Traduzir "administering their workforce" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "administering their workforce" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de administering their workforce

inglês
holandês

EN CEIPAL's HR is a cloud-based human capital management solution which assists organizations in hiring, onboarding and administering their workforce Read more about CEIPAL Workforce

NL Verhoog je eigen vermogen met betaalbaar RSU-beheer. Upstock maakt RSU's in elk stadium toegankelijk voor alle bedrijven. Meer informatie over Upstock

inglêsholandês
managementbeheer
inin
organizationsbedrijven
aboutover
aelk

EN In addition, admins can view the security posture of their users at a glance, which helps admins become more proactive in administering users and permissions. 

NL Bovendien kunnen beheerders de beveiligingsimplementatie van hun gebruikers in één oogopslag zien, waardoor beheerders proactiever kunnen zijn in het toewijzen van gebruikers en rechten.

inglêsholandês
adminsbeheerders
permissionsrechten
inin
usersgebruikers
thede
cankunnen
aéén
theirhun
glanceoogopslag

EN Email fraud can compromise medical data, interfere with transactions, and create serious difficulties in administering critical treatments to thousands of patients globally

NL E-mailfraude kan medische gegevens in gevaar brengen, transacties verstoren en ernstige problemen veroorzaken bij de toediening van kritieke behandelingen aan duizenden patiënten over de hele wereld

inglêsholandês
medicalmedische
datagegevens
transactionstransacties
seriousernstige
difficultiesproblemen
criticalkritieke
treatmentsbehandelingen
patientspatiënten
cankan
globallywereld
thousandsduizenden
inin
withbij
anden
tobrengen
ofvan

EN Manage divisions, subentities, and accounts by delegating and administering devices, users, and licenses as a company IT administrator

NL Beheer divisies, subentiteiten en accounts door te delegeren en apparaten, gebruikers en licenties te beheren als IT-beheerder van de onderneming

inglêsholandês
divisionsdivisies
accountsaccounts
devicesapparaten
usersgebruikers
licenseslicenties
bydoor
administratorbeheerder
managebeheren
asals
companyonderneming
anden

EN Some of the most common include creating capsules or administering your dose through food or drink

NL Denk bijvoorbeeld aan het maken van capsules of je dosis door eten of drinken doen

inglêsholandês
capsulescapsules
dosedosis
includebijvoorbeeld
orof
yourje
foodeten
creatingmaken
drinkdrinken

EN This means administering the right nutes at the right time

NL Dat betekent dat je op het juiste moment de juiste voedingsstoffen toedient

inglêsholandês
timemoment
thede
thisdat
meansbetekent

EN Administering and communicating a renewed priority to collaboration is the next step

NL Een hernieuwde prioriteit voor samenwerking beheren en communiceren is de volgende stap

inglêsholandês
communicatingcommuniceren
priorityprioriteit
collaborationsamenwerking
isis
thede
stepstap
anden
avolgende

EN The Global Mediation shall be administered by the arbitration provider administering the Bellwether Arbitrations

NL De Globale Bemiddeling wordt beheerd door de arbitrage-aanbieder die de Bellwether-arbitrages beheert

inglêsholandês
globalglobale
provideraanbieder
thede
bydoor

EN Track, manage, and grow your workforce skills and capabilities and prepare your workforce for the future of work.

NL Volg, beheer en ontwikkel de vaardigheden en capaciteiten van uw personeel en bereidt hen voor op de toekomst van werk.

inglêsholandês
trackvolg
managebeheer
workforcepersoneel
skillsvaardigheden
capabilitiescapaciteiten
workwerk
growontwikkel
thede
forvoor
anden
ofvan
futuretoekomst

EN At Robert Half, we understand that a motivated and engaged workforce is a happy and productive workforce. And employees who work happy feel valued and make real, tangible contributions.

NL Bij Robert Half zijn we ervan overtuigd dat een gemotiveerd en enthousiast team een productief team is. En medewerkers die happy worden van hun werk voelen zich gewaardeerd en maken het verschil.

inglêsholandês
robertrobert
halfhalf
motivatedgemotiveerd
productiveproductief
feelvoelen
isis
employeesmedewerkers
workwerk
wewe
thatervan
atbij
aeen
anden

EN Gain a quick insight into how your workforce is placed and optimize the workforce as plans and deliverables change

NL Kronos Workforce Ready is een volledig pakket van oplossingen voor HCM (human capital management, beheer van menselijk kapitaal) met een intuïtieve gebruikersinterface en één enkel werknemersdossier

inglêsholandês
isis
anden
gainmet
aenkel
thevan

EN Track, manage, and grow your workforce skills and capabilities and prepare your workforce for the future of work.

NL Volg, beheer en ontwikkel de vaardigheden en capaciteiten van uw personeel en bereidt hen voor op de toekomst van werk.

inglêsholandês
trackvolg
managebeheer
workforcepersoneel
skillsvaardigheden
capabilitiescapaciteiten
workwerk
growontwikkel
thede
forvoor
anden
ofvan
futuretoekomst

EN This gives your workforce the chance to start aligning their daily workflows with the new platform, as well as explore new features and functionalities that could improve their productivity

NL Ze kunnen hun dagelijkse workflows alvast afstemmen op het nieuwe platform en ze maken kennis met alle nieuwe functionaliteit die hun productiviteit kan verbeteren

inglêsholandês
dailydagelijkse
workflowsworkflows
platformplatform
improveverbeteren
newnieuwe
productivityproductiviteit
functionalitiesfunctionaliteit
withop
anden
theirhun
tokunnen

EN We help customers empower their workforce to focus on their jobs, not the hassles of managing technology

NL Onze klanten geven hun medewerkers de mogelijkheid om zich te concentreren op hun werk, in plaats van te verzanden in het beheer van technologie

inglêsholandês
customersklanten
empowergeven
workforcemedewerkers
jobswerk
technologytechnologie
onop
thede
toom
managingbeheer
theirhun
weonze
ofvan

EN How do we get and keep the best people? By offering competitively positioned benefits that meet the needs of our diverse workforce, AND their families.

NL Hoe krijgen en houden we de beste mensen? Door het bieden van competitief gepositioneerde arbeidsvoorwaarden die tegemoetkomen aan de behoeften van onze diverse werknemers en hun gezinnen.

inglêsholandês
diversediverse
familiesgezinnen
keephouden
peoplemensen
thede
wewe
needsbehoeften
howhoe
offeringbieden
workforcewerknemers
bestbeste
ouronze
anden
bydoor
theirhun
ofvan
thatdie

EN Take a look at some of the issues your workforce face when it comes to their finances

NL Deze zorgen leven ook onder jouw personeel...

inglêsholandês
issueszorgen
workforcepersoneel
theirleven
toook
thedeze

EN The company almost doubled its workforce in three years, and it was taking more time, effort, and resources to manage their internal tools

NL Het bedrijf heeft binnen drie jaar bijna twee keer zoveel medewerkers, en het kostte meer tijd, moeite en middelen om hun interne tools te beheren

inglêsholandês
workforcemedewerkers
yearsjaar
effortmoeite
toolstools
resourcesmiddelen
companybedrijf
timetijd
managebeheren
toom
internalinterne
moremeer
inbinnen
almostbijna
theirhun
threedrie
anden

EN It expresses a company’s willingness to truly reflect the diversity of French society through their workforce.

NL Het geeft de bereidheid van een bedrijf weer om de diversiteit van de Franse samenleving echt te weerspiegelen via hun personeelsbestand.

inglêsholandês
willingnessbereidheid
trulyecht
reflectweerspiegelen
diversitydiversiteit
workforcepersoneelsbestand
toom
thede
theirhun
frenchfranse
aeen
ofvan
throughvia

EN Globally, 79% of people believe companies should do more to train and prep their STEM workforce.

NL Wereldwijd vindt 79% van de mensen dat bedrijven meer zouden moeten doen voor het trainen en voorbereiden van hun STEM-personeelsbestand.

inglêsholandês
globallywereldwijd
companiesbedrijven
traintrainen
peoplemensen
workforcepersoneelsbestand
shouldmoeten
anden
theirhun
ofvan
moremeer

EN Employee engagement underpins the fundamental success of the entire company, because an engaged workforce is more likely to do their best work.

NL Werknemersbetrokkenheid ligt aan de basis van het succes van de hele organisatie, want een werknemer die zich echt betrokken voelt zal altijd zijn of haar beste beentje voorzetten.

inglêsholandês
employeewerknemer
successsucces
companyorganisatie
engagedbetrokken
bestbeste
thede
entirehele
fundamentaleen

EN We help clients assemble a productive, engaged workforce that helps make their company better

NL We helpen u om productieve en betrokken medewerkers te vinden die uw bedrijf nog beter maken

inglêsholandês
engagedbetrokken
workforcemedewerkers
companybedrijf
betterbeter
wewe
helphelpen
thatdie
theiren
anog

EN Foster a diverse workforce and inclusive products that reflect our customers and their needs, leading to better experiences.

NL We stimuleren een divers personeelsbestand en inclusieve producten die onze klanten en hun behoeften weerspiegelen, wat tot betere ervaringen leidt.

inglêsholandês
diversedivers
workforcepersoneelsbestand
inclusiveinclusieve
reflectweerspiegelen
customersklanten
needsbehoeften
experienceservaringen
fosterstimuleren
betterbetere
productsproducten
ouronze
leadingeen
anden
theirhun
totot
thatdie

EN Digital twin technology helps power companies train their workforce for the future. 

NL Succesvolle transformatie-initiatieven zijn gestoeld op een sterke business case.

inglêsholandês
companiesbusiness
theeen

EN Fountain's mobile-first platform is trusted by organizations that rely on an hourly workforce to streamline and scale their recruiting operations across the globe

NL Modern Hire is een webgebaseerde wervingsoplossing die is ontworpen om wervingsmanagers te helpen bij het automatiseren van processen met betrekking tot talentacquisitie met behulp van voorspellende analyse

inglêsholandês
operationsprocessen
platformbehulp
isis
toom
streamlinehelpen

EN The Greenery is a supplier of vegetables, fruit, and mushrooms for international supermarket chains and wholesalers. Detailed workforce planning is crucial to process their fresh products on time. Rea...

NL Als ’s werelds grootste mobiliteitsretailer verwerkt Shell Retail 11 miljard transacties per jaar. Met locaties over de hele wereld is het cruciaal om te kunnen herplannen als marktomstandigheden de...

inglêsholandês
crucialcruciaal
isis
thede
toom
processverwerkt
internationalwerelds
ofper
onover

EN Foster a diverse workforce and inclusive products that reflect our customers and their needs, leading to better experiences.

NL We stimuleren een divers personeelsbestand en inclusieve producten die onze klanten en hun behoeften weerspiegelen, wat tot betere ervaringen leidt.

inglêsholandês
diversedivers
workforcepersoneelsbestand
inclusiveinclusieve
reflectweerspiegelen
customersklanten
needsbehoeften
experienceservaringen
fosterstimuleren
betterbetere
productsproducten
ouronze
leadingeen
anden
theirhun
totot
thatdie

EN Foster a diverse workforce and inclusive products that reflect our customers and their needs, leading to better experiences.

NL We stimuleren een divers personeelsbestand en inclusieve producten die onze klanten en hun behoeften weerspiegelen, wat tot betere ervaringen leidt.

inglêsholandês
diversedivers
workforcepersoneelsbestand
inclusiveinclusieve
reflectweerspiegelen
customersklanten
needsbehoeften
experienceservaringen
fosterstimuleren
betterbetere
productsproducten
ouronze
leadingeen
anden
theirhun
totot
thatdie

EN Foster a diverse workforce and inclusive products that reflect our customers and their needs, leading to better experiences.

NL We stimuleren een divers personeelsbestand en inclusieve producten die onze klanten en hun behoeften weerspiegelen, wat tot betere ervaringen leidt.

inglêsholandês
diversedivers
workforcepersoneelsbestand
inclusiveinclusieve
reflectweerspiegelen
customersklanten
needsbehoeften
experienceservaringen
fosterstimuleren
betterbetere
productsproducten
ouronze
leadingeen
anden
theirhun
totot
thatdie

EN Foster a diverse workforce and inclusive products that reflect our customers and their needs, leading to better experiences.

NL We stimuleren een divers personeelsbestand en inclusieve producten die onze klanten en hun behoeften weerspiegelen, wat tot betere ervaringen leidt.

inglêsholandês
diversedivers
workforcepersoneelsbestand
inclusiveinclusieve
reflectweerspiegelen
customersklanten
needsbehoeften
experienceservaringen
fosterstimuleren
betterbetere
productsproducten
ouronze
leadingeen
anden
theirhun
totot
thatdie

EN Foster a diverse workforce and inclusive products that reflect our customers and their needs, leading to better experiences.

NL We stimuleren een divers personeelsbestand en inclusieve producten die onze klanten en hun behoeften weerspiegelen, wat tot betere ervaringen leidt.

inglêsholandês
diversedivers
workforcepersoneelsbestand
inclusiveinclusieve
reflectweerspiegelen
customersklanten
needsbehoeften
experienceservaringen
fosterstimuleren
betterbetere
productsproducten
ouronze
leadingeen
anden
theirhun
totot
thatdie

EN Foster a diverse workforce and inclusive products that reflect our customers and their needs, leading to better experiences.

NL We stimuleren een divers personeelsbestand en inclusieve producten die onze klanten en hun behoeften weerspiegelen, wat tot betere ervaringen leidt.

inglêsholandês
diversedivers
workforcepersoneelsbestand
inclusiveinclusieve
reflectweerspiegelen
customersklanten
needsbehoeften
experienceservaringen
fosterstimuleren
betterbetere
productsproducten
ouronze
leadingeen
anden
theirhun
totot
thatdie

EN Foster a diverse workforce and inclusive products that reflect our customers and their needs, leading to better experiences.

NL We stimuleren een divers personeelsbestand en inclusieve producten die onze klanten en hun behoeften weerspiegelen, wat tot betere ervaringen leidt.

inglêsholandês
diversedivers
workforcepersoneelsbestand
inclusiveinclusieve
reflectweerspiegelen
customersklanten
needsbehoeften
experienceservaringen
fosterstimuleren
betterbetere
productsproducten
ouronze
leadingeen
anden
theirhun
totot
thatdie

EN Foster a diverse workforce and inclusive products that reflect our customers and their needs, leading to better experiences.

NL We stimuleren een divers personeelsbestand en inclusieve producten die onze klanten en hun behoeften weerspiegelen, wat tot betere ervaringen leidt.

inglêsholandês
diversedivers
workforcepersoneelsbestand
inclusiveinclusieve
reflectweerspiegelen
customersklanten
needsbehoeften
experienceservaringen
fosterstimuleren
betterbetere
productsproducten
ouronze
leadingeen
anden
theirhun
totot
thatdie

EN Foster a diverse workforce and inclusive products that reflect our customers and their needs, leading to better experiences.

NL We stimuleren een divers personeelsbestand en inclusieve producten die onze klanten en hun behoeften weerspiegelen, wat tot betere ervaringen leidt.

inglêsholandês
diversedivers
workforcepersoneelsbestand
inclusiveinclusieve
reflectweerspiegelen
customersklanten
needsbehoeften
experienceservaringen
fosterstimuleren
betterbetere
productsproducten
ouronze
leadingeen
anden
theirhun
totot
thatdie

EN Foster a diverse workforce and inclusive products that reflect our customers and their needs, leading to better experiences.

NL We stimuleren een divers personeelsbestand en inclusieve producten die onze klanten en hun behoeften weerspiegelen, wat tot betere ervaringen leidt.

inglêsholandês
diversedivers
workforcepersoneelsbestand
inclusiveinclusieve
reflectweerspiegelen
customersklanten
needsbehoeften
experienceservaringen
fosterstimuleren
betterbetere
productsproducten
ouronze
leadingeen
anden
theirhun
totot
thatdie

EN Foster a diverse workforce and inclusive products that reflect our customers and their needs, leading to better experiences.

NL We stimuleren een divers personeelsbestand en inclusieve producten die onze klanten en hun behoeften weerspiegelen, wat tot betere ervaringen leidt.

inglêsholandês
diversedivers
workforcepersoneelsbestand
inclusiveinclusieve
reflectweerspiegelen
customersklanten
needsbehoeften
experienceservaringen
fosterstimuleren
betterbetere
productsproducten
ouronze
leadingeen
anden
theirhun
totot
thatdie

EN Nedap Staffing Solutions supports companies in planning, recording and learning from the deployment of their entire workforce, regardless of contract form

NL Nedap Staffing Solutions helpt HR-professionals succesvoller en betekenisvoller te zijn in hun werk met workforcemanagement-software die ondersteunt bij urenregistratie, personeelsplanning en toegangscontrole

inglêsholandês
nedapnedap
solutionssolutions
companieswerk
supportsondersteunt
inin
theirhun
thedie
anden

EN We help clients assemble a productive, engaged workforce that helps make their company better

NL We helpen u om productieve en betrokken medewerkers te vinden die uw bedrijf nog beter maken

inglêsholandês
engagedbetrokken
workforcemedewerkers
companybedrijf
betterbeter
wewe
helphelpen
thatdie
theiren
anog

EN We help our customers power their workforce with technology that is enterprise-secure and consumer-simple— while protecting personal privacy.

NL We helpen onze klanten bij het creëren van mogelijkheden voor hun medewerkers, met gebruiksvriendelijke technologie met oog voor persoonlijke privacy en hoogwaardige beveiliging.

inglêsholandês
helphelpen
customersklanten
simplegebruiksvriendelijke
technologytechnologie
wewe
anden
privacyprivacy
theirhun
securebeveiliging
ouronze
withbij
personalpersoonlijke
workforcemedewerkers
thatvan

EN Globally, 79% of people believe companies should do more to train and prep their STEM workforce.

NL Wereldwijd vindt 79% van de mensen dat bedrijven meer zouden moeten doen voor het trainen en voorbereiden van hun STEM-personeelsbestand.

inglêsholandês
globallywereldwijd
companiesbedrijven
traintrainen
peoplemensen
workforcepersoneelsbestand
shouldmoeten
anden
theirhun
ofvan
moremeer

EN The company almost doubled its workforce in three years, and it was taking more time, effort, and resources to manage their internal tools

NL Het bedrijf heeft binnen drie jaar bijna twee keer zoveel medewerkers, en het kostte meer tijd, moeite en middelen om hun interne tools te beheren

inglêsholandês
workforcemedewerkers
yearsjaar
effortmoeite
toolstools
resourcesmiddelen
companybedrijf
timetijd
managebeheren
toom
internalinterne
moremeer
inbinnen
almostbijna
theirhun
threedrie
anden

EN It expresses a company’s willingness to truly reflect the diversity of French society through their workforce.

NL Het geeft de bereidheid van een bedrijf weer om de diversiteit van de Franse samenleving echt te weerspiegelen via hun personeelsbestand.

inglêsholandês
willingnessbereidheid
trulyecht
reflectweerspiegelen
diversitydiversiteit
workforcepersoneelsbestand
toom
thede
theirhun
frenchfranse
aeen
ofvan
throughvia

EN Plan and adapt your workforce to the new normal

NL Plan uw personeelsbestand en stem het af op het nieuwe normaal

inglêsholandês
planplan
workforcepersoneelsbestand
normalnormaal
newnieuwe
anden
thehet

EN Develop and grow your workforce’s skills

NL Ontwikkel en vergroot de vaardigheden van uw personeel

inglêsholandês
skillsvaardigheden
developontwikkel
anden

EN Employee management: manage and analyze your workforce with a central control center and database.

NL Personeelsbeheer: beheer en analyseer uw personeelsbestand met een centraal besturingssysteem en database.

inglêsholandês
analyzeanalyseer
workforcepersoneelsbestand
anden
centralcentraal
databasedatabase
aeen
withmet

EN Manage performance: develop your workforce and build high-performing teams with our performance management tools.

NL Beheer prestaties: ontwikkel uw personeelsbestand en bouw uitblinkende teams met onze tools voor prestatiemanagement.

inglêsholandês
workforcepersoneelsbestand
performanceprestaties
teamsteams
toolstools
ouronze
withmet
anden

EN Learn continuously: develop and grow your workforce, easily build courses, share them with your audience and hand out certificates.

NL Leer voortdurend: ontwikkel uw personeelsbestand, bouw eenvoudig cursussen, deel ze met uw publiek en reik certificaten uit.

inglêsholandês
continuouslyvoortdurend
workforcepersoneelsbestand
easilyeenvoudig
coursescursussen
audiencepubliek
certificatescertificaten
themze
learnen
andleer

EN Managing increasingly complex and uncertain projects and ensuring the well-being of your workforce are the major challenges facing AEC firms in a post-pandemic world

NL Het beheren van steeds complexere en onzekere projecten en het verzekeren van het welzijn van je personeel zijn de belangrijkste uitdagingen waarmee AEC-bedrijven in een post-pandemische wereld worden geconfronteerd

inglêsholandês
managingbeheren
increasinglysteeds
uncertainonzekere
ensuringverzekeren
workforcepersoneel
majorbelangrijkste
challengesuitdagingen
aecaec
projectsprojecten
yourje
firmsbedrijven
inin
worldwereld
thede
wellwelzijn
anden
aeen
areworden
ofvan

EN Transforming more than tech – how excellence in workforce engagement reduces cost and delivers change

NL Meer transformeren dan technologie: hoe uitmuntendheid in personeelsbetrokkenheid de kosten verlaagt en verandering teweegbrengt

inglêsholandês
transformingtransformeren
techtechnologie
excellenceuitmuntendheid
costkosten
changeverandering
inin
anden
howhoe
moremeer
thandan

EN We support our globally distributed workforce with virtual onboarding, connected meetings and lots and lots of Slacks.

NL We ondersteunen onze wereldwijd verspreide medewerkers met virtuele onboarding, verbindende meetings en heel veel Slacks.

inglêsholandês
supportondersteunen
globallywereldwijd
workforcemedewerkers
virtualvirtuele
onboardingonboarding
lotsheel
wewe
lots ofveel
ouronze
withmet
anden

Mostrando 50 de 50 traduções