EN We followed two changemakers at the Vodafone headquarters in Düsseldorf through their office day with their Fairphone 3+.
Traduzir "changemakers" para holandês
Mostrando 7 de 7 traduções da frase "changemakers" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de changemakers
inglês
holandês
NL Wij volgden twee “bewuste” medewerkers in het Vodafone hoofdkantoor gedurende hun dag op kantoor met hun Fairphone 3+.
| inglês | holandês |
|---|---|
| vodafone | vodafone |
| headquarters | hoofdkantoor |
| office | kantoor |
| we | wij |
| in | in |
| their | hun |
| day | dag |
| two | twee |
EN Delivery to empower future changemakers
NL Wij maken de changemakers van morgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| future | morgen |
EN They give us the resources to attract the best and brightest talent – and turn them into positive changemakers
NL Ze geven ons de middelen om het beste en knapste talent aan te trekken en van hen positieve changemakers te maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| give | geven |
| resources | middelen |
| talent | talent |
| attract | trekken |
| positive | positieve |
| they | ze |
| and | en |
| the | de |
| to | om |
| us | ons |
| them | hen |
| best | beste |
EN Each investment we receive – whether it’s an annual donation or a major gift – helps to power our school, both now and for the future. So we can fuel the next generation of business leaders and changemakers who will make a real impact.
NL Elke investering die we ontvangen - of het nu een jaarlijkse donatie of een grote gift is - helpt onze school vooruit, zowel nu als in de toekomst. Zo kunnen we de volgende generatie bedrijfsleiders en changemakers stimuleren om een verschil te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| now | nu |
| annual | jaarlijkse |
| donation | donatie |
| major | grote |
| gift | gift |
| helps | helpt |
| school | school |
| generation | generatie |
| we | we |
| to | om |
| investment | investering |
| the | de |
| or | of |
| and | en |
| receive | ontvangen |
| can | kunnen |
| make | maken |
| both | zowel |
| our | onze |
| future | toekomst |
| each | elke |
| next | volgende |
EN We want to attract future changemakers who will transform the lives of people around the world
NL We willen toekomstige changemakers aantrekken die het leven van mensen over de hele wereld zullen veranderen
| inglês | holandês |
|---|---|
| attract | aantrekken |
| future | toekomstige |
| people | mensen |
| we | we |
| the | de |
| lives | leven |
| will | zullen |
| world | wereld |
| to | willen |
| of | van |
EN To continue to develop future leaders and changemakers, we need to continue to raise the bar – by challenging ourselves, innovating and investing
NL Om leiders en changemakers in spe te kunnen blijven afleveren, moeten we de lat hoger blijven leggen door onszelf uit te dagen, te innoveren en te investeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| leaders | leiders |
| innovating | innoveren |
| investing | investeren |
| to | om |
| and | en |
| we | we |
| the | de |
| ourselves | onszelf |
| by | door |
| continue | blijven |
| need | moeten |
EN With groundbreaking innovations, these changemakers are contributing to solving the societal challenges we are facing.
NL Met baanbrekende innovaties dragen deze changemakers bij aan het oplossen van sociaal maatschappelijke uitdagingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| innovations | innovaties |
| challenges | uitdagingen |
| with | bij |
| solving | het oplossen |
Mostrando 7 de 7 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe