Traduzir "differ from normal" para finlandês

Mostrando 18 de 18 traduções da frase "differ from normal" de inglês para finlandês

Tradução de inglês para finlandês de differ from normal

inglês
finlandês

EN Note: The number of devices included in the box code renewal may differ to your present subscription

FI Huomautus: Pakkauskoodilla uusittavien laitteiden määrä saattaa olla eri kuin nykyisen tilauksen määrä

inglêsfinlandês
numbermäärä
maysaattaa

EN They mainly differ in four aspects:

FI Tärkeimmät neljä eroavuutta ovat seuraavat:

inglêsfinlandês
theyovat

EN Their access policy, training requirements and operation expenses differ from one to another

FI Aallon isot infrastruktuurit ovat avoimia kaikille

inglêsfinlandês
tokaikille
theirovat

EN * Timing of termination may differ depending on region.

FI *Lakkautuksen ajankohta riippuu alueesta.

EN of government respondents are either planning or implementing - or have fully implemented - a new normal strategy.*

FI viranomaisvastaajista joko suunnittelee tai panee parhaillaan täytäntöön strategiaa uudelle normaalille (tai on jo pannut sellaisen kokonaisuudessaan täytäntöön).*

inglêsfinlandês
ortai
haveon
ajoko

EN A program that you can use to remove F‑Secure products from your computer. Use this tool only as a last resort if you are not able to remove the product through the normal uninstallation method.

FI Ohjelma, jonka avulla voit poistaa F‑Secure-tuotteita tietokoneeltasi. Käytä tätä työkalua vain viimeisenä ratkaisuna, jos tuotteen poistaminen normaalin asennuksen­poistamis­toiminnon kautta ei onnistu.

EN Use this tool only as a last resort if you are not able to remove the product through the normal uninstallation method.

FI Käytä tätä työ­kalua vain viimeisenä ratkaisuna, jos tuotteen poistaminen normaalin asennuksen­poistamis­­toiminnon kautta ei onnistu.

inglêsfinlandês
onlyvain
ifjos
notei
producttuotteen
tokautta

EN Unless otherwise noted, M-Files? policy is to provide a minimum 30 days? notification when customers are required to take action in order to avoid significant degradation to the normal use of the product or service.

FI Ellei toisin ilmoiteta, M-Filesin käytäntönä on antaa vähintään 30 päivän etukäteisilmoitus tilanteissa, jotka edellyttävät asiakkaiden toimia, jotta voidaan välttää tuotteen tai palvelun normaalikäytön merkittävä heikkeneminen.

inglêsfinlandês
ortai
customersasiakkaiden
ison
producttuotteen

EN In today’s world, smart­phones are just as exposed to online threats as normal computers are.

FI Nyky­maailmassa äly­puhelimet ovat aivan yhtä alttiita online­uhille kuin tavalliset tieto­koneetkin.

inglêsfinlandês
areovat
askuin

EN *Vitamin D contributes to the normal function of the immune system in children

FI * D-vitamiini auttaa tukemaan lasten immuunijärjestelmän normaalia toimintaa.

EN * Vitamin D contributes to the normal function of the immune system in children.

FI * D-vitamiini auttaa tukemaan lasten immuunijärjestelmän normaalia toimintaa.

EN This process is similar to the normal Home Delivery process, only you’ve selected a different recipient

FI Tämä prosessi on samanlainen kuin normaali Toimitus kotiin -prosessi, mutta olet valinnut eri vastaanottajan

inglêsfinlandês
differenteri
ison
thetämä
tokuin

EN We are adding capacity as quickly as possible but please be prepared for a waiting time longer than normal

FI Lisäämme testauskapasiteettia niin nopeasti kuin pystymme, mutta varauduthan jonotukseen pisteellä

inglêsfinlandês
quicklynopeasti
butmutta
asniin
thankuin

EN For districts and multiple districts in areas that are unaffected, and who are able to safely conduct normal business, we recommend that conventions be conducted as planned, but that you continue to monitor the situation in your respective districts.

FI Suosittelemme, että sellaiset piirit ja moninkertaispiirit, jotka pystyvät järjestämään kokoontumisia normaaliin tapaan, jatkavat suunnitelmien mukaan. Muistakaa kuitenkin seurata tilannetta piireissä.

inglêsfinlandês
formukaan
youja
theettä
wekuitenkin

EN of government respondents are either planning or implementing - or have fully implemented - a new normal strategy.*

FI viranomaisvastaajista joko suunnittelee tai toteuttaa parhaillaan uuden normaalin-strategiaa tai on sen jo kokonaan jalkauttanut.

inglêsfinlandês
newuuden
ortai
ofsen
haveon
ajoko

EN Unless otherwise noted, M-Files? policy is to provide a minimum 30 days? notification when customers are required to take action in order to avoid significant degradation to the normal use of the product or service.

FI Ellei toisin ilmoiteta, M-Filesin käytäntönä on antaa vähintään 30 päivän etukäteisilmoitus tilanteissa, jotka edellyttävät asiakkaiden toimia, jotta voidaan välttää tuotteen tai palvelun normaalikäytön merkittävä heikkeneminen.

inglêsfinlandês
ortai
customersasiakkaiden
ison
producttuotteen

EN Note: You should use the Uninstallation Tool as a last resort only if the normal uninstallation method fails. Please be aware that the Uninstallation Tool might affect other F-Secure products installed on your computer.

FI Huomautus: Asennuksenpoistotyökalua ei pidä käyttää kuin viimeisenä keinona, jos normaali asennuksen poisto ei onnistu. Huomaa, että asennuksenpoistotyökalu saattaa vaikuttaa muihin tietokoneeseen asennettuihin F-Secure-tuotteisiin.

inglêsfinlandês
usekäyttää
ifjos
yourei
besaattaa
theettä

EN Follow these steps if performing a normal reset on the router has not helped:

FI Toimi seuraavien ohjeiden mukaan, jos normaali reitittimen asetusten palautus ei auta:

inglêsfinlandês
ifjos
notei

Mostrando 18 de 18 traduções