"internetgebruikers te beschermen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Hoewel het hebben van een veilige TLS-configuratie van cruciaal belang is om u te beschermen tegen cryptografische aanvallen, zijn er nog steeds aanvullende beveiligingen nodig om internetgebruikers te beschermen tegen tegenstanders op het netwerk
EN Although having a secure TLS configuration is paramount to defend against cryptographic attacks, additional protections are still needed to protect web users from adversaries on the network
NL In plaats van te wachten op de overheid om internetgebruikers te beschermen, was onze reactie om Golden Frog op te richten om tools te bouwen die een open en veilige internetervaring helpen behouden met respect voor de privacy van gebruikers.
EN Instead of waiting around for the government to protect Internet users, our response was to found Golden Frog to build tools that help preserve an open and secure Internet experience while respecting user privacy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| overheid | government |
| reactie | response |
| tools | tools |
| helpen | help |
| privacy | privacy |
| in plaats van | instead |
NL Idealiter lopen donaties direct van de gebruiker naar de maker, maar een intermediair – zoals Coil – is in de praktijk ook nodig om de privacy van individuele internetgebruikers te beschermen.
EN Ideally, donations run directly from the user to the maker, but an intermediary - such as Coil - is also necessary to protect the privacy of individual internet users.
| holandês | inglês |
|---|---|
| idealiter | ideally |
| donaties | donations |
| direct | directly |
| maker | maker |
| is | is |
| nodig | necessary |
| privacy | privacy |
NL Keeper is de wachtwoordbeheerder voor Chrome waar internetgebruikers op rekenen om hun wachtwoorden en privégegevens te beschermen tegen cybercriminelen
EN Keeper is the Chrome password manager web users count on to keep their passwords and private information protected from cybercriminals
| holandês | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| wachtwoordbeheerder | password manager |
| chrome | chrome |
| rekenen | count |
| beschermen | keep |
| cybercriminelen | cybercriminals |
| gegevens | information |
NL In plaats van te wachten op de overheid om internetgebruikers te beschermen, was onze reactie om Golden Frog op te richten om tools te bouwen die een open en veilige internetervaring helpen behouden met respect voor de privacy van gebruikers.
EN Instead of waiting around for the government to protect Internet users, our response was to found Golden Frog to build tools that help preserve an open and secure Internet experience while respecting user privacy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| overheid | government |
| reactie | response |
| tools | tools |
| helpen | help |
| privacy | privacy |
| in plaats van | instead |
NL Phishing bestaat al sinds de begintijd van het internet. Internetgebruikers vallen ten prooi aan social engineering en risicovolle links, die verwoestende gevolgen kunnen hebben. In bepaalde gevallen kan CleanWeb u helpen om oplichters te vermijden.
EN Phishing is as old as the internet itself. Internet users fall prey to social engineering and risky links, which can cause devastating consequences. In certain cases, CleanWeb can help you avoid scammers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| phishing | phishing |
| vallen | fall |
| social | social |
| engineering | engineering |
| links | links |
| gevolgen | consequences |
| gevallen | cases |
| vermijden | avoid |
NL Personaliseer uw webshop in een paar klikken en wek vertrouwen bij uw klanten met een professioneel design! Voor 92% van de internetgebruikers is de grafische vormgeving van uw webshop een van de belangrijkste elementen die ze geruststelt
EN Customize your store in just a few clicks and build your customers? trust with a professional design! For 92% of internet users, your store?s graphic design is the priority for reassuring visitors
| holandês | inglês |
|---|---|
| personaliseer | customize |
| uw | your |
| klikken | clicks |
| vertrouwen | trust |
NL Google-remarketing is een functie van Google AdWords waarmee een bedrijf advertenties kan laten zien aan internetgebruikers die eerder op de website van het bedrijf zijn geweest
EN Google Remarketing is a function of Google AdWords which enables a company to show relevant adverts to previous visitors to the company’s website
| holandês | inglês |
|---|---|
| functie | function |
| website | website |
| remarketing | remarketing |
| adwords | adwords |
| kan | enables |
NL Door de integratie van Google Remarketing kan een bedrijf gebruiksvriendelijke advertenties maken en zo internetgebruikers toestaan om op interesses gebaseerde advertenties weer te geven
EN The integration of Google Remarketing therefore allows a company to create user-appropriate advertisements, and to consequently show users online adverts relating to their interests
| holandês | inglês |
|---|---|
| integratie | integration |
| bedrijf | company |
| interesses | interests |
| remarketing | remarketing |
| zo | therefore |
NL Met Google Remarketing kunnen we advertenties weergeven via het Google Netwerk of bekijken op andere websites die zijn afgestemd op de individuele behoeften en interesses van internetgebruikers
EN Google Remarketing saves a Cookie to the information technology system of the data subject
| holandês | inglês |
|---|---|
| netwerk | system |
| remarketing | remarketing |
NL Golden Frog GmbH is gevestigd in Zwitserland, omdat de Zwitserse gunstige privacywetgeving onze missie als bedrijf weerspiegelt en de rechten van de internetgebruikers respecteert.
