EN Understand the impact of your WAF configuration. Firewall Analytics let you know if a rule is effective by illustrating the impact in an easy to digest format.
"effective by illustrating" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
effective | eenvoudig effectief effectieve effectiever efficiënt snel |
EN Understand the impact of your WAF configuration. Firewall Analytics let you know if a rule is effective by illustrating the impact in an easy to digest format.
NL Begrijp de impact van uw WAF-configuratie. Firewall Analytics laat u weten of een regel effectief is door de impact in een overzichtelijke indeling te illustreren.
inglês | holandês |
---|---|
impact | impact |
configuration | configuratie |
firewall | firewall |
analytics | analytics |
let | laat |
effective | effectief |
format | indeling |
is | is |
in | in |
the | de |
know | weten |
of | van |
you | u |
by | door |
EN Below the central visualisation is also a simple temperature line graph illustrating the rapidly dropping winter cold
NL Onder de centrale visualisatie staat ook een eenvoudige lijngrafiek die de temperatuur weergeeft en waarop de snel intredende winterse temperaturen te zien zijn
inglês | holandês |
---|---|
central | centrale |
visualisation | visualisatie |
temperature | temperatuur |
the | de |
is | staat |
below | een |
simple | eenvoudige |
rapidly | snel |
EN You will be given written notes illustrating how it works with each lesson, as well as some lovely, slow, simple audio notes which you can practice with
NL U krijgt schriftelijke notities die illustreren hoe het werkt met elke les, evenals enkele mooie, langzame, eenvoudige audionotities waarmee u kunt oefenen
inglês | holandês |
---|---|
written | schriftelijke |
notes | notities |
lesson | les |
practice | oefenen |
simple | eenvoudige |
each | elke |
how | hoe |
works | werkt |
lovely | mooie |
you | u |
as | evenals |
with | met |
some | enkele |
it | het |
can | krijgt |
you can | kunt |
EN "The linked data model has the potential to transform how we describe things. And OCLC’s prototype does a better job than MARC of illustrating what a relationship looks like when you make it a formal assertion."
NL "Het linked-datamodel kan de manier waarop wij dingen beschrijven volledig op zijn kop zetten. Daarnaast werkt dit prototype van OCLC beter dan MARC om een relatie te laten zien als je iets formeel vastlegt."
inglês | holandês |
---|---|
model | manier |
describe | beschrijven |
prototype | prototype |
marc | marc |
relationship | relatie |
formal | formeel |
better | beter |
the | de |
we | wij |
potential | kan |
to | om |
things | dingen |
a | een |
of | van |
EN Gantt charts are purpose-built for illustrating the start and finish dates of steps in a process or project. A Gantt chart shows steps that need to be completed before others can begin, or which resources are overcommitted.
NL Gantt-grafieken zijn speciaal gemaakt om de start- en einddata van stappen in een proces of project te illustreren. Een Gantt-diagram toont stappen die moeten worden voltooid voordat anderen kunnen starten, of welke resources te zwaar worden belast.
inglês | holandês |
---|---|
gantt | gantt |
project | project |
completed | voltooid |
others | anderen |
resources | resources |
in | in |
process | proces |
or | of |
the | de |
charts | grafieken |
chart | diagram |
to | om |
steps | stappen |
and | en |
shows | toont |
can | kunnen |
start | start |
be | worden |
EN FandangoSEO provides you numerous graphics illustrating the depth level of your website
NL FandangoSEO biedt u tal van afbeeldingen die het diepteniveau van uw website illustreren
inglês | holandês |
---|---|
fandangoseo | fandangoseo |
provides | biedt |
graphics | afbeeldingen |
website | website |
you | u |
your | uw |
of | tal |
EN Just by crawling your website, you’ll obtain a visual map illustrating all your pages by depth level and with all their interconnections.
NL Door uw website te kruipen, krijgt u een visuele kaart die al uw pagina's op diepte-niveau en met al hun onderlinge verbindingen illustreert.
inglês | holandês |
---|---|
crawling | kruipen |
visual | visuele |
map | kaart |
depth | diepte |
level | niveau |
website | website |
by | door |
a | een |
and | en |
with | op |
their | hun |
all | te |
EN Improve stakeholder understanding of the strategy by visualizing it, illustrating its core elements and how they relate to each other.
NL Vergroot het begrip van de strategie bij de stakeholders door het te visualiseren, de kernelementen te illustreren en hoe ze met elkaar in verband staan.
inglês | holandês |
---|---|
strategy | strategie |
visualizing | visualiseren |
improve | vergroot |
the | de |
to | elkaar |
how | hoe |
by | door |
other | van |
each | in |
and | en |
they | ze |
EN Illustrating and Writing a Children's Book
NL Een kinderboek illustreren en schrijven
inglês | holandês |
---|---|
and | en |
writing | schrijven |
EN Paper Tailoring: Illustrating with Scissors
NL Kleermakerij op papier: illustreren met een schaar
inglês | holandês |
---|---|
paper | papier |
scissors | schaar |
with | op |
EN When’s a release necessary? For editorial use, you typically don’t have to worry about releases when reporting a story or illustrating a matter of general interest
NL Wanneer heeft u een release nodig? Voor redactioneel gebruik hoeft u zich meestal geen zorgen te maken over releases wanneer u een verhaal vertelt of illustreert dat van algemeen belang is
inglês | holandês |
---|---|
editorial | redactioneel |
releases | releases |
interest | belang |
use | gebruik |
story | verhaal |
or | of |
have to | hoeft |
release | release |
general | algemeen |
worry | zorgen |
necessary | nodig |
you | u |
for | voor |
a | een |
have | is |
when | wanneer |
EN Papercut: Illustrating with Layers of Paper
NL Inleiding tot borduren met punchnaalden
inglês | holandês |
---|---|
with | met |
EN Learn the fundamentals of illustrating children's books and create a coherent concept for layout, drawing style, and character design
NL Leer wat belangrijk is bij het illustreren van kinderboeken en creëer een samenhangend totaalconcept voor de lay-out, de tekenstijl en het karakterontwerp
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
layout | lay-out |
for | voor |
a | een |
and create | creëer |
learn | en |
of | van |
and | leer |
EN Fill gaps in your schedule with creativity by illustrating your bullet journal with botanical elements using different materials and rendering techniques
NL Ontdek de kleurrijke craft van Bargello-borduren en fleur je interieur op met een vintage-twist
inglês | holandês |
---|---|
your | je |
in | interieur |
with | op |
and | en |
EN FandangoSEO provides you numerous graphics illustrating the depth level of your website
NL FandangoSEO biedt u tal van afbeeldingen die het diepteniveau van uw website illustreren
inglês | holandês |
---|---|
fandangoseo | fandangoseo |
provides | biedt |
graphics | afbeeldingen |
website | website |
you | u |
your | uw |
of | tal |
EN Just by crawling your website, you’ll obtain a visual map illustrating all your pages by depth level and with all their interconnections.
NL Door uw website te kruipen, krijgt u een visuele kaart die al uw pagina's op diepte-niveau en met al hun onderlinge verbindingen illustreert.
inglês | holandês |
---|---|
crawling | kruipen |
visual | visuele |
map | kaart |
depth | diepte |
level | niveau |
website | website |
by | door |
a | een |
and | en |
with | op |
their | hun |
all | te |
EN Improve stakeholder understanding of the strategy by visualizing it, illustrating its core elements and how they relate to each other.
NL Vergroot het begrip van de strategie bij de stakeholders door het te visualiseren, de kernelementen te illustreren en hoe ze met elkaar in verband staan.
inglês | holandês |
---|---|
strategy | strategie |
visualizing | visualiseren |
improve | vergroot |
the | de |
to | elkaar |
how | hoe |
by | door |
other | van |
each | in |
and | en |
they | ze |
EN Bar charts are effective at comparing categories within a single measure and one of the most common data visualisations. They’re especially effective when you have data that can be split into multiple categories.
NL Staafdiagrammen zijn handig voor het vergelijken van categorieën met dezelfde eenheid en zijn een van de meest voorkomende datavisualisatievormen. Ze zijn vooral effectief als je data hebt die in meerdere categorieën kan worden opgesplitst.
inglês | holandês |
---|---|
charts | staafdiagrammen |
effective | effectief |
comparing | vergelijken |
data | data |
categories | categorieën |
the | de |
especially | vooral |
can | kan |
and | en |
of | van |
be | worden |
that | die |
EN If you log in again or do not object within this four-week period, the amended Terms of Use shall become effective for the future and shall become part of the Agreement as of the date on which they become effective
NL Als u binnen deze periode van vier weken geen bezwaar maakt of zich niet opnieuw aanmeldt, worden de gewijzigde gebruiksvoorwaarden van kracht voor de toekomst en worden ze vanaf de ingangsdatum onderdeel van de overeenkomst
inglês | holandês |
---|---|
agreement | overeenkomst |
week | weken |
or | of |
the | de |
period | periode |
again | opnieuw |
terms of use | gebruiksvoorwaarden |
of | onderdeel |
for | voor |
four | vier |
and | en |
this | deze |
future | toekomst |
do | kracht |
you | u |
shall | worden |
they | ze |
EN This Agreement is effective for as long as the Main Agreement is effective
NL Deze Overeenkomst is van kracht zolang de Hoofdovereenkomst van kracht is
inglês | holandês |
---|---|
agreement | overeenkomst |
is | is |
the | de |
this | deze |
as long as | zolang |
EN Discover the steps for how to write an effective doctor resume, including a template and an example plus tips for writing an effective doctor resume.
NL Als je door de gevolgen van de coronacrisis geen job meer hebt, ben je misschien op zoek naar werk dat direct beschikbaar is. Lees hier tips over wat je kunt doen
inglês | holandês |
---|---|
tips | tips |
the | de |
and | lees |
to | meer |
a | ben |
plus | van |
EN This Agreement is effective for as long as the Main Agreement is effective
NL Deze Overeenkomst is van kracht zolang de Hoofdovereenkomst van kracht is
inglês | holandês |
---|---|
agreement | overeenkomst |
is | is |
the | de |
this | deze |
as long as | zolang |
EN Effective date: This Privacy Policy was updated on February 24, 2021 and is effective as of that date.
NL Effectieve datum: Dit Privacybeleid werd op Februari 24, 2021 geüpdatet en is effectief met ingang van die datum.
inglês | holandês |
---|---|
date | datum |
on | op |
february | februari |
is | is |
privacy policy | privacybeleid |
was | werd |
and | en |
this | dit |
of | van |
that | die |
effective | effectieve |
EN Effective date: This Privacy Policy was updated on November 17, 2020 and is effective as of that date.
NL Effectieve datum: Dit Cookiebeleid werd op 17 November 2020 geüpdatet en is effectief met ingang van die datum.
inglês | holandês |
---|---|
date | datum |
november | november |
on | op |
is | is |
was | werd |
and | en |
this | dit |
of | van |
that | die |
effective | effectieve |
EN THESE TERMS HAVE BEEN UPDATED AND WILL BE EFFECTIVE AS OF MARCH 7, 2022 ("EFFECTIVE DATE") FOR ALL USERS WHO HAVE ALREADY PURCHASED OR RENEWED UPP AND ALL USERS WHO WANT TO RECEIVE AND USE UPGRADES.
