Traduzir "complete transactions" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "complete transactions" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de complete transactions

inglês
holandês

EN These Terms and Conditions of Sale, Delivery and Payment apply to all future transactions with the customer, provided that they are legal transactions of a related kind.

NL Deze verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden gelden ook voor alle toekomstige overeenkomsten met de klant, voor zover het soortgelijke rechtshandelingen betreft.

inglêsholandês
saleverkoop
futuretoekomstige
thede
customerklant
legalvoor
anden
withmet
applygelden
toook

EN Tradedoubler provides an automated untracked transactions process whereby Publishers can create an inquiry for untracked transactions

NL Wanneer een aanvraag is aangemaakt, voert Tradedoubler een aantal checks uit, voordat deze daadwerkelijk in ons systeem terecht komt als niet gemeten sale

inglêsholandês
createaangemaakt
providesis
forvoordat
aneen

EN OpenText™ Freeway Cloud reduces the manual labor of paper transactions by exchanging transactions via EDI as required by large buyers and vendors

NL OpenText™ Freeway Cloud vermindert het handmatige werk van papieren transacties door transacties via EDI uit te wisselen, zoals vereist door grote kopers en verkopers

EN The Trading Grid platform processes more business transactions than any other EDI VAN provider, handling more than 26 billion B2B transactions every year, accounting for more than $9 trillion in trade annually.

NL Het Trading Grid-platform verwerkt meer zakelijke transacties dan welke andere EDI VAN-provider dan ook, en verwerkt jaarlijks meer dan 26 miljard B2B-transacties, goed voor meer dan $ 9 biljoen aan handel per jaar.

inglêsholandês
platformplatform
ediedi
providerprovider
billionmiljard
trillionbiljoen
transactionstransacties
yearjaar
moremeer
annuallyjaarlijks
businesszakelijke
otherandere
forvoor
tradingtrading

EN The transactions often involve real estate, but sometimes relate to other commercial transactions

NL De transacties hebben vaak betrekking op onroerend goed, maar soms ook op andere commerciële transacties

inglêsholandês
transactionstransacties
oftenvaak
sometimessoms
thede
otherandere
estatehebben
but

EN Tradedoubler provides an automated untracked transactions process whereby Publishers can create an inquiry for untracked transactions

NL Wanneer een aanvraag is aangemaakt, voert Tradedoubler een aantal checks uit, voordat deze daadwerkelijk in ons systeem terecht komt als niet gemeten sale

inglêsholandês
createaangemaakt
providesis
forvoordat
aneen

EN These Terms and Conditions of Sale, Delivery and Payment apply to all future transactions with the customer, provided that they are legal transactions of a related kind.

NL Deze verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden gelden ook voor alle toekomstige overeenkomsten met de klant, voor zover het soortgelijke rechtshandelingen betreft.

inglêsholandês
saleverkoop
futuretoekomstige
thede
customerklant
legalvoor
anden
withmet
applygelden
toook

EN These Terms and Conditions of Sale, Delivery and Payment apply to all future transactions with the customer, provided that they are legal transactions of a related kind.

NL Deze verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden gelden ook voor alle toekomstige overeenkomsten met de klant, voor zover het soortgelijke rechtshandelingen betreft.

inglêsholandês
saleverkoop
futuretoekomstige
thede
customerklant
legalvoor
anden
withmet
applygelden
toook

EN These Terms and Conditions of Sale, Delivery and Payment apply to all future transactions with the customer, provided that they are legal transactions of a related kind.

NL Deze verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden gelden ook voor alle toekomstige overeenkomsten met de klant, voor zover het soortgelijke rechtshandelingen betreft.

inglêsholandês
saleverkoop
futuretoekomstige
thede
customerklant
legalvoor
anden
withmet
applygelden
toook

EN For all transactions, our system monitors and prevents fraud. We also manually review all transactions.

NL Alle transacties worden door ons systeem gemonitord om fraude te voorkomen. Bovendien controleren we alle transacties ook handmatig.

inglêsholandês
transactionstransacties
preventsvoorkomen
fraudfraude
manuallyhandmatig
reviewcontroleren
systemsysteem
wewe
andbovendien
ourons
allalle
alsoook

EN Manually review certain transactions (e.g. high value transactions or high-risk countries) and either approve or decline them.

NL Stel in dat bepaalde soorten transacties (bijv. met bijzonder hoge bedragen of uit risicolanden) handmatig goedgekeurd moeten worden.

inglêsholandês
manuallyhandmatig
transactionstransacties
highhoge
orof
certainbepaalde
andmet

EN Managers or finance teams can monitor all transactions in real-time and flag anything that needs more information. When the time is right, transactions can be exported to the accounting system your business uses.

NL Managers of financiële teams kunnen alle transacties in realtime volgen en ze markeren als er meer informatie nodig is. Vervolgens kunnen de transacties op het juiste moment worden geëxporteerd naar het boekhoudsysteem dat je gebruikt.

inglêsholandês
managersmanagers
monitorvolgen
orof
teamsteams
transactionstransacties
inin
informationinformatie
isis
yourje
usesgebruikt
thede
financefinanciële
needsnodig
anden
beworden
moremeer
timemoment
whenals

EN Meanwhile, in China, QR codes are used for payment transactions. In fact, $1.65 trillion worth of transactions were done all through QR code payments in 2017 alone.

NL Ondertussen worden in China QR-codes gebruikt voor betalingstransacties. In feite werden alleen al in 2017 $ 1,65 biljoen aan transacties gedaan via QR-codebetalingen.

EN Interact with customers, respond to their questions, resolve issues and complete transactions through iMessage.

NL Praat met klanten, beantwoord hun vragen, los problemen op en voltooi transacties via iMessage.

inglêsholandês
customersklanten
respondbeantwoord
transactionstransacties
questionsvragen
issuesproblemen
anden
withop
theirhun

EN Please note, however, that we may need to retain certain information for record keeping purposes, to complete transactions or to comply with our legal obligations.

NL Het is echter mogelijk dat wij bepaalde informatie moeten bewaren in verband met de archivering, om transacties af te ronden of om te voldoen aan onze wettelijke verplichtingen.

inglêsholandês
transactionstransacties
legalwettelijke
obligationsverplichtingen
informationinformatie
orof
toom
retainbewaren
wewij
complyvoldoen aan
withmet
need tomoeten
certainbepaalde
howeverde
mayis
ourin
thatdat

EN Please note, however, that we may need to retain certain information for record keeping purposes, to complete transactions or to comply with our legal obligations.

NL Houd er echter rekening mee dat we mogelijk bepaalde informatie moeten bewaren voor archiveringsdoeleinden, om transacties te voltooien of om te voldoen aan onze wettelijke verplichtingen.

inglêsholandês
transactionstransacties
obligationsverplichtingen
informationinformatie
orof
wewe
howeverechter
to completevoltooien
toom
retainbewaren
keepinghoud
complyvoldoen aan
ouronze
legalvoor
certainbepaalde
withmee
thatdat

EN Organizations need complete visibility into the lifecycle of all transactions to keep business operations running smoothly.

NL Organisaties hebben volledig inzicht nodig in de levenscyclus van alle transacties om de bedrijfsactiviteiten soepel te laten verlopen.

inglêsholandês
visibilityinzicht
lifecyclelevenscyclus
smoothlysoepel
organizationsorganisaties
neednodig
transactionstransacties
thede
toom
ofvan

EN Offers a complete B2B communications gateway for messaging, mapping, transformation, managed file transfer, tracking and auditing B2B transactions.

NL Biedt een complete B2B-communicatiegateway voor messaging, mapping, transformatie, beheerde bestandsoverdracht, tracking en controle van B2B-transacties.

inglêsholandês
offersbiedt
messagingmessaging
transformationtransformatie
managedcontrole
trackingtracking
file transferbestandsoverdracht
completecomplete
transactionstransacties
anden
forvoor
aeen

EN Complete transactions in seconds with Apple Pay integration.

NL Maak verbinding met Apple Pay en u kunt binnen enkele seconden transacties voltooien!

inglêsholandês
completevoltooien
transactionstransacties
secondsseconden
appleapple
paypay
integrationverbinding
withmet
inbinnen

EN A complete transfer pricing file needs to contain a Masterfile (standardized information for all group entities), a local file (with respect to material transactions of the local entity) and country-by-country reporting.

NL Een volledig transfer pricing dossier moet een Masterfile (gestandaardiseerde informatie voor alle groepsentiteiten), een local file (met betrekking tot materiële transacties van de lokale entiteit) en country-by-country reporting bevatten.

inglêsholandês
transfertransfer
containbevatten
informationinformatie
transactionstransacties
reportingreporting
thede
entityentiteit
filefile
locallokale
needsmoet
anden
forvoor
aeen
withmet
ofvan

EN Please note, however, that we may need to retain certain information for record keeping purposes, to complete transactions or to comply with our legal obligations.

NL Het is echter mogelijk dat wij bepaalde informatie moeten bewaren in verband met de archivering, om transacties af te ronden of om te voldoen aan onze wettelijke verplichtingen.

inglêsholandês
transactionstransacties
legalwettelijke
obligationsverplichtingen
informationinformatie
orof
toom
retainbewaren
wewij
complyvoldoen aan
withmet
need tomoeten
certainbepaalde
howeverde
mayis
ourin
thatdat

EN Please note, however, that we may need to retain certain information for record keeping purposes, to complete transactions or to comply with our legal obligations.

NL Het is echter mogelijk dat wij bepaalde informatie moeten bewaren in verband met de archivering, om transacties af te ronden of om te voldoen aan onze wettelijke verplichtingen.

inglêsholandês
transactionstransacties
legalwettelijke
obligationsverplichtingen
informationinformatie
orof
toom
retainbewaren
wewij
complyvoldoen aan
withmet
need tomoeten
certainbepaalde
howeverde
mayis
ourin
thatdat

EN A complete transfer pricing file needs to contain a Masterfile (standardized information for all group entities), a local file (with respect to material transactions of the local entity) and country-by-country reporting.

NL Een volledig transfer pricing dossier moet een Masterfile (gestandaardiseerde informatie voor alle groepsentiteiten), een local file (met betrekking tot materiële transacties van de lokale entiteit) en country-by-country reporting bevatten.

inglêsholandês
transfertransfer
containbevatten
informationinformatie
transactionstransacties
reportingreporting
thede
entityentiteit
filefile
locallokale
needsmoet
anden
forvoor
aeen
withmet
ofvan

EN Please note, however, that we may need to retain certain information for record keeping purposes, to complete transactions or to comply with our legal obligations.

NL Houd er echter rekening mee dat wij bepaalde informatie mogelijk moeten bewaren voor het bijhouden van gegevens, om transacties te voltooien of om te voldoen aan onze wettelijke verplichtingen.

inglêsholandês
transactionstransacties
obligationsverplichtingen
orof
howeverechter
to completevoltooien
toom
retainbewaren
informationinformatie
wewij
complyvoldoen aan
legalvoor
ouronze
certainbepaalde
withmee
thatdat
need tomoeten

EN This suggests that users often browse on mobile and start the user journey on mobile devices, but they often convert or complete transactions on desktop.

NL Dit suggereert dat gebruikers vaak op mobiele apparaten browsen en de gebruikersreis op mobiele apparaten starten, maar dat ze transacties vaak op desktop converteren of voltooien.

inglêsholandês
suggestssuggereert
oftenvaak
mobilemobiele
startstarten
devicesapparaten
transactionstransacties
desktopdesktop
browsebrowsen
onop
orof
thede
usersgebruikers
thisdit
thatdat
anden
but
theyze
completevoltooien

EN Multiple ways to complete an action: Where appropriate, provide multiple ways to complete an action

NL Verschillende manieren om een actie te voltooien: Als dat mogelijk is, bied meerdere manieren om een actie te volotooien

inglêsholandês
waysmanieren
actionactie
providebied
toom
to completevoltooien
whereals

EN Complete CBTC system (Urbalis) for the Amsterdam metro (Noord/Zuid lijn and Ring lijn). Complete signalling system for the Rotterdam metro.

NL Compleet CBTC-systeem (Urbalis) voor de metro van Amsterdam (Noord/Zuid-lijn en Ringlijn). Compleet signalling systeem voor de metro van Rotterdam.

inglêsholandês
completecompleet
systemsysteem
metrometro
zuidzuid
amsterdamamsterdam
rotterdamrotterdam
thede
forvoor
anden

EN Pay with Invoice is a payment module which allows your customers complete their order and let them pay afterwards with a invoice. They can complete the checkout online by choosing the payment method "Pay with Invoice". 

NL  Met de module "Stuur een Factuur" hebt een eenvoudige betaalwijze waarbij de klant achteraf met een factuur kan betalen.

inglêsholandês
modulemodule
customersklant
invoicefactuur
thede
afterwardsachteraf

EN The candidates can choose how they want to complete the tests, one of which is downloading the complete project and working in the IDE they are familiar with.”

NL De kandidaten kunnen kiezen hoe ze de tests willen afronden, een daarvan is het downloaden van het complete project en werken in de IDE waar ze bekend mee zijn."

inglêsholandês
teststests
downloadingdownloaden
familiarbekend
thede
candidateskandidaten
choosekiezen
anden
isis
theyze
inin
completecomplete
projectproject
workingwerken
cankunnen
tomee
howhoe
wantwillen
ofvan
arezijn

EN E-learning courses are also available so your kids can complete the PADI theory at home and complete the practical dives with our dive instructors

NL Er zijn ook e-learningcursussen beschikbaar, zodat uw kinderen de PADI-theorie thuis kunnen voltooien en de praktijkduiken kunnen maken met onze duikinstructeurs

inglêsholandês
kidskinderen
padipadi
theorytheorie
thede
sozodat
availablebeschikbaar
cankunnen
ouronze
withmet
anden
completevoltooien

EN The candidates can choose how they want to complete the tests, one of which is downloading the complete project and working in the IDE they are familiar with.”

NL De kandidaten kunnen kiezen hoe ze de tests willen afronden, een daarvan is het downloaden van het complete project en werken in de IDE waar ze bekend mee zijn."

inglêsholandês
teststests
downloadingdownloaden
familiarbekend
thede
candidateskandidaten
choosekiezen
anden
isis
theyze
inin
completecomplete
projectproject
workingwerken
cankunnen
tomee
howhoe
wantwillen
ofvan
arezijn

EN 2015 Panini Complete card list & price guide. Ungraded & graded values for all '15 Panini Complete Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2015 Panini Complete kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '15 Panini Complete Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

inglêsholandês
paninipanini
ungradedongesorteerd
gradedbeoordeelde
basketballbasketbal
clickklik
salesverkopen
listeen
toom
pricesprijzen
onop
moremeer
anden
priceprijs
valueswaarden
historichistorische
pasteerdere
cardgids
allalle

EN 2016 Panini Complete card list & price guide. Ungraded & graded values for all '16 Panini Complete Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2016 Panini Complete kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '16 Panini Complete Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

inglêsholandês
paninipanini
ungradedongesorteerd
gradedbeoordeelde
basketballbasketbal
clickklik
salesverkopen
listeen
toom
pricesprijzen
onop
moremeer
anden
priceprijs
valueswaarden
historichistorische
pasteerdere
cardgids
allalle

EN That’s why we’ve included the complete scan feature that will go through all of the pages on a particular URL, giving you a complete rundown of their SEO performance, one by one.

NL Dat is waarom we de complete scan functie hebben opgenomen die door alle pagina's van een bepaalde URL zal gaan, waardoor u een compleet overzicht krijgt van hun SEO prestaties, een voor een.

inglêsholandês
scanscan
urlurl
seoseo
performanceprestaties
thede
featurefunctie
willzal
includedopgenomen
pagesvan
whywaarom
theirhun
bydoor
thatdat
youu

EN Multiple ways to complete an action: Where appropriate, provide multiple ways to complete an action

NL Verschillende manieren om een actie te voltooien: Als dat mogelijk is, bied meerdere manieren om een actie te volotooien

inglêsholandês
waysmanieren
actionactie
providebied
toom
to completevoltooien
whereals

EN In order to successfully complete the screening, our screening department will ask for your permission to contact your current supervisor in order to complete the screening

NL Om de screening succesvol te doorlopen, zullen de collega’s van screening namelijk toestemming vragen aan jou om jouw huidige leidinggevende te contacteren ten behoeve van het uitvoeren van de screening

inglêsholandês
successfullysuccesvol
screeningscreening
permissiontoestemming
currenthuidige
completeuitvoeren
thede
toom
willzullen
yourjou
to contactcontacteren

EN Complete documents must be uploaded. A complete document is defined as:

NL De documenten moeten volledig worden geüpload. Voor een volledig document gelden deze eisen:

inglêsholandês
uploadedgeüpload
documentsdocumenten
documentdocument
aeen
beworden
completevolledig

EN Complete sun protection in a sweat-wicking, quick-drying format that complete with a pouch you can load with ice on hot days and reflective logos for visibility.

NL Complete zonwering in een zweetafvoerend, sneldrogend formaat met een vakje dat je kunt vullen met ijs op warme dagen en reflecterende logo's voor zichtbaarheid.

EN Track all transactions, documents and approval audit trails.

NL Volg alle transacties, documenten en auditsporen van goedkeuringen.

inglêsholandês
trackvolg
transactionstransacties
documentsdocumenten
approvalgoedkeuringen
anden
allalle

EN One of the world’s leading enterprise solution providers automated transactions, provided mechanisms of control and risk management to refocus efforts on supporting decision-making.

NL Een van de meest gerenommeerde leveranciers van zakelijke oplossingen voor geautomatiseerde transacties voorzag in mechanismen voor controle en risicomanagement om inspanningen te heroriënteren op het ondersteunen van besluitvorming.

inglêsholandês
enterprisezakelijke
solutionoplossingen
providersleveranciers
automatedgeautomatiseerde
transactionstransacties
mechanismsmechanismen
effortsinspanningen
supportingondersteunen
controlcontrole
toom
onop
thede
leadingeen
decisionbesluitvorming
anden
providedvan

EN Discover a faster, simpler way to manage complex interactions between people, content, transactions and workflows. 