EN Golden Frog GmbH is incorporated in Switzerland, as Switzerland's favorable privacy laws reflect our mission as a company and respect the rights of Internet users.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| is | is |
NL Aanbieders hebben nog steeds te veel controle en internetgebruikers zijn kwetsbaar voor allerlei belemmeringen voor een Open Internet inclusief "fast lanes " en - versleuteling blokkerende technologieën
EN Providers still have too much control, and Internet users are vulnerable to all sorts of barriers to an Open Internet including “fast lanes” and encryption-blocking technologies
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanbieders | providers |
| controle | control |
| kwetsbaar | vulnerable |
| internet | internet |
| inclusief | including |
| fast | fast |
| versleuteling | encryption |
NL Gemaakt en ondersteund door een ervaren team, VyprVPN en Outfox zijn twee innovatieve oplossingen die ervoor zorgen dat internetgebruikers veilig toegang hebben tot websites en bestanden terwijl hun persoonlijke informatie en privacy worden beschermd
EN Created and supported by an experienced team, VyprVPN and Outfox are two innovative solutions that ensure that Internet users can securely and safely access websites and files while protecting their personal information and privacy
| holandês | inglês |
|---|---|
| gemaakt | created |
| ondersteund | supported |
| ervaren | experienced |
| team | team |
| innovatieve | innovative |
| oplossingen | solutions |
| toegang | access |
NL Compatibel voor verschillende besturingssystemen, kunnen de hulpmiddelen door de meeste internetgebruikers op hun computer alsook op hun mobiele apparaten worden gebruikt
EN Compatible across operating systems, the tools can be enjoyed by most Internet users on their computer as well as their mobile devices
| holandês | inglês |
|---|---|
| compatibel | compatible |
| besturingssystemen | operating systems |
| hulpmiddelen | tools |
| computer | computer |
| alsook | as well |
| mobiele | mobile |
NL Een minder hoog bouncepercentage: internetgebruikers hebben de neiging om een website die verwarrend overkomt, sneller te verlaten.
EN A lower bounce rate: the internaut is more likely to quickly leave a website he/she finds confusing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| minder | lower |
| website | website |
| verwarrend | confusing |
| sneller | quickly |
NL Met Google Ads kunt u gekwalificeerd verkeer genereren door tegemoet te komen aan de verwachtingen en behoeften van de internetgebruikers
EN Thanks to Google Ads, you can generate qualified traffic by satisfying the demands and the needs of Internet users
| holandês | inglês |
|---|---|
| ads | ads |
| gekwalificeerd | qualified |
| verkeer | traffic |
| genereren | generate |
NL U hebt immers de keuze uit een breed gamma van demografische, gedraggerelateerde en contextuele criteria om de beoogde internetgebruikers te bereiken
EN Indeed, they offer a vast array of demographic, behavioural and contextual criteria to ensure you reach your targeted internauts
| holandês | inglês |
|---|---|
| breed | vast |
| contextuele | contextual |
| criteria | criteria |
| bereiken | reach |
NL Inhoudformaten zijn groter en complexer geworden, het gebruik van mobiele apparatuur is aanzienlijk toegenomen en het aantal internetgebruikers neemt wereldwijd dagelijks toe.
EN Content formats are larger and more complex, the use of mobile devices has increased significantly and the amount of Internet users is growing worldwide on a daily basis.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| apparatuur | devices |
| aanzienlijk | significantly |
| toegenomen | increased |
| aantal | amount |
| wereldwijd | worldwide |
NL Alle diensten zijn <50 ms voor 95% van de internetgebruikers
EN All services are <50ms from 95% of Internet users
| holandês | inglês |
|---|---|
| diensten | services |
| lt | lt |
NL Maar houd het daarbij! De meeste internetgebruikers hebben geen zin een boek te lezen voor ze aan de reparatie kunnen beginnen (wanneer heb jij laatst de gebruikershandleiding van je TV gelezen?).
EN However, leave it at that -- most people on the internet shudder at the thought of reading a book before repairing something (when's the last time you read the user manual that came with your TV?).
| holandês | inglês |
|---|---|
| laatst | last |
| tv | tv |
NL Meer dan 65% van de internetgebruikers hergebruikt wachtwoorden voor meerdere of alle accounts
EN Over 65% of internet users reuse their passwords across multiple or all of their accounts
| holandês | inglês |
|---|---|
| wachtwoorden | passwords |
| of | or |
| accounts | accounts |
NL Credential stuffing is zo effectief omdat bijna tweederde van de internetgebruikers wachtwoorden hergebruikt
EN Credential stuffing is so effective because nearly two-thirds of internet users reuse their passwords
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| effectief | effective |
| wachtwoorden | passwords |
NL Phishing is nog steeds een groot probleem voor zowel individuele internetgebruikers als organisaties. Wees waakzaam en klik niet te snel op een link!
EN Phishing remains a big problem not only for the individual Internet user, but also for organizations. Be vigilant and don?t click on a link too fast!
| holandês | inglês |
|---|---|
| phishing | phishing |
| groot | big |
| probleem | problem |
| organisaties | organizations |
| wees | be |
| klik | click |
| snel | fast |
| link | link |
NL Kijkers, lezers, luisteraars en internetgebruikers consumeren verschillende media op alle mogelijke momenten van de dag, via allerhande platformen
EN Viewers, readers, listeners and internet users consume different media at all possible times of the day, through all kinds of platforms
| holandês | inglês |
|---|---|
| kijkers | viewers |
| lezers | readers |
| luisteraars | listeners |
| consumeren | consume |
| verschillende | different |
| mogelijke | possible |
NL Dit is een noodzakelijke factor voor succes.. Internetgebruikers kunnen toegang krijgen tot uw producten als ze op de eerste pagina van een zoekmachine of in de eerste zoekresultaten van grote marktplaatsen zoals eBay en Amazon, verschijnen.
EN This is the indispensable key to success. Internet users will be able to access your products if they show up on the first page of search engines or in the top results in major marketplaces (eBay, Amazon, etc.).
| holandês | inglês |
|---|---|
| succes | success |
| pagina | page |
| zoekmachine | search engines |
| of | or |
| grote | major |
| marktplaatsen | marketplaces |
| amazon | amazon |
| verschijnen | show up |
| ebay | ebay |
NL Internetgebruikers zijn haastig en het ontbreekt hen soms aan concentratie
EN On the Internet, users are impatient and not necessarily prone to quality concentration
| holandês | inglês |
|---|---|
| concentratie | concentration |
NL Featured snippets en People Also Asked getuigen van de evolutie van de zoekmachines om de internetgebruikers het meest pertinente antwoord te bieden op basis van? Meer weten
EN Featured snippets and People Also Asked bear witness to advances in search engine use aimed at offering internauts the most appropriate response by endeavouring to? Read more
| holandês | inglês |
|---|---|
| featured | featured |
| people | people |
| zoekmachines | search engine |
| bieden | offering |
| snippets | snippets |
NL Personaliseer uw webshop in een paar klikken en wek vertrouwen bij uw klanten met een professioneel design! Voor 92% van de internetgebruikers is de grafische vormgeving van uw webshop een van de belangrijkste elementen die ze geruststelt
EN Customize your store in just a few clicks and build your customers? trust with a professional design! For 92% of internet users, your store?s graphic design is the priority for reassuring visitors
| holandês | inglês |
|---|---|
| personaliseer | customize |
| uw | your |
| klikken | clicks |
| vertrouwen | trust |
NL Google-remarketing is een functie van Google AdWords waarmee een bedrijf advertenties kan laten zien aan internetgebruikers die eerder op de website van het bedrijf zijn geweest
EN Google Remarketing is a function of Google AdWords which enables a company to show relevant adverts to previous visitors to the company’s website
| holandês | inglês |
|---|---|
| functie | function |
| website | website |
| remarketing | remarketing |
| adwords | adwords |
| kan | enables |
NL Door de integratie van Google Remarketing kan een bedrijf gebruiksvriendelijke advertenties maken en zo internetgebruikers toestaan om op interesses gebaseerde advertenties weer te geven
EN The integration of Google Remarketing therefore allows a company to create user-appropriate advertisements, and to consequently show users online adverts relating to their interests
| holandês | inglês |
|---|---|
| integratie | integration |
| bedrijf | company |
| interesses | interests |
| remarketing | remarketing |
| zo | therefore |
NL Met Google Remarketing kunnen we advertenties weergeven via het Google Netwerk of bekijken op andere websites die zijn afgestemd op de individuele behoeften en interesses van internetgebruikers
EN Google Remarketing saves a Cookie to the information technology system of the data subject
| holandês | inglês |
|---|---|
| netwerk | system |
| remarketing | remarketing |
NL Een minder hoog bouncepercentage: internetgebruikers hebben de neiging om een website die verwarrend overkomt, sneller te verlaten.
EN A lower bounce rate: the internaut is more likely to quickly leave a website he/she finds confusing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| minder | lower |
| website | website |
| verwarrend | confusing |
| sneller | quickly |
NL Met Google Ads kunt u gekwalificeerd verkeer genereren door tegemoet te komen aan de verwachtingen en behoeften van de internetgebruikers
EN Thanks to Google Ads, you can generate qualified traffic by satisfying the demands and the needs of Internet users
| holandês | inglês |
|---|---|
| ads | ads |
| gekwalificeerd | qualified |
| verkeer | traffic |
| genereren | generate |
NL U hebt immers de keuze uit een breed gamma van demografische, gedraggerelateerde en contextuele criteria om de beoogde internetgebruikers te bereiken
EN Indeed, they offer a vast array of demographic, behavioural and contextual criteria to ensure you reach your targeted internauts
| holandês | inglês |
|---|---|
| breed | vast |
| contextuele | contextual |
| criteria | criteria |
| bereiken | reach |
NL Jongleren met woorden om ervoor te zorgen dat de inhoud van de websites van mijn klanten zowel voor de internetgebruikers als Google aantrekkelijk is, blijft me fascineren
EN Juggling with words to ensure that the content of my clients' websites is attractive to both Internet users and Google, continues to fascinate me
| holandês | inglês |
|---|---|
| woorden | words |
| zorgen | ensure |
| inhoud | content |
| aantrekkelijk | attractive |
| blijft | continues |
NL Internetgebruikers zijn haastig en het ontbreekt hen soms aan concentratie
EN On the Internet, users are impatient and not necessarily prone to quality concentration
| holandês | inglês |
|---|---|
| concentratie | concentration |
NL Meer dan 65% van de internetgebruikers hergebruikt wachtwoorden voor meerdere of alle accounts
EN Over 65% of internet users reuse their passwords across multiple or all of their accounts
| holandês | inglês |
|---|---|
| wachtwoorden | passwords |
| of | or |
| accounts | accounts |
NL Credential stuffing is zo effectief omdat bijna tweederde van de internetgebruikers wachtwoorden hergebruikt
EN Credential stuffing is so effective because nearly two-thirds of internet users reuse their passwords
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| effectief | effective |
| wachtwoorden | passwords |
NL Golden Frog GmbH is gevestigd in Zwitserland, omdat de Zwitserse gunstige privacywetgeving onze missie als bedrijf weerspiegelt en de rechten van de internetgebruikers respecteert.
EN Golden Frog GmbH is incorporated in Switzerland, as Switzerland's favorable privacy laws reflect our mission as a company and respect the rights of Internet users.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| is | is |
NL Aanbieders hebben nog steeds te veel controle en internetgebruikers zijn kwetsbaar voor allerlei belemmeringen voor een Open Internet inclusief "fast lanes " en - versleuteling blokkerende technologieën
EN Providers still have too much control, and Internet users are vulnerable to all sorts of barriers to an Open Internet including “fast lanes” and encryption-blocking technologies
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanbieders | providers |
| controle | control |
| kwetsbaar | vulnerable |
| internet | internet |
| inclusief | including |
| fast | fast |
| versleuteling | encryption |
NL Gemaakt en ondersteund door een ervaren team, VyprVPN en Outfox zijn twee innovatieve oplossingen die ervoor zorgen dat internetgebruikers veilig toegang hebben tot websites en bestanden terwijl hun persoonlijke informatie en privacy worden beschermd
EN Created and supported by an experienced team, VyprVPN and Outfox are two innovative solutions that ensure that Internet users can securely and safely access websites and files while protecting their personal information and privacy
| holandês | inglês |
|---|---|
| gemaakt | created |
| ondersteund | supported |
| ervaren | experienced |
| team | team |
| innovatieve | innovative |
| oplossingen | solutions |
| toegang | access |
NL Compatibel voor verschillende besturingssystemen, kunnen de hulpmiddelen door de meeste internetgebruikers op hun computer alsook op hun mobiele apparaten worden gebruikt
EN Compatible across operating systems, the tools can be enjoyed by most Internet users on their computer as well as their mobile devices
| holandês | inglês |
|---|---|
| compatibel | compatible |
| besturingssystemen | operating systems |
| hulpmiddelen | tools |
| computer | computer |
| alsook | as well |
| mobiele | mobile |
NL In dit gedeelte wordt ons beleid beschreven voor internetgebruikers die klantensites bezoeken.
EN This section describes our policies for internet users that visit Customer Sites.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gedeelte | section |
| beleid | policies |
| beschreven | describes |
| bezoeken | visit |
NL Het proces voor individuele internetgebruikers om hun PII die door Iterable is verzameld, te bekijken en/of aan te vragen, wordt beschreven in het onderstaande gedeelte, Aanvullend beleid.
EN The process for individual internet users to review and/or request changes to their PII collected by Iterable is outlined in the Additional Policies section below.
| holandês | inglês |
|---|---|
| iterable | iterable |
| verzameld | collected |
| vragen | request |
| beschreven | outlined |
| gedeelte | section |
| aanvullend | additional |
| beleid | policies |
| pii | pii |
NL Phishing is nog steeds een groot probleem voor zowel individuele internetgebruikers als organisaties. Wees waakzaam en klik niet te snel op een link!
EN Phishing remains a big problem not only for the individual Internet user, but also for organizations. Be vigilant and don?t click on a link too fast!
| holandês | inglês |
|---|---|
| phishing | phishing |
| groot | big |
| probleem | problem |
| organisaties | organizations |
| wees | be |
| klik | click |
| snel | fast |
| link | link |
NL Houd er rekening mee dat een groeiend aantal internetgebruikers hun mobiele apparaten bijna uitsluitend gebruiken.
EN Keep in mind that there is a growing number of internet users who use their mobile devices near-exclusively.
| holandês | inglês |
|---|---|
| houd | keep |
| groeiend | growing |
| mobiele | mobile |
| apparaten | devices |
| uitsluitend | exclusively |
| gebruiken | use |
NL ICANN wenst de internetgebruikers meer mogelijkheden te bieden
EN ICANN's purpose is to offer more possibilities to Internet users
| holandês | inglês |
|---|---|
| mogelijkheden | possibilities |
NL Inhoudformaten zijn groter en complexer geworden, het gebruik van mobiele apparatuur is aanzienlijk toegenomen en het aantal internetgebruikers neemt wereldwijd dagelijks toe.
EN Content formats are larger and more complex, the use of mobile devices has increased significantly and the amount of Internet users is growing worldwide on a daily basis.
NL Internetgebruikers bezoeken websites met verschillende apparaten, waaronder laptops, desktop computers, tablets, smartphones en andere apparaten
EN Internet users access websites using various devices, including laptops, desktop computers, tablets, smartphones, and other devices
NL Internetgebruikers spreken in ongeveer 75% van de gevallen een andere taal dan het Engels
EN Internet users speak languages other than English in about 75% of cases
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe