Traduzir "ten lakes" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ten lakes" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de ten lakes

inglês
holandês

EN A maximum of ten three-wire auxiliary inserts can be connected to one or several main units; up to ten three-wire auxiliary inserts can be connected if the auxiliary unit and load lines are laid separately

NL Maximaal tien 3-draads neveneenheid-basiselementen aansluitbaar op één of meerdere hoofdeenheden. Bij gescheiden plaatsing van de neveneenheid- en lastleiding maximaal tien 3-draads neveneenheid-basiselementen aansluitbaar

inglêsholandês
maximummaximaal
separatelygescheiden
orof
thede
tentien
anden
ofvan

EN A maximum of ten three-wire auxiliary inserts can be connected to one or several main units; up to ten three-wire auxiliary inserts can be connected if the auxiliary unit and load lines are laid separately

NL Maximaal tien 3-draads neveneenheid-basiselementen aansluitbaar op één of meerdere hoofdeenheden. Bij gescheiden plaatsing van de neveneenheid- en lastleiding maximaal tien 3-draads neveneenheid-basiselementen aansluitbaar

inglêsholandês
maximummaximaal
separatelygescheiden
orof
thede
tentien
anden
ofvan

EN Again, nine out of the ten most popular cookies on desktop client and seven out of ten on mobile are set by a Google domain

NL Nogmaals, negen van de tien meest populaire cookies op de desktopclient en zeven van de tien op mobiel worden ingesteld door een Google-domein

inglêsholandês
againnogmaals
popularpopulaire
cookiescookies
mobilemobiel
googlegoogle
domaindomein
thede
onop
areworden
ninenegen
anden
sevenzeven
bydoor
aeen
ofvan
tentien
setingesteld

EN From here, visitors can enjoy an impressive panorama that includes ten lakes, Brunnen and Rütli on Lake Lucerne below, as well as Pilatus, Rigi and Säntis and views all the way to the Jura.

NL Van hier kunnen gasten genieten van een indrukwekkend panorama op tien meren tot Brunnen en Rütli, verder tot de Pilatus, Rigi en Säntis en zelfs tot de Jura.

inglêsholandês
visitorsgasten
impressiveindrukwekkend
panoramapanorama
pilatuspilatus
jurajura
lakesmeren
thede
onop
enjoygenieten
beloween
anden
herehier
tentien

EN The view from Stanserhorn overlooking ten Swiss lakes and 100km of Alpine mountains is quite superb. The 30-minute Stanserhorn circular trail is the best way to enjoy these 360-degree views.

NL Vanaf de Stanserhorn heb je een schitterend uitzicht over tien Zwitserse meren en een 100 km lange Alpenketen. Op de 30 minuten durende rondwandeling op de Stanserhorn kun je op een heel speciale manier van dit 360 graden uitzicht genieten.

inglêsholandês
stanserhornstanserhorn
swisszwitserse
lakesmeren
kmkm
waymanier
minuteminuten
degreegraden
thede
bestop
viewsuitzicht
enjoygenieten
tovanaf
quiteheel
isdit
tentien
anden
ofvan

EN From here, visitors can enjoy an impressive panorama that includes ten lakes, Brunnen and Rütli on Lake Lucerne below, as well as Pilatus, Rigi and Säntis and views all the way to the Jura.

NL Van hier kunnen gasten genieten van een indrukwekkend panorama op tien meren tot Brunnen en Rütli, verder tot de Pilatus, Rigi en Säntis en zelfs tot de Jura.

inglêsholandês
visitorsgasten
impressiveindrukwekkend
panoramapanorama
pilatuspilatus
jurajura
lakesmeren
thede
onop
enjoygenieten
beloween
anden
herehier
tentien

EN The view from Stanserhorn overlooking ten Swiss lakes and 100km of Alpine mountains is quite superb. The 30-minute Stanserhorn circular trail is the best way to enjoy these 360-degree views.

NL Vanaf de Stanserhorn heb je een schitterend uitzicht over tien Zwitserse meren en een 100 km lange Alpenketen. Op de 30 minuten durende rondwandeling op de Stanserhorn kun je op een heel speciale manier van dit 360 graden uitzicht genieten.

inglêsholandês
stanserhornstanserhorn
swisszwitserse
lakesmeren
kmkm
waymanier
minuteminuten
degreegraden
thede
bestop
viewsuitzicht
enjoygenieten
tovanaf
quiteheel
isdit
tentien
anden
ofvan

EN You can enjoy a relaxing dip in our biggest lakes, as well as in smaller mountain lakes, ponds and reservoirs

NL De grootste van de stilstaande wateren beloven net als bergmeren, vijvers en stuwmeren onbekommerd zwemplezier

inglêsholandês
biggestde grootste
anden
invan
asals

EN Two cable cars over the blue lakes of the Upper Engadin ? different heights, different experiences: On the Corvatsch you can enjoy high-alpine views of Piz Bernina?s Biancograt ridge, while Furtschellas offers a hiking paradise with six mountain lakes.

NL Twee kabelbanen boven de blauwe meren van Oberengadin: verschillende hoogten, verschillende belevenissen. Op de Corvatsch heb je een hoogalpien uitzicht over de witte Bianco-bergkam, terwijl Furtschellas een wandelparadijs met 6 bergmeren is.

inglêsholandês
lakesmeren
heightshoogten
experiencesbelevenissen
viewsuitzicht
cable carskabelbanen
thede
twotwee
onop

EN The charm of bilingualism, the intact old town and its location as the gateway to the three peripheral Jura lakes (Lakes Biel, Neuchâtel and Murten) make the town an attractive starting point, but also a destination for excursions.

NL De charme van de tweetaligheid, de onbeschadigde binnenstad en de ligging als poort tot de drie meren aan de rand van de Jura (Bieler-, Neuenburger- en Murtenmeer) maken van de stad een attractief vertrek- en aankomstpunt voor uitstapjes.

inglêsholandês
charmcharme
gatewaypoort
jurajura
lakesmeren
excursionsuitstapjes
thede
asals
threedrie
anden
townbinnenstad
but
aeen
destinationvoor
ofvan

EN Be ready to be impressed by the unique high Alpine lakes and flora of the Upper Engadin on this 2.5-hour circular hike to the six lejins (Romansch word for small lakes)

NL Je kunt de unieke meren- en plantenwereld van Oberengadin hoog in de Alpen ontdekken tijdens een 2 1/2 uur durende rondwandeling naar de 6 Lejins (Reto-Romaans ? kleine meren)

inglêsholandês
alpinealpen
lakesmeren
smallkleine
houruur
thede
bekunt
upperin
anden
ofvan
ontijdens

EN Embedded in this charming area lie the three large lakes of the Jura: lakes Biel, Neuchâtel and Murten, which are linked together by the Broye and Zihl canals and the Aare river to form one unique waterway

NL Ertussen liggen de drie grote meren van de Jura: de Bielersee, het Meer van Neuchâtel en de Murtensee, die door de kanalen Broye en Zihl en de rivier de Aare met elkaar verbonden zijn en een unieke waterweg vormen

inglêsholandês
jurajura
neuchâtelneuchâtel
linkedverbonden
aareaare
riverrivier
thede
largegrote
threedrie
areliggen
lakesmeren
toelkaar
anden
bydoor
ofvan
formzijn

EN Rivers and lakes: Mountain Lakes | Switzerland Tourism

NL Oppervlaktewateren: Bergmeren | Zwitserland Toerisme

inglêsholandês
switzerlandzwitserland
tourismtoerisme

EN Get ready to be impressed by the unique high Alpine lakes and flora of the Upper Engadin on this pleasant circular hike to the six lejins (the local word for small lakes)

NL Bij deze aangename rondwandeling naar de zes Lejins (Reto-Romaans voor “kleine meren”) kun je de unieke meren- en plantenwereld van het Oberengadin ontdekken

inglêsholandês
lakesmeren
pleasantaangename
smallkleine
sixzes
ofvan
anden
uppervoor
behet

EN You can enjoy a relaxing dip in our biggest lakes, as well as in smaller mountain lakes, ponds and reservoirs

NL De grootste van de stilstaande wateren beloven net als bergmeren, vijvers en stuwmeren onbekommerd zwemplezier

inglêsholandês
biggestde grootste
anden
invan
asals

EN Two cable cars over the blue lakes of the Upper Engadin ? different heights, different experiences: On the Corvatsch you can enjoy high-alpine views of Piz Bernina?s Biancograt ridge, while Furtschellas offers a hiking paradise with six mountain lakes.

NL Twee kabelbanen boven de blauwe meren van Oberengadin: verschillende hoogten, verschillende belevenissen. Op de Corvatsch heb je een hoogalpien uitzicht over de witte Bianco-bergkam, terwijl Furtschellas een wandelparadijs met 6 bergmeren is.

inglêsholandês
lakesmeren
heightshoogten
experiencesbelevenissen
viewsuitzicht
cable carskabelbanen
thede
twotwee
onop

EN The charm of bilingualism, the intact old town and its location as the gateway to the three peripheral Jura lakes (Lakes Biel, Neuchâtel and Murten) make the town an attractive starting point, but also a destination for excursions.

NL De charme van de tweetaligheid, de onbeschadigde binnenstad en de ligging als poort tot de drie meren aan de rand van de Jura (Bieler-, Neuenburger- en Murtenmeer) maken van de stad een attractief vertrek- en aankomstpunt voor uitstapjes.

inglêsholandês
charmcharme
gatewaypoort
jurajura
lakesmeren
excursionsuitstapjes
thede
asals
threedrie
anden
townbinnenstad
but
aeen
destinationvoor
ofvan

EN Embedded in this charming area lie the three large lakes of the Jura: lakes Biel, Neuchâtel and Murten, which are linked together by the Broye and Zihl canals and the Aare river to form one unique waterway

NL Ertussen liggen de drie grote meren van de Jura: de Bielersee, het Meer van Neuchâtel en de Murtensee, die door de kanalen Broye en Zihl en de rivier de Aare met elkaar verbonden zijn en een unieke waterweg vormen

inglêsholandês
jurajura
neuchâtelneuchâtel
linkedverbonden
aareaare
riverrivier
thede
largegrote
threedrie
areliggen
lakesmeren
toelkaar
anden
bydoor
ofvan
formzijn

EN Rivers and lakes: Mountain Lakes | Switzerland Tourism

NL Oppervlaktewateren: Bergmeren | Zwitserland Toerisme

inglêsholandês
switzerlandzwitserland
tourismtoerisme

EN Get ready to be impressed by the unique high Alpine lakes and flora of the Upper Engadin on this pleasant circular hike to the six lejins (the local word for small lakes)

NL Bij deze aangename rondwandeling naar de zes Lejins (Reto-Romaans voor “kleine meren”) kun je de unieke meren- en plantenwereld van het Oberengadin ontdekken

inglêsholandês
lakesmeren
pleasantaangename
smallkleine
sixzes
ofvan
anden
uppervoor
behet

EN Be ready to be impressed by the unique high Alpine lakes and flora of the Upper Engadin on this 2.5-hour circular hike to the six lejins (Romansch word for small lakes)

NL Je kunt de unieke meren- en plantenwereld van Oberengadin hoog in de Alpen ontdekken tijdens een 2 1/2 uur durende rondwandeling naar de 6 Lejins (Reto-Romaans – kleine meren)

inglêsholandês
highhoog
alpinealpen
lakesmeren
smallkleine
ofvan
upperin
anden

EN Ahrefs' Rank Tracker charts your data against up to ten competitors and automatically reports on three key areas:

NL Ahrefs’ Rank Tracker vergelijkt jouw data met tot wel 10 concurrenten en rapporteert automatisch op 3 belangrijke onderdelen:

inglêsholandês
ahrefsahrefs
trackertracker
competitorsconcurrenten
automaticallyautomatisch
keybelangrijke
rankrank
areasonderdelen
datadata
ten10
onop
anden
totot

EN Get keyword ideas for ten different search engines, including YouTube, Amazon, Bing, Yandex, Baidu…

NL Krijg zoekterm-ideeën voor 10 verschillende zoekmachines, inclusief YouTube, Amazon, Bing, Yandex, Baidu…

EN The analysis can be performed with a maximum of ten websites, which compete with each other over a given keyword or market

NL De analyse kan worden uitgevoerd met maximaal tien websites, die met elkaar concurreren over een bepaald trefwoord of een bepaalde markt

inglêsholandês
analysisanalyse
performeduitgevoerd
websiteswebsites
competeconcurreren
keywordtrefwoord
marketmarkt
each otherelkaar
orof
thede
cankan
beworden
withmet
maximummaximaal
tentien

EN With a global team spread across ten offices in Europe and North America, and partners in over 55 countries, EVBox needed to tackle the challenges of a fast-growing business, while managing an ever-increasing amount of assets and products

NL EVBox is een snelgroeiende scale-up in het hart van de clean tech industrie, met een missie om de overgang naar een emissievrije toekomst te versnellen

inglêsholandês
evboxevbox
fast-growingsnelgroeiende
inin
thede
toom
challengesvan de
aeen
withmet

EN Group bookings of ten passengers or more have special discounts with an excellent service provided by Corendon Airlines.

NL Corendon Airlines biedt een speciale korting voor groepsboekingen vanaf 10 personen.

inglêsholandês
corendoncorendon
orpersonen
discountskorting
specialspeciale

EN In case the number of passengers is less than 10 (ten), then group terms shall not apply. Pre-payment is non-refundable.

NL 2. Indien het aantal passagiers minder dan 10 (tien) is, dan zijn de groepsvoorwaarden niet van toepassing. De aanbetaling wordt niet gerestitueerd.

inglêsholandês
passengerspassagiers
isis
thede
numberaantal
applytoepassing
ofvan
tentien
in caseindien

EN So, perhaps something that’s particularly valuable with an idea is whether it’s something that you can get inspired about and passionate about for five to ten years.

NL Dus, misschien is iets dat bijzonder waardevol is met een idee, of het iets is waar je vijf tot tien jaar lang over kunt worden geïnspireerd en gepassioneerd kunt zijn.

inglêsholandês
valuablewaardevol
ideaidee
inspiredgeïnspireerd
passionategepassioneerd
isis
whetherof
anden
yearsjaar
you cankunt
somethingiets
withmet
fivevijf
tentien

EN First perfect ten - Nadia Comaneciby Imago Imagesfrom

NL Nadia Comaneci 14 jaar ouddoor Imago Imagesvan

inglêsholandês
nadianadia
imagoimago

EN Edward van de Pol, Director of the Knowledge Transfer Office at Tilburg University, has witnessed the shift in the last ten years

NL Edward van de Pol, directeur van het Knowledge Transfer Office van Tilburg University heeft het in tien jaar zien kantelen

inglêsholandês
edwardedward
directordirecteur
officeoffice
tilburgtilburg
universityuniversity
transfertransfer
inin
hasheeft
yearsjaar
dede

EN Did you graduate, but would you like to update your language skills? The Language Center offers graduates from Tilburg University discount when attending language courses up to ten years after graduation

NL Ben je afgestudeerd, maar wil je toch je talen bijspijkeren? Het Language Center biedt afgestudeerden van Tilburg University tot tien jaar na afstuderen korting bij het volgen van taalcursussen

inglêsholandês
graduateafgestudeerd
centercenter
graduatesafgestudeerden
tilburgtilburg
universityuniversity
graduationafstuderen
yourje
discountkorting
afterna
offersbiedt
but
yearsjaar
thetoch
tentien

EN Remko ten Barge is energized by electricity

NL Remko ten Barge krijgt energie van stroom

inglêsholandês
byvan
electricitystroom

EN Emailed their support and received an answer within ten minutes. Problem was taken care of. Wish eveyone provided such support. Thanks Atomic.

NL E-mailden hun ondersteuning en kregen binnen tien minuten antwoord. Het probleem is opgelost. Ik wens dat iedereen zulke steun heeft geboden. Bedankt Atomic.

inglêsholandês
minutesminuten
problemprobleem
wishwens
supportsteun
withinbinnen
tentien
anden
answerantwoord
suchis
theirhun
thankshet

EN Switzerland’s top ten ski resorts – based on where guests prefer to spend their skiing holidays. Based on the number of overnight stays last year, these are the not-to-be-missed destinations for winter fans.

NL De 10 populairste wintersportplaatsen van Zwitserlandwaar gasten het liefst hun skivakantie doorbrengen. Op basis van het aantal overnachtingen in het afgelopen jaar zijn dit de bestemmingen die je als winterliefhebber gezien moet hebben.

EN The Old Town, directly adjacent to the steep slopes at the edge of the forest, seems to be hidden at almost unattainable heights. Yet this quaint neighborhood is just ten minutes from the lakeside.

NL Tijdens deze in scene gezette rondleiding worden de gasten meegenomen in het dagelijks leven van een 16e-eeuws dienstmeisje uit St. Gallen.

inglêsholandês
thede
beworden
yeteen
adjacentin
ofvan

EN In just ten minutes, the panorama funicular takes guests from Interlaken up to its local mountain Harder Kulm.

NL Het panoramakabelspoor brengt bezoekers in slechts 10 minuten van Interlaken naar de huisberg – de Harder Kulm.

inglêsholandês
ten10
minutesminuten
takesbrengt
guestsbezoekers
interlakeninterlaken
inin
tovan
justde

EN Ten pools with various water attractions at Europe?s largest Alpine Thermal Spa invite visitors to relax in the thermal water. Thermal bathing is fun for young and old!

NL Het grootste alpine thermaalbad van Europa heeft maar liefst tien bassins met verschillende waterattracties voor een ontspannen en ontspannende middag in het thermaalbad. Badplezier voor jong en oud!

inglêsholandês
europeeuropa
alpinealpine
youngjong
oldoud
inin
relaxontspannen
anden
variouseen
forvoor
largestgrootste
tomaar
withmet

EN Ten of these are currently in use and supply both Scuol?s drinking cures and carbonated mineral baths as well as the Engadine Bad Scuol

NL Tien ervan worden tegenwoordig geëxploiteerd en worden voor drinkkuren, minerale koolzuurbaden en voor het «Engadin Bad Scuol» gebruikt

inglêsholandês
currentlytegenwoordig
engadineengadin
usegebruikt
areworden
anden
badbad

EN Top Ten Reasons Companies are Choosing Opsgenie over Competitors

NL De tien belangrijkste redenen waarom bedrijven voor Opsgenie kiezen

inglêsholandês
reasonsredenen
companiesbedrijven
choosingkiezen
opsgenieopsgenie
topbelangrijkste
tentien

EN Gone are the days when you have to write the same update from ten different points of view. Create and follow hashtags to see updates from any lens: department, quarter, company initiative or anything really.

NL De dagen zijn voorbij dat je dezelfde update vanuit tien verschillende perspectieven moest schrijven. Maak en volg hashtags om updates vanuit elk perspectief te bekijken: afdeling, kwartaal, bedrijfsinitiatief of wat dat ook.

inglêsholandês
daysdagen
followvolg
hashtagshashtags
departmentafdeling
quarterkwartaal
updateupdate
updatesupdates
orof
thede
toom
fromvanuit
tentien
differentverschillende
viewbekijken
samedezelfde
reallyte
arezijn

EN ‘Easter eggs’ were hidden around the virtual map, leading people to things like the ten most famous internet cat movies, and a crazy Zoom background contest

NL Met behulp van ‘Easter Eggs’ belandde je bij de beroemdste kattenvideo’s of won je een prijs met de beste Zoom-achtergrond

inglêsholandês
zoomzoom
backgroundachtergrond
most famousberoemdste
thede
leadingeen
peopleof

EN Born in Barcelona, the web crawler and log analyzer were created by SEO experts with more than ten years of experience optimizing top eCommerce and Newspapers in Spain and Europe.

NL Geboren in Barcelona, zijn de web crawler en log analyzer gemaakt door SEO experts met meer dan tien jaar ervaring in het optimaliseren van top eCommerce en Kranten in Spanje en Europa.

inglêsholandês
borngeboren
barcelonabarcelona
crawlercrawler
loglog
seoseo
expertsexperts
ecommerceecommerce
newspaperskranten
analyzeranalyzer
inin
createdgemaakt
europeeuropa
thede
tentien
webweb
experienceervaring
optimizingoptimaliseren
toptop
yearsjaar
spainspanje
withmet
anden
bydoor
moremeer
ofvan

EN on the other side of the screen. Do a Google search for a term related to your niche, and take a good look at the first ten results.

NL aan de andere kant van het scherm. Doe een Google-zoekopdracht op een term die gerelateerd is aan uw niche, en kijk eens goed naar de eerste tien resultaten.

inglêsholandês
sidekant
screenscherm
termterm
relatedgerelateerd
nicheniche
resultsresultaten
onop
googlegoogle
thede
otherandere
aeens
anden
goodgoed
tentien

EN At the time, the Canada-based software company had just been named by Fast Company as one of the ten most innovative retail companies and was onboarding new retailers onto their cloud-based e-commerce platform at a nice clip.

NL Dit in Canada gevestigde softwarebedrijf was destijds net door Fast Company uitgeroepen als een van de meest innovatieve retailbedrijven en nam toen juist veel nieuwe verkopers aan boord op hun e-commerceplatform in de cloud.

inglêsholandês
canadacanada
fastfast
companycompany
cloudcloud
innovativeinnovatieve
newnieuwe
thede
basedgevestigde
asals
bydoor
anden
theirhun
aeen

EN Those agents work four days a week, ten hours a day, relying on Zendesk to provide a single source of truth for helping customers identify rare instruments, troubleshoot orders, and more

NL Deze agenten werken vier dagen per week, tien uur per dag, en vertrouwen erop dat Zendesk één enkele bron van waarheid biedt om klanten te helpen bij het identificeren van zeldzame instrumenten, het oplossen van problemen met bestellingen en meer

inglêsholandês
agentsagenten
relyingvertrouwen
sourcebron
truthwaarheid
customersklanten
identifyidentificeren
rarezeldzame
instrumentsinstrumenten
troubleshootoplossen
ordersbestellingen
weekweek
zendeskzendesk
providebiedt
helpinghelpen
workwerken
daysdagen
anden
tentien
daydag
hoursuur
moremeer

EN “It’s very easy for me to recommend Zendesk to the rest of the business unit because I enjoy using it and the agents on the ground enjoy using it. It can do a whole host of things, probably ten times as much as I need it to do.”

NL Ik kan Zendesk van harte aanbevelen aan andere afdelingen, omdat ik er erg tevreden over ben en de agenten zijn er al helemaal tevreden mee. Ik krijg nu veel meer dingen gedaan, waarschijnlijk wel tien keer zoveel als anders.”

EN All services billed hourly must be paid for within one (1) day of their due date or risk suspension. Any hourly service that is unpaid beyond ten (10) days will be subject to termination.

NL Alle per uur gefactureerde services moeten binnen één (1) dag van hun vervaldatum of risicosuspensie worden betaald.Elke uurlijkse service die onbetaald is na tien (10) dagen zal onderworpen zijn aan beëindiging.

inglêsholandês
paidbetaald
terminationbeëindiging
orof
isis
daysdagen
due datevervaldatum
hourlyper uur
theirhun
serviceservice
willzal
servicesservices
beworden
withinbinnen
oneéén
daydag
tentien
allalle

EN Up Retries: Choose from between one (1) and ten (10) up retries.

NL Up Pewries: kies uit tussen één (1) en tien (10) -opries.

inglêsholandês
choosekies
upup
betweentussen
anden
fromuit
tentien
oneéén

EN Down Retries: Choose from between one (1) and ten (10) down retries.

NL Down Pewries: kies uit tussen één (1) en tien (10) omlaag-pogingen.

inglêsholandês
choosekies
downdown
betweentussen
anden
fromuit
tentien
oneéén

EN There are several dog breeds that are adept at living in a compact space, whether you live in an apartment or have a small yard. Here are our top ten!

NL Mogen honden groente eten, en zo ja, welke soorten? Hier ontdek je alles wat je moet weten over het veilig geven van groenvoer aan je hond.

inglêsholandês
doghond
herehier
aalles
ouren
atveilig
inover
thatgeven

Mostrando 50 de 50 traduções