EN Connect each piece (create a strategy map) – use arrows to show how each perspective is interconnected to the others in terms of achieving the company’s vision
Traduzir "connect each piece" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "connect each piece" de inglês para holandês
Traduções de connect each piece
"connect each piece" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de connect each piece
inglês
holandês
NL Verbind elk onderdeel (maak een strategiekaart) – gebruik pijlen om te laten zien hoe elk perspectief verbonden is met de andere in termen van het bereiken van de bedrijfsvisie
EN Connect each piece (create a strategy map) – use arrows to show how each perspective is interconnected to the others in terms of achieving the company’s vision
NL Verbind elk onderdeel (maak een strategiekaart) – gebruik pijlen om te laten zien hoe elk perspectief verbonden is met de andere in termen van het bereiken van de bedrijfsvisie
EN *Due to Covid 19 measures on our flights: for all fares, cabin baggage is limited to 1 piece of hand luggage (max.8kg, 55x40x25 cm) and 1 piece of personal equipment (small hand bag /baby bag, briefcases or laptop) (max.3kg, 40x30x15 cm)
NL *In het kader van Covid-19 maatregelen op onze vluchten geldt er een beperking met betrekking tot handbagage voor alle tarieven
| inglês | holandês |
|---|---|
| measures | maatregelen |
| flights | vluchten |
| limited | beperking |
| on | op |
| covid | covid |
| piece | het |
| for | voor |
| to | tot |
| our | in |
| all | alle |
| of | van |
EN Displayed as the exquisite piece of artwork it is, the Catellani & Smith Luce che dipinge is a one of a kind piece. Truly designed to bring out the art lover in any who experience it.
NL weergegeven als het prachtige kunstwerk, is de Catellani en Smith Luce che dipinge een uniek exemplaar. Echt ontworpen om de kunstliefhebber naar voren te brengen bij iedereen die het ervaart.
| inglês | holandês |
|---|---|
| displayed | weergegeven |
| exquisite | prachtige |
| catellani | catellani |
| truly | echt |
| is | is |
| in | bij |
| the | de |
| art | kunstwerk |
| as | als |
| it | en |
| to | om |
| a | uniek |
| designed | ontworpen |
| of | een |
| out | te |
EN *Due to Covid 19 measures on our flights: for all fares, cabin baggage is limited to 1 piece of hand luggage (max.8kg, 55x40x25 cm) and 1 piece of personal equipment (small hand bag /baby bag, briefcases or laptop) (max.3kg, 40x30x15 cm)
NL *In het kader van Covid-19 maatregelen op onze vluchten geldt er een beperking met betrekking tot handbagage voor alle tarieven
| inglês | holandês |
|---|---|
| measures | maatregelen |
| flights | vluchten |
| limited | beperking |
| on | op |
| covid | covid |
| piece | het |
| for | voor |
| to | tot |
| our | in |
| all | alle |
| of | van |
EN Displayed as the exquisite piece of artwork it is, the Catellani & Smith Luce che dipinge is a one of a kind piece. Truly designed to bring out the art lover in any who experience it.
NL weergegeven als het prachtige kunstwerk, is de Catellani en Smith Luce che dipinge een uniek exemplaar. Echt ontworpen om de kunstliefhebber naar voren te brengen bij iedereen die het ervaart.
| inglês | holandês |
|---|---|
| displayed | weergegeven |
| exquisite | prachtige |
| catellani | catellani |
| truly | echt |
| is | is |
| in | bij |
| the | de |
| art | kunstwerk |
| as | als |
| it | en |
| to | om |
| a | uniek |
| designed | ontworpen |
| of | een |
| out | te |
EN Thin Wood Suspension is a classy made light piece that envelops a space with the needed brightness it needs. Transform a living space with this modern light piece.
NL Thin Wood Suspension is een stijlvol gemaakt licht stuk dat een ruimte omhult met de benodigde helderheid die het nodig heeft. Transformeer een woonruimte met dit moderne lichtstuk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| classy | stijlvol |
| made | gemaakt |
| space | ruimte |
| modern | moderne |
| suspension | suspension |
| is | is |
| the | de |
| light | licht |
| brightness | helderheid |
| this | dit |
| a | een |
| needed | nodig |
| with | met |
| that | dat |
| needs | heeft |
EN A unique piece, the Sammonde Musset GR is incredibly modern and architectural. The Sammonde Musset GR is a piece that has a character all its own. The wall mounted luminaire reveals true ingenuity in modern design.
NL Een uniek stuk, de Sammonde Musset GR is ongelooflijk modern en architectonisch. De Sammonde Musset GR is een stuk met een geheel eigen karakter. De wandarmatuur laat echt vernuft zien in modern design.
| inglês | holandês |
|---|---|
| incredibly | ongelooflijk |
| modern | modern |
| architectural | architectonisch |
| character | karakter |
| design | design |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| true | echt |
| a | uniek |
| own | eigen |
| that | zien |
| and | en |
EN Recreate the pattern piece by piece, double check your measurements, and add pattern notches
NL Je creëert de patronen stap voor stap, controleert de afmetingen en plaatst een aantal steken
| inglês | holandês |
|---|---|
| pattern | patronen |
| check | controleert |
| your | je |
| the | de |
| double | een |
| and | en |
EN Recreate your favorite jeans copying their pattern piece by piece without deconstructing them.
NL Je recreëert je favoriete spijkerbroek door het patroon stap voor stap na te bootsen zonder je broek uit elkaar te halen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| favorite | favoriete |
| jeans | broek |
| pattern | patroon |
| your | je |
| piece | het |
| by | door |
| without | zonder |
EN You will choose a textile piece of your choice to apply the painting and embroidery techniques learned. The pieces can be white clothing, a cushion cover, a table cloth or a piece of canvas that you can frame.
NL U kiest het textielstuk van uw voorkeur om de geleerde borduur- en schildertechnieken toe te passen. De stukken kunnen een kussenhoes, een tafelkleed of een canvas zijn dat kan worden ingelijst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| learned | geleerde |
| canvas | canvas |
| or | of |
| the | de |
| choose | kiest |
| to | om |
| pieces | stukken |
| and | en |
| be | worden |
| cover | te |
| that | dat |
| you | u |
| a | een |
| can | kan |
EN How to connect your social media accounts to rankingCoach - Can I connect Facebook- Can I connect Twitter? Connect social media
NL Hoe verbind ik mijn social media accounts met rankingCoach - Kan ik Facebook koppelen - kan ik Twitter koppelen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| accounts | accounts |
| rankingcoach | rankingcoach |
| can | kan |
| i | ik |
| your | koppelen |
| media | media |
| connect | verbind |
| social media | social |
EN How to connect your social media accounts to rankingCoach - Can I connect Facebook- Can I connect Twitter? Connect social media
NL Hoe verbind ik mijn social media accounts met rankingCoach - Kan ik Facebook koppelen - kan ik Twitter koppelen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| accounts | accounts |
| rankingcoach | rankingcoach |
| can | kan |
| i | ik |
| your | koppelen |
| media | media |
| connect | verbind |
| social media | social |
EN PRO.connect developer guideGet started using PRO.connect. Import the PRO.connect SDK into your development environment (Eclipse) and set up a PRO.connect project.
NL Developershandleiding PRO.connectGa aan de slag met PRO.connect. Importeer de PRO.connect-SDK in uw ontwikkelingsomgeving (Eclipse) en zet een PRO.connect-project op.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sdk | sdk |
| eclipse | eclipse |
| project | project |
| the | de |
| pro | pro |
| into | in |
| a | een |
| and | en |
| set | met |
| your | connect |
EN For each model, the birds are staged according to a precise plan, guaranteeing visual harmony. From one piece to another, the colours vary infinitely, making each copy unique.
NL Voor elk model worden de vogels volgens een nauwkeurig plan geënsceneerd, wat visuele harmonie garandeert. Van het ene stuk tot het andere variëren de kleuren oneindig, waardoor elke kopie uniek is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| model | model |
| birds | vogels |
| precise | nauwkeurig |
| plan | plan |
| visual | visuele |
| harmony | harmonie |
| vary | variëren |
| infinitely | oneindig |
| copy | kopie |
| the | de |
| a | uniek |
| are | worden |
| another | van |
| for | voor |
| colours | kleuren |
EN Each piece of work - whether it’s an idea, a commit, or branch – is linked to a Jira ticket, which ladders up into top-level visibility and insights.