NL Ontdek een snellere, eenvoudigere manier voor het beheer van ingewikkelde interacties tussen mensen, content, transacties en workflows. 

inglêsholandês
discoverontdek
fastersnellere
waymanier
complexingewikkelde
interactionsinteracties
peoplemensen
contentcontent
transactionstransacties
workflowsworkflows
managebeheer
betweentussen
anden
aeen

EN PremiumBeat is my favorite source for royalty-free music. Whether you need podcast intro music, outro music, segment transactions, background music, or anything else, this is where I start.

NL PremiumBeat is mijn favoriete bron voor royalty free-muziek. Of het nu gaat om podcast-intro-muziek, outro-muziek, segmenttransacties, achtergrondmuziek of iets anders, hier begin ik.

inglêsholandês
favoritefavoriete
sourcebron
musicmuziek
podcastpodcast
startbegin
isis
orof
iik
mymijn
forvoor

EN We digitise processes, products, services and transactions by designing customer experiences that build your digital business.

NL We helpen je processen, producten, diensten en transacties te digitaliseren door het design en de bouw van next-level klantervaringen. Die centraal staan voor het succes van je digitale business.

inglêsholandês
buildbouw
digitaldigitale
digitisedigitaliseren
processesprocessen
transactionstransacties
yourje
wewe
bydoor
servicesdiensten
businessbusiness
productsproducten
anden
thatdie

EN One system for time registration and transactions for follow-up, invoicing and salaries

NL Eén systeem voor tijdregistratie en transacties voor opvolging, facturatie en salarissen

inglêsholandês
systemsysteem
transactionstransacties
invoicingfacturatie
salariessalarissen
anden
forvoor

EN These modules help with file conversions to standard Czech bank formats, daily upload of bank transactions and automatic daily updates for exchange rates.

NL Deze modules helpen bij het omzetten van bestanden naar standaard Tsjechische bankformaten, het dagelijks uploaden van banktransacties en automatische dagelijkse updates voor wisselkoersen.

inglêsholandês
modulesmodules
helphelpen
filebestanden
standardstandaard
uploaduploaden
automaticautomatische
updatesupdates
withbij
anden
dailydagelijks
forvoor
todeze
ofvan

EN 83% of eSignature transactions are completed in less than 24 hours, and 50% within 15 minutes—compared to the days or weeks common to traditional methods.

NL 83% van de eSignature-transacties wordt in minder dan 24 uur voltooid en 50% zelfs binnen 15 minuten, ten opzicht van traditionele methoden die dagen of weken in beslag kunnen nemen.

inglêsholandês
lessminder
completedvoltooid
traditionaltraditionele
methodsmethoden
daysdagen
weeksweken
thede
inin
anden
orof
minutesminuten
hoursuur
withinbinnen
arewordt
ofvan

EN This strong brand equity helps them connect with consumers beyond simply processing their transactions.

NL Deze sterke merkwaarde helpt hen om in contact te komen met de consument en meer te bieden dan simpelweg het verwerken van transacties.

inglêsholandês
strongsterke
helpshelpt
consumersconsument
simplysimpelweg
processingverwerken
transactionstransacties
thisdeze
withmet
brandom
connectcontact
themde
beyondin
theiren

EN Your onboarding process is one of the earliest and most important transactions a customer will have with your brand, so it is vital you get it right

NL Het onboardingproces is een van de eerste en belangrijkste transacties die een klant met het merk zal hebben, dus het is essentieel dat je dit goed aanpakt

inglêsholandês
customerklant
brandmerk
yourje
isis
thede
willzal
transactionstransacties
sodus
vitalessentieel
importantbelangrijkste
withmet
ofvan
anden
havehebben

EN Secure connection for your data and financial transactions

NL Beveiligde verbinding voor je gegevens en betalingsverkeer

inglêsholandês
connectionverbinding
datagegevens
yourje
anden
forvoor

EN Your website, data and transactions are 100% secure with an SSL certificate. We provide all the possibilities offered by the leading providers.

NL Je website, data en transacties 100% veilig met een SSL-certificaat. Wie bieden alle mogelijkheden van de belangrijkste leveranciers aan.

inglêsholandês
websitewebsite
datadata
transactionstransacties
sslssl
certificatecertificaat
yourje
thede
leadingeen
providebieden
possibilitiesmogelijkheden
withmet
anden
providersleveranciers
secureveilig

Mostrando 50 de 50 traduções