EN Here are a few vacation apartments that’ll make you feel like home, for your next vacation in Amsterdam.
Traduzir "summer vacation" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "summer vacation" de inglês para holandês
Traduções de summer vacation
"summer vacation" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
| summer | aan al als dag dagen de zomer een en goed hebben herfst is jaar nieuwe nog nu seizoen tijd tijdens twee voor waar wanneer was weer werd winter zomer zomers zomerse |
| vacation | dat of tot vakantie |
Tradução de inglês para holandês de summer vacation
inglês
holandês
NL Hier zijn een aantal vakantieappartementen waarin je je helemaal thuis zal voelen tijdens je volgende vakantie in Amsterdam.
| inglês | holandês |
|---|---|
| vacation | vakantie |
| feel | voelen |
| amsterdam | amsterdam |
| your | je |
| in | in |
| here | hier |
| a | volgende |
| home | thuis |
EN Don’t want to spend the entire vacation on a dive course? With the referral course you can start the theory and pool dives with your local dive shop before your vacation
NL Wil je niet de hele vakantie aan een duikcursus besteden? Met de verwijzingscursus kun je voor je vakantie beginnen met de theorie- en zwembadduiken bij je plaatselijke duikwinkel
| inglês | holandês |
|---|---|
| vacation | vakantie |
| theory | theorie |
| local | plaatselijke |
| your | je |
| the | de |
| entire | hele |
| start | beginnen |
| you can | kun |
| with | bij |
| dont | niet |
| and | en |
| spend | besteden |
| a | een |
| to | aan |
EN Is it really possible to combine work and vacation? YES! A workation, working remotely while on vacation, lets you work and...
NL Kun je echt werk en vakantie combineren? JA! Workation, of ?telewerken tijdens je vakantie? maakt het mogelijk om te...
| inglês | holandês |
|---|---|
| vacation | vakantie |
| possible | mogelijk |
| work | werk |
| to | om |
| on | tijdens |
| really | echt |
| combine | combineren |
| yes | ja |
| lets | maakt |
| and | en |
EN Extra vacation time at 2- and 4-year cliffs (“At two years, all sales reps should get two consecutive weeks of vacation to come back fully charged,” Harris told Nutshell.)
NL Extra vakantietijd bij klippen van 2 en 4 jaar ("Na twee jaar zouden alle verkopers twee weken aaneengesloten vakantie moeten krijgen om volledig opgeladen terug te komen," vertelde Harris aan Nutshell.)
| inglês | holandês |
|---|---|
| sales | verkopers |
| weeks | weken |
| vacation | vakantie |
| charged | opgeladen |
| to | om |
| and | en |
| extra | extra |
| back | terug |
| at | te |
| all | alle |
| fully | volledig |
| two | twee |
| get | krijgen |
| of | van |
| come | komen |
| year | jaar |
| should | moeten |
EN Common.Of Summer: Vacation and Excursion Tips
NL Common.Of Zomer: Vakantie en Excursie Tips
| inglês | holandês |
|---|---|
| common | common |
| summer | zomer |
| vacation | vakantie |
| excursion | excursie |
| tips | tips |
| and | en |
EN Asian woman relaxes on summer vacation at the beach 2202607 Stock Photo at Vecteezy
NL Aziatische vrouw ontspant op zomervakantie op het strand 2202607 Stockfoto
| inglês | holandês |
|---|---|
| woman | vrouw |
| beach | strand |
| stock photo | stockfoto |
| on | op |
| the | het |
EN Asian woman relaxes on summer vacation at the beach Free Photo
NL Aziatische vrouw ontspant op zomervakantie op het strand Gratis Foto
| inglês | holandês |
|---|---|
| woman | vrouw |
| beach | strand |
| photo | foto |
| on | op |
| free | gratis |
EN The child seat, roof rack or suitcase from the last summer vacation that is no longer needed should be sorted out of the car
NL Het niet meer benodigde kinderzitje, dakdrager of koffer van de laatste zomervakantie moet uit de auto worden gesorteerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| suitcase | koffer |
| sorted | gesorteerd |
| or | of |
| the | de |
| longer | meer |
| last | laatste |
| should | moet |
| needed | benodigde |
| car | auto |
EN Wear them during an adventurous trip, a delightful summer vacation or just any day the sun shines.
