EN The picture is very different for documentaries: according to figures from Swiss Films, the number of documentary films made in Switzerland over the last five years was twice the number of feature films
"documentary films made" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN The picture is very different for documentaries: according to figures from Swiss Films, the number of documentary films made in Switzerland over the last five years was twice the number of feature films
NL In tegenstelling tot de documentaire film: volgens cijfers van Swiss Films werden in Zwitserland in de voorbije vijf jaar tweemaal zoveel documentaire films gemaakt dan speelfilms
inglês | holandês |
---|---|
films | films |
documentary | documentaire |
swiss | swiss |
made | gemaakt |
in | in |
the | de |
was | werden |
switzerland | zwitserland |
five | vijf |
years | jaar |
to | zoveel |
different | van |
figures | cijfers |
of | volgens |
EN The picture is very different for documentaries: according to figures from Swiss Films, the number of documentary films made in Switzerland over the last five years was twice the number of feature films
NL In tegenstelling tot de documentaire film: volgens cijfers van Swiss Films werden in Zwitserland in de voorbije vijf jaar tweemaal zoveel documentaire films gemaakt dan speelfilms
inglês | holandês |
---|---|
films | films |
documentary | documentaire |
swiss | swiss |
made | gemaakt |
in | in |
the | de |
was | werden |
switzerland | zwitserland |
five | vijf |
years | jaar |
to | zoveel |
different | van |
figures | cijfers |
of | volgens |
EN Whatever your need; internal videos, external films, promotional or explainer videos, Casual Films will help businesses and organizations achieve objectives with world-beating films with a wide range of production style options.
NL Wat je ook nodig hebt, van interne video's, externe films, tot promotie- of instructievideo's: Casual Films helpt bedrijven en organisaties hun doelen behalen met opzienbarende films door gebruik te maken van diverse productiemanieren.
inglês | holandês |
---|---|
videos | videos |
external | externe |
films | films |
promotional | promotie |
casual | casual |
help | helpt |
objectives | doelen |
your | je |
or | of |
organizations | organisaties |
businesses | bedrijven |
internal | interne |
need | nodig |
a | diverse |
and | en |
whatever | wat |
with | met |
of | van |
EN Whether it’s documentary films, reality TV, or unscripted interviews, Sonix can make your transcription headaches go away
NL Of het nu gaat om documentairefilms, reality-tv of interviews zonder scripts, Sonix kan je transcriptiehoofdpijn laten verdwijnen
inglês | holandês |
---|---|
reality | reality |
tv | tv |
interviews | interviews |
sonix | sonix |
away | verdwijnen |
or | of |
your | je |
make | om |
go | gaat |
EN Find out what's happening in Documentary Films Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Documentaire wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
inglês | holandês |
---|---|
documentary | documentaire |
groups | groepen |
world | wereldwijd |
the | de |
find out | ontdek |
in | in |
with | bij |
find | en |
EN Whether it’s documentary films, reality TV, or unscripted interviews, Sonix can make your transcription headaches go away
NL Of het nu gaat om documentairefilms, reality-tv of interviews zonder scripts, Sonix kan je transcriptiehoofdpijn laten verdwijnen
inglês | holandês |
---|---|
reality | reality |
tv | tv |
interviews | interviews |
sonix | sonix |
away | verdwijnen |
or | of |
your | je |
make | om |
go | gaat |
EN Although the quality and artistic standard of Swiss films are consistently high, this country's feature films in particular are not especially renowned
NL Het kwalitatieve-kunstzinnige niveau van de films is weliswaar gemiddeld hoog, desondanks hebben met name Zwitserse speelfilms geen bijzondere reputatie
inglês | holandês |
---|---|
standard | niveau |
swiss | zwitserse |
films | films |
high | hoog |
the | de |
particular | bijzondere |
of | van |
feature | hebben |
EN Although the quality and artistic standard of Swiss films are consistently high, this country's feature films in particular are not especially renowned
NL Het kwalitatieve-kunstzinnige niveau van de films is weliswaar gemiddeld hoog, desondanks hebben met name Zwitserse speelfilms geen bijzondere reputatie
inglês | holandês |
---|---|
standard | niveau |
swiss | zwitserse |
films | films |
high | hoog |
the | de |
particular | bijzondere |
of | van |
feature | hebben |
EN Brandon is a documentary story about (sexual) identity, initiated by the internationally acclaimed media artist Shu Lea Cheang, and made accessible through the Internet in 1998-1999.
NL De installatie Vanitas van kunstenares Karen Ingham was te zien in het Theatrum Anatomicum van de Waag in april 2005.
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
the | de |
EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
inglês | holandês |
---|---|
series | serie |
short | korte |
films | films |
zendesk | zendesk |
use | gebruiken |
we | we |
made | gemaakt |
work | werk |
our | onze |
they | ze |
a | een |
and | en |
for | doelen |
do | doen |
about | om |
good | goede |
the | deze |
EN This is made easy with our variety of films and sizes to create personalised stickers
NL Met onze verschillende folies en formaten is dat heel eenvoudig mogelijk
inglês | holandês |
---|---|
easy | eenvoudig |
sizes | formaten |
is | is |
our | onze |
and | en |
with | met |
variety | verschillende |
EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
inglês | holandês |
---|---|
series | serie |
short | korte |
films | films |
zendesk | zendesk |
use | gebruiken |
we | we |
made | gemaakt |
work | werk |
our | onze |
they | ze |
a | een |
and | en |
for | doelen |
do | doen |
about | om |
good | goede |
the | deze |
EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
inglês | holandês |
---|---|
series | serie |
short | korte |
films | films |
zendesk | zendesk |
use | gebruiken |
we | we |
made | gemaakt |
work | werk |
our | onze |
they | ze |
a | een |
and | en |
for | doelen |
do | doen |
about | om |
good | goede |
the | deze |
EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
inglês | holandês |
---|---|
series | serie |
short | korte |
films | films |
zendesk | zendesk |
use | gebruiken |
we | we |
made | gemaakt |
work | werk |
our | onze |
they | ze |
a | een |
and | en |
for | doelen |
do | doen |
about | om |
good | goede |
the | deze |
EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
inglês | holandês |
---|---|
series | serie |
short | korte |
films | films |
zendesk | zendesk |
use | gebruiken |
we | we |
made | gemaakt |
work | werk |
our | onze |
they | ze |
a | een |
and | en |
for | doelen |
do | doen |
about | om |
good | goede |
the | deze |
EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
inglês | holandês |
---|---|
series | serie |
short | korte |
films | films |
zendesk | zendesk |
use | gebruiken |
we | we |
made | gemaakt |
work | werk |
our | onze |
they | ze |
a | een |
and | en |
for | doelen |
do | doen |
about | om |
good | goede |
the | deze |
EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
inglês | holandês |
---|---|
series | serie |
short | korte |
films | films |
zendesk | zendesk |
use | gebruiken |
we | we |
made | gemaakt |
work | werk |
our | onze |
they | ze |
a | een |
and | en |
for | doelen |
do | doen |
about | om |
good | goede |
the | deze |
EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
inglês | holandês |
---|---|
series | serie |
short | korte |
films | films |
zendesk | zendesk |
use | gebruiken |
we | we |
made | gemaakt |
work | werk |
our | onze |
they | ze |
a | een |
and | en |
for | doelen |
do | doen |
about | om |
good | goede |
the | deze |
EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
inglês | holandês |
---|---|
series | serie |
short | korte |
films | films |
zendesk | zendesk |
use | gebruiken |
we | we |
made | gemaakt |
work | werk |
our | onze |
they | ze |
a | een |
and | en |
for | doelen |
do | doen |
about | om |
good | goede |
the | deze |
EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
inglês | holandês |
---|---|
series | serie |
short | korte |
films | films |
zendesk | zendesk |
use | gebruiken |
we | we |
made | gemaakt |
work | werk |
our | onze |
they | ze |
a | een |
and | en |
for | doelen |
do | doen |
about | om |
good | goede |
the | deze |
EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
inglês | holandês |
---|---|
series | serie |
short | korte |
films | films |
zendesk | zendesk |
use | gebruiken |
we | we |
made | gemaakt |
work | werk |
our | onze |
they | ze |
a | een |
and | en |
for | doelen |
do | doen |
about | om |
good | goede |
the | deze |
EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
inglês | holandês |
---|---|
series | serie |
short | korte |
films | films |
zendesk | zendesk |
use | gebruiken |
we | we |
made | gemaakt |
work | werk |
our | onze |
they | ze |
a | een |
and | en |
for | doelen |
do | doen |
about | om |
good | goede |
the | deze |
EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
inglês | holandês |
---|---|
series | serie |
short | korte |
films | films |
zendesk | zendesk |
use | gebruiken |
we | we |
made | gemaakt |
work | werk |
our | onze |
they | ze |
a | een |
and | en |
for | doelen |
do | doen |
about | om |
good | goede |
the | deze |
EN This is made easy with our variety of films and sizes to create personalised stickers
NL Met onze verschillende folies en formaten is dat heel eenvoudig mogelijk
inglês | holandês |
---|---|
easy | eenvoudig |
sizes | formaten |
is | is |
our | onze |
and | en |
with | met |
variety | verschillende |
EN From Fort William, the trail passes the Jacobite Steam Train station, made famous in the Harry Potter films as the Hogwarts Express, and onto Inverlochy Castle, which was founded in the 13th century
NL Vanaf Fort William passeert het pad het Jacobite Steam Train-station, beroemd gemaakt in de Harry Potter-films als de Hogwarts Express, en naar Inverlochy Castle, dat werd gesticht in de
inglês | holandês |
---|---|
fort | fort |
passes | passeert |
famous | beroemd |
films | films |
founded | gesticht |
william | william |
steam | steam |
station | station |
made | gemaakt |
in | in |
the | de |
was | werd |
trail | pad |
from | vanaf |
as | als |
and | en |
EN Fine art photography | Themes | Documentary | Society | Civil And Political Rights | Martin Luther King | I have a dream-Martin Luther King photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Bedrijf | Burgerrechten | Martin Luther King | Fotografie Ik heb een droom - Martin Luther King
inglês | holandês |
---|---|
documentary | geschiedenis |
martin | martin |
i | ik |
king | king |
dream | droom |
a | een |
and | en |
EN Fine art photography | Themes | Documentary | Culture | Colette in a tuxedo in the 1910s photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Schrijvers | Fotografie Colette in een smoking in de jaren 1910
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
the | de |
a | een |
documentary | geschiedenis |
EN Fine art photography | Themes | Documentary | Culture | Françoise Sagan and Guy Schoeller in Saint Tropez photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Schrijvers | Fotografie Françoise Sagan en Guy Schoeller in Saint Tropez
inglês | holandês |
---|---|
and | en |
in | in |
guy | guy |
documentary | geschiedenis |
EN Fine art photography | Themes | Documentary | War | Release of Caen photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Oorlog En Bevrijding | Fotografie Bevrijding van Caen
inglês | holandês |
---|---|
documentary | geschiedenis |
war | oorlog |
of | van |
EN Fine art photography | Themes | Documentary | War | US soldiers from World War II drinking cider photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Oorlog En Bevrijding | Fotografie Amerikaanse soldaten die cider drinken
inglês | holandês |
---|---|
documentary | geschiedenis |
war | oorlog |
soldiers | soldaten |
drinking | drinken |
us | amerikaanse |
from | die |
EN Fine art photography | Themes | Documentary | War | Liberation of Caen in 1944 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Oorlog En Bevrijding | Fotografie Bevrijding van Caen in 1944
inglês | holandês |
---|---|
documentary | geschiedenis |
war | oorlog |
in | in |
of | van |
EN Fine art photography | Themes | Documentary | Liberation of Fleury sur Orne in July 1944 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Fotografie Bevrijding van Fleury sur Orne in juli 1944
inglês | holandês |
---|---|
documentary | geschiedenis |
july | juli |
in | in |
of | van |
sur | sur |
EN Fine art photography | Themes | Documentary | Politics | May 1968 | Police and students in May 1968 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Beleid | Mei 68 | Fotografie Politieagenten en studenten in mei 1968
inglês | holandês |
---|---|
documentary | geschiedenis |
may | mei |
and | en |
students | studenten |
in | in |
EN Fine art photography | Themes | Documentary | Historic Ocean Liners | Launch of the liner France in May 1960 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Mythische Schepen | Fotografie Lancering van de lijnboot de Frankrijk in mei 1960
inglês | holandês |
---|---|
launch | lancering |
france | frankrijk |
may | mei |
in | in |
the | de |
of | van |
EN Fine art photography | Themes | Documentary | Historic Ocean Liners | Launch of the liner France May 11, 1960 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Mythische Schepen | Fotografie Lancering van de lijnboot Frankrijk op 11 mei 1960
inglês | holandês |
---|---|
launch | lancering |
france | frankrijk |
may | mei |
the | de |
of | van |
EN Fine art photography | Themes | Documentary | Historic Ocean Liners | The shipyards of the Atlantic Saint Nazaire photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Mythische Schepen | Fotografie De Atlantische scheepswerven van Saint Nazaire
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
of | van |
EN Fine art photography | Themes | Documentary | Harvest in the Haut Brion estate in 1955 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Fotografie Oogst in het domein van de Haut Brion in 1955
inglês | holandês |
---|---|
documentary | geschiedenis |
harvest | oogst |
in | in |
the | de |
EN Fine art photography | Themes | Documentary | General de Gaulle's visit to Bordeaux in 1947 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Fotografie Het bezoek van generaal de Gaulle aan Bordeaux in 1947
inglês | holandês |
---|---|
documentary | geschiedenis |
general | generaal |
visit | bezoek |
bordeaux | bordeaux |
in | in |
de | de |
to | aan |
EN Fine art photography | Themes | Documentary | Artist | Portrait of the founder of the house of Chanel photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Kunstenaars | Fotografie Portret van de stichter van het huis van Chanel
inglês | holandês |
---|---|
documentary | geschiedenis |
artist | kunstenaars |
portrait | portret |
the | de |
house | van |
EN Fine art photography | Themes | Documentary | Historic Ocean Liners | Inauguration of the liner France photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Mythische Schepen | Fotografie Inwijding van de lijnboot Frankrijk
inglês | holandês |
---|---|
france | frankrijk |
the | de |
of | van |
EN Fine art photography | Themes | Documentary | The Conquest Of Space | Apollo 11 | At the conquest of the Moon photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Ruimteverovering | Apollo 11 | Fotografie Op de verovering van de maan
inglês | holandês |
---|---|
documentary | geschiedenis |
apollo | apollo |
moon | maan |
the | de |
of | van |
EN Fine art photography | Themes | Documentary | Politics | Jacques Chirac | Jacques Chirac during an electoral campaign in Corrèze photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Beleid | Jacques Chirac | Fotografie Jacques Chirac tijdens een verkiezingscampagne in Corrèze
inglês | holandês |
---|---|
documentary | geschiedenis |
jacques | jacques |
in | in |
during | tijdens |
EN Fine art photography | Themes | Documentary | The Conquest Of Space | Apollo 11 | Earth Rising over the Moon -from the Apollo 11 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Ruimteverovering | Apollo 11 | Fotografie Earth Rising over the Moon - van de Apollo 11
inglês | holandês |
---|---|
documentary | geschiedenis |
apollo | apollo |
earth | earth |
the | de |
of | van |
EN Fine art photography | Themes | Documentary | Sciences | Marie Curie in her first laboratory photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Wetenschap | Fotografie Marie Curie in haar eerste laboratorium
inglês | holandês |
---|---|
documentary | geschiedenis |
marie | marie |
her | haar |
laboratory | laboratorium |
in | in |
first | eerste |
EN Fine art photography | Themes | Documentary | Politics | May 1968 | May 1968 - The power is on the street photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Beleid | Mei 68 | Fotografie Mei 1968 - Macht is in de straten
inglês | holandês |
---|---|
documentary | geschiedenis |
power | macht |
the | de |
is | is |
EN Fine art photography | Themes | Documentary | Politics | Simone Veil | Portrait of Simone Veil photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Beleid | Simone Veil | Fotografie Portret van Simone Veil
inglês | holandês |
---|---|
documentary | geschiedenis |
of | van |
portrait | portret |
EN Fine art photography | Themes | Documentary | Historic Ocean Liners | Launch of the liner France in 1960 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Mythische Schepen | Fotografie Lancering van de lijnboot Frankrijk in 1960
inglês | holandês |
---|---|
launch | lancering |
france | frankrijk |
in | in |
the | de |
of | van |
EN Fine art photography | Themes | Documentary | Historic Ocean Liners | Launch of France ocean liner in May 1960 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Mythische Schepen | Fotografie Lancering van Frankrijk in mei 1960
inglês | holandês |
---|---|
launch | lancering |
france | frankrijk |
may | mei |
in | in |
of | van |
EN Fine art photography | Themes | Documentary | Historic Ocean Liners | Departure of the liner Normandy photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Mythische Schepen | Fotografie Vertrek van de lijnboot Normandie
inglês | holandês |
---|---|
departure | vertrek |
the | de |
of | van |
EN Fine art photography | Themes | Documentary | Historic Ocean Liners | Launch of the submarine Le Redoutable in 1967 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Mythische Schepen | Fotografie Lancering van de onderzeeër Le Redoutable in 1967
inglês | holandês |
---|---|
launch | lancering |
le | le |
in | in |
the | de |
of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções