Traduzir "company vision" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "company vision" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de company vision

inglês
holandês

EN Vision disability is the #1 disabling condition among children.6 Reliable vision screening is crucial to catch issues early and prevent vision loss in young children

NL Een visuele handicap is een van de meest invaliderende aandoeningen onder kinderen.6 Betrouwbare oogscreening is van cruciaal belang om problemen vroegtijdig te kunnen opsporen en het visusverlies bij jonge kinderen te voorkomen

inglêsholandês
disabilityhandicap
preventvoorkomen
isis
childrenkinderen
crucialcruciaal
inbij
youngjonge
thede
toom
issuesproblemen
reliablebetrouwbare
anden
amongvan
earlyeen

EN Use the vision to values template to align your strategies with your overall company vision.

NL Gebruik de sjabloon voor visie naar waarde om je strategieën uit te lijnen met je algemene bedrijfsvisie.

inglêsholandês
visionvisie
templatesjabloon
strategiesstrategieën
overallalgemene
yourje
thede
usegebruik
toom
withmet

EN Everyday at komoot is all about this vision. We’ve designed our company to put as little as possible between you and bringing this vision to life.

NL Elke dag bij komoot draait het om deze visie. We hebben ons bedrijf zo opgezet om het realiseren van deze visie zo makkelijk mogelijk voor je te maken.

inglêsholandês
komootkomoot
visionvisie
companybedrijf
possiblemogelijk
toom
atelke
thisdeze
ourons
andmaken
youje

EN Everyday at komoot is all about this vision. We’ve designed our company to put as little as possible between you and bringing this vision to life.

NL Elke dag bij komoot draait het om deze visie. We hebben ons bedrijf zo opgezet om het realiseren van deze visie zo makkelijk mogelijk voor je te maken.

inglêsholandês
komootkomoot
visionvisie
companybedrijf
possiblemogelijk
toom
atelke
thisdeze
ourons
andmaken
youje

EN Use the vision to values template to align your strategies with your overall company vision.

NL Gebruik de sjabloon voor visie naar waarde om je strategieën uit te lijnen met je algemene bedrijfsvisie.

inglêsholandês
visionvisie
templatesjabloon
strategiesstrategieën
overallalgemene
yourje
thede
usegebruik
toom
withmet

EN Then use this template to collaborate with leaders in your company to define your company?s vision and understand how each project helps your company achieve its goals.

NL Gebruik daarna deze sjabloon om samen met de managers in je bedrijf je bedrijfsvisie te definiëren en te begrijpen op welke manier elk project ervoor zorgt dat je bedrijf weer een stapje dichterbij zijn doelen komt.

inglêsholandês
leadersmanagers
templatesjabloon
inin
yourje
projectproject
goalsdoelen
usegebruik
companybedrijf
definedefiniëren
understandbegrijpen
anden

EN Then use this template to collaborate with leaders in your company to define your company’s vision and understand how each project helps your company achieve its goals.

NL Gebruik daarna deze sjabloon om samen met de managers in je bedrijf je bedrijfsvisie te definiëren en te begrijpen op welke manier elk project ervoor zorgt dat je bedrijf weer een stapje dichterbij zijn doelen komt.

inglêsholandês
leadersmanagers
templatesjabloon
inin
yourje
projectproject
goalsdoelen
usegebruik
companybedrijf
definedefiniëren
understandbegrijpen
anden

EN The new ACAP Computer Vision SDK bridges the gap between edge, server, and cloud-based environments, and is tailored for creating computer vision applications for the Axis AI-enabled product portfolio.

NL De belangrijkste verandering in de vierde generatie is de introductie van de ACAP Computer Vision SDK.

inglêsholandês
acapacap
computercomputer
sdksdk
isis
thede

EN He has a vision of how he wants to craft the image with light and directs his assistants to set up this vision

NL Hij weet hoe hij de foto wil vormen met licht en geeft zijn assistenten aanwijzingen om zijn visie op te stellen

inglêsholandês
visionvisie
imagefoto
thede
lightlicht
toom
howhoe
wantswil
ofstellen
thisgeeft
withop
anden
hehij

EN Vision Cookies by Vision Seeds is an Indica hybrid that impresses with a plethora of outstanding qualities

NL Vision Cookies van Vision Seeds is een Indica hybride die indruk maakt met een groot aantal uitmuntende eigenschappen

inglêsholandês
cookiescookies
seedsseeds
indicaindica
hybridhybride
qualitieseigenschappen
isis
withmet
aeen
ofvan
thatdie

EN 2015 Panini Clear Vision card list & price guide. Ungraded & graded values for all '15 Panini Clear Vision Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2015 Panini Clear Vision kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '15 Panini Clear Vision Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

inglêsholandês
paninipanini
ungradedongesorteerd
gradedbeoordeelde
basketballbasketbal
clickklik
salesverkopen
clearclear
listeen
toom
pricesprijzen
onop
moremeer
anden
priceprijs
valueswaarden
historichistorische
pasteerdere
cardgids
allalle

EN 2015 Panini Clear Vision card list & price guide. Ungraded & graded values for all '15 Panini Clear Vision Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2015 Panini Clear Vision kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '15 Panini Clear Vision American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

inglêsholandês
paninipanini
ungradedongesorteerd
gradedbeoordeelde
footballfootball
clickklik
salesverkopen
clearclear
listeen
toom
pricesprijzen
onop
moremeer
anden
priceprijs
valueswaarden
historichistorische
pasteerdere
allalle

EN 2016 Panini Clear Vision card list & price guide. Ungraded & graded values for all '16 Panini Clear Vision Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2016 Panini Clear Vision kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '16 Panini Clear Vision American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

inglêsholandês
paninipanini
ungradedongesorteerd
gradedbeoordeelde
footballfootball
clickklik
salesverkopen
clearclear
listeen
toom
pricesprijzen
onop
moremeer
anden
priceprijs
valueswaarden
historichistorische
pasteerdere
allalle

EN Lenovo's new Yoga laptops focus on sound and vision, Dolby Vision

NL Sony MDR-Z7M2 is misschien wel een van de beste gesloten hoofdtelefoons die je kunt kopen

inglêsholandês
andde
soundis

EN Gold-Vision CRM is an affordable, integrated, fully-customisable Sales & Marketing Automation platform for mid-market businesses. You can simply manage your team and processes wherever you are and on any device. Read more about Gold-Vision CRM

NL Zadarma biedt een zakelijk telefoonsysteem van de nieuwe generatie met virtuele nummers uit 100 landen, gratis Cloud PBX, gratis CRM en widgets. Meer informatie over Zadarma

inglêsholandês
caninformatie
crmcrm
simplyeen
arenieuwe
wherevervan
aboutover
readen
moremeer

EN As ever with Reincubate, I'm committed to building a path towards the company's vision -- being the iOS & app data company -- whilst following its values

NL Zoals altijd met Reincubate, ben ik vastbesloten om een weg naar de visie van het bedrijf te bouwen - zijnde het iOS- en app-gegevensbedrijf - terwijl het zijn waarden volgt

inglêsholandês
visionvisie
appapp
companybedrijf
reincubatereincubate
iosios
thede
toom
buildingbouwen
aszoals
valueswaarden
withmet

EN As ever with Reincubate, I'm committed to building a path towards the company's vision -- being the iOS & app data company -- whilst following its values

NL Zoals altijd met Reincubate, ben ik vastbesloten om een weg naar de visie van het bedrijf te bouwen - zijnde het iOS- en app-gegevensbedrijf - terwijl het zijn waarden volgt

inglêsholandês
visionvisie
appapp
companybedrijf
reincubatereincubate
iosios
thede
toom
buildingbouwen
aszoals
valueswaarden
withmet

EN From company vision to customer value, define your goals and the strategy that lets you stand out in the market. Use Confluence to get everyone aligned with work that delivers on your objectives. 

NL Van bedrijfsvisie tot klantwaarde, definieer je doelen en de strategie waarmee je je onderscheidt op de markt. Gebruik Confluence om iedereen af te stemmen op werk dat alle doelstellingen verwezenlijkt.

inglêsholandês
definedefinieer
strategystrategie
confluenceconfluence
yourje
workwerk
thede
toom
usegebruik
goalsdoelen
marketmarkt
objectivesdoelstellingen
anden
everyoneiedereen
onop
outte
fromtot
thatdat
letsalle

EN From building a world class company to taking class after work, meet the team championing ClassPass’ vision.

NL Maak kennis met het team dat de visie van ClassPass in de praktijk brengt, van het opbouwen van een bedrijf van wereldklasse tot de lessen die we volgen na het werk.

inglêsholandês
visionvisie
world classwereldklasse
companybedrijf
teamteam
thede
workwerk
buildingopbouwen
afterna
classlessen
aeen
meetkennis

EN Background: With the vision to dominate in their industry and truly become a global company, our customer is not afraid to innovate strategically when it comes to acquiring technology that supports business growth

NL Achtergrond: Met de visie om in hun industrie te domineren en een wereldwijd bedrijf te worden, is onze klant niet bang om strategisch te innoveren door middel van technologie die de groei van het bedrijf ondersteunt

inglêsholandês
backgroundachtergrond
visionvisie
dominatedomineren
globalwereldwijd
customerklant
afraidbang
innovateinnoveren
strategicallystrategisch
technologytechnologie
supportsondersteunt
growthgroei
industryindustrie
isis
thede
toom
inin
thatdie
theirhun
aeen
anden
comesvan
withmet

EN In this role, Hall will be able to fully focus on expanding Bynder’s vision, while ensuring that the company’s ambition and culture are maintained.

NL In die rol kan Hall zich volledig concentreren op het uitbouwen van de visie, en zorgen dat de kenmerkende ambitie en cultuur in stand blijft.

inglêsholandês
rolerol
focusconcentreren
visionvisie
ensuringzorgen
ambitionambitie
culturecultuur
hallhall
inin
onop
thede
fullyvolledig
anden
beblijft
tozich
thatdat

EN While Gartner considered the company’s ability to execute already worth a top position in 2019, the Open Digital Experience Platform package gives it a boost also in its completeness of vision

NL In 2019 deelde Gartner het bedrijf al een toppositie toe voor zijn vermogen om zijn visie uit te voeren, maar nu heeft het Open Digital Experience Platform-pakket de doorslag gegeven om hetzelfde te doen voor de totaalvisie

inglêsholandês
gartnergartner
digitaldigital
platformplatform
packagepakket
visionvisie
inin
thede
openopen
abilityvermogen
toom
alreadyal
experienceexperience
positionbedrijf
aeen
giveszijn
itmaar
alsote

EN As CEO, he is responsible for setting the company?s vision and strategy

NL Als CEO is hij verantwoordelijk voor het vaststellen van de visie en strategie van de onderneming

inglêsholandês
ceoceo
responsibleverantwoordelijk
companyonderneming
visionvisie
strategystrategie
isis
thede
hehij
forvoor
asals
anden

EN Define your company vision so you can form actionable business strategies.

NL Bepaal de visie van je bedrijf zodat je uitvoerbare bedrijfsstrategieën kunt vormen.

inglêsholandês
definebepaal
visionvisie
formvormen
yourje
sozodat
you cankunt

EN Create a handbook to share all kinds of essential information, like your company’s mission and vision, organizational charts, benefits information, policies, employment/career-path information and more.

NL Maak een handboek om allerlei essentiële informatie te delen, zoals de missie en visie van uw bedrijf, organigram, informatie over secundaire arbeidsvoorwaarden, beleidsregels, informatie over arbeids- en carrièrepaden en nog veel meer.

inglêsholandês
handbookhandboek
informationinformatie
visionvisie
policiesbeleidsregels
missionmissie
toom
allallerlei
essentialessentiële
likezoals
anden
aeen
sharedelen
moremeer

EN Your customer service philosophy should encompass your customers’ needs and your company’s values, vision and goals in a clear and actionable way.

NL In je klantenservicevisie moeten de behoeften van je klant, de waarden en denkwijze van je bedrijf en je doelen op een heldere en concrete manier zijn verwoord.

inglêsholandês
goalsdoelen
clearheldere
waymanier
servicebedrijf
yourje
needsbehoeften
inin
customerklant
valueswaarden
anden
shouldmoeten
aeen

EN When you partner with Axis, you partner with a company that shares your environmental vision. More detail can be found in our most recent Sustainability Report.

NL Wanneer u kiest voor een samenwerking met Axis, kiest u voor een bedrijf dat uw milieuvisie deelt. Meer informatie kunt u vinden in ons meest recente Sustainability Report.

inglêsholandês
companybedrijf
sharesdeelt
moremeer
inin
cankunt
mostmeest
recentrecente
reportreport
thatdat
detailinformatie
aeen
whenwanneer
withmet
foundvinden
youu
youruw
bekiest

EN It’s an important achievement that reflects our vision and mission as a company.

NL Het is een belangrijke prestatie die onze visie en missie als bedrijf weerspiegelt.

inglêsholandês
importantbelangrijke
achievementprestatie
reflectsweerspiegelt
visionvisie
missionmissie
itsis
ouronze
asals
aeen
companybedrijf
thatdie
anden

EN This approach enables us to share our vision of the company today, and imagine its future development.

NL Deze benadering stelt ons in staat onze huidige visie op het bedrijf te delen en ons voor te stellen hoe het bedrijf in de toekomst zal zijn.

inglêsholandês
approachbenadering
enablesin staat
visionvisie
thede
companybedrijf
sharedelen
futuretoekomst
anden
tohoe
ourin
todayop
ofstellen
thisdeze

EN Sunday has been president of Golden Frog since its founding in 2009 and recently promoted to CEO as he continues to guide the company's global strategy and vision

NL Sunday is voorzitter van Golden Frog sinds de oprichting in 2009 en onlangs gepromoveerd tot CEO, terwijl hij de wereldwijde strategie en visie van het bedrijf blijft leiden

inglêsholandês
presidentvoorzitter
ceoceo
continuesblijft
guideleiden
globalwereldwijde
strategystrategie
visionvisie
inin
thede
recentlyonlangs
asterwijl
hehij
anden
hasis

EN We began by doing a deep analysis of the client’s internal business requirements in order to better understand the company’s status quo in terms of data, technology and organisational readiness as well as to properly understand their data vision

NL We begonnen met een flinke analyse van ERGO’s interne businesswensen om de huidige situatie van het bedrijf op het gebied van data, technologie, cultuur en datavisie beter te begrijpen

inglêsholandês
beganbegonnen
businessbedrijf
betterbeter
technologytechnologie
wellhuidige
wewe
thede
toom
internalinterne
datadata
analysisanalyse
deepop
understandbegrijpen
aeen
anden
ofvan

EN He has driven the vision, culture and growth of the company since it was founded in 2007

NL Hij is al sinds 2007 de drijvende kracht achter de visie, cultuur en groei van de onderneming

inglêsholandês
visionvisie
culturecultuur
growthgroei
companyonderneming
thede
hehij
hasis
anden
ofvan

EN As Zendesk’s Chief People and Diversity Officer, InaMarie Johnson leads the company's vision for delivering a great employee experience

NL Als Chief People en Diversity Officer geeft InaMarie Johnson leiding aan de visie van het bedrijf met betrekking tot het leveren van een geweldige werknemerservaring

inglêsholandês
chiefchief
peoplepeople
johnsonjohnson
visionvisie
deliveringleveren
greatgeweldige
officerofficer
employee experiencewerknemerservaring
thede
asals
aeen
anden

EN By identifying, measuring and improving various internal business functions and their external outcomes, a balanced scorecard links a company’s vision, mission and values to strategic measures, initiatives and targets

NL Door verschillende interne bedrijfsfuncties en hun externe resultaten te identificeren, te meten en te verbeteren, koppelt een balanced scorecard de visie, missie en waarden van een bedrijf aan strategische maatregelen, initiatieven en doelstellingen

inglêsholandês
improvingverbeteren
externalexterne
outcomesresultaten
visionvisie
strategicstrategische
measuresmaatregelen
targetsdoelstellingen
missionmissie
businessbedrijf
initiativesinitiatieven
identifyingidentificeren
internalinterne
valueswaarden
anden
theirhun
bydoor

EN defining the overarching mission, vision and key goals of the company;

NL Het definiëren van de overkoepelende missie, visie en belangrijkste doelstellingen van het bedrijf;

inglêsholandês
definingdefiniëren
visionvisie
keybelangrijkste
goalsdoelstellingen
missionmissie
thede
companybedrijf
anden
ofvan

EN No matter which area of your company is under scrutiny, it should always relate to this core vision that translates the main external outcome you want to achieve.

NL Het maakt niet uit welk gebied van uw bedrijf onder de loep wordt genomen, het moet altijd betrekking hebben op deze kernvisie die het belangrijkste externe resultaat vertaalt dat u wilt bereiken.

inglêsholandês
areagebied
relatebetrekking hebben
outcomeresultaat
alwaysaltijd
thede
companybedrijf
mainbelangrijkste
externalexterne
iswordt
shouldmoet
translatesvertaalt
wantwilt
youu

EN Connect each piece (create a strategy map) – use arrows to show how each perspective is interconnected to the others in terms of achieving the company’s vision

NL Verbind elk onderdeel (maak een strategiekaart) – gebruik pijlen om te laten zien hoe elk perspectief verbonden is met de andere in termen van het bereiken van de bedrijfsvisie

EN This is a time for us to learn about your company, the benefits you provide, and your vision for the future.

NL Dit is een tijd voor ons om meer te weten te komen over uw bedrijf, de voordelen die u biedt en uw visie voor de toekomst.

inglêsholandês
timetijd
visionvisie
isis
benefitsvoordelen
thede
companybedrijf
providebiedt
toom
thisdit
aeen
forvoor
futuretoekomst
learnen
youu

EN We are a family owned, non-listed company with a long term vision

NL Wij zijn een niet-beursgenoteerd familiebedrijf met een langetermijnvisie

inglêsholandês
wewij
aeen
withmet
arezijn

EN Our vision is to be the premier cloud computing solutions company in the small to medium sector

NL Onze visie is om het belangrijkste bedrijf voor cloud computing-oplossingen te zijn in de kleine tot middelgrote sector

inglêsholandês
visionvisie
premierbelangrijkste
cloudcloud
solutionsoplossingen
isis
companybedrijf
smallkleine
sectorsector
thede
toom
inin

EN Adopting a global vision of all the problems and challenges your company is facing;

NL Het aannemen van een globale visie op alle problemen en uitdagingen waarmee uw bedrijf wordt geconfronteerd;

inglêsholandês
globalglobale
visionvisie
problemsproblemen
challengesuitdagingen
companybedrijf
anden
aeen
allalle
thewordt
ofvan
facingop

EN Vision Seeds is a Dutch-based seed company that has been developing and selling great cannabis seeds since 1995 and continues to satisfy customers all over the world today

NL Vision Seeds is een van oorsprong Nederlands zaadbedrijf dat sinds 1995 geweldige cannabiszaden ontwikkelt en verkoopt en tot op de dag van vandaag over de hele wereld klanten tevreden stelt

inglêsholandês
developingontwikkelt
sellingverkoopt
greatgeweldige
customersklanten
seedsseeds
isis
thede
satisfytevreden
todayvandaag
dutchnederlands
anden
worldwereld
beenvan

EN There is no ?one-size-fits-all,? no universal planning process that can be implemented anywhere, regardless of company size, diversity, the maturity of operational planning processes, organizational structure, culture, management style, and vision

NL Er is geen ?one-size-fits all?, geen universeel planproces dat overal ingevoerd kan worden ongeacht bedrijfsgrootte, diversiteit, volwassenheid van operationele planningsprocessen, organisatiestructuur, cultuur, managementstijl en visie

inglêsholandês
universaluniverseel
sizesize
diversitydiversiteit
maturityvolwassenheid
culturecultuur
visionvisie
isis
operationaloperationele
allall
anywhereoveral
anden
cankan
beworden
regardlessongeacht
thereer
thatdat

EN By identifying, measuring and improving various internal business functions and their external outcomes, a balanced scorecard links a company’s vision, mission and values to strategic measures, initiatives and targets

NL Door verschillende interne bedrijfsfuncties en hun externe resultaten te identificeren, te meten en te verbeteren, koppelt een balanced scorecard de visie, missie en waarden van een bedrijf aan strategische maatregelen, initiatieven en doelstellingen

inglêsholandês
improvingverbeteren
externalexterne
outcomesresultaten
visionvisie
strategicstrategische
measuresmaatregelen
targetsdoelstellingen
missionmissie
businessbedrijf
initiativesinitiatieven
identifyingidentificeren
internalinterne
valueswaarden
anden
theirhun
bydoor

EN defining the overarching mission, vision and key goals of the company;

NL Het definiëren van de overkoepelende missie, visie en belangrijkste doelstellingen van het bedrijf;

inglêsholandês
definingdefiniëren
visionvisie
keybelangrijkste
goalsdoelstellingen
missionmissie
thede
companybedrijf
anden
ofvan

EN No matter which area of your company is under scrutiny, it should always relate to this core vision that translates the main external outcome you want to achieve.

NL Het maakt niet uit welk gebied van uw bedrijf onder de loep wordt genomen, het moet altijd betrekking hebben op deze kernvisie die het belangrijkste externe resultaat vertaalt dat u wilt bereiken.

inglêsholandês
areagebied
relatebetrekking hebben
outcomeresultaat
alwaysaltijd
thede
companybedrijf
mainbelangrijkste
externalexterne
iswordt
shouldmoet
translatesvertaalt
wantwilt
youu

EN Connect each piece (create a strategy map) – use arrows to show how each perspective is interconnected to the others in terms of achieving the company’s vision

NL Verbind elk onderdeel (maak een strategiekaart) – gebruik pijlen om te laten zien hoe elk perspectief verbonden is met de andere in termen van het bereiken van de bedrijfsvisie

EN The company's first stab at a flagship series for many years offers a compelling curved screen vision. But do its watered-down specs all add up?

NL De eerste poging van het bedrijf in een vlaggenschipserie sinds vele jaren biedt een overtuigend gebogen schermbeeld. Maar kloppen de verwaterde

inglêsholandês
offersbiedt
curvedgebogen
thede
but

EN Create a handbook to share all kinds of essential information, like your company’s mission and vision, organizational charts, benefits information, policies, employment/career-path information and more.

NL Maak een handboek om allerlei essentiële informatie te delen, zoals de missie en visie van uw bedrijf, organigram, informatie over secundaire arbeidsvoorwaarden, beleidsregels, informatie over arbeids- en carrièrepaden en nog veel meer.

inglêsholandês
handbookhandboek
informationinformatie
visionvisie
policiesbeleidsregels
missionmissie
toom
allallerlei
essentialessentiële
likezoals
anden
aeen
sharedelen
moremeer

EN This approach enables us to share our vision of the company today, and imagine its future development.

NL Deze benadering stelt ons in staat onze huidige visie op het bedrijf te delen en ons voor te stellen hoe het bedrijf in de toekomst zal zijn.

inglêsholandês
approachbenadering
enablesin staat
visionvisie
thede
companybedrijf
sharedelen
futuretoekomst
anden
tohoe
ourin
todayop
ofstellen
thisdeze

Mostrando 50 de 50 traduções