NL Elk stuk werk, of het nu een idee, een commit of een branch is, wordt gekoppeld aan een Jira-ticket, wat resulteert in uitmuntende zichtbaarheid en inzichten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| work | werk |
| idea | idee |
| branch | branch |
| linked | gekoppeld |
| top | uitmuntende |
| visibility | zichtbaarheid |
| insights | inzichten |
| is | is |
| or | of |
| and | en |
| into | in |
| a | een |
| to | aan |
| piece | stuk |
EN Do you want additional text, images, or other content for your site? Just click the "Add Block" button and choose the piece you need. From music playlists to booking tools to photo galleries, each part is easy to add and ready to go.
NL Wil je meer tekst, beeld of andere inhoud toevoegen? Dan klik je op "Blok toevoegen" en kies je een passend inhoudsblok. Zo simpel is het. Bijvoorbeeld een fotogalerij, een boekingsblok of een player met muziek van Spotify of iTunes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| block | blok |
| music | muziek |
| or | of |
| content | inhoud |
| your | je |
| click | klik |
| choose | kies |
| each | op |
| is | is |
| just | simpel |
| add | toevoegen |
| and | en |
| images | beeld |
| do | bijvoorbeeld |
| piece | het |
| other | andere |
| text | tekst |
| to | meer |
| part | met |
EN Access in-depth analytics to showcase how target customers have been viewing each piece of content
NL Toegang tot diepgaande analyses om te laten zien hoe doelklanten elk stukje inhoud hebben bekeken
| inglês | holandês |
|---|---|
| access | toegang |
| analytics | analyses |
| piece | stukje |
| content | inhoud |
| to | om |
| how | hoe |
| have | hebben |
EN Annotate specific elements of each piece of content to ensure precise changes are made.
NL Annoteer specifieke elementen van elk stuk inhoud om er zeker van te zijn dat precieze wijzigingen worden aangebracht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| specific | specifieke |
| changes | wijzigingen |
| elements | elementen |
| content | inhoud |
| to | om |
| are | worden |
| of | stuk |
| precise | dat |
EN When you employ object storage, you are able to give each and every piece of data in your system as many qualifying metadata tags as you want.
NL Wanneer u objectopslag gebruikt, kunt u elk gegeven in uw systeem zoveel kwalificerende metadatatags geven als u wilt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| able | kunt |
| data | gegeven |
| in | in |
| system | systeem |
| to | zoveel |
| when | wanneer |
| give | geven |
| your | uw |
| want | wilt |
| you | u |
| as | als |
EN Every piece of information we collect needs to point somewhere. We've partnered with local business registry holders to guarantee the best possible coverage on businesses within each market.
NL Elk beetje informatie dat we verzamelen is relevant en accuraat. We werken samen met lokale bedrijfsregisters om zoveel mogelijk informatie te verzamelen en informatiebronnen toe te voegen aan onze databases.
| inglês | holandês |
|---|---|
| information | informatie |
| local | lokale |
| possible | mogelijk |
| we | we |
| collect | verzamelen |
| the | elk |
| every | te |
EN We also earn money with the cashback Rewards. Each time a Cake user receives a cashback Reward, the trader also pays us a piece for using the Cake platform. After all, it is thanks to Cake the purchase happened.
NL Daarnaast verdienen we ook geld met de cashback Rewards. Wanneer een Cake gebruiker een cashback Reward ontvangt, betaalt het bedrijf ons ook een stukje voor het gebruiken van het Cake platform. Het is tenslotte dankzij Cake dat de aankoop plaatsvond.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pays | betaalt |
| platform | platform |
| rewards | rewards |
| user | gebruiker |
| is | is |
| we | we |
| the | de |
| receives | ontvangt |
| money | geld |
| us | ons |
| purchase | aankoop |
| earn | met |
| a | een |
| cake | cake |
| using | gebruiken |
EN They are used to arrange a project team's work into manageable pieces and for estimating costs and time associated with each piece of work.
