EN Direct Debit Payment will be transfered from your direct debit bank account. You can authorize a bank to pay directly to Amway. Bank Transfer Account Number: Bankgiro 5251-1557.
"bank account number" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Direct Debit Payment will be transfered from your direct debit bank account. You can authorize a bank to pay directly to Amway. Bank Transfer Account Number: Bankgiro 5251-1557.
NL Automatische overschrijving De betaling wordt overgeschreven vanaf uw betaalrekening. U kunt een bank machtigen om rechtstreeks aan Amway te betalen. U kunt de gegevens van uw betaalrekening invoeren in de instellingen voor uw bankrekening.
inglês | holandês |
---|---|
amway | amway |
bank | bank |
directly | rechtstreeks |
bank account | bankrekening |
payment | betaling |
to | om |
you can | kunt |
your | de |
you | u |
number | van |
from | vanaf |
EN If you use internet banking at ABN AMRO, ASN Bank, Friesland Bank, ING, Rabobank, RegioBank, SNS Bank, Triodos Bank or Van Lanschot Bankiers, you can pay directly with iDEAL
NL Maakt u gebruik van internetbankieren bij ABN AMRO, ASN Bank, Friesland Bank, ING, Rabobank, RegioBank, SNS Bank, Triodos Bank of Van Lanschot Bankiers, kunt u direct met iDEAL betalen
inglês | holandês |
---|---|
ing | ing |
rabobank | rabobank |
pay | betalen |
directly | direct |
bank | bank |
or | of |
ideal | ideal |
with | bij |
use | gebruik |
you | u |
you can | kunt |
EN As the International Bank Account Number ( IBAN ) became the leading format of bank account identification, we developed a centralized system of validating IBAN data.
NL Nu het International Bank Account Number ( IBAN ) de belangrijkste bankrekeningidentificatie is geworden, hebben we een gecentraliseerd systeem ontwikkeld om IBAN gegevens te valideren.
inglês | holandês |
---|---|
international | international |
iban | iban |
became | geworden |
developed | ontwikkeld |
centralized | gecentraliseerd |
system | systeem |
validating | valideren |
bank | bank |
account | account |
the | de |
we | we |
data | gegevens |
number | is |
leading | een |
EN You do not have to change banks or open a new bank account. Just bring all your existing bank accounts together by connecting them to Cake. And Cake is not only bank independent but also free!
NL Cake geeft je automatische cashbacks op bepaalde aankopen. Automatisch wil zeggen zonder kortingsbonnen, coupons of spaarkaarten. Gewoon geld. Direct gestort op de bankrekening van jouw keuze.
inglês | holandês |
---|---|
or | of |
your | je |
bank account | bankrekening |
to | geld |
is | geeft |
but | |
cake | cake |
only | de |
EN Stripe submits refunds to your customer’s bank immediately. Depending on the bank's processing time, it can take anywhere from 5-10 business days to show up on your customer’s bank account.
NL Stripe stuurt terugbetalingen onmiddellijk naar de bank van je klant. Afhankelijk van de verwerkingstijd van de bank kan het 5-10 werkdagen duren voordat deze op de bankrekening van je klant verschijnen.
inglês | holandês |
---|---|
refunds | terugbetalingen |
customers | klant |
show up | verschijnen |
your | je |
bank | bank |
can | kan |
the | de |
on | op |
bank account | bankrekening |
immediately | onmiddellijk |
to | deze |
depending | afhankelijk |
EN Never call the phone number associated with a potentially spoofed message. If it’s from your “bank” call your saved bank number to verify.
NL Bel nooit het telefoonnummer op dat in een mogelijk nepbericht staat. Als het bericht van uw "bank" afkomstig is, bel dan naar het u bekende banktelefoonnummer om dit te verifiëren.
inglês | holandês |
---|---|
message | bericht |
bank | bank |
call | bel |
your | uw |
to | om |
with | op |
never | nooit |
a | een |
verify | verifiëren |
if | als |
number | telefoonnummer |
EN Never call the phone number associated with a potentially spoofed message. If it’s from your “bank” call your saved bank number to verify.
NL Bel nooit het telefoonnummer op dat in een mogelijk nepbericht staat. Als het bericht van uw "bank" afkomstig is, bel dan naar het u bekende banktelefoonnummer om dit te verifiëren.
inglês | holandês |
---|---|
message | bericht |
bank | bank |
call | bel |
your | uw |
to | om |
with | op |
never | nooit |
a | een |
verify | verifiëren |
if | als |
number | telefoonnummer |
EN It may also be worthwhile to let your bank know that this is a US Dollar account and that the alpha-numeric number has been supplied and verified by our bank's international payments team.
NL We raden aan om je bank te laten weten dat dit een rekening in Amerikaanse dollars is en dat het alfanumerieke nummer door het internationale betalingsteam van onze bank is opgegeven en geverifieerd.
inglês | holandês |
---|---|
verified | geverifieerd |
international | internationale |
your | je |
bank | bank |
is | is |
us | amerikaanse |
to | om |
account | rekening |
let | laten |
by | door |
that | dat |
and | en |
our | in |
this | dit |
EN User Input auto-complete - Once a user submits sort code and account number, our system can help you auto-populate bank details such as bank name, branch, BIC code and more.
NL Gebruikersinvoer automatisch aanvullen : zodra een gebruiker de sorteercode en het accountnummer verzendt, kan ons systeem u helpen automatisch bankgegevens in te vullen, zoals banknaam, filiaal, BIC-code en meer.
inglês | holandês |
---|---|
user | gebruiker |
code | code |
system | systeem |
can | kan |
branch | filiaal |
bic | bic |
help | helpen |
complete | vullen |
and | en |
our | in |
a | een |
you | u |
as | zoals |
more | meer |
such | de |
EN It may also be worthwhile to let your bank know that this is a US Dollar account and that the alpha-numeric number has been supplied and verified by our bank's international payments team.
NL We raden aan om je bank te laten weten dat dit een rekening in Amerikaanse dollars is en dat het alfanumerieke nummer door het internationale betalingsteam van onze bank is opgegeven en geverifieerd.
inglês | holandês |
---|---|
verified | geverifieerd |
international | internationale |
your | je |
bank | bank |
is | is |
us | amerikaanse |
to | om |
account | rekening |
let | laten |
by | door |
that | dat |
and | en |
our | in |
this | dit |
EN Try entering another online bank:If it works, then your online bank is most likely not included in our database. In this case, submit your online bank to our Labs for analysis as follows:
NL Probeer een andere onlinebank: Als het werkt, is uw onlinebank waarschijnlijk niet opgenomen in onze database. verzenden in dat geval uw onlinebank als volgt in bij onze Labs voor analyse:
inglês | holandês |
---|---|
try | probeer |
likely | waarschijnlijk |
labs | labs |
analysis | analyse |
follows | volgt |
is | is |
another | een andere |
case | geval |
works | werkt |
included | opgenomen |
database | database |
your | uw |
not | niet |
in | in |
for | voor |
EN Assistance was received from the International Bank for Reconstruction and Development (later called the World Bank), the Inter-American Development Bank and the United Nations Development Programme.
NL Hulp werd ontvangen van de Internationale Bank voor Herstel en Ontwikkeling (later de Wereldbank genoemd), de Inter-American Development Bank en het Ontwikkelingsprogramma van de Verenigde Naties.
inglês | holandês |
---|---|
assistance | hulp |
bank | bank |
called | genoemd |
nations | naties |
international | internationale |
united | verenigde |
was | werd |
the | de |
received | ontvangen |
development | ontwikkeling |
later | later |
and | en |
for | voor |
EN The Caribbean Development Bank’s nine non-borrowing member countries provide capital and have voting representation in the Bank’s Board of Governors and Board of Directors. Together, they have 44.74 percent of the voting power on the Bank’s Board.
NL De negen niet-lenende lidstaten van de Caribbean Development Bank verstrekken kapitaal en hebben stemrecht in de raad van gouverneurs en de raad van bestuur van de bank. Samen hebben ze 44,74 procent van de stemmen in het bestuur van de bank.
inglês | holandês |
---|---|
development | development |
provide | verstrekken |
capital | kapitaal |
percent | procent |
caribbean | caribbean |
in | in |
the | de |
nine | negen |
and | en |
of | van |
have | hebben |
together | het |
they | ze |
EN Assistance was received from the International Bank for Reconstruction and Development (later called the World Bank), the Inter-American Development Bank and the United Nations Development Programme.
NL Hulp werd ontvangen van de Internationale Bank voor Herstel en Ontwikkeling (later de Wereldbank genoemd), de Inter-American Development Bank en het Ontwikkelingsprogramma van de Verenigde Naties.
inglês | holandês |
---|---|
assistance | hulp |
bank | bank |
called | genoemd |
nations | naties |
international | internationale |
united | verenigde |
was | werd |
the | de |
received | ontvangen |
development | ontwikkeling |
later | later |
and | en |
for | voor |
EN The Caribbean Development Bank’s nine non-borrowing member countries provide capital and have voting representation in the Bank’s Board of Governors and Board of Directors. Together, they have 44.74 percent of the voting power on the Bank’s Board.
NL De negen niet-lenende lidstaten van de Caribbean Development Bank verstrekken kapitaal en hebben stemrecht in de raad van gouverneurs en de raad van bestuur van de bank. Samen hebben ze 44,74 procent van de stemmen in het bestuur van de bank.
inglês | holandês |
---|---|
development | development |
provide | verstrekken |
capital | kapitaal |
percent | procent |
caribbean | caribbean |
in | in |
the | de |
nine | negen |
and | en |
of | van |
have | hebben |
together | het |
they | ze |
EN Your bank may or may not charge you conversion costs for receiving foreign bank transactions (you should enquire about this with your bank).
NL Kosten vanuit de bank. Sommige banken rekenen kosten bij het ontvangen van betalingen uit het buitenland of in afwijkende valuta. Raadpleeg je bank voor meer informatie.
inglês | holandês |
---|---|
your | je |
bank | bank |
or | of |
with | bij |
costs | kosten |
for | voor |
receiving | de |
EN Payment information you provide us, such as your credit or debit card number or your bank account number
NL Betaalgegevens die je ons verstrekt, zoals het nummer van je creditcard of betaalkaart, of je bankrekeningnummer
inglês | holandês |
---|---|
your | je |
or | of |
card | creditcard |
us | ons |
as | zoals |
number | van |
EN Payment information you provide, such as your credit or debit card number or your bank account number.
NL Betaalgegevens die je verstrekt, zoals het nummer van je creditcard of betaalkaart, of je bankrekeningnummer.
inglês | holandês |
---|---|
your | je |
or | of |
card | creditcard |
as | zoals |
number | van |
EN Payment information you provide us, such as your payment card number or bank account number.
NL Betaalgegevens die je aan ons verstrekt, zoals het nummer van je betaalkaart of van je bankrekening.
inglês | holandês |
---|---|
your | je |
or | of |
us | ons |
bank account | bankrekening |
as | zoals |
number | van |
EN While the fraudulent schemes can differ, they are similar in that the goal is to get your personal information — i.e., your bank account number, Social Security number — and your money
NL Hoewel de frauduleuze praktijken kunnen verschillen, zijn ze vergelijkbaar omdat het doel altijd het verkrijgen van uw persoonlijke gegevens – d.w.z. uw bankrekeningnummer, burgersofinummer – en uw geld is
EN Parties will always inform each other promptly in writing of any changes of name and address details, postal address, email address, telephone number and, if requested, bank account number.
NL Partijen stellen elkaar steeds onverwijld Schriftelijk op de hoogte van enige wijzigingen in naw-gegevens, postadres, e-mailadres, telefoonnummer en desgevraagd bankrekeningnummer.
inglês | holandês |
---|---|
parties | partijen |
changes | wijzigingen |
mailadres | |
each other | elkaar |
details | gegevens |
always | steeds |
in | in |
telephone number | telefoonnummer |
in writing | schriftelijk |
other | van |
and | en |
EN (1) Customer number (2) Company (3) Street and house number (4) Post code, town and country (5) Phone and fax number (6) Website (7) First name and last name of the contact person, their department, phone and fax number and e-mail address
NL (1) Klantnummer (2) Firma (3) Adres en huisnummer (4) Postcode, plaats en land (5) Telefoon en fax (6) Website (7) Naam en voornaam van de contactpersoon, diens afdeling, telefoon en fax en e-mailadres
inglês | holandês |
---|---|
phone | telefoon |
fax | fax |
department | afdeling |
mailadres | |
company | firma |
country | land |
website | website |
name | naam |
the | de |
address | adres |
street | van de |
contact person | contactpersoon |
town | plaats |
and | en |
house | van |
EN We accept Visa, American Express, Mastercard, Paypal, and Bank Transfers (with Annual billing accounts of Pro and above). To set up a Bank Transfer account, please contact support.
NL Wij accepteren Visa, American Express, Mastercard, PayPal en bankoverschrijvingen (voor jaarlijks gefactureerde Pro-accounts en hoger). Neem contact op met de klantenservice om een account met betaling via bankoverschrijving in te stellen.
inglês | holandês |
---|---|
visa | visa |
american | american |
mastercard | mastercard |
annual | jaarlijks |
support | klantenservice |
paypal | paypal |
accounts | accounts |
account | account |
contact | contact |
transfers | betaling |
to | om |
up | hoger |
we | wij |
pro | pro |
accept | accepteren |
with | op |
and | en |
a | een |
of | stellen |
EN Augments data with information such as bank identifier codes or international bank account numbers
NL Vult gegevens aan met informatie zoals bankidentificatiecodes of internationale bankrekeningnummers
inglês | holandês |
---|---|
international | internationale |
or | of |
data | gegevens |
information | informatie |
with | met |
as | zoals |
EN Data can be augmented with additional information, such as bank identifier codes or international bank account numbers
NL Gegevens kunnen worden aangevuld met aanvullende informatie, zoals bankidentificatiecodes of internationale bankrekeningnummers
inglês | holandês |
---|---|
additional | aanvullende |
international | internationale |
or | of |
data | gegevens |
information | informatie |
with | met |
as | zoals |
can | kunnen |
be | worden |
EN Bancontact utilises the same security protocols as an online bank payment. There is no need to install any software - if you have an online bank account, you can use this simple and easy method of payment.
NL Bancontact maakt gebruik van dezelfde veiligheidsprotocollen als een bankoverschrijving. Je hoeft geen software te installeren ? als je een online bankrekening hebt, kun je deze simpele en makkelijke betaalmethode gebruiken.
inglês | holandês |
---|---|
online | online |
software | software |
can | hoeft |
you can | kun |
bank account | bankrekening |
install | installeren |
and | en |
need | je |
use | gebruiken |
the | dezelfde |
no | geen |
of | van |
EN Although we are located in Curaçao, we use a Dutch bank account. This makes paying easier and you don't have to incur unnecessary bank charges. This allows us to also offer i-Deal as a payment option.
NL Ondanks dat wij op Curaçao gevestigd zijn, hanteren wij een Nederlandse bankrekening. Dit maakt het betalen eenvoudiger en hoef je geen onnodige bankkosten te maken. Hierdoor kunnen wij ook i-Deal aanbieden als betalingsoptie.
inglês | holandês |
---|---|
easier | eenvoudiger |
unnecessary | onnodige |
located | gevestigd |
we | wij |
bank account | bankrekening |
and | en |
to | aanbieden |
makes | maakt |
this | dit |
a | een |
are | zijn |
EN - Log in to your bank account - Look through your bank statement for your ticket payment - Copy the description and enter it into the field
NL - Log in op je bankrekening - Ga op zoek naar de bankafschrijving van je ticketbetaling - Kopieer de omschrijving en plak deze in het invulveld
inglês | holandês |
---|---|
your | je |
in | in |
bank account | bankrekening |
the | de |
to | deze |
and | en |
log in | log |
EN We accept Visa, American Express, Mastercard, Paypal, and Bank Transfers (with Annual billing accounts of Pro and above). To set up a Bank Transfer account, please contact support.
NL Wij accepteren Visa, American Express, Mastercard, PayPal en bankoverschrijvingen (voor jaarlijks gefactureerde Pro-accounts en hoger). Neem contact op met de klantenservice om een account met betaling via bankoverschrijving in te stellen.
inglês | holandês |
---|---|
visa | visa |
american | american |
mastercard | mastercard |
annual | jaarlijks |
support | klantenservice |
paypal | paypal |
accounts | accounts |
account | account |
contact | contact |
transfers | betaling |
to | om |
up | hoger |
we | wij |
pro | pro |
accept | accepteren |
with | op |
and | en |
a | een |
of | stellen |
EN We accept Visa, American Express, Mastercard, Paypal, and Bank Transfers (with Annual billing accounts of Pro and above). To set up a Bank Transfer account, please contact support.
NL Wij accepteren Visa, American Express, Mastercard, PayPal en bankoverschrijvingen (voor jaarlijks gefactureerde Pro-accounts en hoger). Neem contact op met de klantenservice om een account met betaling via bankoverschrijving in te stellen.
inglês | holandês |
---|---|
visa | visa |
american | american |
mastercard | mastercard |
annual | jaarlijks |
support | klantenservice |
paypal | paypal |
accounts | accounts |
account | account |
contact | contact |
transfers | betaling |
to | om |
up | hoger |
we | wij |
pro | pro |
accept | accepteren |
with | op |
and | en |
a | een |
of | stellen |
EN We accept Visa, American Express, Mastercard, Paypal, and Bank Transfers (with Annual billing accounts of Pro and above). To set up a Bank Transfer account, please contact support.
NL Wij accepteren Visa, American Express, Mastercard, PayPal en bankoverschrijvingen (voor jaarlijks gefactureerde Pro-accounts en hoger). Neem contact op met de klantenservice om een account met betaling via bankoverschrijving in te stellen.
inglês | holandês |
---|---|
visa | visa |
american | american |
mastercard | mastercard |
annual | jaarlijks |
support | klantenservice |
paypal | paypal |
accounts | accounts |
account | account |
contact | contact |
transfers | betaling |
to | om |
up | hoger |
we | wij |
pro | pro |
accept | accepteren |
with | op |
and | en |
a | een |
of | stellen |
EN We accept Visa, American Express, Mastercard, Paypal, and Bank Transfers (with Annual billing accounts of Pro and above). To set up a Bank Transfer account, please contact support.
NL Wij accepteren Visa, American Express, Mastercard, PayPal en bankoverschrijvingen (voor jaarlijks gefactureerde Pro-accounts en hoger). Neem contact op met de klantenservice om een account met betaling via bankoverschrijving in te stellen.
inglês | holandês |
---|---|
visa | visa |
american | american |
mastercard | mastercard |
annual | jaarlijks |
support | klantenservice |
paypal | paypal |
accounts | accounts |
account | account |
contact | contact |
transfers | betaling |
to | om |
up | hoger |
we | wij |
pro | pro |
accept | accepteren |
with | op |
and | en |
a | een |
of | stellen |
EN Starling Bank is engineering the world’s best current account bank. Our strategy is to work with partners who also seek to be the best at what they do; hence we leave the physical infrastructure to Digital Realty.
NL Starling Bank bouwt 's werelds beste bank voor zichtrekeningen. Het is onze strategie om samen te werken met partners die ook het beste willen zijn in alles wat zij doen. Daarom laten we de fysieke infrastructuur over aan Digital Realty.
inglês | holandês |
---|---|
strategy | strategie |
partners | partners |
physical | fysieke |
infrastructure | infrastructuur |
digital | digital |
bank | bank |
is | is |
the | de |
we | we |
work | werken |
best | beste |
our | in |
what | wat |
EN Such sensitive data are for example passport number, the social security number or bank details.
NL Dergelijke gevoelige gegevens zijn bijvoorbeeld uw paspoortnummer, uw BSN-nummer of uw bankgegevens.
inglês | holandês |
---|---|
sensitive | gevoelige |
or | of |
data | gegevens |
example | bijvoorbeeld |
number | nummer |
are | zijn |
EN Javaplein 2 1094 HW Amsterdam Telephone: (020) 626 16 26 (Monday - Thursday, 9:00-16:30 hrs) E-mail address: secretariaat@vua-ams.nl ING bank: IBAN: NL34INGB0000034910 KvK number: 40 53 32 24 (Dutch Chamber of Commerce) VAT number 0025.64.130.B.01
NL Tussen 22 december en 1 januari is het secretariaat gesloten.
EN The bank account number, name, address, amount of money requested;
NL deelnemerslijst met SNR-nummers;
inglês | holandês |
---|---|
of | met |
EN A letter with a motivation for the request (including name, address, bank account number, amount of money requested);
NL aanbiedingsbrief met de motivatie voor de aanvraag;
inglês | holandês |
---|---|
motivation | motivatie |
request | aanvraag |
the | de |
money | voor |
with | met |
EN You must provide a screenshot of the payment at your bank, as well as the email address used when you created the account, or invoice number referring to payment to our billing department.
NL Voeg bij het ticket een screenshot van de betaling van uw bank toe, evenals het e-mailadres dat werd gebruikt toen u het account aanmaakte, of een factuurnummer dat verwijst naar de betaling die gestorneerd wenst te worden.
inglês | holandês |
---|---|
mailadres | |
used | gebruikt |
payment | betaling |
bank | bank |
account | account |
or | of |
the | de |
to | toe |
when | toen |
as | evenals |
a | een |
you | u |
of | van |
well | bij |
EN Pay.nl processes your name, address and residence details and your payment details such as your bank account or credit card number
NL Pay.nl verwerkt uw naam, adres en woonplaatsgegevens en uw betaalgegevens zoals uw bankrekening- of creditcardnummer
inglês | holandês |
---|---|
nl | nl |
account | bankrekening |
name | naam |
or | of |
address | adres |
and | en |
pay | pay |
as | zoals |
EN The International Bank Account Number or IBAN is used in international as well as domestic payments in Europe and the world
NL Het internationale bankrekeningnummer of IBAN wordt gebruikt voor internationale en binnenlandse betalingen in Europa en de rest van de wereld
inglês | holandês |
---|---|
iban | iban |
used | gebruikt |
domestic | binnenlandse |
europe | europa |
international | internationale |
or | of |
in | in |
payments | betalingen |
the | de |
is | wordt |
and | en |
world | wereld |
number | van |
EN Convert bank code and account number to an IBAN
NL Bankcode en rekeningnummer omzetten naar een IBAN
inglês | holandês |
---|---|
iban | iban |
account | rekeningnummer |
and | en |
to | naar |
EN The bank account number, name, address, amount of money requested;
NL deelnemerslijst met SNR-nummers;
inglês | holandês |
---|---|
of | met |
EN A letter with a motivation for the request (including name, address, bank account number, amount of money requested);
NL aanbiedingsbrief met de motivatie voor de aanvraag;
inglês | holandês |
---|---|
motivation | motivatie |
request | aanvraag |
the | de |
money | voor |
with | met |
EN For example, write your account number and bank name if clients are supposed to pay via a direct transfer.
NL Schrijf bijvoorbeeld uw rekeningnummer en banknaam als klanten worden verondersteld te betalen via een directe overschrijving.
inglês | holandês |
---|---|
clients | klanten |
direct | directe |
account | rekeningnummer |
are | worden |
if | als |
and | schrijf |
via | via |
EN Bank transfer — Can take up to 7-14 business days for bank transfers to clear through our banking facilities. You can email your remittance advice to remittance@atlassian.com.
NL Bankoverschrijving — Kan 7-14 werkdagen duren voordat bankoverschrijvingen via onze bankfaciliteiten zijn verwerkt. Je kan je overschrijvingsformulier per e-mail sturen naar remittance@atlassian.com.
EN Sopranos Seriesby BOBBY BANK - Bobby Bank 2007from
NL Sean Connery op de set van 007 Vs...door Collection Christophelvan
EN These modules help with file conversions to standard Czech bank formats, daily upload of bank transactions and automatic daily updates for exchange rates.
NL Deze modules helpen bij het omzetten van bestanden naar standaard Tsjechische bankformaten, het dagelijks uploaden van banktransacties en automatische dagelijkse updates voor wisselkoersen.
inglês | holandês |
---|---|
modules | modules |
help | helpen |
file | bestanden |
standard | standaard |
upload | uploaden |
automatic | automatische |
updates | updates |
with | bij |
and | en |
daily | dagelijks |
for | voor |
to | deze |
of | van |
EN You can change money at the following places: any Swiss bank airport main railway stations (western union) major hotels Swiss banks offer the best exchange rates for your traveler's checks or cash for foreign currencies (only bank notes). Official...
NL Geld kan worden gewijzigd op de volgende locaties: Zwitserse banken luchthavens grote stations (Western Union) grotere hotels De beste wisselkoers voor contant geld of traveler checks in een vreemde valuta krijgt u bij de Zwitserse banken. Er...
inglês | holandês |
---|---|
places | locaties |
swiss | zwitserse |
airport | luchthavens |
stations | stations |
currencies | valuta |
change | gewijzigd |
hotels | hotels |
or | of |
the | de |
banks | banken |
money | geld |
best | beste |
can | krijgt |
following | volgende |
you | u |
major | grote |
EN The trail leads along the bank of the Emme, a rivulet, from Littau to its sources behind Sörenberg. The entire trail along the bank of the Emme is easy to hike. Only between Schüpfheim and Flühli are there some steep stretches.
NL De Emme-oeverweg voert langs de kleine Emme van Littau tot aan de bron achter Sörenberg. De complete Emme-oeverweg is makkelijk te bewandelen, alleen tussen Schüpfheim en Flühli zijn er een paar steile stukken.
inglês | holandês |
---|---|
leads | voert |
sörenberg | sörenberg |
is | is |
easy | makkelijk |
the | de |
to | achter |
and | en |
there | er |
a | paar |
are | zijn |
EN Rationalize bank accounts to improve reconciliation, increase control of bank relationships and enable standardized payment initiation processes.
NL Rationaliseer bankrekeningen om de afstemming te verbeteren, de controle over bankrelaties te vergroten en gestandaardiseerde betalingsinitiatieprocessen mogelijk te maken.
inglês | holandês |
---|---|
accounts | bankrekeningen |
enable | mogelijk |
control | controle |
to | om |
of | over |
improve | verbeteren |
increase | vergroten |
and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções