Traduzir "develop your workforce" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "develop your workforce" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de develop your workforce

inglês
holandês

EN Track, manage, and grow your workforce skills and capabilities and prepare your workforce for the future of work.

NL Volg, beheer en ontwikkel de vaardigheden en capaciteiten van uw personeel en bereidt hen voor op de toekomst van werk.

inglêsholandês
trackvolg
managebeheer
workforcepersoneel
skillsvaardigheden
capabilitiescapaciteiten
workwerk
growontwikkel
thede
forvoor
anden
ofvan
futuretoekomst

EN Track, manage, and grow your workforce skills and capabilities and prepare your workforce for the future of work.

NL Volg, beheer en ontwikkel de vaardigheden en capaciteiten van uw personeel en bereidt hen voor op de toekomst van werk.

inglêsholandês
trackvolg
managebeheer
workforcepersoneel
skillsvaardigheden
capabilitiescapaciteiten
workwerk
growontwikkel
thede
forvoor
anden
ofvan
futuretoekomst

EN Gain a quick insight into how your workforce is placed and optimize the workforce as plans and deliverables change

NL Kronos Workforce Ready is een volledig pakket van oplossingen voor HCM (human capital management, beheer van menselijk kapitaal) met een intuïtieve gebruikersinterface en één enkel werknemersdossier

inglêsholandês
isis
anden
gainmet
aenkel
thevan

EN At Robert Half, we understand that a motivated and engaged workforce is a happy and productive workforce. And employees who work happy feel valued and make real, tangible contributions.

NL Bij Robert Half zijn we ervan overtuigd dat een gemotiveerd en enthousiast team een productief team is. En medewerkers die happy worden van hun werk voelen zich gewaardeerd en maken het verschil.

inglêsholandês
robertrobert
halfhalf
motivatedgemotiveerd
productiveproductief
feelvoelen
isis
employeesmedewerkers
workwerk
wewe
thatervan
atbij
aeen
anden

EN CEIPAL's HR is a cloud-based human capital management solution which assists organizations in hiring, onboarding and administering their workforce Read more about CEIPAL Workforce

NL Verhoog je eigen vermogen met betaalbaar RSU-beheer. Upstock maakt RSU's in elk stadium toegankelijk voor alle bedrijven. Meer informatie over Upstock

inglêsholandês
managementbeheer
inin
organizationsbedrijven
aboutover
aelk

EN Learn continuously: develop and grow your workforce, easily build courses, share them with your audience and hand out certificates.

NL Leer voortdurend: ontwikkel uw personeelsbestand, bouw eenvoudig cursussen, deel ze met uw publiek en reik certificaten uit.

inglêsholandês
continuouslyvoortdurend
workforcepersoneelsbestand
easilyeenvoudig
coursescursussen
audiencepubliek
certificatescertificaten
themze
learnen
andleer

EN Learn continuously: develop and grow your workforce, easily build courses, share them with your audience and hand out certificates.

NL Leer voortdurend: ontwikkel uw personeelsbestand, bouw eenvoudig cursussen, deel ze met uw publiek en reik certificaten uit.

inglêsholandês
continuouslyvoortdurend
workforcepersoneelsbestand
easilyeenvoudig
coursescursussen
audiencepubliek
certificatescertificaten
themze
learnen
andleer

EN We’ll examine your needs to develop a tailored solution to achieve your workforce transformation goals and sustain high performance

NL Wij onderzoeken uw behoeften om een oplossing op maat te ontwikkelen zodat u uw doelen op het gebied van personeelstransformatie kunt behalen en hoogwaardige prestaties neer kunt zetten

inglêsholandês
examineonderzoeken
needsbehoeften
tailoredop maat
solutionoplossing
goalsdoelen
highhoogwaardige
performanceprestaties
tozodat
developontwikkelen
anden
aeen
achievebehalen

EN We partner with you to develop learning and development content that reflects your reality and inspires your workforce

NL Wij werken met u samen om leer- en ontwikkelcontent te ontwikkelen waarin uw realiteit terugkomt en die uw personeel inspireert

inglêsholandês
realityrealiteit
inspiresinspireert
workforcepersoneel
wewij
developontwikkelen
youu
anden

EN Develop and grow your workforce’s skills

NL Ontwikkel en vergroot de vaardigheden van uw personeel

inglêsholandês
skillsvaardigheden
developontwikkel
anden

EN Manage performance: develop your workforce and build high-performing teams with our performance management tools.

NL Beheer prestaties: ontwikkel uw personeelsbestand en bouw uitblinkende teams met onze tools voor prestatiemanagement.

inglêsholandês
workforcepersoneelsbestand
performanceprestaties
teamsteams
toolstools
ouronze
withmet
anden

EN Develop and grow your workforce’s skills

NL Ontwikkel en vergroot de vaardigheden van uw personeel

inglêsholandês
skillsvaardigheden
developontwikkel
anden

EN Manage performance: develop your workforce and build high-performing teams with our performance management tools.

NL Beheer prestaties: ontwikkel uw personeelsbestand en bouw uitblinkende teams met onze tools voor prestatiemanagement.

inglêsholandês
workforcepersoneelsbestand
performanceprestaties
teamsteams
toolstools
ouronze
withmet
anden

EN Develop a high-performing workforce with insights that drive ongoing development and growth of your people.

NL Scherp de prestaties van uw personeel aan met inzichten waarmee uw medewerkers constant blijven groeien en ontwikkelen.

inglêsholandês
insightsinzichten
performingprestaties
developontwikkelen
growthgroeien
workforcepersoneel
peoplemedewerkers
withmet
anden
thatwaarmee
ofvan

EN Develop the knowledge you require to be part of any company's cybersecurity workforce

NL Ontwikkel de kennis die je nodig hebt om deel uit te maken van het cyberbeveiligingspersoneel van elk bedrijf

inglêsholandês
knowledgekennis
thede
toom
developontwikkel
requirenodig

EN At ManpowerGroup we are looking for innovators. People who work with our clients and stakeholders to develop innovative workforce solutions.

NL Bij ManpowerGroup zoeken we vernieuwers. Mensen die samen met onze opdrachtgevers en stakeholders vernieuwende arbeidsmarktoplossingen ontwikkelen.

inglêsholandês
stakeholdersstakeholders
peoplemensen
wewe
developontwikkelen
ouronze
looking forzoeken
anden
withbij
tosamen

EN Develop a high-performing workforce by leveraging feedback to drive employee engagement and boost employee well-being

NL Verbeter de prestaties van uw personeel met feedback die de betrokkenheid vergroot en het welzijn van werknemers bevordert

inglêsholandês
feedbackfeedback
engagementbetrokkenheid
performingprestaties
employeewerknemers
workforcepersoneel
wellwelzijn
anden

EN Access the Develop Menu by selecting “Software Development” as your VM profile, or by enabling “Show Developer Tools” in your VM configuration. From the menu bar, select Develop> and choose from the following tools.

NL Open het menu Ontwikkelen door 'Softwareontwikkeling' te selecteren als je VM-profiel of door 'Ontwikkeltools weergeven' in te schakelen in je VM-configuratie. Selecteer in de menubalk de optie Ontwikkelen > en kies uit de volgende tools.

inglêsholandês
software developmentsoftwareontwikkeling
showweergeven
followingvolgende
toolstools
thede
inin
orof
anden
asals
menumenu
developontwikkelen
choosekies
bydoor
selectselecteer
selectingselecteren
fromuit

EN No need to wait on approvals. You can independently develop and ship your code whenever you'd like. Alternatively, we're happy to help co-develop your integration.

NL Je hoeft niet te wachten op goedkeuringen. Je kunt je code onafhankelijk ontwikkelen en verzenden wanneer je maar wilt. Anderzijds helpen we je graag bij het samen ontwikkelen van je integratie.

inglêsholandês
approvalsgoedkeuringen
independentlyonafhankelijk
developontwikkelen
codecode
integrationintegratie
onop
yourje
tosamen
waitwachten
canhoeft
shipverzenden
you cankunt
anden
helphelpen
werevan

EN Do you develop WordPress websites for your customers? Become one of our 1150+ enthusiastic FREE DEV partners and develop your projects with us for free.

NL Je ontwikkelt WordPress-websites voor jouw klanten? Word dan één van onze meer dan 1000 enthousiaste FREE DEV partners en ontwikkel jouw projecten tijdens de ontwikkelingsfase gratis bij ons.

inglêsholandês
wordpresswordpress
customersklanten
becomeword
enthusiasticenthousiaste
partnerspartners
projectsprojecten
yourje
withbij
websiteswebsites
freegratis
devdev
developontwikkelt
forvoor
anden
ouronze
onede

EN Access the Develop Menu by selecting “Software Development” as your VM profile, or by enabling “Show Developer Tools” in your VM configuration. From the menu bar, select Develop> and choose from the following tools.

NL Open het menu Ontwikkelen door 'Softwareontwikkeling' te selecteren als je VM-profiel of door 'Ontwikkeltools weergeven' in te schakelen in je VM-configuratie. Selecteer in de menubalk de optie Ontwikkelen > en kies uit de volgende tools.

inglêsholandês
software developmentsoftwareontwikkeling
showweergeven
followingvolgende
toolstools
thede
inin
orof
anden
asals
menumenu
developontwikkelen
choosekies
bydoor
selectselecteer
selectingselecteren
fromuit

EN Rabobank offers extensive training opportunities. For CDD, we develop and deliver our training in-house. In addition, you will have sufficient opportunities to develop and broaden your knowledge through external training courses.

NL Rabobank biedt uitgebreide opleidingsmogelijkheden. Voor CDD ontwikkelen en geven we onze opleidingen intern. Daarnaast krijg je voldoende mogelijkheden om je kennis te ontwikkelen en te verbreden via externe opleidingen.

inglêsholandês
rabobankrabobank
extensiveuitgebreide
opportunitiesmogelijkheden
cddcdd
sufficientvoldoende
externalexterne
yourje
wewe
offersbiedt
toom
forvoor
in additiondaarnaast
ouronze
developontwikkelen
anden
knowledgekennis

EN KiiCS is a European project aiming to develop and test arts and science incubation activities, to identify the best formats that stimulate the collaboration between artists, creative professionals and scientists, and to develop innovative ideas.

NL In deze workshop gaan we hands-on experimenteren en de CRISPR technologie bediscussiëren.

inglêsholandês
sciencetechnologie
thede
todeze
anden

EN Participants build their own laboratory devices, develop laboratory skills, work with living materials, are introduced into genetics and follow their own curiosity to develop a personal project.

NL Deelnemers bouwen hun eigen laboratoriumapparatuur, ontwikkelen laboratoriumvaardigheden, werken met levende materialen, worden geïntroduceerd in de genetica en volgen hun eigen nieuwsgierigheid om een ​​persoonlijk project te ontwikkelen.

inglêsholandês
participantsdeelnemers
materialsmaterialen
introducedgeïntroduceerd
geneticsgenetica
followvolgen
curiositynieuwsgierigheid
developontwikkelen
workwerken
toom
aeen
projectproject
buildbouwen
theirhun
owneigen
intoin
anden
personalde

EN The first step is to complement the default main with a develop branch. A simple way to do this is for one developer to create an empty develop branch locally and push it to the server:

NL De eerste stap is het aanvullen van de standaard main-branch met een develop-branch. Een eenvoudige manier om dit te doen, is als volgt. Eén ontwikkelaar maakt lokaal een lege develop-branch en pusht deze naar de server:

inglêsholandês
complementaanvullen
branchbranch
developerontwikkelaar
locallylokaal
isis
defaultstandaard
waymanier
serverserver
thede
toom
mainmain
stepstap
simpleeenvoudige
withmet
anden
thisdit

EN It’s hard to tell in numbers what was the productivity growth Oktopost experienced with Daxx, but I can certainly say that offshore development helped us extend our roadmap and develop the things we weren’t able to develop earlier.

NL Daxx was in staat om voor ons hoogopgeleide ontwikkelaars in te huren. En dat voor een prijs die ruwweg de helft is dan dat van dergelijke developers in de Verenigde Staten.

inglêsholandês
daxxdaxx
ablein staat om
thede
toom
inin
telleen
anden
thatdat
but

EN We develop banging digital strategies, design gift share, develop websites and optimize effective monthly campaigns.

NL Wij ontwikkelen knallende digitale strategieën, ontwerpen gave merken, ontwikkelen websites en optimaliseren effectieve maandelijkse campagnes.

inglêsholandês
digitaldigitale
websiteswebsites
optimizeoptimaliseren
effectiveeffectieve
monthlymaandelijkse
campaignscampagnes
wewij
strategiesstrategieën
anden
developontwikkelen
designontwerpen

EN Features are generally merged into the develop branch, while release and hotfix branches are merged into both develop and main. Pull requests can be used to formally manage all of these merges.

NL Functies worden over het algemeen samengevoegd in de develop-branch, terwijl de release- en hotfix-branches worden samengevoegd tot zowel develop als main. Pull-aanvragen kunnen worden gebruikt om al deze samenvoegingen formeel te beheren.

inglêsholandês
featuresfuncties
mergedsamengevoegd
branchbranch
releaserelease
branchesbranches
mainmain
requestsaanvragen
managebeheren
thede
toom
intoin
anden
bothzowel
cankunnen
usedgebruikt
beworden

EN We believe that the health and wellness of your employees are key to your organisation’s economic success. A healthy working environment makes a tangible contribution to the productivity, comfort and well-being of your workforce.

NL Wij geloven dat gezonde en gelukkige medewerkers en het economisch succes van organisaties nauw met elkaar verbonden zijn. Een gezonde werkomgeving draagt bij aan de productiviteit, het comfort en welzijn van medewerkers.

inglêsholandês
believegeloven
organisationsorganisaties
economiceconomisch
successsucces
productivityproductiviteit
comfortcomfort
working environmentwerkomgeving
employeesmedewerkers
healthygezonde
thede
wewij
toelkaar
thatdat
wellwelzijn
anden
aeen
ofvan
arezijn

EN Whether you’re looking to reskill your entire workforce or teach your executive team how to code, we work with you to design the best solution for your digital talent needs.

NL Of je nu overweegt om je gehele personeel of om alleen het executive team te leren programmeren, we ontwikkelen samen met jou de beste oplossing voor jouw vraag naar digitaal talent.

inglêsholandês
teachleren
executiveexecutive
solutionoplossing
digitaldigitaal
talenttalent
orof
teamteam
thede
wewe
workforcepersoneel
yourje
designprogrammeren
bestbeste
howvraag
forvoor

EN This means our diesel, gas and electric utility vehicles provide a smoother ride for your guests, are more durable for your workforce and take it easy on your bottom line.

NL Dit betekent dat onze diesel-, gas- en elektrische terreinvoertuigen niet alleen een comfortabele rit leveren, maar ook duurzamer en budgetvriendelijk zijn.

inglêsholandês
dieseldiesel
gasgas
electricelektrische
riderit
thisdit
ouronze
aeen
meansbetekent
arezijn
anden

EN The perfect companion for your mobile workforce. PRO provides your drivers best-in-class navigation and, when connected to WEBFLEET, the ability to communicate with the office and receive orders right on the screen. Always know where your vehicles are.

NL De ideale partner voor uw mobiele medewerkers. PRO biedt uw bestuurders navigatie van wereld­klasse en bij verbinding met WEBFLEET kunnen ze bovendien commu­ni­ceren met het kantoor en orders ontvangen op het scherm.

inglêsholandês
mobilemobiele
workforcemedewerkers
driversbestuurders
navigationnavigatie
connectedverbinding
officekantoor
ordersorders
screenscherm
classklasse
webfleetwebfleet
providesbiedt
thede
propro
onop
forvoor
receiveontvangen

EN We believe that the health and wellness of your employees are key to your organisation’s economic success. A healthy working environment makes a tangible contribution to the productivity, comfort and well-being of your workforce.

NL Wij geloven dat gezonde en gelukkige medewerkers en het economisch succes van organisaties nauw met elkaar verbonden zijn. Een gezonde werkomgeving draagt bij aan de productiviteit, het comfort en welzijn van medewerkers.

inglêsholandês
believegeloven
organisationsorganisaties
economiceconomisch
successsucces
productivityproductiviteit
comfortcomfort
working environmentwerkomgeving
employeesmedewerkers
healthygezonde
thede
wewij
toelkaar
thatdat
wellwelzijn
anden
aeen
ofvan
arezijn

EN Move your brand to where your workforce and customers communicate and interact

NL Verplaats je merk naar een platform waar personeel direct met klanten of externe partijen communiceert

inglêsholandês
workforcepersoneel
customersklanten
yourje
wherewaar
brandmerk

EN We support you in all your personnel administration and social legislation for your temporary workforce.

NL We ondersteunen u in alle personeelsadministratie en sociaal-juridische verplichtingen voor uw tijdelijke medewerkers met uitzendcontract.

inglêsholandês
supportondersteunen
socialsociaal
temporarytijdelijke
inin
wewe
personnelmedewerkers
allalle
anden
forvoor
youu

EN Successful workspaces promote unity, security, and simplicity for both your internal and remote workforce, as well as your enterprise as a whole:

NL Succesvolle workspaces zorgen voor meer eenheid, security en eenvoud voor zowel uw interne medewerkers als medewerkers op afstand, en voor uw organisatie in haar geheel:

inglêsholandês
successfulsuccesvolle
unityeenheid
securitysecurity
simplicityeenvoud
workforcemedewerkers
enterpriseorganisatie
wholegeheel
anden
asals
internalinterne
remoteafstand
forvoor
bothzowel

EN While integrating robust digital workspaces into your business provides your internal and remote workforce with many features, some of the most effective include:

NL De integratie van robuuste digitale workspaces in uw organisatie biedt interne medewerkers en medewerkers op afstand tal van mogelijkheden, zoals:

inglêsholandês
integratingintegratie
robustrobuuste
digitaldigitale
businessorganisatie
workforcemedewerkers
providesbiedt
thede
withop
internalinterne
remoteafstand
intoin
oftal
anden

EN Hexnode mobilizes your workforce with capabilities that complement the ruggedized nature of your devices.

NL Hexnode mobiliseert uw personeel met mogelijkheden die het robuuste karakter van uw apparaten aanvullen.

inglêsholandês
workforcepersoneel
capabilitiesmogelijkheden
complementaanvullen
naturekarakter
devicesapparaten
youruw
withmet

EN Hexnode mobilizes your workforce with capabilities that complement the ruggedized nature of your devices.

NL Hexnode mobiliseert uw personeel met mogelijkheden die het robuuste karakter van uw apparaten aanvullen.

inglêsholandês
workforcepersoneel
capabilitiesmogelijkheden
complementaanvullen
naturekarakter
devicesapparaten
youruw
withmet

EN Now anyone can integrate, automate and innovate. Empower your workforce to grow your company faster. No dev resources required.

NL Nu kan iedereen integreren, automatiseren en innoveren. Geef je personeel de mogelijkheid om je bedrijf sneller te laten groeien. Geen dev-bronnen vereist.

inglêsholandês
nownu
integrateintegreren
automateautomatiseren
innovateinnoveren
workforcepersoneel
fastersneller
resourcesbronnen
yourje
requiredvereist
growgroeien
companybedrijf
toom
anden
nogeen

EN Discover your potential ROI with a contingent workforce solution. Spend a few minutes with our MSP calculator to begin building your business case.

NL Ontdek het potentiële rendement van een MSP. Gebruik onze MSP-calculator om een businesscase te maken.

inglêsholandês
discoverontdek
potentialpotentiële
mspmsp
calculatorcalculator
toom
fewvan een
ouronze
aeen

EN Define how to evolve future benefits offerings to align with what your workforce wants and get input across all demographics to make your benefits offerings as inclusive as possible

NL Geef aan hoe u toekomstige arbeidsvoorwaarden wilt aanpassen aan de wensen van uw medewerkers en verzamel input van alle demografische groepen om uw arbeidsvoorwaarden zo inclusief mogelijk te maken

inglêsholandês
futuretoekomstige
workforcemedewerkers
inputinput
possiblemogelijk
toom
howhoe
withinclusief
anden
youraanpassen
wantswilt

EN Things might be working, but not working well. Your people processes may be slower or more painful than they need to be — and delays like these add up, distract your workforce, and carry a much higher cost: missed opportunities.