NL Deze systemen worden gebruikt om een projectteam werk in beheersbare onderdelen vast te stellen en de kosten en de tijd geassocieerd met elk deel van het werk te schatten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pieces | onderdelen |
| costs | kosten |
| associated | geassocieerd |
| work | werk |
| time | tijd |
| to | om |
| of | deel |
| are | worden |
| into | in |
| and | en |
| used | gebruikt |
| a | een |
| piece | de |
EN Maxim Velčovský brings forth his “water turned ice” inspired Lasvit Frozen Pendant. With each pendant having unique traces of its process, and made of clear glass, the pendant is a truly remarkable and brilliant piece.
NL Maxim Velčovský ontwierp de "water turned ice" geïnspireerde Lasvit Frozen Hanglamp. Elke hanglamp heeft unieke sporen van zijn proces, gemaakt van helder glas. De Lasvit Frozen hanglamp is een echt opmerkelijk en briljant stuk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| water | water |
| ice | ice |
| inspired | geïnspireerde |
| traces | sporen |
| process | proces |
| made | gemaakt |
| clear | helder |
| glass | glas |
| truly | echt |
| remarkable | opmerkelijk |
| brilliant | briljant |
| the | de |
| is | is |
| and | en |
| unique | unieke |
| each | elke |
| piece | stuk |
EN Hand blown into beech wood moulds Glass vases in 2 different shapes Colour gradient in glass Manufactured in Czech workshops using traditional Bohemian craft techniques Each piece is unique - hand-made origin
NL Handgeblazen glas in beukenhouten mallen Glazen vazen in 2 verschillende vormen Kleurverloop in glas Vervaardigd in Tsjechische ateliers met behulp van traditionele ambachtelijke technieken Elk stuk is uniek - handgemaakte oorsprong
| inglês | holandês |
|---|---|
| vases | vazen |
| shapes | vormen |
| workshops | ateliers |
| traditional | traditionele |
| techniques | technieken |
| piece | stuk |
| origin | oorsprong |
| in | in |
| is | is |
| unique | uniek |
| glass | glas |
| made | vervaardigd |
EN Hand-blown glass container Available in blank glass or with optical decoration Manufactured in traditional Czech workshops using delicate techniques Each piece is unique
NL Handgeblazen glazen pot Verkrijgbaar in blank glas of met optische decoratie Vervaardigd in traditionele Tsjechische ateliers met behulp van delicate technieken Elk stuk is uniek
| inglês | holandês |
|---|---|
| container | pot |
| or | of |
| optical | optische |
| decoration | decoratie |
| manufactured | vervaardigd |
| traditional | traditionele |
| workshops | ateliers |
| techniques | technieken |
| piece | stuk |
| delicate | delicate |
| in | in |
| is | is |
| unique | uniek |
| with | met |
| glass | glas |
EN And for each of them I have searched for a separate piece of wood
NL En voor elk daarvan heb ik een apart stukje hout gezocht
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| separate | apart |
| piece | stukje |
| wood | hout |
| for | voor |
| and | en |
| a | een |
EN The question was: do I make each neighborhood out of a separate piece of virtual scrapwood, as I had done with the provinces on the map? Read More
NL De vraag was dan wel: maak ik iedere wijk van een apart stuk virtueel sloophout, zoals ik dat bij de kaart van Nederland met de? Read More
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| neighborhood | wijk |
| separate | apart |
| virtual | virtueel |
| map | kaart |
| read | read |
| the | de |
| with | bij |
| more | more |
| question | vraag |
| as | zoals |
| a | een |
| of | stuk |
EN Pinterest asks for each pin a description of up to 500 words. That piece of text allows other pinners to find the image when using the search function.
NL Pinterest vraagt bij iedere pin om een beschrijving van maximaal 500 woorden. Dat stukje tekst zorgt ervoor dat andere pinners het plaatje kunnen vinden als ze de zoekfunctie gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| asks | vraagt |
| pin | pin |
| search function | zoekfunctie |
| to | om |
| find | vinden |
| the | de |
| words | woorden |
| other | andere |
| that | dat |
| text | tekst |
| when | als |
EN Each order undergoes a deep plagiarism check. We reassure that you get an authentic piece with no matching parts. Original content is something we guarantee.