NL DEZE VOORWAARDEN ZIJN BIJGEWERKT EN ZULLEN VAN KRACHT WORDEN VANAF 7 MAART 2022 ("INGANGSDATUM") VOOR ALLE GEBRUIKERS DIE AL EEN UPP HEBBEN GEKOCHT OF VERLENGD EN ALLE GEBRUIKERS DIE UPGRADES WILLEN ONTVANGEN EN GEBRUIKEN.
inglês | holandês |
---|---|
terms | voorwaarden |
updated | bijgewerkt |
march | maart |
purchased | gekocht |
upgrades | upgrades |
users | gebruikers |
or | of |
use | gebruiken |
and | en |
be | worden |
already | al |
receive | ontvangen |
will | zullen |
for | voor |
have | hebben |
all | alle |
to | vanaf |
EN Tags:effective phishing, Phishing, phishing attacks, phishing methods, why is phishing so effective
NL Tags:effectieve phishing, Phishing, phishing-aanvallen, phishing-methoden, waarom is phishing zo effectief
inglês | holandês |
---|---|
tags | tags |
phishing | phishing |
attacks | aanvallen |
methods | methoden |
is | is |
why | waarom |
effective | effectieve |
EN Effective communication across subsidiaries and customer segments
NL Doeltreffende communicatie over filialen en klantsegmenten heen
inglês | holandês |
---|---|
communication | communicatie |
and | en |
across | over |
EN Website localization: Effective approaches to multilingual websites
NL Websitelokalisatie: doeltreffende oplossingen voor meertalige websites
inglês | holandês |
---|---|
to | voor |
websites | websites |
EN Without Ahrefs, I wouldn't be half as effective in helping our SEO clients.
NL Zonder Ahrefs was ik niet half zo effectief in het helpen van onze SEO-klanten.
inglês | holandês |
---|---|
i | ik |
half | half |
effective | effectief |
helping | helpen |
clients | klanten |
without | zonder |
seo | seo |
ahrefs | ahrefs |
in | in |
EN Make Bitbucket your Git sandbox with tutorials that bring you up to speed with Git and help you build effective workflows.
NL Gebruik Bitbucket als Git-sandbox met tutorials die je leren Git te gebruiken en effectieve workflows te bouwen.
inglês | holandês |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
git | git |
tutorials | tutorials |
effective | effectieve |
workflows | workflows |
your | je |
bring | te |
with | met |
and | leren |
to | bouwen |
that | die |
EN What’s in it for marketers? So much! Start with Empathy mapping, Customer journey mapping, Effective kickoffs, and Elevator pitch – to name a few.
NL Wat zijn de voordelen voor marketeers? Ontzettend veel! Neem bijvoorbeeld empathy mapping, customer journey mapping, effectieve kick-offs en elevator pitches, om er zomaar een paar te noemen.
inglês | holandês |
---|---|
marketers | marketeers |
customer | customer |
effective | effectieve |
name | noemen |
to | om |
and | en |
for | voor |
few | paar |
EN to be more efficient, creative, and effective. Integrate with the powerful enterprise tools your team knows and loves.
NL om efficiënter, creatiever en effectiever te zijn. Integreer met de krachtige enterprisetools die je team kent en goed vindt.
inglês | holandês |
---|---|
effective | effectiever |
integrate | integreer |
knows | kent |
creative | creatiever |
powerful | krachtige |
your | je |
team | team |
the | de |
to | om |
more efficient | efficiënter |
with | met |
and | en |
be | zijn |
EN Providing the following identifying information will facilitate Atlassian’s ability to respond in an effective and timely manner:
NL Het verstrekken van de volgende identificerende gegevens zal Atlassian in staat stellen effectief en tijdig te reageren:
inglês | holandês |
---|---|
respond | reageren |
effective | effectief |
timely | tijdig |
in | in |
the | de |
information | gegevens |
will | zal |
providing | verstrekken |
following | volgende |
and | en |
to | stellen |
EN Bring warmth to any image. Add the stunning hues of sunrise with this effective preset.
NL Geef elke afbeelding meer warmte. Voeg de prachtige kleurtonen van de zonsopgang toe met deze doeltreffende preset.
inglês | holandês |
---|---|
warmth | warmte |
image | afbeelding |
sunrise | zonsopgang |
add | voeg |
the | de |
to | toe |
stunning | prachtige |
of | van |
this | deze |
with | met |
EN Free up your teams’ time by using AI and self-service tools and analytics to make their daily work simpler and more effective.
NL Maak tijd vrij voor uw teams door AI en selfservice-tools en analytics te gebruiken om hun dagelijkse werk eenvoudiger en effectiever te maken.
inglês | holandês |
---|---|
time | tijd |
ai | ai |
self-service | selfservice |
analytics | analytics |
daily | dagelijkse |
simpler | eenvoudiger |
work | werk |
free | vrij |
to | om |
by | door |
teams | teams |
tools | tools |
and | en |
their | hun |
effective | effectiever |
EN Ensuring a flexible working model and organizational structure as well as enabling effective remote work will be critical.
NL Het is van cruciaal belang om te zorgen voor een flexibel werkmodel en een flexibele organisatiestructuur, en om effectief werken op afstand mogelijk te maken.
inglês | holandês |
---|---|
enabling | mogelijk |
effective | effectief |
a | een |
flexible | flexibele |
remote | afstand |
and | en |
work | werken |
ensuring | zorgen voor |
critical | cruciaal |
EN Specialty insurer, Beazley, chose Unit4 FP&A (Prevero) for flexible, cost-effective expense planning and management.
NL Gespecialiseerde verzekeraar Beazley koos Unit4 Financial Planning & Analysis (Prevero) voor flexibele, kosteneffectieve onkostenplanning en -management.
inglês | holandês |
---|---|
chose | koos |
flexible | flexibele |
cost-effective | kosteneffectieve |
planning | planning |
management | management |
and | en |
for | voor |
EN For better flow and better, faster decisions, put what matters front and center. Make work more intuitive, more effective and more inspiring, so your people and your clients enjoy the impact they deserve. Only with the Unit4 People Experience Suite.
NL Mensgerichte organisaties zijn inspirerend, intuïtief en daardoor effectief. De onderlinge samenwerking verloopt soepeler en de besluitvorming gaat sneller. Dat is hoe de People Experience Suite van Unit4 werkt. Gun het je mensen. En je klanten.
inglês | holandês |
---|---|
faster | sneller |
work | werkt |
intuitive | intuïtief |
effective | effectief |
inspiring | inspirerend |
clients | klanten |
decisions | besluitvorming |
your | je |
suite | suite |
the | de |
people | mensen |
experience | experience |
and | en |
flow | is |
EN Throughout my career, I’ve focused on building highly effective teams and I’ve worked with some inspiring people
NL Gedurende mijn carrière heb ik me gericht op het opbouwen van zeer effectieve teams en met een aantal inspirerende mensen samengewerkt
inglês | holandês |
---|---|
career | carrière |
effective | effectieve |
teams | teams |
people | mensen |
my | mijn |
building | opbouwen |
on | op |
focused | gericht |
and | en |
EN Excellent planning and perfect timing are essential for any product launch strategy to be effective.
NL Een uitstekende planning en een perfecte timing zijn essentieel voor elke productlancering om effectief te zijn.
inglês | holandês |
---|---|
timing | timing |
effective | effectief |
excellent | uitstekende |
planning | planning |
perfect | perfecte |
to | om |
and | en |
for | voor |
essential | essentieel |
EN A product launch would be impossible to coordinate without an effective way to manage all product launch-related digital assets.
NL Een productlancering zou onmogelijk te coördineren zijn zonder een effectieve manier om alle productlancering gerelateerde digitale middelen te beheren.
inglês | holandês |
---|---|
impossible | onmogelijk |
coordinate | coördineren |
without | zonder |
effective | effectieve |
related | gerelateerde |
way | manier |
assets | middelen |
to | om |
manage | beheren |
would | zou |
product | zijn |
digital | digitale |
all | alle |
EN When done right, an effective brand management strategy helps to establish and engage with a loyal customer base who will perceive a brand and its products positively, ultimately driving bottom-line revenue and higher brand equity.
NL Als het goed gedaan wordt, helpt een effectieve merkmanagementstrategie om een loyale klantenkring op te bouwen en hen te binden aan dit merk en de producten ervan, wat uiteindelijk leidt tot een hogere omzet en hogere merkbelangstelling.
inglês | holandês |
---|---|
done | gedaan |
effective | effectieve |
helps | helpt |
loyal | loyale |
revenue | omzet |
ultimately | uiteindelijk |
with | op |
right | de |
to | om |
brand | merk |
base | een |
products | producten |
and | en |
when | als |
higher | hogere |
EN How the integration helps you create more effective campaigns
NL Integreer en stimuleer het succes van je campagnes
inglês | holandês |
---|---|
campaigns | campagnes |
integration | integreer |
create | en |
EN The EU General Data Protection Regulation, better known as GDPR, is one of the most comprehensive privacy and security laws in the world, effective as of May 25, 2018
NL De Algemene Verordening Gegevensbescherming van de EU, beter bekend als AVG, is een van de meest uitgebreide privacy- en beveiligingswetten ter wereld, die sinds 25 mei 2018 van kracht is
inglês | holandês |
---|---|
eu | eu |
general | algemene |
known | bekend |
comprehensive | uitgebreide |
better | beter |
is | is |
privacy | privacy |
the | de |
data protection | gegevensbescherming |
gdpr | avg |
as | als |
and | en |
world | wereld |
of | van |
EN Digital asset management (DAM) platforms offers an effective solution for enterprises to store, organize, find, retrieve and share digital content
NL Digital asset management (DAM) biedt een effectieve oplossing voor bedrijven om digitale content op te slaan, te organiseren, te vinden, op te halen en te delen
inglês | holandês |
---|---|
dam | dam |
offers | biedt |
effective | effectieve |
solution | oplossing |
store | op te slaan |
retrieve | halen |
share | delen |
content | content |
asset | asset |
management | management |
to | om |
organize | organiseren |
enterprises | bedrijven |
for | voor |
find | en |
EN Digital asset management systems have robust features to ensure effective brand management
NL Digital asset management systemen hebben robuuste functies om een effectief merkbeheer te garanderen
inglês | holandês |
---|---|
digital | digital |
management | management |
systems | systemen |
robust | robuuste |
effective | effectief |
asset | asset |
features | functies |
to | om |
have | hebben |
EN The CCPA is effective January 1, 2020. If you are a resident of California, this supplement to the Global Privacy Policy sets out additional rights and information for you.
NL De CCPA treedt in werking op 1 januari 2020. Als je een inwoner van Californië bent, worden in deze aanvulling op het privacybeleid extra rechten en informatie voor je uiteengezet.
inglês | holandês |
---|---|
ccpa | ccpa |
january | januari |
resident | inwoner |
supplement | aanvulling |
california | californië |
information | informatie |
the | de |
privacy policy | privacybeleid |
rights | rechten |
and | en |
for | voor |
a | een |
if | als |
of | van |
to | extra |
this | deze |
EN Website localization: 3 effective approaches to multilingual websites
NL Websitelokalisatie: 3 doeltreffende oplossingen voor meertalige websites
inglês | holandês |
---|---|
to | voor |
websites | websites |
EN The convenience of online classes makes them the preferred and most effective method, especially for global companies with teams spread across different offices and locations.
NL Onlineklassen bieden veel voordelen en zijn dan ook de favoriete en efficiëntste methode, vooral voor internationale bedrijven met teams in verschillende kantoren en op andere locaties.
inglês | holandês |
---|---|
preferred | favoriete |
method | methode |
global | internationale |
locations | locaties |
companies | bedrijven |
teams | teams |
offices | kantoren |
the | de |
especially | vooral |
different | verschillende |
with | op |
and | en |
across | in |
for | voor |
EN As digital data and documents become the norm, how to ensure a cost-effective organization-wide records management and digital archiving strategy?
NL Hoe zorg je in een wereld waar digitale gegevens en documenten de norm worden voor rendabel recordbeheer binnen jouw hele organisatie en voor een strategie op het gebied van digitale archivering?
inglês | holandês |
---|---|
norm | norm |
archiving | archivering |
strategy | strategie |
documents | documenten |
the | de |
organization | organisatie |
data | gegevens |
digital | digitale |
and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções