EN EXANTE Investment Platform | Financial Markets | Multiple Types of Investments | Trading Stocks | Single Trading Account | EXANTE
"we separate exante s assets" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN EXANTE Investment Platform | Financial Markets | Multiple Types of Investments | Trading Stocks | Single Trading Account | EXANTE
NL Markten | Soorten beleggingen | EXANTE
inglês | holandês |
---|---|
markets | markten |
types | soorten |
EN EXANTE Investment Platform | Financial Markets | Multiple Types of Investments | Trading Stocks | Single Trading Account | EXANTE
NL Markten | Soorten beleggingen | EXANTE
inglês | holandês |
---|---|
markets | markten |
types | soorten |
EN Adhering to the MiFID II directive, we segregate EXANTE’s assets from the client’s assets. Customer funds are securely stored on separate accounts with large global banks.
NL Overeenkomstig de MiFID II-richtlijn scheiden we de activa van EXANTE van de activa van de klant. Geld van klanten wordt veilig opgeslagen op afzonderlijke rekeningen bij grote wereldwijde banken.
inglês | holandês |
---|---|
ii | ii |
directive | richtlijn |
assets | activa |
stored | opgeslagen |
separate | afzonderlijke |
accounts | rekeningen |
large | grote |
global | wereldwijde |
banks | banken |
we | we |
the | de |
are | wordt |
to | geld |
customer | klant |
with | bij |
clients | klanten |
on | op |
from | van |
EN In accordance with MiFID II, we separate EXANTE’s assets from the client’s assets and safeguard the latter on segregated accounts in major banks.
NL In overeenstemming met MiFID II scheiden we de activa van EXANTE van de activa van de klant en beschermen we deze op gescheiden rekeningen bij grote banken.
inglês | holandês |
---|---|
ii | ii |
separate | gescheiden |
assets | activa |
clients | klant |
accounts | rekeningen |
major | grote |
banks | banken |
the | de |
we | we |
in | in |
and | en |
on | op |
safeguard | beschermen |
with | bij |
from | van |
EN Next generation investment company | EXANTE
NL Volgende generatie Investeringsbedrij | EXANTE
inglês | holandês |
---|---|
next | volgende |
generation | generatie |
EN The best platform for options trading | EXANTE
NL Het beste platform voor de handel in opties | EXANTE
inglês | holandês |
---|---|
platform | platform |
options | opties |
trading | handel |
the | de |
best | beste |
for | voor |
EN Your personal EXANTE guide and entry point for trading issues, OTC deals, customisation requests and more
NL Uw persoonlijke EXANTE-gids en contactpersoon voor handelsaangelegenheden, OTC-deals, maatwerkaanvragen etc
inglês | holandês |
---|---|
guide | gids |
deals | deals |
personal | persoonlijke |
and | en |
for | voor |
EN Trade on the go with EXANTE’s native iOS and Android applications. Use the fast and fully functional web version right away!
NL Handel onderweg met de native iOS- en Android-applicaties van EXANTE. Gebruik meteen de snelle en volledig functionele web-versie.
inglês | holandês |
---|---|
trade | handel |
native | native |
ios | ios |
android | android |
applications | applicaties |
fast | snelle |
functional | functionele |
web | web |
fully | volledig |
use | gebruik |
the | de |
away | van |
version | versie |
and | en |
with | met |
on | meteen |
EN EXANTE holds $60 million in equity and $1 billion in assets under management.
NL EXANTE bezit $ 60 miljoen aan eigen vermogen en $ 1 miljard aan beheerd vermogen.
inglês | holandês |
---|---|
holds | bezit |
management | beheerd |
million | miljoen |
and | en |
billion | miljard |
in | aan |
EN Get the IT front/back office from EXANTE for fast operations and reporting.
NL Haal de IT-front/backoffice van EXANTE op voor snelle operaties en rapportage.
inglês | holandês |
---|---|
fast | snelle |
operations | operaties |
reporting | rapportage |
the | de |
get | haal |
front | voor |
and | en |
EN As an institutional client of EXANTE, you benefit from flexible onboarding, regulatory compliance, omnibus account, granular reporting and tier 1 clearing
NL Als institutionele cliënt van EXANTE profiteert u van flexibele onboarding, naleving van regelgeving, omnibusrekening, granulaire rapportage en tier 1-clearing
inglês | holandês |
---|---|
institutional | institutionele |
client | cliënt |
flexible | flexibele |
onboarding | onboarding |
compliance | naleving |
reporting | rapportage |
tier | tier |
and | en |
of | van |
as | als |
you | u |
EN Employ EXANTE’s White Label solutions and offer your clients direct access to 50+ trading venues in under a month.
NL Maak gebruik van EXANTE's White Label oplossingen en bied uw klanten in minder dan een maand tijd directe toegang tot 50+ handelsplatformen.
inglês | holandês |
---|---|
employ | gebruik |
white | white |
label | label |
solutions | oplossingen |
offer | bied |
clients | klanten |
direct | directe |
access | toegang |
in | in |
month | maand |
and | en |
a | een |
EN Trade assets without switching between multiple accounts. EXANTE unlocks 400K+ instruments out of the box, from day one. We also enable margin trading for all types of assets — with transparent and predictable costs.
NL Verhandel activa zonder te schakelen tussen meerdere accounts. EXANTE ontgrendelt vanaf de eerste dag 400K+ instrumenten. We maken ook margehandel mogelijk voor alle soorten activa - met transparante en voorspelbare kosten.
inglês | holandês |
---|---|
assets | activa |
switching | schakelen |
accounts | accounts |
unlocks | ontgrendelt |
instruments | instrumenten |
transparent | transparante |
costs | kosten |
the | de |
out | te |
and | en |
we | we |
types | soorten |
without | zonder |
all | alle |
day | dag |
with | met |
between | tussen |
for | voor |
from | vanaf |
multiple | meerdere |
also | ook |
EN EXANTE allocates a dedicated manager to every customer
NL EXANTE wijst elke klant een toegewijde manager toe
inglês | holandês |
---|---|
dedicated | toegewijde |
manager | manager |
customer | klant |
every | elke |
to | toe |
a | een |
EN Stocks | Trading stocks on the professional trading platform | EXANTE
NL Aandelen | Aandelen verhandelen op het professionele handelsplatform | EXANTE
inglês | holandês |
---|---|
on | op |
the | het |
professional | professionele |
EN Funds | Investing in hedge funds in one click | EXANTE
NL Fondsen | Met één klik beleggen in hedge funds | EXANTE
inglês | holandês |
---|---|
funds | fondsen |
click | klik |
in | in |
one | één |
EN Stock futures | Trading on futures market | EXANTE
NL Aandelenfutures | Op de futures markt handelen | EXANTE
inglês | holandês |
---|---|
trading | handelen |
on | op |
market | markt |
EN Next generation investment company | EXANTE
NL Volgende generatie Investeringsbedrij | EXANTE
inglês | holandês |
---|---|
next | volgende |
generation | generatie |
EN If you witness any unauthorised use of our brand on a third party website, please let us know at support@exante.eu so that we can enact the necessary steps for removal.
NL Als u getuige bent van ongeoorloofd gebruik van ons merk op een website van een derde partij, laat het ons dan weten via support@exante.eu zodat we de nodige stappen kunnen ondernemen om het te verwijderen.
inglês | holandês |
---|---|
witness | getuige |
party | partij |
website | website |
let | laat |
support | support |
eu | eu |
necessary | nodige |
removal | verwijderen |
on | op |
the | de |
so | zodat |
we | we |
use | gebruik |
third | derde |
brand | merk |
steps | stappen |
our | ons |
know | weten |
can | kunnen |
if | als |
you | bent |
of | van |
a | een |
EN The best platform for options trading | EXANTE
NL Het beste platform voor de handel in opties | EXANTE
inglês | holandês |
---|---|
platform | platform |
options | opties |
trading | handel |
the | de |
best | beste |
for | voor |
EN Your personal EXANTE guide and entry point for trading issues, OTC deals, customisation requests and more
NL Uw persoonlijke EXANTE-gids en contactpersoon voor handelsaangelegenheden, OTC-deals, maatwerkaanvragen etc
inglês | holandês |
---|---|
guide | gids |
deals | deals |
personal | persoonlijke |
and | en |
for | voor |
EN Stock exchange brokerage services | Services of brokerage company | EXANTE
NL Makelaarsdiensten effectenbeurzen | Diensten van het effectenmakelaarskantoor | EXANTE
inglês | holandês |
---|---|
services | diensten |
of | van |
EN As a privately-owned company, we decide the best for customers and shareholders, not chained to the expectations of external investors and the public. Because of this freedom, EXANTE is here to build for the long term.
NL Als privébedrijf beslissen wij het beste voor onze klanten en aandeelhouders, en zijn we niet gebonden aan de verwachtingen van externe beleggers en het grote publiek. Door deze vrijheid is EXANTE hier om op de lange termijn te bouwen.
inglês | holandês |
---|---|
company | bedrijf |
decide | beslissen |
customers | klanten |
shareholders | aandeelhouders |
expectations | verwachtingen |
external | externe |
investors | beleggers |
freedom | vrijheid |
term | termijn |
we | we |
is | is |
the | de |
to | om |
long | lange |
as | als |
best | beste |
public | publiek |
for | voor |
and | en |
build | bouwen |
here | hier |
of | van |
this | deze |
EN With dedicated account managers, 24/7 customer service, and real-person response in under three minutes, our relationships are pivotal in the success of EXANTE.
NL Met speciale accountmanagers, een 24/7 klantendienst en antwoord van een echte persoon op minder dan drie minuten staan onze relaties centraal in het succes van EXANTE
inglês | holandês |
---|---|
minutes | minuten |
relationships | relaties |
success | succes |
customer service | klantendienst |
real | echte |
person | persoon |
in | in |
are | staan |
with | op |
dedicated | met |
and | en |
three | drie |
EN EXANTE was founded by technologists, not bankers. We believe that:
NL EXANTE is opgericht door technologen, geen bankiers. Wij geloven dat:
inglês | holandês |
---|---|
founded | opgericht |
we | wij |
believe | geloven |
by | door |
that | dat |
EN At EXANTE, we have a similar role to be stewards: to keep finance safe, accessible, and provide lasting infrastructure that keeps it alive.
NL Bij EXANTE vervullen we ook de rol van beheerder: het financiële veilig houden, toegankelijk, en om duurzame infrastructuren te beiden die het in leven houden.
inglês | holandês |
---|---|
role | rol |
finance | financiële |
lasting | duurzame |
accessible | toegankelijk |
we | we |
to | om |
a | beiden |
similar | de |
that | die |
keep | houden |
safe | veilig |
and | en |
EN In developing EXANTE, we saw technology as a means to improve global connectivity of the financial services industry.
NL Bij het ontwikkelen van EXANTE zagen we technologie als een middel om de wereldwijde verbindingen van de financiële dienstenindustrie te verbeteren.
inglês | holandês |
---|---|
saw | zagen |
technology | technologie |
global | wereldwijde |
connectivity | verbindingen |
financial | financiële |
services | van de |
in | bij |
means | |
to | om |
the | de |
we | we |
as | als |
developing | ontwikkelen |
improve | verbeteren |
a | een |
of | van |
EN Your consent applies to the following domains: careers.exante.eu
NL Uw toestemming is van toepassing op de volgende domeinen: careers.exante.eu
inglês | holandês |
---|---|
consent | toestemming |
eu | eu |
the | de |
to | van |
following | volgende |
domains | domeinen |
applies | is van toepassing |
EN At EXANTE, we believe that privacy is the inherent right of our clients and visitors, so we’ve limited our marketing tools to the bare minimum and empowered our website users with an informed choice.
NL Bij EXANTE geloven wij dat privacy een inherent recht is van onze cliënten en bezoekers. We beperken onze marketing tools daarom tot het absolute minimum en laten de gebruikers van onze website een geïnformeerde keuze maken.
inglês | holandês |
---|---|
believe | geloven |
privacy | privacy |
marketing | marketing |
tools | tools |
minimum | minimum |
website | website |
choice | keuze |
we | we |
is | is |
visitors | bezoekers |
users | gebruikers |
with | bij |
the | de |
our | onze |
and | en |
of | van |
to | laten |
that | dat |
EN Access more than 50 of the world's financial markets directly from your EXANTE account – including NASDAQ, London Stock Exchange and Tokyo Stock Exchange
NL Krijg direct toegang tot meer dan 50 financiële markten via uw EXANTE-account – inclusief NASDAQ, London Stock Exchange en de Tokyo Stock Exchange.
EN Separate the Scripts and Styles collector and outputter so they?re actually two separate panels.
NL Scheid de collector en outputter scripts en stijlen, zodat het eigenlijk twee afzonderlijke vensters zijn.
inglês | holandês |
---|---|
separate | afzonderlijke |
scripts | scripts |
styles | stijlen |
actually | eigenlijk |
the | de |
so | zodat |
two | twee |
and | en |
EN First, You need to enter your Cloud Portal. This section is separate from your Client Area to streamline your workflow and separate necessary tasks.
NL Ten eerste moet u uw cloudportaal invoeren.Dit gedeelte is los van uw clientgebied om uw workflow te stroomlijnen en de nodige taken te scheiden.
inglês | holandês |
---|---|
separate | los |
streamline | stroomlijnen |
workflow | workflow |
tasks | taken |
is | is |
to | om |
this | dit |
and | en |
need to | moet |
you | u |
section | de |
necessary | nodige |
EN You have the ability to create groups with separate access, which means that if you need separate private podcasts for different departments or roles, it?s easy to do:
NL Je hebt de mogelijkheid om groepen te maken met aparte toegang, wat betekent dat als je aparte privé podcasts nodig hebt voor verschillende afdelingen of rollen, het gemakkelijk te doen is:
inglês | holandês |
---|---|
groups | groepen |
separate | aparte |
access | toegang |
podcasts | podcasts |
departments | afdelingen |
roles | rollen |
easy | gemakkelijk |
or | of |
the | de |
ability | mogelijkheid |
need | nodig |
different | verschillende |
means | betekent |
private | privé |
for | voor |
with | met |
if | als |
EN Categories – This allows you to select Categories that your product goes under. This can be used to separate your products into subtypes. For example, with a Clothing store, you may want to separate Shirts and Pants.
NL Categorieën - Hiermee kunt u categorieën selecteren waar uw product onder gaat. Dit kan worden gebruikt om uw producten in subtypes te scheiden. Bijvoorbeeld, met een kledingwinkel, wilt u misschien shirts en broek scheiden.
inglês | holandês |
---|---|
categories | categorieën |
pants | broek |
you | u |
and | en |
your | uw |
to | om |
into | in |
used | gebruikt |
products | producten |
select | selecteren |
product | product |
this | dit |
can | kunt |
with | met |
under | onder |
want | wilt |
example | bijvoorbeeld |
may | misschien |
be | worden |
EN Run incompatible browsers in separate installations of Windows in separate VMs
NL Voer incompatibele browsers uit in afzonderlijke installaties van Windows op afzonderlijke VM's
inglês | holandês |
---|---|
browsers | browsers |
separate | afzonderlijke |
installations | installaties |
windows | windows |
vms | vms |
in | in |
run | op |
of | van |
EN For example, connections are possible with separate fiber optic paths and BGP connections with separate ISPs to achieve the highest possible availability
NL Zo zijn koppelingen mogelijk met gescheiden glasvezelpaden en BGP-koppelingen met gescheiden ISP?s om de hoogst mogelijke beschikbaarheid te realiseren
inglês | holandês |
---|---|
separate | gescheiden |
bgp | bgp |
isps | isp |
highest | hoogst |
availability | beschikbaarheid |
to | om |
the | de |
are | zijn |
possible | mogelijk |
and | en |
with | met |
EN This dot matrix module contains 4 separate (diffuse LED) modules, each with its own MAX7219 driver and dot matrix display. These 'separate' modules are connected to each other and can be controlled together with only 3 data lines.
NL Deze dot matrix module bevat 4 afzonderlijke (diffuse LED) modules, met ieder een eigen MAX7219 driver en dot matrix display. Deze 'losse' modules zijn aan elkaar verbonden en kunnen samen met slechts 3 data lijnen worden aangestuurd.
inglês | holandês |
---|---|
matrix | matrix |
separate | afzonderlijke |
led | led |
display | display |
connected | verbonden |
data | data |
dot | dot |
module | module |
modules | modules |
and | en |
own | eigen |
lines | lijnen |
be | worden |
EN So in most cases, separate bottle banks or containers are provided or they have two separate compartments
NL Daarom worden meestal aparte glasbollen of containers voorzien of bevatten ze twee afzonderlijke compartimenten
inglês | holandês |
---|---|
so | daarom |
containers | containers |
provided | voorzien |
most | meestal |
or | of |
they | ze |
are | worden |
two | twee |
separate | aparte |
have | bevatten |
EN [?] We need to physically separate, not socially separate.?
NL […] We moeten fysieke afstand houden, geen sociale.”
inglês | holandês |
---|---|
need | moeten |
not | geen |
EN Secluded family room with a living/bedroom, separate bedroom with bunk beds, bath-shower combination with a separate toilet, microwave and refrigerator. Breakfast included.
NL Rustig gelegen familiekamer met woon/slaapkamer, aparte slaapkamer met stapelbed, bad-douchecombinatie met apart toilet, mini-koelkast en inclusief ontbijt.
inglês | holandês |
---|---|
living | woon |
toilet | toilet |
refrigerator | koelkast |
breakfast | ontbijt |
bedroom | slaapkamer |
separate | aparte |
and | en |
with | met |
EN Run incompatible browsers in separate installations of Windows in separate VMs
NL Voer incompatibele browsers uit in afzonderlijke installaties van Windows op afzonderlijke VM's
inglês | holandês |
---|---|
browsers | browsers |
separate | afzonderlijke |
installations | installaties |
windows | windows |
vms | vms |
in | in |
run | op |
of | van |
EN For example, connections are possible with separate fiber optic paths and BGP connections with separate ISPs to achieve the highest possible availability
NL Zo zijn koppelingen mogelijk met gescheiden glasvezelpaden en BGP-koppelingen met gescheiden ISP?s om de hoogst mogelijke beschikbaarheid te realiseren
inglês | holandês |
---|---|
separate | gescheiden |
bgp | bgp |
isps | isp |
highest | hoogst |
availability | beschikbaarheid |
to | om |
the | de |
are | zijn |
possible | mogelijk |
and | en |
with | met |
EN First, You need to enter your Cloud Portal. This section is separate from your Client Area to streamline your workflow and separate necessary tasks.
NL Ten eerste moet u uw cloudportaal invoeren.Dit gedeelte is los van uw clientgebied om uw workflow te stroomlijnen en de nodige taken te scheiden.
inglês | holandês |
---|---|
separate | los |
streamline | stroomlijnen |
workflow | workflow |
tasks | taken |
is | is |
to | om |
this | dit |
and | en |
need to | moet |
you | u |
section | de |
necessary | nodige |
EN Separate the Scripts and Styles collector and outputter so they?re actually two separate panels.
NL Scheid de collector en outputter scripts en stijlen, zodat het eigenlijk twee afzonderlijke vensters zijn.
inglês | holandês |
---|---|
separate | afzonderlijke |
scripts | scripts |
styles | stijlen |
actually | eigenlijk |
the | de |
so | zodat |
two | twee |
and | en |
EN Opera Suite - king-size bed, separate living room, separate office, on floor 19, 20 and 21.
NL Opera suite - 1 kingsize bed, aparte woonkamer, apart kantoor, 19de, 20ste & 21ste verdieping.
inglês | holandês |
---|---|
opera | opera |
bed | bed |
floor | verdieping |
suite | suite |
office | kantoor |
separate | aparte |
EN I consistently recommend having your WordPress site separate from your podcast host
NL Ik adviseer consequent om uw WordPress-site gescheiden te houden van uw podcast-host
inglês | holandês |
---|---|
i | ik |
consistently | consequent |
wordpress | wordpress |
separate | gescheiden |
podcast | podcast |
host | host |
site | site |
your | uw |
EN I?m going to focus on portable recorders that include mic inputs so you can use separate interview-style microphones or plug in your studio XLR mics.
NL Ik ga me richten op draagbare recorders die mica-ingangen bevatten, zodat je aparte interview-stijl microfoons kunt gebruiken of je studio XLR-microfoons kunt aansluiten.
inglês | holandês |
---|---|
i | ik |
focus | richten |
portable | draagbare |
include | bevatten |
separate | aparte |
plug | aansluiten |
studio | studio |
xlr | xlr |
on | op |
or | of |
your | je |
inputs | ingangen |
use | gebruiken |
microphones | microfoons |
you can | kunt |
EN I have a separate post about recommended WordPress plugins, so for now, here are a few free ones to start with:
NL Ik heb een aparte post over aanbevolen WordPress plugins, dus voor nu, hier zijn een paar gratis plugins om mee te beginnen:
inglês | holandês |
---|---|
separate | aparte |
post | post |
recommended | aanbevolen |
wordpress | wordpress |
plugins | plugins |
i | ik |
now | nu |
free | gratis |
to | om |
so | dus |
here | hier |
ones | een |
with | mee |
for | voor |
EN When you are done recording, you?ll have two separate tracks that you will place on top of each other like this:
NL Als je klaar bent met opnemen, heb je twee aparte tracks die je zo over elkaar heen legt:
inglês | holandês |
---|---|
recording | opnemen |
separate | aparte |
tracks | tracks |
two | twee |
each other | elkaar |
done | klaar |
that | die |
EN I recommend keeping it as short as possible while still being descriptive ? 3 to 4 words max is what I shoot for. To separate words, use a dash ? instead of an underscore _.
NL Ik raad aan om het zo kort mogelijk te houden en toch beschrijvend te zijn - 3 tot 4 woorden maximum is waar ik voor schiet. Om woorden te scheiden, gebruik je een streepje - in plaats van een onderstrepingsteken _.
inglês | holandês |
---|---|
short | kort |
possible | mogelijk |
descriptive | beschrijvend |
shoot | schiet |
i | ik |
keeping | houden |
is | is |
use | gebruik |
while | in |
to | om |
instead | in plaats van |
it | en |
words | woorden |
for | voor |
a | een |
of | van |
what | waar |
Mostrando 50 de 50 traduções