NL Elke bestelling ondergaat een diepe plagiaatcontrole. We verzekeren je dat je een authentiek stuk krijgt zonder bijpassende onderdelen. Originele inhoud is iets wat we garanderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| order | bestelling |
| deep | diepe |
| authentic | authentiek |
| piece | stuk |
| parts | onderdelen |
| original | originele |
| content | inhoud |
| is | is |
| guarantee | garanderen |
| we | we |
| that | dat |
| each | elke |
| something | iets |
| a | een |
| you | je |
| get | krijgt |
EN In the next step, embroider your composition by choosing the most appropriate stitches for each shape and number of threads. Lastly, once you’ve embroidered your stitches, learn how to give a professional finish to your embroidery piece.
NL In de volgende stap begint u uw compositie te borduren en kiest u de meest geschikte steken voor elke vorm en de hoeveelheid garen. Ten slotte, direct na het aanbrengen van de steken, leert u technieken om uw borduurwerk af te werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choosing | kiest |
| shape | vorm |
| finish | af |
| in | in |
| once | direct |
| to | om |
| the | de |
| step | stap |
| lastly | ten slotte |
| learn | en |
| a | volgende |
EN Each movement is tested for precision in 5 different positions. (Industrial movements: typically 1 piece in 50 is tested in only 2 or 3 positions)
NL Elk uurwerk wordt in 5 verschillende posities getest op precisie. (Industriële uurwerken: doorgaans wordt 1 op de 50 stuks getest in 2 of 3 posities)
| inglês | holandês |
|---|---|
| movement | uurwerk |
| tested | getest |
| precision | precisie |
| positions | posities |
| industrial | industriële |
| typically | doorgaans |
| in | in |
| different | verschillende |
| or | of |
| is | wordt |
| piece | de |
EN They are used to arrange a project team's work into manageable pieces and for estimating costs and time associated with each piece of work.
NL Deze systemen worden gebruikt om een projectteam werk in beheersbare onderdelen vast te stellen en de kosten en de tijd geassocieerd met elk deel van het werk te schatten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pieces | onderdelen |
| costs | kosten |
| associated | geassocieerd |
| work | werk |
| time | tijd |
| to | om |
| of | deel |
| are | worden |
| into | in |
| and | en |
| used | gebruikt |
| a | een |
| piece | de |
EN Each piece of work - whether it’s an idea, a commit, or branch – is linked to a Jira ticket, which ladders up into top-level visibility and insights.
NL Elk stuk werk, of het nu een idee, een commit of een branch is, wordt gekoppeld aan een Jira-ticket, wat resulteert in uitmuntende zichtbaarheid en inzichten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| work | werk |
| idea | idee |
| branch | branch |
| linked | gekoppeld |
| top | uitmuntende |
| visibility | zichtbaarheid |
| insights | inzichten |
| is | is |
| or | of |
| and | en |
| into | in |
| a | een |
| to | aan |
| piece | stuk |
EN Access in-depth analytics to showcase how target customers have been viewing each piece of content
NL Toegang tot diepgaande analyses om te laten zien hoe doelklanten elk stukje inhoud hebben bekeken
| inglês | holandês |
|---|---|
| access | toegang |
| analytics | analyses |
| piece | stukje |
| content | inhoud |
| to | om |
| how | hoe |
| have | hebben |
EN Annotate specific elements of each piece of content to ensure precise changes are made.
NL Annoteer specifieke elementen van elk stuk inhoud om er zeker van te zijn dat precieze wijzigingen worden aangebracht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| specific | specifieke |
| changes | wijzigingen |
| elements | elementen |
| content | inhoud |
| to | om |
| are | worden |
| of | stuk |
| precise | dat |
EN Every piece of information we collect needs to point somewhere. We've partnered with local business registry holders to guarantee the best possible coverage on businesses within each market.
NL Elk beetje informatie dat we verzamelen is relevant en accuraat. We werken samen met lokale bedrijfsregisters om zoveel mogelijk informatie te verzamelen en informatiebronnen toe te voegen aan onze databases.
| inglês | holandês |
|---|---|
| information | informatie |
| local | lokale |
| possible | mogelijk |
| we | we |
| collect | verzamelen |
| the | elk |
| every | te |
EN Maxim Velčovský brings forth his “water turned ice” inspired Lasvit Frozen Pendant. With each pendant having unique traces of its process, and made of clear glass, the pendant is a truly remarkable and brilliant piece.
NL Maxim Velčovský ontwierp de "water turned ice" geïnspireerde Lasvit Frozen Hanglamp. Elke hanglamp heeft unieke sporen van zijn proces, gemaakt van helder glas. De Lasvit Frozen hanglamp is een echt opmerkelijk en briljant stuk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| water | water |
| ice | ice |
| inspired | geïnspireerde |
| traces | sporen |
| process | proces |
| made | gemaakt |
| clear | helder |
| glass | glas |
| truly | echt |
| remarkable | opmerkelijk |
| brilliant | briljant |
| the | de |
| is | is |
| and | en |
| unique | unieke |
| each | elke |
| piece | stuk |
EN Hand blown into beech wood moulds Glass vases in 2 different shapes Colour gradient in glass Manufactured in Czech workshops using traditional Bohemian craft techniques Each piece is unique - hand-made origin
NL Handgeblazen glas in beukenhouten mallen Glazen vazen in 2 verschillende vormen Kleurverloop in glas Vervaardigd in Tsjechische ateliers met behulp van traditionele ambachtelijke technieken Elk stuk is uniek - handgemaakte oorsprong
| inglês | holandês |
|---|---|
| vases | vazen |
| shapes | vormen |
| workshops | ateliers |
| traditional | traditionele |
| techniques | technieken |
| piece | stuk |
| origin | oorsprong |
| in | in |
| is | is |
| unique | uniek |
| glass | glas |
| made | vervaardigd |
EN Because they are made singularly, each piece is unique and special.
NL Omdat ze uniek zijn gemaakt, is elk stuk uniek en speciaal.
| inglês | holandês |
|---|---|
| piece | stuk |
| because | omdat |
| is | is |
| each | elk |
| unique | uniek |
| made | gemaakt |
| and | en |
| special | speciaal |
| they | ze |
EN The question was: do I make each neighborhood out of a separate piece of virtual scrapwood, as I had done with the provinces on the map? Read More
NL De vraag was dan wel: maak ik iedere wijk van een apart stuk virtueel sloophout, zoals ik dat bij de kaart van Nederland met de? Read More
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| neighborhood | wijk |
| separate | apart |
| virtual | virtueel |
| map | kaart |
| read | read |
| the | de |
| with | bij |
| more | more |
| question | vraag |
| as | zoals |
| a | een |
| of | stuk |
EN And for each of them I have searched for a separate piece of wood
NL En voor elk daarvan heb ik een apart stukje hout gezocht
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| separate | apart |
| piece | stukje |
| wood | hout |
| for | voor |
| and | en |
| a | een |
EN Pinterest asks for each pin a description of up to 500 words. That piece of text allows other pinners to find the image when using the search function.
NL Pinterest vraagt bij iedere pin om een beschrijving van maximaal 500 woorden. Dat stukje tekst zorgt ervoor dat andere pinners het plaatje kunnen vinden als ze de zoekfunctie gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| asks | vraagt |
| pin | pin |
| search function | zoekfunctie |
| to | om |
| find | vinden |
| the | de |
| words | woorden |
| other | andere |
| that | dat |
| text | tekst |
| when | als |
EN Move on to making your piece for your final project, first by making the back section, then the front, and then the sleeves, using your pattern for each part
NL Tot slot leer je hoe je de finishing touches aanbrengt en met onzichtbare naden werkt
| inglês | holandês |
|---|---|
| project | werkt |
| your | je |
| the | de |
| to | hoe |
| and | leer |
EN In the next step, embroider your composition by choosing the most appropriate stitches for each shape and number of threads. Lastly, once you’ve embroidered your stitches, learn how to give a professional finish to your embroidery piece.
NL In de volgende stap begint u uw compositie te borduren en kiest u de meest geschikte steken voor elke vorm en de hoeveelheid garen. Ten slotte, direct na het aanbrengen van de steken, leert u technieken om uw borduurwerk af te werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choosing | kiest |
| shape | vorm |
| finish | af |
| in | in |
| once | direct |
| to | om |
| the | de |
| step | stap |
| lastly | ten slotte |
| learn | en |
| a | volgende |
EN ARTEFACTORY is composed of independent and reusable AI enablers. You can imagine these enablers almost like Lego bricks, with each piece performing a task such as pre-built connectors, libraries and models.
NL ARTEFACTORY is opgebouwd uit onafhankelijke en herbruikbare AI enablers. Je kunt je deze enablers bijna voorstellen als Legoblokjes, met elk stukje dat een taak uitvoert, zoals voorgebouwde connectoren, bibliotheken en modellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| independent | onafhankelijke |
| reusable | herbruikbare |
| ai | ai |
| piece | stukje |
| task | taak |
| libraries | bibliotheken |
| models | modellen |
| built | opgebouwd |
| is | is |
| with | met |
| of | bijna |
| and | en |
| connectors | connectoren |
| you can | kunt |
| these | deze |
| a | een |
EN TechValidate verifies the identity of your customer participants, then validates each piece of published content with our stamp of approval, ensuring authenticity and credibility.
NL TechValidate verifieert de identiteit van klanten die deelnemen en valideert dan alle gepubliceerde content met ons logo van goedkeuring, dat duidt op de authenticiteit en geloofwaardigheid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| verifies | verifieert |
| identity | identiteit |
| customer | klanten |
| validates | valideert |
| published | gepubliceerde |
| content | content |
| approval | goedkeuring |
| authenticity | authenticiteit |
| credibility | geloofwaardigheid |
| the | de |
| with | op |
| and | en |
| of | van |
| our | ons |
EN Change the business name to fit your brand and customize the font(s), size and color. Update each piece of the logo template until it perfectly fits your vision for your business.
NL Verander de bedrijfsnaam om bij je merk te passen en pas het lettertype, de grootte en de kleur aan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| font | lettertype |
| size | grootte |
| your | je |
| the | de |
| change | verander |
| to | om |
| brand | merk |
| customize | pas |
| fit | passen |
| and | en |
| color | kleur |
| each | te |
EN In our atelier in Istanbul, all our items are handmade from 8k and 14k gold. Each piece of jewelry is therefore unique and we opt for conscious production methods and fairly mined gold. Made conscious for the conscious woman.
NL In ons atelier in Istanbul worden al onze items handgemaakt van 8k en 14k goud. Elk sieraad is dus uniek en we kiezen voor bewuste productiemethoden en eerlijk gewonnen goud. Bewust gemaakt voor de bewuste vrouw.
| inglês | holandês |
|---|---|
| istanbul | istanbul |
| handmade | handgemaakt |
| gold | goud |
| conscious | bewust |
| woman | vrouw |
| is | is |
| we | we |
| the | de |
| in | in |
| opt | kiezen voor |
| opt for | kiezen |
| made | gemaakt |
| and | en |
| are | worden |
| for | voor |
EN Collaboration is nothing without feedback, so it's important to ensure that each piece of content you create for your online store goes through its respective feedback process
NL Samenwerking is niets zonder feedback, dus het is belangrijk om ervoor te zorgen dat elk stuk inhoud dat u voor uw online winkel maakt, het bijbehorende feedbackproces doorloopt
| inglês | holandês |
|---|---|
| collaboration | samenwerking |
| feedback | feedback |
| important | belangrijk |
| content | inhoud |
| online | online |
| goes | |
| is | is |
| store | winkel |
| without | zonder |
| to | om |
| so | dus |
| ensure | zorgen |
| for | voor |
| that | dat |
| you | u |
| of | stuk |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
connect each piece each piece viewing each piece connect with each authentic piece small piece piece together piece important piece essential piece specific piece physical piece basic piece center piece blog piece stylish piece statement piece opinion piece little piece every piece final piece magic piece exclusive piece living piece key piece next piece unique piece existing piece large piece separate piece timeless piece single piece particular piece highly technical piece perfect piece free piece complete piece beautiful piece trendy piece unique piece fascinated typically 1 piece piece of code piece of cake lighting piece durable quartz piece elegant decorative piece piece of paper part piece last piece communication pieceTraduzir connect each piece para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe