EN Harry Potter film order: What is the best order to watch the Harry Potter movies?
EN Harry Potter film order: What is the best order to watch the Harry Potter movies?
NL Harry Potter-filmvolgorde: wat is de beste volgorde om de Harry Potter-films te bekijken?
inglês | holandês |
---|---|
is | is |
movies | films |
the | de |
order | volgorde |
to | om |
what | wat |
best | beste |
EN Harry Potter film order: What is the best order to watch the Harry Potter movies?
NL Harry Potter film volgorde: Wat is de beste volgorde om de Harry Potter films te bekijken?
inglês | holandês |
---|---|
film | film |
is | is |
the | de |
order | volgorde |
to | om |
what | wat |
best | beste |
movies | films |
EN As you travel south, take a little detour at Fort William to see the magnificent Glenfinnan Viaduct, which featured in the Harry Potter films
NL Terwijl u verder zuidwaarts reist maakt u een klein ommetje bij Fort William om het indrukwekkende Glenfinnan Viaduct te zien, dat voorkwam in de Harry Potter films
inglês | holandês |
---|---|
travel | reist |
fort | fort |
viaduct | viaduct |
films | films |
william | william |
the | de |
to | om |
see | zien |
as | terwijl |
little | een |
in | in |
you | u |
EN From Fort William, the trail passes the Jacobite Steam Train station, made famous in the Harry Potter films as the Hogwarts Express, and onto Inverlochy Castle, which was founded in the 13th century
NL Vanaf Fort William passeert het pad het Jacobite Steam Train-station, beroemd gemaakt in de Harry Potter-films als de Hogwarts Express, en naar Inverlochy Castle, dat werd gesticht in de
inglês | holandês |
---|---|
fort | fort |
passes | passeert |
famous | beroemd |
films | films |
founded | gesticht |
william | william |
steam | steam |
station | station |
made | gemaakt |
in | in |
the | de |
was | werd |
trail | pad |
from | vanaf |
as | als |
and | en |
EN The picture is very different for documentaries: according to figures from Swiss Films, the number of documentary films made in Switzerland over the last five years was twice the number of feature films
NL In tegenstelling tot de documentaire film: volgens cijfers van Swiss Films werden in Zwitserland in de voorbije vijf jaar tweemaal zoveel documentaire films gemaakt dan speelfilms
inglês | holandês |
---|---|
films | films |
documentary | documentaire |
swiss | swiss |
made | gemaakt |
in | in |
the | de |
was | werden |
switzerland | zwitserland |
five | vijf |
years | jaar |
to | zoveel |
different | van |
figures | cijfers |
of | volgens |
EN Whatever your need; internal videos, external films, promotional or explainer videos, Casual Films will help businesses and organizations achieve objectives with world-beating films with a wide range of production style options.
NL Wat je ook nodig hebt, van interne video's, externe films, tot promotie- of instructievideo's: Casual Films helpt bedrijven en organisaties hun doelen behalen met opzienbarende films door gebruik te maken van diverse productiemanieren.
inglês | holandês |
---|---|
videos | videos |
external | externe |
films | films |
promotional | promotie |
casual | casual |
help | helpt |
objectives | doelen |
your | je |
or | of |
organizations | organisaties |
businesses | bedrijven |
internal | interne |
need | nodig |
a | diverse |
and | en |
whatever | wat |
with | met |
of | van |
EN The picture is very different for documentaries: according to figures from Swiss Films, the number of documentary films made in Switzerland over the last five years was twice the number of feature films
NL In tegenstelling tot de documentaire film: volgens cijfers van Swiss Films werden in Zwitserland in de voorbije vijf jaar tweemaal zoveel documentaire films gemaakt dan speelfilms
inglês | holandês |
---|---|
films | films |
documentary | documentaire |
swiss | swiss |
made | gemaakt |
in | in |
the | de |
was | werden |
switzerland | zwitserland |
five | vijf |
years | jaar |
to | zoveel |
different | van |
figures | cijfers |
of | volgens |
EN OnePlus has fully revealed the Harry Potter edition of its smartwatch. It's still listed as "coming soon".
NL OnePlus heeft de Harry Potter-editie van zijn smartwatch volledig onthuld. Het staat nog steeds vermeld als "binnenkort beschikbaar".
inglês | holandês |
---|---|
oneplus | oneplus |
fully | volledig |
revealed | onthuld |
edition | editie |
smartwatch | smartwatch |
listed | vermeld |
soon | binnenkort |
the | de |
as | als |
has | heeft |
coming | van |
EN OnePlus Watch Harry Potter edition to launch in "coming weeks"
NL OnePlus Watch Harry Potter-editie wordt in "komende weken" gelanceerd
inglês | holandês |
---|---|
oneplus | oneplus |
edition | editie |
launch | gelanceerd |
in | in |
weeks | weken |
watch | watch |
coming | komende |
EN OnePlus is planning to release a limited edition Harry Potter version of its smartwatch in the "coming weeks".
NL OnePlus is van plan om de komende weken een limited edition Harry Potter-versie van zijn smartwatch uit te brengen.
inglês | holandês |
---|---|
planning | plan |
smartwatch | smartwatch |
weeks | weken |
is | is |
the | de |
edition | edition |
oneplus | oneplus |
to | om |
version | versie |
coming | van |
EN Niantic Teams with AT&T and Simon to Bring the Magic of Harry Potter: Wizards Unite to Real-World Retail Locations
NL De Volgende Stap in de Evolutie van Augmented Reality Games Begint met Pokémon GOs Nieuwe AR+ Mode Exclusief op iPhone
inglês | holandês |
---|---|
real | reality |
the | de |
with | op |
of | van |
EN Harry Potter Diagon Alley Lego set comes with 14 minifigs and over 5500 pieces
NL Harry Potter Wegisweg Lego-set wordt geleverd met 14 minifigs en meer dan 5500 onderdelen
inglês | holandês |
---|---|
lego | lego |
pieces | onderdelen |
and | en |
set | set |
with | met |
EN Facebook Portal goes all Harry Potter for your video calls
NL Facebook Portal gaat helemaal Harry Potter voor je videogesprekken
inglês | holandês |
---|---|
portal | portal |
goes | |
your | je |
for | voor |
EN Facebook has announced a new Harry Potter experience for users of its Portal lineup.
NL Facebook heeft een nieuwe Harry Potter-ervaring aangekondigd voor gebruikers van zijn Portal-line-up.
inglês | holandês |
---|---|
announced | aangekondigd |
portal | portal |
lineup | line |
users | gebruikers |
experience | ervaring |
for | voor |
a | een |
has | heeft |
of | van |
EN How to find the Disney, Pokemon, and Harry Potter filters on Instagram
NL Hoe de Disney-, Pokemon- en Harry Potter-filters op Instagram te vinden
inglês | holandês |
---|---|
disney | disney |
pokemon | pokemon |
filters | filters |
on | op |
the | de |
find | en |
EN Harry Potter film and book locations itinerary
NL Reisroute locaties uit Harry Potter film en boek
inglês | holandês |
---|---|
film | film |
book | boek |
locations | locaties |
and | en |
EN Hogwarts Legacy release date, formats and everything you need to know about the Harry Potter RPG
NL Hogwarts Legacy releasedatum, formaten en alles wat je moet weten over de Harry Potter RPG
inglês | holandês |
---|---|
formats | formaten |
the | de |
need to | moet |
and | en |
need | je |
EN How to watch Return to Hogwarts to celebrate Harry Potter's 20th anniversary
NL Hoe kijk je Return to Hogwarts om het 20-jarig jubileum van Harry Potter te vieren
inglês | holandês |
---|---|
celebrate | vieren |
anniversary | jubileum |
to | to |
how | hoe |
EN In a special one-off, the cast of the Harry Potter movies return to Hogwarts to take us on a nostalgia-filled trip.
NL In een speciale eenmalige actie keert de cast van de Harry Potter-films terug naar Hogwarts om ons mee te nemen op een reis vol nostalgie.
inglês | holandês |
---|---|
one-off | eenmalige |
movies | films |
trip | reis |
filled | vol |
nostalgia | nostalgie |
in | in |
the | de |
on | op |
to | om |
of | van |
return | een |
us | ons |
EN Harry Potter Tour of Warner Bros. Studio with Transport from London
NL Harry Potter-tour van Warner Bros. Studio met vervoer vanuit Londen
inglês | holandês |
---|---|
tour | tour |
studio | studio |
transport | vervoer |
london | londen |
from | vanuit |
of | van |
with | met |
EN Harry Potter posters | Posterlounge
NL Harry Potter posters bestellen | Posterlounge
inglês | holandês |
---|---|
posters | posters |
EN But at least a Harry Potter poster can still transform your home into a magical place
NL Maar met een Harry-Potter-poster kunnen we wèl ons huis in een magische plek veranderen
inglês | holandês |
---|---|
poster | poster |
magical | magische |
place | plek |
can | kunnen |
into | in |
but | |
your | veranderen |
a | een |
at | ons |
EN Channel the world of Harry Potter in your house with our posters.
NL Tover uw vier wanden om in de fantastische wereld van Harry Potter met onze hoogwaardige posters!
inglês | holandês |
---|---|
posters | posters |
the | de |
in | in |
world | wereld |
with | met |
EN Harry Potter and the Order of the Phoenix
NL De Orde van de Feniks - Strijders van Perkamentus
inglês | holandês |
---|---|
order | orde |
the | de |
of | van |
EN Talking paintings, interactive newspapers and magical maps – the Harry Potter universe is bursting at the seams with creative ideas for wall design
NL Sprekende schilderijen, interactieve krantenartikelen en magische kaarten – in het universum van Harry Potter vind je veel creatieve ideeën voor binnenshuis
EN Encapsulate the charm of the magical world of the sorcerer’s apprentice in your home with a Harry Potter poster as wall decoration – just in case you’re still waiting to catch the Hogwarts Express.
NL Met een Harry-Potter-poster als wanddecoratie kun je de charmante magische wereld van de tovenaarsleerling binnenhalen – mocht de Zweinsteinexpres nog steeds niet willen komen.
EN Our colour-intense posters and prints with a slight sheen make your favourite witches and wizards the main focus of your decor! Simply choose your Harry Potter poster in the size that best fits the free space on your wall
NL Met onze kleurintensieve posters en prints met glanzende optiek worden jouw favoriete heksen en tovenaars de hoofdrolspelers aan de muur! Selecteer het formaat voor je Harry-Potter-poster dat het beste bij de vrije plek aan de muur past
inglês | holandês |
---|---|
favourite | favoriete |
choose | selecteer |
size | formaat |
fits | past |
free | vrije |
wall | muur |
space | plek |
your | je |
the | de |
posters | posters |
best | beste |
our | onze |
that | dat |
and | en |
poster | poster |
EN Travel back to the future with Marty McFly, save the world with the DC superheroes or play Quidditch with Harry Potter – every movie and TV series fan’s dream!
NL Reis met Marty McFly terug naar de toekomst, red met DC-superhelden de wereld of speel met Harry Potter Quidditch – de droom van elke film- en seriefan!
EN Hogwarts Legacy release date, formats and everything you need to know about the Harry Potter RPG
NL Hogwarts Legacy releasedatum, formaten en alles wat je moet weten over de Harry Potter RPG
inglês | holandês |
---|---|
formats | formaten |
the | de |
need to | moet |
and | en |
need | je |
EN Hogwarts Legacy story, formats and everything we know so far about the Harry Potter RPG
NL Hogwarts Legacy-verhaal, formaten en alles wat we tot nu toe weten over de Harry Potter RPG
inglês | holandês |
---|---|
story | verhaal |
formats | formaten |
the | de |
we | we |
about | over |
and | en |
EN Harry Potter film and book locations itinerary
NL Reisroute locaties uit Harry Potter film en boek
inglês | holandês |
---|---|
film | film |
book | boek |
locations | locaties |
and | en |
EN One of Scotland's most instantly recognisable attractions, the Glenfinnan Viaduct was finished in 1901 and has famously starred in several of the Harry Potter movies
NL Het Glenfinnan Viaduct, een van de meest herkenbare attracties van Schotland, werd in 1901 in gebruik genomen en was het decor van verschillende Harry Potter-films
inglês | holandês |
---|---|
attractions | attracties |
viaduct | viaduct |
movies | films |
in | in |
the | de |
was | werd |
and | en |
of | van |
several | een |
EN Hogwarts Legacy: Release date, platforms and everything we know so far about the Harry Potter RPG
NL Hogwarts Legacy: Release datum, platforms en alles wat we tot nu toe weten over de Harry Potter RPG
inglês | holandês |
---|---|
release | release |
date | datum |
platforms | platforms |
the | de |
we | we |
about | over |
and | en |
EN Lego has revealed a new collector's edition set that's bound to please Harry Potter fans.
NL Lego heeft een nieuwe collector's edition set onthuld die zeker in de smaak zal vallen bij Harry Potter fans.
inglês | holandês |
---|---|
lego | lego |
revealed | onthuld |
edition | edition |
set | set |
fans | fans |
a | een |
has | heeft |
EN There are discounts on loads of Lego sets this Black Friday - including Harry Potter, Marvel, Minecraft, Star Wars and more.
NL Er zijn kortingen op heel veel Lego sets deze Black Friday - inclusief Harry Potter, Marvel, Minecraft, Star Wars en meer.
inglês | holandês |
---|---|
lego | lego |
black | black |
friday | friday |
including | inclusief |
minecraft | minecraft |
on | op |
there | er |
discounts | kortingen |
loads | veel |
and | en |
more | meer |
are | zijn |
this | deze |
EN Harry Potter Diagon Alley Lego set comes with 14 minifigs and over 5500 pieces
NL We bouwen het Lego City Ocean Exploration-schip!
inglês | holandês |
---|---|
lego | lego |
set | bouwen |
and | het |
EN Other famous literary characters that portrayed the Hero archetype were Harry Potter and Katniss from the Hunger Games. When it comes to the Innocent archetype, this was accurately portrayed by Snow White in the well-known Disney story.
NL Andere beroemde literaire personages die het Heldenarchetype uitbeeldden waren Harry Potter en Katniss uit de Hongerspelen. Het archetype Onschuldige werd nauwkeurig uitgebeeld door Sneeuwwitje in het bekende Disney-verhaal.
inglês | holandês |
---|---|
accurately | nauwkeurig |
disney | disney |
story | verhaal |
in | in |
the | de |
was | werd |
other | andere |
famous | beroemde |
were | waren |
known | bekende |
and | en |
by | door |
EN Although the quality and artistic standard of Swiss films are consistently high, this country's feature films in particular are not especially renowned
NL Het kwalitatieve-kunstzinnige niveau van de films is weliswaar gemiddeld hoog, desondanks hebben met name Zwitserse speelfilms geen bijzondere reputatie
inglês | holandês |
---|---|
standard | niveau |
swiss | zwitserse |
films | films |
high | hoog |
the | de |
particular | bijzondere |
of | van |
feature | hebben |
EN Although the quality and artistic standard of Swiss films are consistently high, this country's feature films in particular are not especially renowned
NL Het kwalitatieve-kunstzinnige niveau van de films is weliswaar gemiddeld hoog, desondanks hebben met name Zwitserse speelfilms geen bijzondere reputatie
inglês | holandês |
---|---|
standard | niveau |
swiss | zwitserse |
films | films |
high | hoog |
the | de |
particular | bijzondere |
of | van |
feature | hebben |
EN Click to view uploads for william potter
NL Klik om uploads voor william potter te bekijken
inglês | holandês |
---|---|
click | klik |
william | william |
to | om |
view | bekijken |
for | voor |
EN Definitely. Shopify is a great place to sell dinnerware and dining accessories of all types, whether you're a potter hand-crafting your own plates and bowls or you're selling a variety of kitchen and dinnerware brands.
NL Zeker. Shopify is een fantastische plek om je servies en accessoires te verkopen, of je nu je eigen borden en kommen maakt of meerdere keukenmerken en serviezen van verschillende fabrikanten verkoopt.
inglês | holandês |
---|---|
great | fantastische |
place | plek |
dinnerware | servies |
accessories | accessoires |
bowls | kommen |
is | is |
your | je |
or | of |
to | om |
shopify | shopify |
and | en |
a | een |
own | eigen |
of | van |
all | te |
types | verschillende |
EN Definitely. Shopify is a great place to sell dinnerware and dining accessories of all types, whether you're a potter hand-crafting your own plates and bowls or you're selling a variety of kitchen and dinnerware brands.
NL Zeker. Shopify is een fantastische plek om je servies en accessoires te verkopen, of je nu je eigen borden en kommen maakt of meerdere keukenmerken en serviezen van verschillende fabrikanten verkoopt.
inglês | holandês |
---|---|
great | fantastische |
place | plek |
dinnerware | servies |
accessories | accessoires |
bowls | kommen |
is | is |
your | je |
or | of |
to | om |
shopify | shopify |
and | en |
a | een |
own | eigen |
of | van |
all | te |
types | verschillende |
EN Definitely. Shopify is a great place to sell dinnerware and dining accessories of all types, whether you're a potter hand-crafting your own plates and bowls or you're selling a variety of kitchen and dinnerware brands.
NL Zeker. Shopify is een fantastische plek om je servies en accessoires te verkopen, of je nu je eigen borden en kommen maakt of meerdere keukenmerken en serviezen van verschillende fabrikanten verkoopt.
inglês | holandês |
---|---|
great | fantastische |
place | plek |
dinnerware | servies |
accessories | accessoires |
bowls | kommen |
is | is |
your | je |
or | of |
to | om |
shopify | shopify |
and | en |
a | een |
own | eigen |
of | van |
all | te |
types | verschillende |
EN Definitely. Shopify is a great place to sell dinnerware and dining accessories of all types, whether you're a potter hand-crafting your own plates and bowls or you're selling a variety of kitchen and dinnerware brands.
NL Zeker. Shopify is een fantastische plek om je servies en accessoires te verkopen, of je nu je eigen borden en kommen maakt of meerdere keukenmerken en serviezen van verschillende fabrikanten verkoopt.
inglês | holandês |
---|---|
great | fantastische |
place | plek |
dinnerware | servies |
accessories | accessoires |
bowls | kommen |
is | is |
your | je |
or | of |
to | om |
shopify | shopify |
and | en |
a | een |
own | eigen |
of | van |
all | te |
types | verschillende |
EN Definitely. Shopify is a great place to sell dinnerware and dining accessories of all types, whether you're a potter hand-crafting your own plates and bowls or you're selling a variety of kitchen and dinnerware brands.
NL Zeker. Shopify is een fantastische plek om je servies en accessoires te verkopen, of je nu je eigen borden en kommen maakt of meerdere keukenmerken en serviezen van verschillende fabrikanten verkoopt.
inglês | holandês |
---|---|
great | fantastische |
place | plek |
dinnerware | servies |
accessories | accessoires |
bowls | kommen |
is | is |
your | je |
or | of |
to | om |
shopify | shopify |
and | en |
a | een |
own | eigen |
of | van |
all | te |
types | verschillende |
EN Definitely. Shopify is a great place to sell dinnerware and dining accessories of all types, whether you're a potter hand-crafting your own plates and bowls or you're selling a variety of kitchen and dinnerware brands.
NL Zeker. Shopify is een fantastische plek om je servies en accessoires te verkopen, of je nu je eigen borden en kommen maakt of meerdere keukenmerken en serviezen van verschillende fabrikanten verkoopt.
inglês | holandês |
---|---|
great | fantastische |
place | plek |
dinnerware | servies |
accessories | accessoires |
bowls | kommen |
is | is |
your | je |
or | of |
to | om |
shopify | shopify |
and | en |
a | een |
own | eigen |
of | van |
all | te |
types | verschillende |
EN Definitely. Shopify is a great place to sell dinnerware and dining accessories of all types, whether you're a potter hand-crafting your own plates and bowls or you're selling a variety of kitchen and dinnerware brands.
NL Zeker. Shopify is een fantastische plek om je servies en accessoires te verkopen, of je nu je eigen borden en kommen maakt of meerdere keukenmerken en serviezen van verschillende fabrikanten verkoopt.
inglês | holandês |
---|---|
great | fantastische |
place | plek |
dinnerware | servies |
accessories | accessoires |
bowls | kommen |
is | is |
your | je |
or | of |
to | om |
shopify | shopify |
and | en |
a | een |
own | eigen |
of | van |
all | te |
types | verschillende |
EN Definitely. Shopify is a great place to sell dinnerware and dining accessories of all types, whether you're a potter hand-crafting your own plates and bowls or you're selling a variety of kitchen and dinnerware brands.
NL Zeker. Shopify is een fantastische plek om je servies en accessoires te verkopen, of je nu je eigen borden en kommen maakt of meerdere keukenmerken en serviezen van verschillende fabrikanten verkoopt.
inglês | holandês |
---|---|
great | fantastische |
place | plek |
dinnerware | servies |
accessories | accessoires |
bowls | kommen |
is | is |
your | je |
or | of |
to | om |
shopify | shopify |
and | en |
a | een |
own | eigen |
of | van |
all | te |
types | verschillende |
EN Definitely. Shopify is a great place to sell dinnerware and dining accessories of all types, whether you're a potter hand-crafting your own plates and bowls or you're selling a variety of kitchen and dinnerware brands.
NL Zeker. Shopify is een fantastische plek om je servies en accessoires te verkopen, of je nu je eigen borden en kommen maakt of meerdere keukenmerken en serviezen van verschillende fabrikanten verkoopt.
inglês | holandês |
---|---|
great | fantastische |
place | plek |
dinnerware | servies |
accessories | accessoires |
bowls | kommen |
is | is |
your | je |
or | of |
to | om |
shopify | shopify |
and | en |
a | een |
own | eigen |
of | van |
all | te |
types | verschillende |
EN Definitely. Shopify is a great place to sell dinnerware and dining accessories of all types, whether you're a potter hand-crafting your own plates and bowls or you're selling a variety of kitchen and dinnerware brands.
NL Zeker. Shopify is een fantastische plek om je servies en accessoires te verkopen, of je nu je eigen borden en kommen maakt of meerdere keukenmerken en serviezen van verschillende fabrikanten verkoopt.
inglês | holandês |
---|---|
great | fantastische |
place | plek |
dinnerware | servies |
accessories | accessoires |
bowls | kommen |
is | is |
your | je |
or | of |
to | om |
shopify | shopify |
and | en |
a | een |
own | eigen |
of | van |
all | te |
types | verschillende |
Mostrando 50 de 50 traduções