NL Het werkt allemaal misschien wel, maar niet echt goed. HR-processen verlopen trager of moeizamer dan noodzakelijk. Vertragingen stapelen zich op, leiden werknemers af en brengen hoge kosten met zich mee in de vorm van gemiste kansen.

inglêsholandês
neednoodzakelijk
delaysvertragingen
costkosten
opportunitieskansen
orof
anden
workingwerkt
peoplewerknemers
notniet
wellgoed
tomee
mightmisschien
thandan

EN Things might be working, but not working well. Your people processes may be slower or more painful than they need to be — and delays like these add up, distract your workforce, and carry a much higher cost: missed opportunities.

NL Het werkt allemaal misschien wel, maar niet echt goed. HR-processen verlopen trager of moeizamer dan noodzakelijk. Vertragingen stapelen zich op, leiden werknemers af en brengen hoge kosten met zich mee in de vorm van gemiste kansen.

inglêsholandês
neednoodzakelijk
delaysvertragingen
costkosten
opportunitieskansen
orof
anden
workingwerkt
peoplewerknemers
notniet
wellgoed
tomee
mightmisschien
thandan

EN Secure endpoints for your remote workforce by deploying our client with your MDM vendors

NL Beveilig eindpunten voor uw externe personeel door onze klant in te zetten bij uw MDM-leveranciers

inglêsholandês
endpointseindpunten
remoteexterne
workforcepersoneel
clientklant
mdmmdm
vendorsleveranciers
withbij
bydoor
youruw
forvoor
ourin

EN Plan and adapt your workforce to the new normal

NL Plan uw personeelsbestand en stem het af op het nieuwe normaal

inglêsholandês
planplan
workforcepersoneelsbestand
normalnormaal
newnieuwe
anden
thehet

EN Employee management: manage and analyze your workforce with a central control center and database.

NL Personeelsbeheer: beheer en analyseer uw personeelsbestand met een centraal besturingssysteem en database.

inglêsholandês
analyzeanalyseer
workforcepersoneelsbestand
anden
centralcentraal
databasedatabase
aeen
withmet

EN Managing increasingly complex and uncertain projects and ensuring the well-being of your workforce are the major challenges facing AEC firms in a post-pandemic world

NL Het beheren van steeds complexere en onzekere projecten en het verzekeren van het welzijn van je personeel zijn de belangrijkste uitdagingen waarmee AEC-bedrijven in een post-pandemische wereld worden geconfronteerd

inglêsholandês
managingbeheren
increasinglysteeds
uncertainonzekere
ensuringverzekeren
workforcepersoneel
majorbelangrijkste
challengesuitdagingen
aecaec
projectsprojecten
yourje
firmsbedrijven
inin
worldwereld
thede
wellwelzijn
anden
aeen
areworden
ofvan

EN Whether you work from one of our larger global offices, from a coworking space or remotely from your own home, ClassPass supports a globally-distributed workforce and what works best for you.

NL Of je nu werkt vanuit een van onze grotere wereldwijde kantoren, vanuit een coworking-ruimte of op afstand vanuit je eigen huis, ClassPass ondersteunt wereldwijd verspreide medewerkers op een manier die bij hen past.

inglêsholandês
officeskantoren
remotelyop afstand
supportsondersteunt
largergrotere
spaceruimte
orof
yourje
workforcemedewerkers
bestop
workswerkt
fromvanuit
ouronze
globalwereldwijde
aeen
owneigen
ofvan

EN Managing your workforce in a crisis: HCM for healthcare organizations

NL AI in finance - wat je erover moet weten

inglêsholandês
yourje
inin
awat

Mostrando 50 de 50 traduções