NL Draag ze tijdens een avontuurlijke reis, een heerlijke zonvakantie of gewoon iedere dag dat het zonnetje schijnt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| adventurous | avontuurlijke |
| trip | reis |
| delightful | heerlijke |
| shines | schijnt |
| or | of |
| them | ze |
| during | tijdens |
EN The child seat, roof rack or suitcase from the last summer vacation that is no longer needed should be sorted out of the car
NL Het niet meer benodigde kinderzitje, dakdrager of koffer van de laatste zomervakantie moet uit de auto worden gesorteerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| suitcase | koffer |
| sorted | gesorteerd |
| or | of |
| the | de |
| longer | meer |
| last | laatste |
| should | moet |
| needed | benodigde |
| car | auto |
EN Common.Of Summer: Vacation and Excursion Tips
NL Common.Of Zomer: Vakantie en Excursie Tips
| inglês | holandês |
|---|---|
| common | common |
| summer | zomer |
| vacation | vakantie |
| excursion | excursie |
| tips | tips |
| and | en |
EN France, Saint-Tropez (Côte d'Azur, Var), April 13, 1962: in the seaside resort famous for its parties, frequented by stars and anonymous summer visitors on vacation by the sea, fashion presentation on the theme of film "Jules and Jim"
NL Frankrijk, Saint-Tropez (Côte d'Azur, Var), 13 april 1962: in de badplaats beroemd om zijn avonden, bezocht door sterren en anonieme zomergasten op vakantie aan zee, modepresentatie met als thema film "Jules en Jim"
| inglês | holandês |
|---|---|
| france | frankrijk |
| var | var |
| april | april |
| famous | beroemd |
| stars | sterren |
| vacation | vakantie |
| theme | thema |
| film | film |
| jim | jim |
| in | in |
| on | op |
| the | de |
| sea | zee |
| by | door |
| and | en |
EN It?s almost summer vacation, so this month?s blog is all about: travel. Everyone dreams of a trip to snow-white beaches, good food and beautiful sights.
NL Het is bijna zomervakantie, dus de blog van deze maand staat in het teken van: reizen. Iedereen droomt wel eens van een reis naar hagelwitte
| inglês | holandês |
|---|---|
| month | maand |
| blog | blog |
| is | is |
| food | de |
| everyone | iedereen |
| a | eens |
| travel | reizen |
| of | bijna |
| trip | reis |
EN There are more older traditions in the winter and spring months than in the summer. This is mainly because there was always more farming work to do in the summer and the people simply had more time in the winter.
NL In de winter- en voorjaarsmaanden worden er meer oude gebruiken op vaste data gevierd dan in de zomer. Dat is vooral het geval, omdat het boerenwerk in de zomers steeds omvangrijk was en de mensen in de winter gewoon meer tijd hadden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| work | gebruiken |
| people | mensen |
| in | in |
| is | is |
| mainly | vooral |
| winter | winter |
| the | de |
| summer | zomer |
| time | tijd |
| simply | gewoon |
| are | worden |
| and | en |
| because | omdat |
| there | er |
| more | meer |
EN It's almost officially summer, but our team hasn't let summer fun get in the way of developing more awesomeness for Hostwinds clients! This month we have two new exciting features to share with you…
NL Het is bijna officieel zomer, maar ons team laat de zomer plezier niet in de weg zitten om meer ontzagwekkendheid te ontwikkelen voor klanten van hostwinds!Deze maand hebben we twee nieuwe spannende functies om met u te delen ...
| inglês | holandês |
|---|---|
| officially | officieel |
| summer | zomer |
| let | laat |
| developing | ontwikkelen |
| clients | klanten |
| hostwinds | hostwinds |
| features | functies |
| the | de |
| to | om |
| in | in |
| you | u |
| we | we |
| team | team |
| month | maand |
| new | nieuwe |
| fun | plezier |
| two | twee |
| but | maar |
| more | meer |
| our | ons |
| share | delen |
| with | met |
| for | voor |
| have | hebben |
| this | deze |
| of | bijna |
| way | weg |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/watercolor-summer">Watercolor Summer Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/natuur">Natuur Vectoren door Vecteezy</a>
| inglês | holandês |
|---|---|
| https | https |
| gt | gt |
| lt | lt |
| a | a |
| by | door |
| vecteezy | vecteezy |
| vectors | vector |
EN With a bit of luck, guests can enjoy mushrooms here in summer as well – for example, in the form of summer ceps served alongside meat dishes
NL Paddestoelen kunnen de gasten, als ze geluk hebben, ook in de zomer al eten – bijvoorbeeld in de vorm van zomerboleten bij vleesgerechten
EN Heading into summer Sicily can be very hot and the flight prices are high enough to match any popular European summer destination
NL De reis naar de zomer van Sicilië kan erg heet zijn en de prijzen van de vluchten zijn hoog genoeg om elke populaire Europese zomerbestemming aan te kunnen
| inglês | holandês |
|---|---|
| hot | heet |
| prices | prijzen |
| popular | populaire |
| european | europese |
| sicily | sicilië |
| flight | vluchten |
| the | de |
| summer | zomer |
| to | om |
| heading | naar |
| are | zijn |
| and | en |
| can | kan |
| high | hoog |
EN Is summer over yet? According to the meteorologists, summer ends on August 31; according to the astronomers it goes on for three weeks more
NL Is de zomer al voorbij? Volgens de meteorologen eindigt de zomer op 31 augustus, volgens de astronomen een week of drie later
| inglês | holandês |
|---|---|
| ends | eindigt |
| august | augustus |
| astronomers | astronomen |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| goes | |
| summer | zomer |
| three | drie |
| weeks | al |
| yet | een |
EN In the Northern Hemisphere, summer solstice is the longest day of the year and the official kickoff of summer
NL Op het noordelijk halfrond is de zomerwende de langste dag van het jaar en het officiële begin van de zomer
| inglês | holandês |
|---|---|
| northern | noordelijk |
| hemisphere | halfrond |
| longest | langste |
| is | is |
| the | de |
| year | jaar |
| summer | zomer |
| and | en |
| of | van |
| day | dag |
EN The term ‘summer tyres’ was invented in order to make a clear difference between summer and winter tyres
NL De term zomerband is in het leven geroepen om het verschil tussen zomerbanden en winterbanden duidelijk te maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| term | term |
| clear | duidelijk |
| in | in |
| to | om |
| the | de |
| and | en |
| difference | verschil |
EN The Summer Camp Weekend 2019 In the first weekend of September, we gathered together for our traditional Summer Camp weekend with a lot of our Catapistas to discuss about our organization and to spend aRead More
NL Voor hen die geen stem meer hebben: meer en meer Peruaanse vrouwen strijden voor hun rechten Maxime Degroote, 4 april 2018 Dat het op acht maart Internationale Vrouwendag is, daar kun je niet omheen hier inRead More
| inglês | holandês |
|---|---|
| with | op |
| more | more |
| to | meer |
| september | maart |
| we | hebben |
EN When it’s really, really cold out, owning the right jacket is absolutely necessary. When the weather is unpredictable - particularly between spring and summer, or summer and fall - a lightweight or ‘transitional’ jacket may be more appropriate.
NL Ook windbreaker jassen zijn functioneel en windgevoelig. We hebben windbreakers met lange en ook halve ritssluitingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| spring | we |
| and | en |
| more | ook |
| between | met |
EN Every year IViR organises a Copyright Summer Course and a Privacy Summer Course:
NL Het Instituut voor Informatierecht verzorgt jaarlijks twee Summer Courses:
| inglês | holandês |
|---|---|
| every year | jaarlijks |
| a | twee |
| and | het |
EN HUNTER GREEN x KHAKI: Summer linen color - the perfect golf course look for hot summer days
NL HUNTER GREEN x KHAKI: Zomerse linnen kleur - de perfecte golfbaan look voor warme zomerdagen
| inglês | holandês |
|---|---|
| x | x |
| khaki | khaki |
| summer | zomerse |
| linen | linnen |
| perfect | perfecte |
| hunter | hunter |
| hot | warme |
| the | de |
| for | voor |
| color | kleur |
EN The term ‘summer tyres’ was invented in order to make a clear difference between summer and winter tyres
NL De term zomerband is in het leven geroepen om het verschil tussen zomerbanden en winterbanden duidelijk te maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| term | term |
| clear | duidelijk |
| in | in |
| to | om |
| the | de |
| and | en |
| difference | verschil |
EN The best spring/summer wetsuits 2022: top performing men's suits for summer water sports
NL De beste wetsuits voor de lente/zomer 2022: best presterende herenpakken voor zomerse watersporten
| inglês | holandês |
|---|---|
| summer | zomer |
| the | de |
| spring | lente |
| best | beste |
| for | voor |
EN Top summer surf spots in the UK: take to the waves this summer season
NL Top zomerse surfspots in het VK: ga dit zomerseizoen de golven op
| inglês | holandês |
|---|---|
| summer | zomerse |
| uk | vk |
| in | in |
| the | de |
| waves | golven |
| top | op |
| this | dit |
EN Is summer over yet? According to the meteorologists, summer ends on August 31; according to the astronomers it goes on for three weeks more
NL Is de zomer al voorbij? Volgens de meteorologen eindigt de zomer op 31 augustus, volgens de astronomen een week of drie later
| inglês | holandês |
|---|---|
| ends | eindigt |
| august | augustus |
| astronomers | astronomen |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| goes | |
| summer | zomer |
| three | drie |
| weeks | al |
| yet | een |
EN Every year IViR organises a Copyright Summer Course and a Privacy Summer Course:
NL Het Instituut voor Informatierecht verzorgt jaarlijks twee Summer Courses:
| inglês | holandês |
|---|---|
| every year | jaarlijks |
| a | twee |
| and | het |
EN There are more older traditions in the winter and spring months than in the summer. This is mainly because there was always more farming work to do in the summer and the people simply had more time in the winter.
NL In de winter- en voorjaarsmaanden worden er meer oude gebruiken op vaste data gevierd dan in de zomer. Dat is vooral het geval, omdat het boerenwerk in de zomers steeds omvangrijk was en de mensen in de winter gewoon meer tijd hadden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| work | gebruiken |
| people | mensen |
| in | in |
| is | is |
| mainly | vooral |
| winter | winter |
| the | de |
| summer | zomer |
| time | tijd |
| simply | gewoon |
| are | worden |
| and | en |
| because | omdat |
| there | er |
| more | meer |
EN With a bit of luck, guests can enjoy mushrooms here in summer as well – for example, in the form of summer ceps served alongside meat dishes
NL Paddestoelen kunnen de gasten, als ze geluk hebben, ook in de zomer al eten – bijvoorbeeld in de vorm van zomerboleten bij vleesgerechten
EN Playing in the snow in the middle of the summer is great fun. Zermatt makes it possible with snow tubing at an altitude of 3,883 meters. The cable car station Matterhorn glacier paradise offers this activity in the summer season.
NL 's Zomers ravotten in de sneeuw - dat is dikke pret. In Zermatt kan dat tijdens snowtubing op 3883 m. hoogte. Kabelbaanstation Matterhorn glacier paradise biedt deze activiteit in het zomerseizoen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| summer | zomers |
| fun | pret |
| altitude | hoogte |
| glacier | glacier |
| offers | biedt |
| activity | activiteit |
| is | is |
| zermatt | zermatt |
| in | in |
| makes | kan |
| matterhorn | matterhorn |
| the | de |
| with | op |
| this | deze |
EN Summer days on the coast can be long and lazy, so the ideal place for a snack or beverage is the poolside B Côté Terrasse. Open only in the summer, you can enjoy drinks and snacks as you gaze at the ocean from the pool and breathe in the fresh sea air.
NL De ideale locatie om gedurende lange zomeravonden te ontspannen. Aan het zwembad kunt u genieten van drankjes en lichte maaltijden. Geniet van het uitzicht op de oceaan en adem de gezonde zeelucht in. Alleen 's zomers geopend.
| inglês | holandês |
|---|---|
| summer | zomers |
| ideal | ideale |
| drinks | drankjes |
| pool | zwembad |
| on | op |
| long | lange |
| open | geopend |
| in | in |
| ocean | oceaan |
| the | de |
| for | gedurende |
| or | locatie |
| and | en |
| you can | kunt |
| is | het |
| you | u |
EN Summer courses: learn a new language this summer!
NL Zomercursussen: leer deze zomer een nieuwe taal!
EN We don't focus on how many days you work, we trust you on delivering results - thus, we have an unlimited vacation policy
NL We focussen niet op het aantal dagen dat je werkt, want we vertrouwen erop dat je resultaat boekt – om deze reden hebben we een onbeperkt vakantiebeleid
| inglês | holandês |
|---|---|
| dont | niet |
| focus | focussen |
| days | dagen |
| work | werkt |
| trust | vertrouwen |
| results | resultaat |
| unlimited | onbeperkt |
| an | een |
| on | op |
| you | je |
| have | hebben |
EN Can you request a vacation hold or customize my delivery?
NL Wanneer krijg ik een trackingnummer?
| inglês | holandês |
|---|---|
| a | een |
| you | wanneer |
EN Brigitte Bardot on vacation in Saint-Tropezby Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
NL Brigitte Bardot is nog steeds mooi op 40door Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
| inglês | holandês |
|---|---|
| jack | jack |
| paris | paris |
| on | op |
| in | door |
| from | van |
EN Are you dreaming of a great vacation?
NL Droomt u van een geweldige vakantie?
| inglês | holandês |
|---|---|
| great | geweldige |
| vacation | vakantie |
| you | u |
| a | een |
| of | van |
EN Brigitte Bardot on vacation in Saint-Tropez - Photographic print for sale
NL Brigitte Bardot op vakantie in Saint-Tropez - Foto en Poster te koop
| inglês | holandês |
|---|---|
| on | op |
| vacation | vakantie |
| in | in |
| foto |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Brigitte Bardot | Brigitte Bardot on vacation in Saint-Tropez photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Brigitte Bardot | Fotografie Brigitte Bardot op vakantie in Saint-Tropez
| inglês | holandês |
|---|---|
| movie | film |
| actress | actrice |
| french | franse |
| on | op |
| vacation | vakantie |
| in | in |
EN Brigitte Bardot on vacation in Saint-Tropez
NL Brigitte Bardot op vakantie in Saint-Tropez
| inglês | holandês |
|---|---|
| on | op |
| vacation | vakantie |
| in | in |
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, asia, transport, fog, man, mountain, landscape, track, sidecar, tourist, vacation, exterior view, general view, night view
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: reizen, azië, vervoer, mist, mens, berg, landschap, spoor, zijspoor, toerist, vakantie, uitzicht buitenshuis, algemeen zicht, nachtzicht, vervoer, mens, zijspoor
| inglês | holandês |
|---|---|
| fog | mist |
| man | mens |
| mountain | berg |
| track | spoor |
| tourist | toerist |
| exterior | buitenshuis |
| general | algemeen |
| asia | azië |
| to | om |
| photograph | foto |
| transport | vervoer |
| landscape | landschap |
| vacation | vakantie |
| travel | reizen |
| view | uitzicht |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Discover our French Fried Vacation 2 film prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
NL Ontdek onze selectie foto's met het French Fried Vacation 2 film -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.
| inglês | holandês |
|---|---|
| discover | ontdek |
| film | film |
| photos | fotos |
| sold | verkocht |
| limited | beperkte |
| options | selectie |
| french | french |
| available | verkrijgbaar |
| edition | of |
| in | in |
| exceptional | een |
| and | en |
EN Brochures about the Swiss Travel System and vacation in Switzerland are available here.
NL Brochures over het Swiss Travel System en de vakantie in Zwitserland zijn hier verkrijgbaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| brochures | brochures |
| system | system |
| swiss | swiss |
| travel | travel |
| in | in |
| available | verkrijgbaar |
| the | de |
| vacation | vakantie |
| about | over |
| switzerland | zwitserland |
| and | en |
| here | hier |
EN Videos about the Swiss Travel System and vacation in Switzerland are available here.
NL Video’s over excursietips, bergen, landschappen en hotels zijn hier beschikbaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| videos | videos |
| available | beschikbaar |
| and | en |
| about | over |
| here | hier |
EN First Dutch company to introduce unlimited vacation policy
NL Bynder voert een ongelimiteerd vakantiedagenbeleid in
| inglês | holandês |
|---|---|
| unlimited | ongelimiteerd |
| first | in |
| to | een |
EN Bynder becomes first Dutch company to introduce unlimited vacation policy January 6, 2016
NL Bynder wordt het eerste Nederlandse bedrijf met een ongelimiteerd vakantiedagenbeleid 6 januari 2016
| inglês | holandês |
|---|---|
| bynder | bynder |
| becomes | wordt |
| company | bedrijf |
| unlimited | ongelimiteerd |
| january | januari |
| first | eerste |
EN Amsterdam, The Netherlands. Moving towards more flexible working hours, Bynder, branding automation company, becomes the first Dutch company to introduce an unlimited vacation policy, following companies like Netflix, Prezi and HubSpot.
NL Amsterdam, Nederland. Branding automation software Bynder is het eerste Nederlandse bedrijf dat een ongelimiteerd vakantiedagenbeleid introduceert. Bynder treedt hiermee in de voetsporen van internationale bedrijven als Netflix, Prezi en HubSpot.
| inglês | holandês |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| bynder | bynder |
| branding | branding |
| automation | automation |
| unlimited | ongelimiteerd |
| netflix | netflix |
| hubspot | hubspot |
| netherlands | nederland |
| the | de |
| company | bedrijf |
| companies | bedrijven |
| and | en |
EN Bynder’s CEO and Founder, Chris Hall, announced the unlimited vacation policy at Bynder’s end of the year team meeting
NL Bynder CEO en oprichter Chris Hall kondigde de onbeperkte vakantiedagen aan tijdens de laatste teammeeting van het jaar
| inglês | holandês |
|---|---|
| ceo | ceo |
| founder | oprichter |
| chris | chris |
| unlimited | onbeperkte |
| hall | hall |
| year | jaar |
| the | de |
| end | laatste |
| and | en |
| of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
summer vacation delightful summer vacation last summer vacation vacation vacation rentals unlimited vacation policy vacation rental vacation itinerary vacation rental company dive vacation family vacation next vacation every vacation vacation destination dream vacation example during vacation amsterdam vacation vacation deals providing unlimited vacation wonderful diving vacation bismarvik vacation home vacation requests city for vacation lake vacation logo germany vacation itinerary vacation in switzerland great vacation vacation home logo vacation homes vacation shirt vacation bridgeman images encourage vacation rentals few vacation apartments entire vacation vacation stock photo vacation pro photo vacation planning vacation apartments winter vacation amsterdam vacation itinerary enjoy a vacation costa rica vacation diving vacation whatever switzerland vacation itinerary perfect vacation resort vacation home example vacation cruise vacation travel long vacation spend your vacationTraduzir summer vacation para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe