Ultra Trail World Tour champion in 2018 and 2019.
NL Hij werd in 2018 en 2019 kampioen van de Ultra-Trail World Tour.
inglês | holandês |
---|---|
ultra | ultra |
world | world |
tour | tour |
champion | kampioen |
was | werd |
he | hij |
in | in |
trail | van de |
and | en |
EN Or even that the Orange team may become world champion for once
NL Of dat we misschien zelfs een keertje echt wereldkampioen voetbal worden
inglês | holandês |
---|---|
or | of |
even | zelfs |
that | dat |
EN World Champion and record-holding ultra-endurance mountain biker, Kait found bikepacking and adventure cycling in the midst of a 12 year career teaching expeditionary adventure education
NL Wereldkampioen en recordhoudend ultra-endurance mountainbiker, Kait vond bikepacking en avontuurlijk fietsen te midden van een 12-jarige carrière in het geven van expeditie-avonturenonderwijs
inglês | holandês |
---|---|
found | vond |
bikepacking | bikepacking |
cycling | fietsen |
midst | midden |
career | carrière |
in | in |
and | en |
a | een |
EN He was crowned Ultra Trail World Tour champion in 2018 and 2019.
NL Hij werd in 2018 en 2019 kampioen van de Ultra-Trail World Tour.
inglês | holandês |
---|---|
ultra | ultra |
world | world |
tour | tour |
champion | kampioen |
was | werd |
he | hij |
in | in |
trail | van de |
and | en |
EN Or even that the Orange team may become world champion for once
NL Of dat we misschien zelfs een keertje echt wereldkampioen voetbal worden
inglês | holandês |
---|---|
or | of |
even | zelfs |
that | dat |
EN Tiger Woods, Champion of the World Champions
NL Tiger Woods, kampioen van de wereldkampioenen
inglês | holandês |
---|---|
champion | kampioen |
tiger | tiger |
the | de |
of | van |
EN He was recognised as a unique talent, but he refused to accept the limits of his body. At 16, Emilien was given a book about sports yoga and has never looked back: in 2014, he became world freeride champion.
NL Hij werd beschouwd als een supertalent, maar zijn hoofd wilde de grenzen van het lichaam niet accepteren. Toen hij 16 was kreeg hij een boek over sportyoga en hij gaf het nooit meer weg: in 2014 werd Emilien Badoux wereldkampioen freeride.
inglês | holandês |
---|---|
limits | grenzen |
body | lichaam |
book | boek |
in | in |
was | werd |
the | de |
never | nooit |
as | als |
accept | accepteren |
and | en |
he | hij |
but | |
of | van |
given | zijn |
EN The Tobogganing Park is a unique attraction in Switzerland! Silvio Giobellina, Olympic medal winner and bobsleigh world champion, creates new toboggan runs in Leysin every winter.
NL Het Tobogganing Park is een unieke attractie in Zwitserland! De Zwitserse Olympische medaillewinnaar en wereldkampioen bobsleeën Silvio Giobellina creëert elk jaar in Leysin nieuwe pistes voor snowtubing.
inglês | holandês |
---|---|
park | park |
attraction | attractie |
olympic | olympische |
creates | creëert |
new | nieuwe |
winter | jaar |
is | is |
in | in |
the | de |
and | en |
switzerland | zwitserland |
EN The inspiration to get on the board came from his nephew Reto Lamm, Swiss snowboard pioneer and at that time a world champion in the halfpipe
NL Zijn neef Reto Lamm, pionier van het snowboarden in Zwitserland en voormalig wereldbekerwinnaar halfpipe, wakkerde het vuur in hem aan
inglês | holandês |
---|---|
swiss | zwitserland |
pioneer | pionier |
in | in |
and | en |
to | aan |
EN This is where Beat Feuz, ski world champion and Olympic medal winner, has his roots
NL Dit is waar wereldkampioen skiën en Olympisch medaillewinnaar Beat Feuz vandaan komt
inglês | holandês |
---|---|
olympic | olympisch |
is | is |
where | waar |
this | dit |
ski | ski |
and | en |
EN Kate is also a Non-Executive Director of the Living Future Institute of Australia and a champion for making more sustainable purchasing choices with credible ecolabels around the world.
NL Kate is ook een niet-uitvoerende Director van het Living Future Institute of Australia en een voorvechter voor het maken van duurzamere aankoopkeuzes met geloofwaardige milieukeurmerken over de hele wereld.
inglês | holandês |
---|---|
director | director |
future | future |
australia | australia |
is | is |
the | de |
for | voor |
with | met |
a | een |
world | wereld |
of | van |
and | en |
EN Meanwhile, like Verstappen, Lando Norris also ranked in the new F1 fan survey higher in popularity than seven time world champion Lewis Hamilton.
NL Ondertussen, net als Verstappen, Lando Norris ook gerangschikt in de nieuwe F1-fanenquête, hoger in populariteit dan zevenvoudig wereldkampioen Lewis Hamilton.
inglês | holandês |
---|---|
ranked | gerangschikt |
popularity | populariteit |
lewis | lewis |
in | in |
new | nieuwe |
the | de |
meanwhile | ondertussen |
higher | hoger |
like | als |
also | ook |
EN Bynder helps Pathfinder centralize their content for simple access and sharing, so they can focus on their mission to champion reproductive health worldwide.
NL Naast het stroomlijnen van hun rebranding proces, wilde DPDgroup ook nieuwe marketing materialen aan hun globale team leveren.
inglês | holandês |
---|---|
their | hun |
to | leveren |
and | van |
EN Women in Engineering champion and create a space where women engineers can meet and build supportive relationships with each other across each office
NL Women in Engineering zorgt voor een ruimte waar vrouwelijke ingenieurs elkaar kunnen ontmoeten, ondersteunen en relaties met elkaar kunnen opbouwen, ongeacht de afdeling waar ze werken
inglês | holandês |
---|---|
meet | ontmoeten |
relationships | relaties |
each other | elkaar |
in | in |
engineering | engineering |
space | ruimte |
engineers | ingenieurs |
can | kunnen |
office | werken |
where | waar |
a | een |
women | women |
and | en |
with | met |
EN We believe everyone can be a champion of equality, inclusion and diversity, and together we strive to create a workplace that reflects the diversity of our customers and communities
NL We zijn ervan overtuigd dat iedereen een voorvechter van gelijkheid, inclusie en diversiteit kan zijn en we werken dan ook samen aan een werkplek die een afspiegeling is van de diversiteit van onze klanten en community's
inglês | holandês |
---|---|
equality | gelijkheid |
inclusion | inclusie |
diversity | diversiteit |
customers | klanten |
workplace | werkplek |
we | we |
the | de |
to | samen |
can | kan |
our | onze |
that | ervan |
everyone | iedereen |
a | een |
and | en |
of | van |
EN We have greater impact when we work together to champion libraries and increase their visibility
NL Het heeft meer impact als we samenwerken om bibliotheken verder vooruit te helpen en beter zichtbaar te maken
inglês | holandês |
---|---|
impact | impact |
libraries | bibliotheken |
visibility | zichtbaar |
work together | samenwerken |
we | we |
to | om |
and | en |
when | als |
together | het |
greater | te |
EN May 11, 1975, RWDM became Belgian champion in the match against Beveren. the RWDM of Boskamp, Teugels & co celebrated its coronation in a packed Machtens stadium.
NL Op 11 mei 1975 werd RWDM Belgisch kampioen in de wedstrijd tegen Beveren. de RWDM van Boskamp, Teugels & co vierde zijn kroning in een vol Machtensstadion.
inglês | holandês |
---|---|
belgian | belgisch |
champion | kampioen |
match | wedstrijd |
co | co |
packed | vol |
in | in |
the | de |
may | mei |
against | van |
a | een |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Fausto Coppi, Coppi, Giro d'Italia, Giro d'Italia 1953, winner, flowers, bunch of flowers, champion, Campionissimo, cycling, cyclist, vintage,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Fausto Coppi, Coppi, Giro d'Italia, Giro d'Italia 1953, winnaar, bloemen, boeket bloemen, kampioen, Campionissimo, wielrennen, vintage,
inglês | holandês |
---|---|
photograph | foto |
winner | winnaar |
flowers | bloemen |
champion | kampioen |
cycling | wielrennen |
vintage | vintage |
to | om |
of | die |
this | worden |
used | gebruikt |
EN On 17 October 1968, black American athletes Tommy Smith and John Carlos, Olympic champion and bronze medallist in the 200 metres, caused a scandal at the Olympic Games in Mexico City
NL Op 17 oktober 1968 veroorzaakten de zwarte Amerikaanse atleten Tommy Smith en John Carlos, Olympisch kampioen en bronzen medaillewinnaar op de 200 meter, een schandaal op de Olympische Spelen in Mexico-Stad
inglês | holandês |
---|---|
october | oktober |
black | zwarte |
american | amerikaanse |
athletes | atleten |
john | john |
carlos | carlos |
champion | kampioen |
bronze | bronzen |
metres | meter |
games | spelen |
mexico | mexico |
city | stad |
on | op |
in | in |
the | de |
olympic | olympische |
a | een |
and | en |
EN Olympic champion Usain Bolt at the London Olympics.
NL Olympisch kampioen Usain Bolt op de Olympische Spelen van Londen.
inglês | holandês |
---|---|
champion | kampioen |
london | londen |
the | de |
olympic | olympische |
olympics | olympische spelen |
EN Keywords used by Bernard Bakalian to describe this photograph: F1, Automobile, Formula One, Formula 1, Race, Ayrton Senna, Detroit, Barclay, Champion
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: F1, Automobiel, Formule 1, racen, Ayrton Senna, Detroit, Barclay, Kampioen
inglês | holandês |
---|---|
photograph | foto |
formula | formule |
ayrton | ayrton |
senna | senna |
champion | kampioen |
to | om |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
automobile | de |
EN Keywords used by Bernard Bakalian to describe this photograph: F1, Automobile, Formula one, Formula 1, race, Ayrton Senna, JPS, Champion, Nacional
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: F1, Auto, Formule 1, Formule 1, race, Ayrton Senna, JPS, Kampioen, Nacional
inglês | holandês |
---|---|
photograph | foto |
formula | formule |
race | race |
ayrton | ayrton |
senna | senna |
champion | kampioen |
to | om |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
automobile | de |
EN Keywords used by Jan w Faul to describe this photograph: Ali, home, training, travel, champion,the greatest, winner
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Ali, thuis, training, reizen, kampioen, de grootste, winnaar, mohamed ali
inglês | holandês |
---|---|
photograph | foto |
ali | ali |
training | training |
travel | reizen |
champion | kampioen |
winner | winnaar |
to | om |
the | de |
used | gebruikt |
greatest | de grootste |
this | worden |
EN Keywords used by Jan w Faul to describe this photograph: ring, dive, Ali, sparring, travel, champion, winner, greatest,champ
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ring, duiken, Ali, sparring, reizen, kampioen, winnaar, groter, kampioen, mohamed ali
inglês | holandês |
---|---|
photograph | foto |
ring | ring |
dive | duiken |
ali | ali |
travel | reizen |
champion | kampioen |
winner | winnaar |
to | om |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Jan w Faul to describe this photograph: Ali, sparring, ring, practice, travel, champion
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Ali, sparring, ring, oefening, reizen, kampioen, mohamed ali
inglês | holandês |
---|---|
photograph | foto |
ali | ali |
ring | ring |
travel | reizen |
champion | kampioen |
to | om |
this | worden |
by | die |
practice | oefening |
used | gebruikt |
EN The French team wins the European champion title for the first time in its history after winning in the final against Spain.
NL Frankrijk wordt voor het eerst in de geschiedenis gekroond tot Europees kampioen na de overwinning in de finale tegen Spanje onder doelman Luis Arconada.
inglês | holandês |
---|---|
wins | overwinning |
european | europees |
champion | kampioen |
history | geschiedenis |
final | finale |
in | in |
the | de |
after | na |
spain | spanje |
EN Keywords used by Bernard Bakalian to describe this photograph: F1, Automobile, Formula One, Formula 1, Race, Ayrton Senna, Nacional, Champion, JPS, REporter, Good Year
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: F1, Auto, Formule 1, Formule 1, racen, Ayrton Senna, Nacional, Kampioen, JPS, Verslaggever, Goed Jaar.
inglês | holandês |
---|---|
photograph | foto |
formula | formule |
ayrton | ayrton |
senna | senna |
champion | kampioen |
year | jaar |
to | om |
this | worden |
good | goed |
used | gebruikt |
automobile | de |
EN Keywords used by Jan w Faul to describe this photograph: rope, ring, sparring,practice, champion, winner, greatest
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: touw, ring, gevecht, oefening, kampioen, winnaar, groter, mohamed ali...
inglês | holandês |
---|---|
photograph | foto |
rope | touw |
ring | ring |
champion | kampioen |
winner | winnaar |
to | om |
this | worden |
by | die |
practice | oefening |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Jan w Faul to describe this photograph: ring, boxer, training, travel, champion, winner
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ring, bokser, training, reizen, kampioen, winnaar, mohamed ali...
inglês | holandês |
---|---|
photograph | foto |
ring | ring |
boxer | bokser |
training | training |
travel | reizen |
champion | kampioen |
winner | winnaar |
to | om |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Jan w Faul to describe this photograph: boxer, champion, greatest, winner, travel, training, Ali
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bokser, kampioen, groter, winnaar, reizen, training, Ali, mohamed ali...
inglês | holandês |
---|---|
photograph | foto |
boxer | bokser |
champion | kampioen |
winner | winnaar |
travel | reizen |
training | training |
ali | ali |
to | om |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Champion and drive activities within each business division to address deficiencies or vulnerabilities that may allow an attack to occur
NL Binnen elk bedrijfsonderdeel activiteiten bepleiten en stimuleren om tekortkomingen of kwetsbaarheden waardoor een aanval mogelijk wordt aan te pakken
inglês | holandês |
---|---|
drive | stimuleren |
vulnerabilities | kwetsbaarheden |
attack | aanval |
activities | activiteiten |
or | of |
to | om |
and | en |
within | binnen |
that | mogelijk |
EN Champion a security awareness culture throughout the organisation
NL Een beveiligingsbewustzijncultuur overal in het bedrijf bepleiten
inglês | holandês |
---|---|
organisation | bedrijf |
throughout | in |
a | een |
the | het |
EN Become a Champion of Customer Service with Zendesk
NL Op weg naar een uniforme klantenservice-ervaring
inglês | holandês |
---|---|
with | op |
a | een |
service | klantenservice |
EN Download our free ebook to learn how to champion innovation through team collaboration
NL Download ons gratis e-book en ontdek hoe je innovatie kunt laten zegevieren door teamsamenwerking
inglês | holandês |
---|---|
download | download |
free | gratis |
innovation | innovatie |
learn | en |
to | laten |
how | hoe |
our | ons |
Mostrando 50 de 50 traduções